Desktop fan Supra VS-901 manual / Вентилятор настольный Supra VS-901 инструкция
 Вентилятор настольный Supra VS-901 инструкция |
Вентилятор настольный Supra VS-901 инструкция
Огромное вам спасибо за то, что выбрали нашу продукцию SUPRA. Все наши изделия разработаны и изготовлены в соответствии с высокими требованиями к качеству, дизайну и функциональности. Мы надеемся, что вы останетесь довольными приобретением вентилятором.
Перед тем, как приступить эксплуатировать вентилятор, настоятельно рекомендуется ознакомиться с данной инструкцией, где содержится полезная информация, касательно безопасной эксплуатации вентилятора.
Позаботьтесь о сохранности инструкции, применяйте его как справочный материал при дальнейшей работе с прибором. Все картинки в этом руководстве приведены в качестве визуальных примеров, в реальности аппарат может отличаться от картинки.
Прибор предназначен только для бытовой эксплуатации. Не пользуйтесь вентилятором на улице. Перед подключением вентилятора стоит проверить, сходится ли рабочее напряжение и мощность вентилятора (мощность указана в данном руководстве и на самом корпусе вентилятора) напряжению в электросети, а также мощности электрической розетки.
Запрещается использовать вентилятор около легковоспламеняющихся и взрывоопасных веществ (жидкостей), в комнатах с высокой влажностью, в пыльных комнатах. Во избежание возникновения пожара и/или поломки вентилятора не следует накрывать вентилятор какими-либо вещами! Запрещается использовать сломанный прибор, даже если он работает, особенно это касается при повреждение сетевого шнура.
Не следует разбирать, изменять или пытаться починить вентилятор самим. Настоятельно рекомендуется для осуществления ремонта обратиться в мастерскую по ремонту бытовой техники и электротоваров.
Если вентилятор упал в воду или промок по другим причинам, не касайтесь его! Тут же вытащите вилку из розетки. После этого обязательно обратитесь в ремонтную мастерскую.
Не следует оставлять работающий вентилятор без присмотра, особенно с детьми. Храните вентилятор в недоступном для маленьких детей месте. Не позволяйте им играть с вентилятором. Если даже он не подключен к питанию, даже в этом случае они могут получить травму, к примеру от лопастей вентилятора. Если вы не пользуетесь вентилятором, всегда отключайте сетевую вилку из розетки. Чтобы не получить каких-либо травм не стоит дотрагиваться к работающему вентилятору.
Если вы обнаружили повреждение шнура электропитания, отключите вентилятор от электрического питания и обратитесь к квалифицированным специалистам, которые работают в ремонтных мастерских п ремонту бытовой техники. Не используйте вентилятор вместе с автоматическими устройствами, включающими и выключающими питание к нему, а именно с таймерами, регуляторами мощности и другими приборами. Не стоит эксплуатировать плохо закрепленный вентилятор. Если наблюдается неадекватная работа вентилятора, нужно тут же отключить его от сети электрического питания и, опять-таки обратиться к мастерам по ремонту бытовой техники.
Комплектация. Вентилятор в комплекте: Руководство по эксплуатации, гарантийный талон, упаковка.
Инструкция по подготовке вентилятора Supra VS-901 к работе. В магазине вентилятор продаётся в разобранном виде. Его сборка настолько проста, что с ней справится любой человек, кроме детей и пожилых людей. Перед началом процесса сборки удостовертесь, что комплект поставки в полном объеме и комплектующие элементы не сломаны. Как собрать вентилятор Supra VS-901? Извлеките гайку из-под основания вентилятора, установите стойку в основание вентилятора, затяните с нежным усилием гайку, поставьте заднюю решетку и закрепите ее специальной гайкой, надёжно установите лопасти вентилятора на вал мотора, закрепите их колпачком, поставьте переднюю решетку и тоже закрепите ее. После этого, если все собрали правильно, можно включать вентилятор к розетке, но перед этим поставьте вентилятор на сухую ровную поверхность, чтобы он стоял достаточно устойчиво, чтобы не упасть.
Вентилятор Supra VS-901 способен работать в 2-х режимах. Кнопка переключения режимов расположена на корпусе, вы ее легко найдете, а ещё на корпусе мотора имеется кнопка включения режима поворота вентилятора, утопить её, мотор с лопастями начнет поворачиваться вокруг своей оси в разные стороны и поток воздуха будет обдувать из стороны в сторону. Для выключения этого режим поворота мотора просто вытяните кнопку обратно вверх.
