Mixer PHILIPS HR 1534 user guide
 Mixer PHILIPS HR 1534 user guide |
Mixer PHILIPS HR 1534 user guide
Install the whisk attachments, dough mixer attachments and the mixing rod in the mixer only before connecting it to the mains. Dip the beaters, kneaders and mixing rod into the bowl of ingredients before turning on the mixer. Do not immerse the motor unit in water or wash it with tap water. If the power cord of the appliance is mechanically damaged, it must be replaced with a new one. Contact your Philips dealer or Philips representative.
Instructions for choosing speed and nozzles. Use mixer attachments for yeast dough and minced meat. When using the mixer attachments, set the speed switch to position 2 or 3. Always set the speed switch to position 3 when mixing for a long time. pudding, mayonnaise, sauces and soups, mashed potatoes and for whipping cream, egg white and whole egg.
To prevent splashing, first set speed 1, and then, if possible, switch to speed 2 or 3. For whipping, especially egg whites, set the speed switch to position 3. Set the speed switch to position “M” (momentary on) for short operations that require precision, such as whipping double cream.
How to use a mixing rod. The mixing rod has many uses, for example: Crushing or mixing raw or cooked vegetables (dry and with water) or fruits. Preparation of soups, purees, mayonnaise, milkshakes, sauces, diet food or baby food.
Attention! Knives have sharp edges. Do not touch these edges. Before installing or removing the mixing rod, unplug the power cord from the wall outlet. Before installing the mixing rod, remove the beater attachments or kneading attachments from the mixer motor. Turn the mixer back towards you. Slide the lid on the back of the mixer up. Insert the mixing rod into the hole. The protective pad moves back a little. Insert the mixing rod into the hole in the motor. The protective overlay at the same time moves back a little. Lock the mixing rod by turning it counterclockwise. Place the ingredients to be mixed into a glass. For best results, make sure there is enough liquid in the glass before you start cooking. Knives must be fully submerged. Before turning on the mixer, lower the knives into the mixed products. After that, you can turn on the mixer. While mixing, move the knife assembly in the products to be mixed. Do not raise the blades too high to prevent splashing.
After mixing, turn off the mixer and unplug the power cord from the wall outlet. Then turn the mixing rod in the direction shown by the arrow clockwise and remove it from the hole in the mixer drive. Don't forget to close the sliding cover.
Only for HR 1535 with metal rod: When cooking foods with a high liquid content, such as tomatoes, vegetables, soups, milkshakes, set the speed switch to position 2. This reduces the suction force and prevents splashing. However, this does not affect the mixing results. When mixing just one egg in the glass supplied with the mixer, for example, to prepare mayonnaise, it is recommended to start by setting the speed switch to position 1 and then switching to a higher speed.
Instructions for cleaning the mixer. After work, pour some soapy water into the bowl or glass you used. Dip the beaters, kneaders or mixing rod into the water and let the mixer run for a while. The protective pad can be removed from the mixing rod for easy cleaning. Do not immerse the entire mixing rod detached from the mixer in water. You can wash the beaters, kneaders and mixing rod in hot soapy water. These parts can also be washed in the dishwasher. Disconnect the power cord from the electrical outlet. You can then clean the mixer motor with a damp cloth.
Use a fuse that has the same rating as the original fuse and meets the requirements of BS 1362. For information only: Appliances with a power draw of less than 700 watts can use a 3A fuse (red), but all other appliances must use a 13A fuse (brown). Before discarding an old plug, especially a non-removable plug that is sheared from the power cord, always remove the fuse from the plug.This plug, if inadvertently inserted into an electrical outlet, may cause injury.
Миксер Philips HR-1534 руководство по эксплуатации
Устанавливайте насадки-взбивалки, насадки-тестомешалки и смесительный стержень в миксер только до подключения его к электросети. Опускайте насадки-взбивалки, насадки-тестомешалки и смесительный стержень в чашу с ингредиентами до включения миксера. Запрещается погружать блок электродвигателя в воду и промывать его водой из под крана. Если сетевой шнур электроприбора имеет механические повреждения, его необходимо заменить на новый. Обратитесь в торговое предприятие компании “Филипс” или в представительство компании “ Филипс”.
