Инструкция пользователя кулер для воды AEL YRT 5-II


Инструкция пользователя кулер для воды AEL YRT 5-II
Инструкция пользователя кулер для воды AEL YRT 5-II

Руководство по эксплуатации кулер для воды AEL YRT 5-II скачать

Аппарат рассчитан на использование емкостей 10л и 20л. Настоятельно рекомендуется не использовать жесткую воду. Кулер нормально работает при температуре от 10 до 38 градусов тепла, при влажности не больше 90%.

Идеальное решение для вашего дома и офиса по приготовлению горячих напитков. Надежность и долговечность нагревательного устройства гарантирует бесперебойную работу кулера. Перед началом использования устройства внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией по эксплуатации. Снимите этикетку с бутыля, переверните бутыль и вставьте его в приемное отверстие кулера для воды AEL YRT 5-II. Не включайте аппарат до тех пор, пока вода не начнет течь из открытого крана устройства, как только это случилось, тут же закройте кран и можете включать аппарат в сеть электрического питания. Для очистки каналов рекомендуется перед употреблением слить некоторое количество воды. После опорожнения бутыли держите бутыль двумя руками и тяните верх для извлечения его из приемного отверстия. Новый бутыль вставьте в такой же последовательности, как это описано выше в инструкции скачать.

Правильное обращение с нагревателем питьевой воды AEL YRT 5-II. Размещайте аппарат в сухом чистом месте, куда не попадает влага, к примеру, дождь. При продолжительном неиспользование горячей воды рекомендуется отключить аппарат от сети электропитания. Производите чистку устройства только при отключенном шнуре от сети питания. Не используйте органические растворители для очистки поверхности нагревательного аппарата. Не наращивайте шнур электропитания, при извлечение его из розетки держитесь непосредственно за вилку, а не за шнур. При обнаружение повреждения шнура или кулера для воды AEL YRT 5-II немедленно обратитесь в ближайшую ремонтную мастерскую по ремонту бытовой техники.

Инструкция по удалению накипи. Приготовьте водный раствор лимонной кислоты. Для этого возьмите 4 литра воды и 200 г порошка лимонной кислоты. Смешайте все это и влейте это раствор в приемную емкость аппарат, включите устройство на нагрев на 10 минут. После выключения аппарат выждите 30 минут и слейте раствор из аппарата. После чего промойте чистой водой три раза в такой же последовательности. Чистку от накипи рекомендуется проводить не реже чем в полгода в зависимости от интенсивности использования аппарат.

Для обеспечения безопасности никогда не пытайтесь самостоятельно устранить неисправности в аппарате!



скачать файл AEL YRT 5-II

download user’s guide AEL YRT 5-II File-Size: 120 кб

Das Gerät ist für die Verwendung von 10L- und 20L-Behältern ausgelegt. Es wird dringend empfohlen, kein hartes Wasser zu verwenden. Der Kühler funktioniert normalerweise bei einer Temperatur von 10 bis 38 Grad Hitze, bei einer Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 90%.

Die perfekte Lösung für Ihr Zuhause und Büro, um heiße Getränke zuzubereiten. Die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit der Heizvorrichtung garantiert einen reibungslosen Betrieb des Kühlers. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Entfernen Sie das Etikett von der Flasche, drehen Sie die Flasche um und stecken Sie es in die Auffangöffnung des Wasserkühlers AEL YRT 5-II ein. Schalten Sie das Gerät nicht ein, bis das Wasser aus dem offenen Wasserhahn des Geräts zu fließen beginnt, sobald dies passiert ist, schließen Sie den Wasserhahn sofort und schalten Sie das Gerät in das Stromnetz ein. Es wird empfohlen, einige Wassermengen vor dem Gebrauch abzulassen, um die Kanäle zu reinigen. Halten Sie die Flasche nach dem Entleeren mit beiden Händen fest und ziehen Sie sie nach oben, um sie aus der Ansaugöffnung zu entfernen. Legen Sie die neue Flasche in der gleichen Reihenfolge ein, wie oben in der Download-Anweisung beschrieben.

Richtiger Umgang mit dem AEL YRT 5-II Trinkwasserheizer. Stellen Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf, an dem keine Feuchtigkeit, z. B. Regen, gelangt. Es wird empfohlen, das Gerät bei längerer Nichtbenutzung von heißem Wasser vom Stromnetz zu trennen. Reinigen Sie das Gerät nur, wenn das Netzkabel vom Netz getrennt ist. Verwenden Sie keine organischen Lösungsmittel, um die Oberfläche des Heizgeräts zu reinigen. Ziehen Sie das Netzkabel nicht an, sondern halten Sie es beim Herausnehmen aus der Steckdose direkt am Stecker und nicht am Kabel fest. Wenn das Kabel oder der Wasserkühler des AEL YRT 5-II beschädigt sind, wenden Sie sich umgehend an die nächstgelegene Reparaturwerkstatt für Haushaltsgeräte.

Anleitung zum Entkalken. Bereiten Sie eine wässrige Zitronensäurelösung vor. Nehmen Sie dazu 4 Liter Wasser und 200 g Zitronensäurepulver. Mischen Sie alles und gießen Sie diese Lösung in den Auffangbehälter des Geräts, schalten Sie das Gerät für 10 Minuten aufheizen ein. Warten Sie nach dem Ausschalten des Geräts 30 Minuten und lassen Sie die Lösung aus dem Gerät ab. Danach dreimal in gleicher Reihenfolge mit klarem Wasser abspülen. Es wird empfohlen, je nach Verwendungsintensität des Geräts mindestens sechs Monate lang vom Entkalken zu reinigen.

Versuchen Sie aus Sicherheitsgründen niemals, Probleme am Gerät selbst zu beheben!