Ремонт осциллографа С1-94
Для проверки переходной характеристики прибора с использованием пробника на входе преобразователя необходимо собрать схему, приведенную в приложении на рисунке инструкции. Величина импульсов, подаваемых на вход пробника, должна выбираться в зависимости от примененной насадки и не должна превышать величин, указанных в таблице. Она регулируется путем подключения аттенюаторов к выходу генератора. Время нарастания переходной характеристики, время установления и выброс на ней определяют по методикам, приведенным выше. Для проверки параметров переходной характеристики при использовании лилии задержки и корректора на входах преобразователя необходимо собрать схему, приведенную в приложении инструкции. Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если измеренные величины соответствуют данным, приведенным в справочнике настоящего ТО по эксплуатации. Примечания из инструкции. Если время нарастания переходной характеристики на "широкой" полосе не соответствует величинам, указанным в мануал на русском языке, произведите подстройку переходной характеристики следующим образом: подайте испытательный сигнал на низкоомный вход прибора и потенциометром СМЕЩЕНИЕ подстройте переходную характеристику преобразователя, сохраняя коэффициент передачи по петле обратной связи, равным единице потенциометром ПОДСТРОЙКА.
При проверке переходной характеристики прибора на низко омном входе допускается использовать прибор Я4-С-20А. Определение неравномерности изображения вершины импульса производится с помощью генератора Г5-26. Органы управления осциллографа установить в положения, указанные для проверки режимов работы блока 12ПС-1. для проверки необходимо собрать схему, приведенную в приложении инструкции на рисунке. Органами управления осциллографа и генератора устанавливается изображение сигнала на экране ЭЛТ такой величины, чтобы оно по горизонтальной оси при длительности развертки 2-Ю мкс/дел и вертикальной оси при коэффициенте отклонения 200 мВ/дел было не менее 5 делений. Величина неравномерности вершины определяется путем измерения и сравнения максимальной величина отклонения изображения от установившегося значения и подсчитывается по формуле, приведенной в инструкции. При проверке неравномерности вершины изображения с пробником размах сигналов, подаваемых на входы насадок пробника, выбираются из таблицы. Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если неравномерность вершины не превышает +5%. Определение величины ступенчатого искажения сигнала производится по схеме и методике проверки неравномерности изображения вершины импульса на развертке 20 мкс/дел. Установить размер изображения сигнала 3 больших деления по вертикальной и горизонтальной оси в режиме "узкой" полосы на развертке 20 мкс/дел поочередно на обоих каналах. Потенциометром ПОДСТРОЙКА произвести подрегулировку коэффициента передачи по петле обратной связи так, чтобы величины "ступеньки" в начале и конце изображения импульса были равны. Сигнал с возможными искажениями приведена в приложении в инструкции по эксплуатации. Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если амплитуда ступенчатых искажений не превышает 5 мм. Среднеквадратичное значение уровня шумов определяется на обоих каналах на "узкой" и "широкой" полосе по схеме, приведенной на рисунке в инструкции для пользователя. Изменить величину напряжения источника Б5-П настолько, чтобы луч переместился на 4 деления по вертикали вверх, а затем, при другой полярности подаваемого напряжения вниз. Вольтметром B7-I6 измерить величины напряжения на входе осциллографа и соответствующее напряжение аналогового сигнала. Определить коэффициент передачи преобразователя по обоим каналам по формуле, приведенной в руководстве по эксплуатации. Погрешность калиброванных коэффициентов отклонения по вертикали определяется в рабочем режиме на обоих каналах. Для проверки необходимо собрать схему, приведенную на рисунке приложения инструкции. Исходное положение органов управления генератором такое же, как и при проверке неравномерности изображения. Затем следует установить длительность и частоту повторения основного импульса генератора такой, чтобы на развертке 1-2 ms/дел наблюдалось 5-Ю импульсов. Коэффициент отклонения устанавливается 200 mV /дел, величина изображения сигнала 2 деления. Перемещая изображение импульсов по вертикали ручкой в пределах б см (отступить по I см сверху и снизу от краев шкалы) выбирается участок с наибольшим отклонением амплитуды от 2 см. На этом участке регулировкой выходного напряжения генератора устанавливается размер изображения, равный 2 см, и производится измерение амплитуды следующим образом: переключатель ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ИМП поставить в положение IS, произвести отсчет показания вольтметра с учетом знака его полярности, перевести переключатель ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ИМП.11 в прежнее положение и снова произвести отсчет показания вольтметра и вычесть из него первоначальную величину со знаком плюс при ней или сложить при