Инструкция пользователя соковыжималка Philips HR 1861
 Инструкция пользователя соковыжималка Philips HR 1861 |
Руководство по эксплуатации соковыжималка Philips HR 1861 с наклоном 5 градусов в сторону выходного отверстия для повышения эффективности выхода сока.
Рекомендации по эксплуатации соковыжималки. Используйте свежие овощи и фрукты, потому что они содержат больше сока. Хорошо подходят для этого ананас, свекла, яблоки, помидоры, виноград и другие. Если фрукт или овощ содержит тонкую кожицу, то можно её и не снимать, если кожура толстая, как у апельсина, то придётся очистить его. Мало того, с апельсина нужно и цедру снять, чтобы сок не горчил. Чтобы яблочный сок не темнел, рекомендуется добавить в него немного лимонного сока. Не оставляйте сок, употребляйте его как можно скорее, пока он начал терять свои полезные свойства. На открытом воздухе при доступе кислорода сок быстро окисляется и меняет свои характеристики, часто не в лучшую сторону. Некоторые пытаются выжать сок из твёрдых растений, как сахарный тростник. Этого ни не следует делать, ибо сока в таких растениях очень мало, может быть, в посуду капнет пару капель. И потом вполне вероятно вы испортите соковыжималку. Самое сложное и трудоёмкое – это отмыть сеточку от жмыха. Отверстия в ней очень маленькие и не каждая щетка способна справиться с ней. К тому же материал тонкий, при неверном и грубом обращении есть вероятность повреждения сетки.
Philips HR 1861 File-Size: 1.62 Мб
Manual de instrucciones exprimidor Philips HR 1861 con una inclinación de 5 grados hacia la salida de salida para mejorar la eficiencia de la salida de jugo.
Recomendaciones para el funcionamiento del exprimidor. Use verduras y frutas frescas porque contienen más jugo. Piña, remolacha, manzanas, tomates, uvas y otros son buenos para esto. Si una fruta o verdura contiene una piel delgada, entonces no puede quitarla, si la cáscara es gruesa, como la de una naranja, tendrá que pelarla. Además, es necesario quitar la ralladura de la naranja para que el jugo no se vuelva amargo. Para que el jugo de manzana no se oscurezca, se recomienda agregarle un poco de jugo de limón. No deje el jugo, consuma lo antes posible antes de que comience a perder sus propiedades beneficiosas. Al aire libre, con el acceso al oxígeno, el jugo se oxida rápidamente y cambia sus características, a menudo no para mejor. Algunos intentan exprimir el jugo de las plantas duras como la caña de azúcar. Esto no debe hacerse, porque el jugo en tales plantas es muy pequeño, tal vez un par de gotas goteen en los platos. Y luego es probable que arruines el exprimidor. Lo más difícil y laborioso es lavar la malla de la torta. Los agujeros son muy pequeños y no todos los cepillos pueden manejarlo. Además, el material es delgado, con un manejo incorrecto y brusco, existe la posibilidad de daños en la malla.
descargar archivo manual Philips HR 1861
Manuel d'utilisation < / strong> la centrifugeuse Philips HR 1861 est inclinée de 5 degrés vers l'orifice de sortie pour améliorer l'efficacité de la sortie du jus.
Recommandations pour l'utilisation du presse-agrumes. Utilisez des légumes et des fruits frais car ils contiennent plus de jus. Bien adapté pour cet ananas, betteraves, pommes, tomates, raisins et autres. Si un fruit ou un légume contient une peau mince, alors vous ne pouvez pas l'enlever, si la peau est épaisse, comme une orange, vous devrez la nettoyer. De plus, vous devez retirer le zeste de l'orange pour que le jus ne soit pas amer. Pour que le jus de pomme ne s'assombrit pas, il est recommandé d'y ajouter un peu de jus de citron. Ne laissez pas le jus, utilisez-le dès que possible, jusqu'à ce qu'il commence à perdre ses propriétés utiles. À l'extérieur, lorsque l'oxygène est disponible, le jus s'oxyde rapidement et change ses caractéristiques, souvent pas pour le mieux. Certains essaient de presser le jus de plantes dures comme la canne à sucre. Cela ne devrait pas être fait, car il y a très peu de jus dans de telles plantes, peut-être quelques gouttes dans la vaisselle. Et puis il est probable que vous gâcherez le presse-agrumes. La chose la plus difficile et la plus laborieuse est de laver la maille du gâteau. Les trous sont très petits et toutes les brosses ne peuvent pas y faire face. En outre, le matériau est mince, avec une manipulation incorrecte et grossière, il y a une possibilité d'endommager le maillage.
télécharger le fichier manuel Philips HR 1861
Instruction Manual Philips HR 1861 juicer with a 5-degree tilt towards the outlet to increase the efficiency of juice output.
Recommendations for the operation of the juicer. Use fresh vegetables and fruits because they contain more juice. Pineapple, beets, apples, tomatoes, grapes and others are well suited for this. If a fruit or vegetable contains a thin skin, then you can not remove it, if the peel is thick, like an orange, then you will have to peel it. Moreover, it is necessary to remove the peel from the orange so that the juice does not taste bitter. To prevent apple juice from darkening, it is recommended to add a little lemon juice to it. Do not leave the juice, consume it as soon as possible before it begins to lose its beneficial properties. Outdoors, when oxygen is available, the juice quickly oxidizes and changes its characteristics, often not for the better. Some try to squeeze the juice out of hard plants, like sugar cane. This should not be done, because there is very little juice in such plants, maybe a couple of drops will drip into the dishes. And then it's likely you'll ruin the juicer. The most difficult and time–consuming thing is to wash the mesh from the cake. The holes in it are very small and not every brush is able to cope with it. In addition, the material is thin, with incorrect and rough handling, there is a possibility of damage to the mesh.
download the manual Philips HR 1861 file
Manual de instrucțiuni storcător Philips HR 1861 cu o înclinare de 5 grade spre priză pentru a crește eficiența producției de suc.
Recomandări pentru funcționarea storcătorului. Folosiți legume și fructe proaspete, deoarece conțin mai mult suc. Ananasul, sfecla, merele, roșiile, strugurii și altele sunt potrivite pentru acest lucru. Dacă un fruct sau o legumă conține o piele subțire, atunci nu o puteți îndepărta, dacă coaja este groasă, ca o portocală, atunci va trebui să o curățați. Mai mult, este necesar să îndepărtați coaja din portocală, astfel încât sucul să nu aibă gust amar. Pentru a preveni întunecarea sucului de mere, se recomandă să adăugați puțin suc de lămâie. Nu lăsați sucul, consumați-l cât mai curând posibil înainte de a începe să-și piardă proprietățile benefice. În aer liber, când oxigenul este disponibil, sucul se oxidează rapid și își schimbă caracteristicile, adesea nu în bine. Unii încearcă să stoarcă sucul din plante tari, cum ar fi trestia de zahăr. Acest lucru nu trebuie făcut, deoarece există foarte puțin suc în astfel de plante, poate câteva picături vor picura în vase. Și atunci este posibil să strici storcătorul. Cel mai dificil și consumator de timp este să spălați plasa de pe tort. Găurile din ea sunt foarte mici și nu fiecare perie este capabilă să facă față acesteia. În plus, materialul este subțire, cu manipulare incorectă și aspră, există posibilitatea deteriorării ochiurilor.
Descărcați manualul Philips HR 1861 fișier