АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ ОСЦИЛЛОГРАФ С9-7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Форма и амплитуда напряжения в контрольных точках получены при воздействии на вход осциллографа сигнала с выхода калибратора. При этом все кнопки на передней панели осциллографа отпущены. Измеренные значения напряжений могут отличаться от указанных в приложении на +20 %. Измерения производятся осциллографом CI-65A или аналогичным осциллографом.

Содержание приложения. Плата объединительная П1. Схема маркировочная. Плата 1Z. Схема маркировочная. Аттенюатор (У1). Плата Щ. Схема маркировочная. Схема маркировочная. Усилитель вертикального отклонения. Выходной усилитель вертикального отклонения (УЗ). Дискриминатор амплитуды. Устройство управления усилением. Блок синхронизации и развертки. Усилитель подсвета. Преобразователь напряжение-время. Устройство управления индикацией. Блок вторичного электропитания.

Осциллограф допускает транспортирование всеми видами транспорта в упаковке при условии защиты от прямого воздействия атмосферных осадков. При транспортировании воздушным транспортом осциллограф в упаковке должен размещаться в герметизированном отсеке.

Условия транспортирования: температура окружающего воздуха от минус 50 до 65 С; относительная влажность окружающего воздуха 98 % при температуре 25 С. При погрузке и выгрузке осциллограф не бросать, соблюдать меры предосторожности от повреждения тарного ящика. После погрузки в транспортное средство тарный ящик с осциллографом необходимо закреплять с целью исключения возможности произвольного перемещения. Консервация должна производиться в помещении при температуре воздуха (20+5) С и относительной влажности не более 79 % без резких колебаний температуры. Помещение должно быть защищено от проникновения в него атмосферных осадков и коррозионоактивных газов (хлор, сероводород, аммиак, сернистый газ и др.). При проведении работ по переконсервации следует соблюдать требования безопасности по ГОСТ 9.014-78. При длительном хранении укладочный ящик, в котором помещаются мешочки с силикагелем, уложить в чехол из полиэтиленовой пленки толщиной не менее 0,2 mm, который герметизировать путем сварки или оплавления. Затем ящик с чехлом обернуть бумагой и обвязать шпагатом. На бумагу наклеить этикетки ПС9-7И и "ВЕРХ". Упаковку не вскрывать до применения или переконсервации. При обнаружении коррозии на окрашенных поверхностях, продукты.коррозии удаляются механическим или химическим способом. Очищенные от коррозии места закрашиваются. Осциллограф укладывается в укладочный ящик. При переконсервации допускается использовать повторно средства временной противокоррозионной защиты (после восстановления их защитной способности) и упаковочные средства. В формуляре должна быть указана дата консервации осциллографа.

Осциллограф перед закладкой на длительное хранение должен быть переконсервирован. Для этого необходимо провести следующие работы провести расконсервацию осциллографа, для чего необходимо извлечь его из транспортной тары и внутренней упаковки, удалить упаковочные и консервационные материалы (консервационные масла удаляются путем протирки покрытых ими элементов конструкции ветошью, смоченной маловязкими маслами или растворителями по ГОСТ 8505-80, ГОСТ 1012-72 (марка Б-70), ГОСТ 3134-78, ГОСТ 443-76 с последующим протиранием насухо). Допускается не проводить расконсервацию тех элементов конструкции осциллографа, которые не влияют на его эксплуатационные параметры; проверить исправность осциллографа в соответствии с разделом инструкции; провести консервацию осциллографа, для чего необходимо просушить осциллограф (выдержка не менее 24 часа в помещении с относительной влажностью не более 70 % при температуре (20+5) С. Допускается просушивать осциллограф, обдувая его теплым сухим воздухом при температура должна быть 40-50 С, относительная влажность не более 60 % и время обдувки. Затем необходимо очистить поверхности, подлежащие консервации, от загрязнений и продуктов коррозии химическим или механическим способом. Для удаления продуктов коррозии с никелированных поверхностей химическим способом следует использовать 10-18 процентный водный раствор серной кислоты при температуре 10-20 С в течение 2-З минут. При механическом способе удаления следов коррозии на деталях необходимо использовать шлифовальную шкурку из стекла на бумажной основе с последующей промывкой уайт-спиритом или бензином EP-I и сушкой на воздухе. Подготовленные поверхности необходимо покрыть консервационным маслом KI7 по ГОСТ 10877-76 или пластичной смазкой ПЕК по ГОСТ 19537-83.