знаке минус. Аналогичным образом производится определение погрешности коэффициентов отклонения канала. Погрешность калиброванных коэффициентов отклонения в функциональном режиме работы определяется путем подачи сигнала на вход канала. Погрешность коэффициента отклонения при использовании пробника определяется для всех четырех насадок при установленном переключателем коэффициенте отклонения 50 т /дел и размере изображения 36 мм. В этом случае амплитуда импульсов, подаваемых на вход пробника, соответствует колонке таблицы. Переключатель ВИД РАЗВЕРТКИ перевести в положение ЗАПИСЬ. На экране должен наблюдаться медленный сдвиг луча. Переключатель ВИД РАЗВЕРТКИ перевести в положение ВНЕШНЯЯ. Генератор Г5-15 отключить. К контакту 3 разъема ЗАПИСЬ на задней стенке прибора подключить источник Б5-11. Регулируя напряжение источника от 0 до +10 В, проверить сдвиг луча по экрану ЭЛТ. Переключатель ВИД. РАЗВЕРТКИ перевести в положение НОЙ1 и проверить наличие развертки при гсех положениях переключателя ДЛИТЕЛЬНОСТЬ/ДЕЛ. Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если обеспечивается развертка при всех положениях переключателя в режиме НОРМ, обеспечивается ручное управление разверткой, наблюдается медленнее перемещение луча в режиме ЗАПИСЬ на развертках 0,2 - 500 нсек/дел и 1 - 10 мкеек/дел, обеспечивается внешняя развертка.
Определение погрешности калибровки длительности развертки на обычных длительностях производится при помощи генератора Г4-37А и синхронизатора Я4С-20А. Схема включения приборов показана на рисунке в инструкции. Установить частоту генератора 1000 МГц, выходная мощность должна быть такой, чтобы размер изображения был 2-3 деления. Органами управления синхронизации осциллографа и синхронизатора добиться устойчивого изображения на экране
ЭЛТ 10 периодов сигнала. Ручка ЗАДЕРЖКА ставится в правое крайнее положение. Отступив по одному делению от краев шкалы ЭЛТ, найти участок развертки, соответствующий 3 периодам сигнала, наиболее отличающийся от трех делений. Изменить частоту генератора так, чтобы на этом участке развертки три периода сигнала точно соответствовали 3 делениям. Аналогичным образом определяется погрешность калибровки длительности 5 nSj 0,2. Затем устанавливается частота генератора 500 МГц и длительность развертки 2 nS/дел х I. При определении погрешности калибровки длительности развертки 5, 10, 20, 50 и 100 cS/дел используется генератор Г4—44Д. Синхронизатор Я4С-20А не используется. Синхронизация осциллографа осуществляется испытательным сигналом, отбираемым от генератора через тройник. Точно так же производится проверка калибровки длительности развертки 200 дБ/дел - дел. При этом испытательный сигнал подается от генератора. Погрешность калибровки длительности развертки проверяется при минимальной и максимальной задержке. Для определения погрешности коэффициентов разверток от 20 дел до 500 ms/дел необходимо собрать схему, приведенную в инструкции. Переключатель блока 12ПС-1 переводится в положение 3,5. Делитель счетчиковый переводится в режим непрерывного деления опорной частоты I МГц внутреннего генератора. Коэффициент деления ИКЗ-15 устанавливать таким, чтобы на 8 делениях шкалы укладывалось периода сигнала. Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если погрешность длительности развертки не превышает +5%, а в
наносекундном диапазоне при минимальной регулируемой задержке +10%. Проверка режимов работы лупы времени производится при длительности развертки 500 nS/дел, SOO/iS/дел и I mS /дел. Проверка осуществляется следующим образом: на вход блока 12ПС-1 в одно-канальном режиме работы и на вход синхронизации блока I2PC-I через тройник подается сигнал от генератора IV-I8A или ГЗ-56 такой частоты, чтобы при выключенной лупе времени на экране наблюдалось 10 периодов. Затем переключатель МАСШТАБ ставится в положение 2:1. При этом на экране ЭЛТ должен появиться второй луч с изображением 5 периодов сигнала, а на основной развертке должен наблюдаться высвеченный участок (ЗОНА). Вращением ручки лупы времени убедиться, что лучи раздвигаются между собой. Ручкой лупы времени должно обеспечиваться перемещение зоны в пределах рабочей части линии развертки. Потянуть ручку лупы времени на себя и убедиться в возможности включения только растянутого изображения. Аналогичным образом проводится проверка при включении масштаба 5:1 и 10:1. Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если обеспечивается растяжение зоны в 2; 5 и 10 раз, возможно наблюдение только растянутой части изображения, разведение основного и растянутого изображения, высвечивание растягиваемой части изображения и перемещения зоны; погрешность калибровки части развертки (зоны) определяется на длительностях развертки 500 нс/дел, 500 мкс/дел, 1 мс/дел при включенном растянутом изображении и положении зоны, установленной симметрично центру шкалы ЭЛТ, аналогично проверке погрешности длительности развертки по инструкции на 8 делениях шкалы ЗЛТ. Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если погрешность калибровки растянутой развертки не превышает ±5%.
