Инструкция телефон Voxtel Breeze 550


Instrucciones Voxtel Breeze 550
Инструкция Voxtel Breeze 550

Руководство пользователя Voxtel Breeze 550 шнуровой телефон с цифровым АОН в евростандарте (CUP-FSK CID)

Инструкция по эксплуатации телефон Voxtel Breeze 550. Не смотря, на возрастающую популярность мобильных телефонов, проводные телефонные аппараты продолжают пользоваться спросом у всех жителей Европы, даже на Украине.

Перед тем, как начать пользоваться телефоном следует внимательно прочитать инструкцию пользователя, а для жителей Украины следует перевести её на понятный для себя язык. После подключения аппарата к телефонной сети и к электрическому источнику (см. инструкцию), установите телефон на ровную поверхность в сухом помещение, где он не будет подвергаться воздействию влаги, высокой температуры и вибрации. Есть возможность установки телефона на вертикальную поверхность, к примеру на стену. Если так случилось, что телефон Voxtel Breeze 550 упал в воду, не пытайтесь достать его до отключения из сети электрического питания.

Отличительной особенностью данной модели телефона является АОН - определитель номера, работающий в цифровом формате, что позволяет достаточно комфортно определить номер входящего вызова абонента на другом конце провода. Но это актуально только при предоставление подобного рода услуг АТС вашего региона, в этом случае определение происходит автоматически и на дисплее телефонного аппарата высвечивается номер входящего вызова. Аппарат запоминает определенное количество определившихся номеров, в итоге можно будет позвонить по ним повторно. Появление на дисплее надписи MEM FULL будет означать, что память телефона переполнена. Пользователю рекомендуется удалить часть записи или аппарат сам автоматически будет удалять последний номер и запоминать следующий номер входящего вызова.

Инструкция по уходу и чистки телефона Voxtel Breeze 550. Для удаления загрязнений с корпуса телефонного аппарата запрещается использовать агрессивные жидкости, ибо они могут безвозвратно испортить поверхность корпуса телефона. Для этих целей используйте только обычную воду, то есть просто смочите ткань водопроводной водой и протрите поверхность аппарата. Оберегайте телефон Voxtel Breeze 550 от воздействия прямых солнечных лучей, если даже телефон стоит за стеклом оконного проёма, даже в этом случае возможен перегрев корпуса аппарата, что может привести или к выходу из строя самого телефона, или даже его возгорания. При появление какой-либо неисправности не пытайтесь самостоятельно устранить её - в телефоне нет ничего такого, что вы смогли бы сами починить в домашних условиях, пожалуйста, обратитесь в мастерскую по ремонту бытовой техники, но убедитесь, что там работают квалифицированные мастера, знающие своё дело и имеющие достаточный опыт обслуживания телефонных аппаратов Voxtel.

***

Manual de usuario Voxtel Breeze 550 Teléfono con cable con identificador de llamadas digital en estándar europeo (CUP-FSK CID). Manual de instrucciones Teléfono voxtel Breeze 550. A pesar de la creciente popularidad de los teléfonos móviles, los teléfonos con cable siguen teniendo demanda entre todos los habitantes de Europa, incluso en Ucrania. Antes de comenzar a usar el Teléfono, debe Leer cuidadosamente las instrucciones del usuario, y para los residentes de Ucrania, debe traducirlo a un idioma que comprenda. Después de conectar la unidad a la red telefónica y a la fuente eléctrica (consulte las instrucciones), coloque el Teléfono sobre una superficie plana en un lugar seco, donde no se exponga a la humedad, las altas temperaturas y las vibraciones. Es posible instalar el Teléfono en una superficie vertical, por ejemplo, en una pared. Si el Teléfono voxtel Breeze 550 cae al agua, no intente alcanzarlo antes de desconectarlo de la red eléctrica.

Una característica distintiva de este modelo de Teléfono es el identificador de llamadas, que funciona en formato digital, lo que le permite determinar cómodamente el número de llamada entrante del suscriptor en el otro extremo del cable. Pero esto es relevante solo cuando se brindan tales servicios de PBX de su región, en cuyo caso la definición se realiza automáticamente y el número de llamada entrante se muestra en la pantalla del Teléfono. El dispositivo recuerda un cierto número de números definidos, como resultado, será posible llamarlos nuevamente. La aparición de MEM FULL en la pantalla indicará que la memoria del Teléfono está llena. Se recomienda al usuario eliminar parte de la grabación o la propia máquina eliminará automáticamente el último número y recordará el siguiente número de llamada entrante.

Instrucciones para el cuidado y limpieza del Teléfono voxtel Breeze 550. Para eliminar la suciedad de la carcasa del Teléfono, está Prohibido usar líquidos agresivos, ya que pueden dañar irremediablemente la superficie de la carcasa del Teléfono. Para estos fines, use solo agua corriente, es decir, simplemente humedezca un paño con agua del grifo y limpie la superficie del aparato. Proteja el Teléfono voxtel Breeze 550 de la exposición a la luz solar directa, incluso si el Teléfono está detrás del vidrio de la abertura de la ventana, incluso en este caso, es posible que el cuerpo del dispositivo se sobrecaliente, lo que puede provocar un fallo del Teléfono o incluso un incendio. Si hay algún problema, no intente solucionarlo usted mismo: no hay nada en el Teléfono que pueda reparar usted mismo en casa, póngase en contacto con el taller de reparación de electrodomésticos, pero asegúrese de que haya técnicos calificados que conozcan su negocio y tengan suficiente experiencia en el mantenimiento de los teléfonos voxtel.

СКАЧАТЬ размер 18.8 Мб "Voxtel Breeze 550"

DESCARGAR size 18.8 Mb "Voxtel Breeze 550"