Хранение осциллографа может производиться в отапливаемом или неотапливаемом хранилище. Осциллограф располагается, как правило, в рабочем положении на стеллаже в укладочном ящике на уровне не ниже 1,5 м от пола и не ближе 2 м от дверей, вентиляционных отверстий и отопительных устройств. Срок хранения осциллографа в отапливаемом хранилище 10 лет, в неотапливаемом хранилище 5 лет. Осциллограф может храниться совместно с объектом, в котором он установлен, если последний обеспечивает условия хранения, предъявляемые к осциллографу.

Осциллограф должен храниться в следующих условиях в отапливаемом хранилище при температуре воздуха от 5 до 25 С и относительной влажности до 80 % при температуре 25 С без конденсации влаги, в неотапливаемом хранилище при температуре воздуха от минус 50 до плюс 65 С и относительной влажности до 98 % при температуре 25 С и ниже, без конденсации влаги. Содержание коррозионноактивных агентов в атмосфере хранилища не должно превышать сернистого газа и хлористых солей установленной нормы.

Оформление результатов поверки. Положительные результаты поверки заносятся в формуляр осциллографа, заверяют подписью поверителя и оттиском поверительного клейма. Осциллографы, не прошедшие поверку (имеющие отрицательные результаты поверки), запрещаются к выпуску в обращение применению.

Определение времени нарастания, выброса и неравномерности вершины ПХ производится методом измерения параметров изображения испытательного импульса по шкале экрана осциллографа. Измерения производятся следующим образом: соберите схему измерений в соответствии с рисунков в инструкции, измерьте длительность выходного импульса генератора, определите цену горизонтального деления шкалы экрана осциллографа в соответствии с разделом инструкции. Измерьте время нарастания и выбранного на изображении импульса согласно инструкции при положительной и отрицательной полярностях входного импульса и амплитудах 63rnV,630 mV. Время нарастания ПХ не должно превышать 35 мс. Выброс ПХ в процентах определяется по формуле, приведенной в инструкции по эксплуатации и не должен превышать 5 %. Неравномерность определяется как максимальное отклонение вершины ПХ от линии установившегося значения поле времени установления 150 мс. Время установления от точки на фронте импульса, расположенной на уровне ОД А. Величина неравномерности в процентах от установившегося значения определяется по формуле, приведенной в мануал на русском языке и не должна превышать 2 %. При всех указанных параметрах сигналов должна обеспечиваться нестабильность изображения по горизонтали не более ОД делений шкалы ЭЛТ. Примечания из инструкции. Проверка режима внутренней синхронизации осуществляется в ходе определения основной погрешности автоматического измерения амплитуды (размаха) сигнала. Параметры испытательного импульса.

Определение основной погрешности автоматического измерения периода исследуемых сигналов производится следующим образом. Длительности импульсов 200 мс, 500 мб и I в контролируются измерителем временных интервалов И2-26. Погрешность установки длительности остальных сигналов обеспечивается генератором Г5-75. Определите основную погрешность измерения длительности импульсов в процентах по формуле, приведенной в инструкции пользователя. Измеренное значение длительности импульса, ms Тк - значение калиброванной длительности импульса ms. Основная погрешность измерения длительности импульсов должна быть не более +3,5 % для длительности 200 ts , ±2,6 % - для длительности 500 па, ± 2 % - для остальных длительностей.

Определение основной погрешности автоматического измерения амплитуды (размаха) производится для импульсного сигнала (меандр) частотой I kHz и гармонического сигнала методом непосредственной оценки погрешности с помощью приборов Ш-9, ГЗ-И2/1 и ВЗ-49. Определение основной погрешности измерения амплитуды (размаха) импульсного сигнала производится следующим образом: произведите калибровку цифрового измерителя в соответствии с разделом в инструкции, соберите измерительную схему в соответствии с рисунком в инструкции. Произведите измерение амплитуды при значениях входного сигнала 20 и 100mV. Определение основной погрешности измерения амплитуды (размаха) гармонического сигнала производится следующим образом: нажмите кнопку осциллографа. На вход подайте сигнал амплитудой IV от калибратора И1-9. Запомните показание индикатора осциллографа. Соберите измерительную схему в соответствии с рисунком в инструкции. На вход осциллографа от генератора ГЗ-П2/1 подайте напряжение частотой I kHz такой величины, чтобы показание цифрового индикатора совпало с показанием при измерении сигнала IV от калибратора И1-9. Поддерживая неизменным уровень входного сигнала по вольтметру ВЗ-49, снимите показания цифрового индикатора осциллографа при частотах сигнала 20 и 500 Hz, 10, 100 и 500 kHz. Аналогично произведите измерения при значении входного сигнала 3V. Соберите измерительную схему в соответствии с рисунком в инструкции. Произведите измерения при значении входного сигнала 20 и 100 mV. Определите основную погрешность измерения амплитуды сигналов Оу в процентах по формуле, приведенной в мануал на русском языке для пользователя прибором.