Um die Übergangseigenschaften des Gerätes mit einer Sonde am Eingang des Messumformers zu überprüfen, müssen Sie die im Anhang in der Abbildung der Anleitung gezeigte Schaltung zusammenstellen. Die Impulse, die dem Tastkopfeingang zugeführt werden, müssen in Abhängigkeit von der verwendeten Düse ausgewählt werden und dürfen die in der Tabelle angegebenen Werte nicht überschreiten. Es wird durch den Anschluss von Dämpfungsgliedern an den Ausgang des Generators reguliert. Die Anstiegszeit der Übergangseigenschaften, die Aufstellzeit und die Auswurfzeit werden nach den oben genannten Methoden bestimmt. Um die Parameter der transienten Kennlinie zu überprüfen, wenn eine Verzögerungslilie und ein Korrektor an den Eingängen des Umrichters verwendet werden, müssen Sie die im Anhang der Anleitung angegebene Schaltung zusammenstellen. Die Testergebnisse gelten als zufriedenstellend, wenn die gemessenen Werte den Angaben im Handbuch dieser Betriebsanleitung entsprechen. Hinweise aus der Anleitung. Wenn die Anstiegszeit der Übergangsleistung auf dem "breiten" Band nicht den im Handbuch auf Russisch angegebenen Werten entspricht, passen Sie die Übergangsleistung wie folgt an: Geben Sie ein Testsignal an den niederohmigen Eingang des Gerätes ein und passen Sie mit dem Potentiometer VERSATZ die Übergangsleistung des Umrichters an, wobei der Übertragungsfaktor entlang der Rückkopplungsschleife gleich der Einheit des Potentiometers ist.
Das Gerät I4-C-20A darf bei der Überprüfung der Übergangseigenschaften des Geräts am niedrigen Ohm-Eingang verwendet werden. Die Ungleichmäßigkeit des Scheitelpunktbildes wird mit dem Oszillator G5-26 ermittelt. Stellen Sie die Bedienelemente des Oszilloskops in die Positionen ein, die zur Überprüfung der Betriebsarten des 12PS-1-Geräts angegeben sind. zur Überprüfung muss das im Anhang der Anweisungen in der Abbildung angegebene Schema zusammengestellt werden. Die Bedienelemente für Oszilloskop und Oszillator stellen das CRT-Signal so ein, dass es bei einer Abtastdauer von 2 µs/ del horizontal und bei einer vertikalen Achse mit einem Abtastfaktor von 200 mV/ del mindestens 5 Divisionen auf der horizontalen Achse angezeigt wird. Die Größe der Scheitelpunktung wird durch Messen und Vergleichen der maximalen Abweichung des Bildes vom festgelegten Wert bestimmt und anhand der in der Anleitung angegebenen Formel berechnet. Bei der Überprüfung der Ungleichmäßigkeit des Scheitelpunkts mit dem Tastkopf werden die an die Tastkopfeingänge eingegebenen Signale aus der Tabelle ausgewählt. Die Testergebnisse werden als zufriedenstellend angesehen, wenn die ungleiche Spitze +5% nicht überschreitet. Die Bestimmung der Stufenverzerrung des Signals erfolgt nach dem Schema und der Methode, um die Ungleichmäßigkeit des Bildes der Impulsspitze bei einem Sweep von 20 µs / del zu überprüfen. Stellen Sie die Bildgröße des Signals mit 3 großen Teilungen entlang der vertikalen und horizontalen Achse im Modus "schmaler" Streifen bei 20 µs/del abwechselnd auf beiden Kanälen ein. Mit dem Potentiometer EINSTELLEN den Übertragungsfaktor entlang der Rückkopplungsschleife so einstellen, dass die Werte der "Stufe" am Anfang und Ende des Impulsbildes gleich sind. Das Signal mit möglichen Verzerrungen ist im Anhang in der Bedienungsanleitung angegeben. Die Testergebnisse werden als zufriedenstellend angesehen, wenn