Инструкция по выбору скорости и насадок. Используйте насадки-тестомешалки для дрожжевого теста и провернутого через мясорубку мяса. При использовании насадок-тестомешалок установите переключатель скорости в положение 2 или 3. При продолжительном перемешивании всегда устанавливайте переключатель скорости в положение 3. Используйте насадки-взбивалки для приготовления взбитого теста для тонких оладьев, вафель, бисквитов, пирожных, слоеного теста, крема, сливок, пудинга, майонеза, соусов и супов, картофельного пюре и для взбивания сливок, яичного белка и всего яйца.
Для предотвращения разбрызгивания следует сначала установить скорость 1, а затем, если это возможно, переключиться на скорость 2 или 3. Для взбивания, особенно яичного белка, следует устанавливать переключатель скорости в положение 3. Устанавливайте переключатель скорость в положение “М” (кратковременное включение) для выполнения коротких операций, требующих точности, например, при взбивании двойных сливок.
Как пользоваться смесительным стержнем. Смесительный стержень имеет множество применений, например: Размельчение или перемешивание сырых или вареных овощей (сухих и с водой) или фруктов. Приготовление супов, пюре, майонеза, молочных коктейлей, соусов, диетической пищи или детского питания.
Внимание! Ножи имеют острые кромки. Не прикасайтесь к этим кромкам. Перед установкой или снятием смесительного стержня отсоедините сетевой шнур от розетки электросети. Перед установкой смесительного стержня снимите с электропривода миксера насадки взбивалки или насадки тестомешалки. Поверните миксер задней стороной к себе. Сдвиньте крышку на задней стороне миксера вверх. Вставьте смесительный стержень в отверстие. Защитная накладка немного отходит назад. Вставьте смесительный стержень в отверстие в электроприводе. Защитная накладка при этом немного отходит назад. Зафиксируйте смесительный стержень, повернув его против часовой стрелки. Поместите перемешиваемые продукты в стакан. Для достижения наилучших результатов перед началом приготовления пищи проверьте, что в стакане достаточно жидкости. Ножи должны быть полностью погружены. Перед включением миксера опустите ножи в перемешиваемые продукты. После этого вы можете включать миксер. Во время перемешивания перемещайте узел ножей в перемешиваемых продуктах. Не поднимайте ножи слишком высоко, чтобы предотвратить разбрызгивание.
После выполнения перемешивания выключите миксер и отсоедините сетевой шнур от розетки электросети. Затем поверните смесительный стержень по направлению, показанному стрелкой по часовой стрелке и извлеките его из отверстия в приводе миксера. Не забудьте закрыть скользящую крышку.
Только для HR 1535 с металлическим стержнем: При приготовлении продуктов с большим содержанием жидкости, например, томаты, овощи, супы, молочные коктейли, установите переключатель скорости в положение 2. Это обеспечивает уменьшение всасывающей силы и предотвращает разбрызгивание. Однако, это не оказывает влияния на результаты смешивания. При перемешивании всего одного яйца в стакане, входящем в комплект поставки миксера, например, для приготовления майонеза, рекомендуется начать работу при установке переключателя скорости в положение 1 с последующим переключением на большее значение скорости.
Инструкция по очистка миксера. После работы налейте в чашу или стакан, который вы использовали, немного мыльной воды. Опустите насадки-взбивалки, насадки-тестомешалки или смесительный стержень в воду и дайте миксеру немного поработать. Защитная накладка может быть снята со смесительного стержня для облегчения очистки. Не погружайте отсоединенный от миксера смесительный стержень в воду целиком. Вы можете промыть насадки-взбивалки, насадки-тестомешалки и смесительный стержень в горячей мыльной воде. Эти детали также могут быть вымыты в посудомоечной машине. Отсоедините сетевой шнур от розетки электросети. После этого вы можете выполнить очистку электропривода миксера влажной тряпкой.
Используйте плавкий предохранитель, соответствующий по номиналу тому, который входил в исходный комплект поставки и отвечающий требованиям стандарта BS 1362. Только для сведения: В электроприборах с потребляемой мощностью менее 700 Вт можно использовать предохранитель на 3 А (красный), а во всех остальных электроприборах следует использовать предохранитель на 13 А (коричневый). Прежде чем выбросить старую вилку, особенно вилку неразборного типа, которая срезается с сетевого шнура, всегда удаляйте из нее предохранитель, поскольку такая вилка, если ее по не осторожности вставить в розетку электросети, может стать причиной травмы.
DOWNLOAD size 75.4 Kb " Mixer PHILIPS HR 1534 user guide"
СКАЧАТЬ размер 75.4 Кб "Миксер Philips HR-1534 руководство по эксплуатации"