Инструкция по определению метрологических параметров. Основная погрешность установки напряжения калибратора определяется методом непосредственной оценки цифровым вольтметром В7-28. Измерения производятся следующим образом нажмите кнопку, измерьте вольтметром В7-28 напряжение постоянного тока на выходе калибратора. Основная погрешность установки напряжения калибратора должна быть не более +1 %.

Die Form und Amplitude der Spannung an den Kontrollpunkten werden erhalten, wenn das Signal vom Ausgang des Kalibrators auf den Eingang des Oszilloskops einwirkt. Dabei werden alle Tasten an der Vorderseite des Oszilloskops freigegeben. Die gemessenen Spannungen können um +20 % von den im Anhang angegebenen Werten abweichen. Die Messungen werden mit einem CI-65A-Oszilloskop oder einem ähnlichen Oszilloskop durchgeführt.

Der Inhalt der Anwendung. Die Backplane P1. Markierungsschema. 1Z-Platine. Markierungsschema. Dämpfungsglied (Y1). Die Platine ist ein Markierungsschema. Markierungsschema. Verstärker für vertikale Ablenkung. Vertikalabweichungs-Ausgangsverstärker (BZ). Amplitudendiskriminator. Gain-Steuergerät. Synchronisierungs- und Scan-Einheit. Beleuchtungsverstärker. Spannungswandler ist Zeit. Anzeige-Steuergerät. Sekundärstromversorgungseinheit.

Das Oszilloskop ermöglicht den Transport mit allen Transportmitteln in der Verpackung, sofern es vor direkter Einwirkung von Niederschlägen geschützt ist. Wenn Sie mit dem Flugzeug transportiert werden, muss das Oszilloskop in der Verpackung in einem abgedichteten Fach platziert werden.

Transportbedingungen: Umgebungstemperatur minus 50 bis 65 ° C; relative Luftfeuchtigkeit 98 % bei 25 ° C; Das Oszilloskop darf beim Be- und Entladen nicht geworfen werden, es sind Vorsichtsmaßnahmen gegen Beschädigung des Verpackungskastens zu beachten. Nach dem Laden in das Fahrzeug muss der Behälter mit dem Oszilloskop befestigt werden, um die Möglichkeit einer willkürlichen Bewegung zu vermeiden. Die Konservierung sollte in einem Raum bei einer Lufttemperatur von (20 + 5) C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 79 % ohne starke Temperaturschwankungen erfolgen. Der Raum muss vor dem Eindringen von atmosphärischen Niederschlägen und korrosiven Gasen (Chlor, Schwefelwasserstoff, Ammoniak, Schwefelgas usw.) geschützt sein. Bei Umkonservierungsarbeiten sind die Sicherheitsanforderungen nach GOST 9.014-78 zu beachten. Bei längerer Lagerung ist der Stapelkasten, in dem die Kieselgelbeutel aufbewahrt werden, in einen Beutel mit einer Dicke von mindestens 0,2 mm zu legen, der durch Schweißen oder Schmelzen abgedichtet wird. Dann die Kiste mit dem Deckel mit Papier umwickeln und mit Schnur binden. Kleben Sie die Etiketten PS9-7 und "OBEN" auf das Papier. Die Verpackung sollte erst geöffnet werden, wenn sie verwendet oder wieder konserviert wurde. Wenn Korrosion auf lackierten Oberflächen erkannt wird, Produkte.korrosion wird mechanisch oder chemisch entfernt. Die von Korrosion gereinigten Stellen werden gestrichen. Das Oszilloskop wird in eine Stapelbox gelegt. Bei der Wiederkonservierung dürfen temporäre Korrosionsschutzmittel (nach Wiederherstellung ihrer Schutzfähigkeit) und Verpackungsmittel wiederverwendet werden. Das Formular muss das Datum der Bewahrung des Oszilloskops angeben.