die Amplitude der Stufenverzerrung nicht mehr als 5 mm beträgt. Der RMS wird an beiden Kanälen im schmalen und im breiten Band gemäß dem Diagramm in der Abbildung in der Bedienungsanleitung ermittelt. Ändern Sie die Spannung der Quelle B5-P so weit, dass sich der Strahl um 4 Teilungen vertikal nach oben und dann bei einer anderen Polarität der Versorgungsspannung nach unten bewegt. Messen Sie mit dem Voltmeter B7-I6 die Spannungswerte am Oszilloskopeingang und die entsprechende Spannung des analogen Signals. Bestimmen Sie den Übertragungsfaktor des Umrichters über beide Kanäle nach der in der Betriebsanleitung angegebenen Formel. Die Genauigkeit der kalibrierten vertikalen Abweichungskoeffizienten wird im Betriebsmodus auf beiden Kanälen ermittelt. Zur Überprüfung müssen Sie das in der Abbildung des Anweisungsanschlusses gezeigte Schema zusammensetzen. Die Ausgangsposition der Steuerelemente des Generators ist die gleiche wie bei der Überprüfung der Ungleichmäßigkeit des Bildes. Dann sollten Sie die Dauer und Häufigkeit der Wiederholung des Hauptimpulses des Generators so einstellen, dass der 5. Impuls auf dem Sweep von 1-2 ms / del beobachtet wird. Der Ablenkungsfaktor wird auf 200 mV /del eingestellt, die Bildgröße des 2-teiligen Signals. Indem Sie das Bild der Impulse vertikal mit dem Stift innerhalb von b cm bewegen (I cm von oben und unten von den Rändern der Skala zurückziehen), wird der Bereich mit der größten Amplitudenabweichung von 2 cm ausgewählt. In diesem Bereich wird durch Einstellen der Ausgangsspannung des Generators die Bildgröße auf 2 cm eingestellt und die Amplitude wird wie folgt gemessen: Schalter IMP-DAUER auf IS stellen, die Voltmeter-Anzeige unter Berücksichtigung des Polaritätszeichens abzählen, Schalter IMP-DAUER umstellen.11 in die vorherige Position bringen und den Voltmeter erneut zählen und den ursprünglichen Wert mit dem Pluszeichen subtrahieren oder mit dem Minuszeichen addieren. In ähnlicher Weise wird der Fehler der Kanalabweichungskoeffizienten ermittelt. Die Genauigkeit der kalibrierten Abweichungskoeffizienten im Funktionsbetrieb wird durch ein Signal an den Kanaleingang bestimmt. Der Abweichungskoeffizientfehler bei der Verwendung des Tasters wird bei allen vier Düsen mit einem vom Schalter eingestellten Abweichungskoeffizienten von 50 dpi und einer Bildgröße von 36 mm ermittelt. In diesem Fall entspricht die Amplitude der Impulse, die dem Tastkopfeingang zugeführt werden, der Spalte der Tabelle. Der Schalter SCANANSICHT wird in die Position AUFNAHME verschoben. Es sollte eine langsame Strahlverschiebung auf dem Bildschirm auftreten. Stellen Sie den Schalter SWEEP-Ansicht in die Position EXTERN ein. Generator G5-15 ausschalten. Schließen Sie die Quelle B5-11 an Pin 3 des Steckers AUFNAHME an der Geräterückwand an. Durch Einstellen der Quellenspannung von 0 bis +10 V prüfen Sie die Strahlverschiebung über den CRT-Bildschirm. Schalter ANSICHT. Stellen Sie die SWEEPS in die Position NEU1 und prüfen Sie, ob der Sweep in den Positionen des Schalters DAUER/AUFGABEN vorhanden ist. Die Testergebnisse gelten als zufriedenstellend, wenn der Scan bei allen Schalterpositionen im Normalmodus durchgeführt wird, der Scan manuell gesteuert wird, der Strahl im Modus AUFNAHME bei 0,2 - 500 nsec/del und 1 - 10 nsec/del langsamer bewegt wird und ein externer Scan durchgeführt wird.