Перед очисткой вентилятора обязательно выньте вилку из розетки. Протирайте корпус вентилятор нежно и мягкой тряпочкой, можно использовать неагрессивные чистящие средства. Но ни как не бензин и других растворители. Периодически смазывайте вентилятор небольшим количеством масла, что где мазать показано в инструкции на картинках.
Ваш настольный вентилятор Supra VS-901 сделан из высококачественных материалов, которые можно утилизировать и использовать повторно. Если продукт имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, то это значит, что продукт соответствует Европейской директиве 2002/96/ЕС. Изучите местную систему раздельного сбора электрических и электронных устройств перед тем, как выбросить отслуживший вентилятор. Придерживайтесь местным правилам. Утилизируйте отслужившее устройство отдельно от бытовых отходов. Верная утилизация позволяет предотвратить негативное влияние на окружающую среду бытовых отходов.
Thank you so much for choosing our SUPRA products. All our products are designed and manufactured to the highest standards of quality, design and functionality. We hope you are satisfied with your purchase of the fan.
Before starting to operate the fan, it is highly recommended to read this manual, which contains useful information regarding the safe operation of the fan.
Take care of the safety of the instructions, use it as a reference material for further work with the device. All pictures in this manual are provided as visual examples, the actual device may differ from the picture.
The appliance is intended for domestic use only. Do not use the fan outdoors. Before connecting the fan, it is worth checking whether the operating voltage and power of the fan (the power is indicated in this manual and on the fan housing itself) match the voltage in the mains, as well as the power of the electrical outlet.
It is forbidden to use the fan near flammable and explosive substances (liquids), in rooms with high humidity, in dusty rooms. To avoid fire and/or damage to the fan, do not cover the fan with anything! It is forbidden to use a broken device, even if it works, especially if the power cord is damaged.
Do not disassemble, modify or attempt to repair the fan yourself. It is strongly recommended that you contact an appliance and electrical appliance repair shop for repairs.
If the fan has been dropped into water or otherwise wet, do not touch it! Immediately pull the plug out of the socket. After that, be sure to contact the repair shop.
Do not leave a running fan unattended, especially with children. Keep the fan out of the reach of small children. Don't let them play with the fan. Even if it is not connected to power, even then they may be injured, for example by the fan blades. When you are not using the fan, always unplug the mains plug from the socket. To avoid any injury, do not touch the running fan.
If you find that the power cord is damaged, unplug the fan from the power supply and contact qualified technicians who work in appliance repair shops. Do not use the fan together with automatic devices that turn on and off the power to it, such as timers, power controllers and other devices. Do not operate a poorly fixed fan. If there is inadequate operation of the fan, you must immediately disconnect it from the power supply and, again, contact the repairmen of household appliances.
Equipment. Fan included: Operation manual, warranty card, packaging.
Instructions for preparing the Supra VS-901 fan for operation. In the store, the fan is sold unassembled. Its assembly is so simple that anyone can handle it, except for children and the elderly. Before starting the assembly process, make sure that the scope of delivery is complete and that the components are not broken. How to assemble the Supra VS-901 fan? Remove the nut from under the fan base, install the stand into the fan base, tighten the nut with gentle force, install the rear grille and fix it with a special nut, install the fan blades securely on the motor shaft, fix them with a cap, put the front grille and fix it too. After that, if everything is assembled correctly, you can turn on the fan to the outlet, but before that, put the fan on a dry, flat surface so that it is stable enough not to fall.
The Supra VS-901 fan is capable of operating in 2 modes. The mode switch button is located on the case, you can easily find it, and there is also a fan rotation mode button on the motor case, if you drown it, the motor with blades will begin to turn around its axis in different directions and the air flow will blow from side to side. To turn off this motor rotation mode, simply pull the button back up.
Before cleaning the fan, be sure to remove the plug from the socket. Wipe the fan housing gently and with a soft cloth, you can use non-aggressive cleaners. But not like gasoline and other solvents. Periodically lubricate the fan with a small amount of oil, which is shown where to smear in the instructions in the pictures.
Your Supra VS-901 table fan is made from high quality materials that can be recycled and reused. If a product bears the crossed-out wheeled bin symbol, it means that the product complies with European Directive 2002/96/EC. Check with your local system for separate collection of electrical and electronic devices before discarding the used fan. Pryderlive by local rules. Dispose of the used device separately from household waste. Proper disposal helps to prevent the negative impact on the environment of household waste.
СКАЧАТЬ размер 594 Кб "Вентилятор настольный Supra VS-901 инструкция"
DOWNLOAD size 594 Kb " Desktop fan Supra VS-901 manual"