Das Oszilloskop muss vor längerer Lagerung neu konserviert werden. Dazu müssen die folgenden Arbeiten durchgeführt werden, um das Oszilloskop zu konservieren, um es aus dem Transportbehälter und der inneren Verpackung zu entfernen, die Verpackungs- und Konservierungsmaterialien zu entfernen (Konservierungsöle werden durch Wischen der mit ihnen beschichteten Strukturelemente mit einem mit niedrigviskosen Ölen oder Lösungsmitteln angefeuchteten Tuch nach GOST 8505-80, GOST 1012-72 (Marke B-70), GOST 3134-78, GOST 443-76 und anschließendem Trockenreiben entfernt). Das Oszilloskop darf nicht mit den Konstruktionselementen des Oszilloskops konserviert werden, die seine Betriebsparameter nicht beeinflussen; die Funktionsfähigkeit des Oszilloskops gemäß Abschnitt der Anleitung überprüfen; das Oszilloskop konservieren, um es zu trocknen (mindestens 24 Stunden in einem Raum mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 70 % bei einer Temperatur von (20 + 5) C. Das Oszilloskop darf mit warmer, trockener Luft bei einer Temperatur von 40-50 ° C, einer relativen Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 60 %). und die Spülzeit. Anschließend müssen die zu konservierenden Oberflächen chemisch oder mechanisch von Verunreinigungen und Korrosionsprodukten gereinigt werden. Um Korrosionsprodukte von vernickelten Oberflächen chemisch zu entfernen, sollte eine 10 bis 18 Prozent ige wässrige Schwefelsäurelösung bei einer Temperatur von 10 bis 20 ° C für 2 Minuten verwendet werden. Bei der mechanischen Entfernung von Korrosionsspuren an den Teilen ist ein Schleifpapier aus Glas auf Papierbasis zu verwenden, gefolgt von einer Spülung mit Weißspiritus oder EP-I-Benzin und einem Lufttrocknen. Die vorbereiteten Oberflächen müssen mit Konservierungsöl KI7 nach GOST 10877-76 oder Schmierfett PEC nach GOST 19537-83 beschichtet werden.

Das Oszilloskop kann in einem beheizten oder unbeheizten Speicher gelagert werden. Das Oszilloskop befindet sich in der Regel in einer Arbeitsposition auf einem Regal in der Stapelbox, mindestens 1,5 m vom Boden und mindestens 2 m von Türen, Lüftungsöffnungen und Heizgeräten entfernt. Die Haltbarkeit des Oszilloskops in einem beheizten Speicher beträgt 10 Jahre, in einem unbeheizten Speicher 5 Jahre. Das Oszilloskop kann in Verbindung mit dem Objekt, in dem es installiert ist, gelagert werden, wenn das Oszilloskop die für das Oszilloskop erforderlichen Lagerbedingungen bereitstellt.

Das Oszilloskop sollte unter folgenden Bedingungen in einem beheizten Speicher bei einer Lufttemperatur von 5 bis 25 ° C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 80 % bei einer Temperatur von 25 ° C gelagert werden, ohne dass Feuchtigkeit kondensiert, in einem unbeheizten Speicher bei einer Lufttemperatur von minus 50 bis plus 65 ° C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 98 % bei einer Temperatur von 25 ° C und darunter, ohne dass Feuchtigkeit kondensiert. Der Gehalt an korrosiven Mitteln in der Lageratmosphäre darf das Schwefelgas und die festgelegten Chlorsalze nicht überschreiten.

Erstellung von Testergebnissen. Die positiven Testergebnisse werden im Formular des Oszilloskops eingetragen und mit der Unterschrift des Prüfers und dem Abdruck des Prüfzeichens gesichert. Nicht verifizierte Oszilloskope (mit negativen Verifizierungsergebnissen) dürfen nicht in den Umlauf gebracht werden.