Der Kalibrierungsfehler für die Abtastdauer bei normalen Abtastzeiten wird mit dem Oszillator G4-37A und dem Synchronisierer I4C-20A ermittelt. Das Einschaltschema ist in der Abbildung in der Anleitung dargestellt. Stellen Sie die Generatorfrequenz auf 1000 MHz ein, die Ausgangsleistung muss so sein, dass die Bildgröße 2-3 Divisionen beträgt. Mit den Steuerelementen für die Synchronisation von Oszilloskop und Synchronisation erzielen Sie ein stabiles Bild auf dem Bildschirm
Ein CRT mit 10 Signalperioden. Der Verzögerungsgriff wird in die rechte äußerste Position gebracht. Wenn Sie eine Teilung von den Rändern der CRT-Skala abweichen, finden Sie den Sweep-Bereich, der den 3 Perioden des Signals entspricht, der sich am meisten von den drei Divisionen unterscheidet. Ändern Sie die Frequenz des Generators so, dass die drei Signalperioden an diesem Abtastabschnitt genau den drei Teilungen entsprechen. Ebenso wird der Kalibrierfehler für die Dauer von 5 nSj 0,2 ermittelt. Dann wird die Generatorfrequenz von 500 MHz und die Abtastdauer von 2 nS / del x I eingestellt. Bei der Ermittlung des Kalibrierfehlers für die Abtastdauer 5, 10, 20, 50 und 100 cS/del wird der G4—44D-Generator verwendet. Der Synchronisierer I4C-20A wird nicht verwendet. Die Synchronisation des Oszilloskops erfolgt durch ein Testsignal, das über ein T-Stück vom Oszilloskop ausgewählt wird. Ebenso wird die Kalibrierung der Abtastdauer von 200 dB/to-do überprüft. Dabei wird das Testsignal vom Generator geliefert. Die Kalibrierungsfehler für die Abtastdauer werden bei minimaler und maximaler Verzögerung überprüft. Um den Fehler bei den Abtastfaktoren von 20 Fällen bis 500 ms/ Fällen zu ermitteln, muss das in der Anleitung angegebene Schema zusammengestellt werden. Der Schalter der 12PS-1-Einheit wird in die Position 3,5 gestellt. Der Zähler-Teiler wird in den kontinuierlichen Teilungsmodus der Referenzfrequenz I MHz des internen Generators versetzt. Stellen Sie den Teilungsfaktor IKZ-15 so ein, dass die Signalperiode auf die 8 Teilungen der Skala passt. Die Testergebnisse werden als zufriedenstellend angesehen, wenn die Genauigkeit der Abtastdauer +5% nicht überschreitet, und
im Nanosekundenbereich bei einer minimalen einstellbaren Verzögerung von +10%. Die Betriebsarten der Zeitlupe werden bei einer Abtastdauer von 500 nS/tods, SOO/iS/tods und I mS /tods überprüft. Die Prüfung erfolgt wie folgt: Der Eingang der 12PS-1-Einheit im Einkanal-Betrieb und der Synchronisierungseingang der I2PC-I-Einheit werden über das T-Stück vom Generator IV-I8A oder GZ-56 mit einer Frequenz empfangen, so dass bei ausgeschalteter Zeitlupe 10 Perioden auf dem Bildschirm beobachtet werden. Der Zoomschalter wird dann in die Position 2:1 gestellt. Auf dem CRT-Bildschirm sollte ein zweiter Strahl mit 5 Signalperioden angezeigt werden, und der Hauptabtastbereich sollte einen hervorgehobenen Bereich (BEREICH) aufweisen. Drehen Sie den Zeitlupengriff, um sicherzustellen, dass sich die Strahlen auseinander bewegen. Der Zeitlupengriff muss sicherstellen, dass sich der Bereich innerhalb des Arbeitsbereichs der Sweep-Linie bewegt. Ziehen Sie den Knopf der Zeitlupe an sich und stellen Sie sicher, dass nur das gestreckte Bild aktiviert werden kann. Auf ähnliche Weise wird eine Überprüfung durchgeführt, wenn die Skala 5:1 und 10:1 eingeschaltet ist. Die Testergebnisse gelten als zufriedenstellend, wenn eine 2-, 5- und 10-fache Dehnung der Zone gewährleistet ist, nur der gestreckte Teil des Bildes beobachtet werden kann, das Hauptbild und das gestreckte Bild verdünnt werden, der streckende Teil des Bildes hervorgehoben wird und die Zone bewegt wird, wenn das gestreckte Bild eingeschaltet ist und die Position der Zone symmetrisch zur Mitte der CRT-Skala eingestellt ist, ähnlich wie bei der Überprüfung der Abtastdauer gemäß den Anweisungen auf den 8 ZLT-Skalenabschnitten. Die Testergebnisse gelten als zufriedenstellend, wenn der Kalibrierungsfehler des gestreckten Sweeps ±5% nicht überschreitet.