Die Bestimmung der Anstiegszeit, des Ausstoßes und der Ungleichmäßigkeit des PH-Scheitels erfolgt durch Messung der Bildparameter des Testimpulses auf der Bildschirmskala des Oszilloskops. Die Messungen werden wie folgt durchgeführt: Montieren Sie das Messschema gemäß den Abbildungen in der Anleitung, messen Sie die Dauer des Ausgangsimpulses des Generators, bestimmen Sie den Preis für die horizontale Teilung der Bildschirmskala des Oszilloskops gemäß dem Abschnitt der Anleitung. Messen Sie die Anstiegszeit und den im Bild ausgewählten Impuls gemäß den Anweisungen bei den positiven und negativen Polaritäten des Eingangsimpulses und den Amplituden 63rnV,630 mV. Die Anstiegszeit von PH sollte 35 ms nicht überschreiten. Der PH-Ausstoß in Prozent wird durch die in der Bedienungsanleitung angegebene Formel bestimmt und darf 5% nicht überschreiten. Die Ungleichmäßigkeit ist definiert als die maximale Abweichung des Scheitelpunktes von der Linie des festgelegten Wertes, ein Einrichtungszeitfeld von 150 ms. Die Einrichtungszeit von einem Punkt an der Impulsfront, der sich auf dem Niveau von OD A befindet. Die Größe der Ungleichmäßigkeit als Prozentsatz des festgelegten Wertes wird durch die Formel bestimmt, die im Handbuch in russischer Sprache angegeben ist, und sollte 2% nicht überschreiten. Bei allen angegebenen Signalparametern muss die horizontale Bildstabilität bis zu einer Unterteilung der CRT-Skala gewährleistet sein. Hinweise aus der Anleitung. Der interne Synchronisierungsmodus wird überprüft, wenn der Grundfehler der automatischen Messung der Amplitude (Spannweite) des Signals ermittelt wird. Parameter des Testimpulses.

Die Bestimmung des Grundfehlers für die automatische Messung des Zeitraums der zu untersuchenden Signale erfolgt wie folgt. Die Impulslängen von 200 ms, 500 mb und I b werden vom Zeitmessgerät I2-26 gesteuert. Der Fehler bei der Einstellung der Dauer der anderen Signale wird durch den Generator G5-75 gewährleistet. Bestimmen Sie anhand der in der Bedienungsanleitung angegebenen Formel den Grundfehler der Messung der Impulsdauer in Prozent. Der gemessene Wert der Impulsdauer, ms Tk ist der Wert der kalibrierten Impulsdauer ms. Der Grundfehler für die Messung der Impulsdauer sollte nicht mehr als +3,5 % für die Dauer von 200 ts , ±2,6 % für die Dauer von 500 pa und ± 2 % für die übrigen Impulslängen betragen.

Der Grundfehler der automatischen Messung der Amplitude (Spannweite) wird für das Impulssignal (Mäander) mit der Frequenz I kHz und dem harmonischen Signal durch direkte Fehlerbewertung mit den Instrumenten Ø-9, HZ-I2 / 1 und AB-49 ermittelt. Der Grundfehler der Messung der Amplitude (Spannweite) des Impulssignals wird wie folgt ermittelt: Kalibrieren Sie das digitale Messgerät entsprechend dem Abschnitt in der Anleitung und bauen Sie das Messdiagramm gemäß der Abbildung in der Anleitung zusammen. Messen Sie die Amplitude bei den Eingangswerten 20 und 100mV. Der Grundfehler der Messung der Amplitude (Spannweite) eines harmonischen Signals wird wie folgt ermittelt: Drücken Sie die Taste des Oszilloskops. Geben Sie das Signal mit Amplitude IV vom Kalibrator Y1-9 an den Eingang an. Merken Sie sich die Anzeige des Oszilloskops. Montieren Sie das Messschema gemäß der Abbildung in der Anleitung. Stellen Sie den Oszilloskopeingang des Generators GZ-P2 / 1 mit einer Frequenz von I kHz so ein, dass die Digitalanzeige mit der des Messsignals IV vom Kalibrator Y1-9 übereinstimmt. Halten Sie den Eingangspegel des Voltmeters VZ-49 unverändert, und entfernen Sie die Digitalanzeige des Oszilloskops bei den Signalfrequenzen 20 und 500 Hz, 10, 100 und 500 kHz. Nehmen Sie die Messschaltung entsprechend der Abbildung in der Anleitung zusammen. Messen Sie bei einem Eingangssignalwert von 20 und 100 mV. Bestimmen Sie den Grundfehler der Messung der Amplitude der Operationsverstärker-Signale in Prozent anhand der Formel, die im Handbuch auf Russisch für den Benutzer vom Gerät angegeben ist.