Руководство пользователя аудио/видеоресивер DENON AVR-3600

Руководство пользователя аудио/видеоресивер DENON AVR-3600 скачать

Инструкция по работе в режим 5.1 канала - это три фронтальных канала левый, правый и центральный, два тыловых левый и правый плюс “0.1канала” - низкочастотный канал сабвуфера (до 120 Гц). Сигналы записаны на различных дорожках, что позволяет избежать помехи между каналами и делает возможным управлять звуковым полем с большей точностью. В добавлении, диапазон частот пяти каналов доходит до 20 кГц напримерс CD, что обеспечивает чистое звучание в широком диапазоне. Таблица сравнения режимов Dolby AC-3 RF и Dolby ProLogic. Dolby AC-3 RF Dolby ProLogic Каналы записи без сурраунда канала Каналы воспроизведения без сурраунда канала 4 канала Воспроизведение 6 каналов 4+сабвуфер. Режимы процессора Цифровой Аналоговый Верхний диапазон частот каналов сурраунда. Перед воспроизведением в режимах сурраунда. Перед воспроизведением в режимах сурраунда убедитесь, что выставлен уровень громкости для всех каналов используя функцию TESTTONE. Эти установки должны быть произведены в SYSTEM SETUP и далее как приведено ниже. Установка с пульта по тестовому сигналу доступна только в режиме AUTO, что эффективно для режимов DOLBY SURROUND. Установленный уровень сохраняется автоматически.

Этот аппарат снабжен цифровым процессором который позволяет воспроизводить записи соответствующего формата с эффектом, как в кинотеатре. Режим DOLBYPROLOGIC. При использовании видео кассет, видеодисков, TV программ, записанных в формате DOLBY PROLOGIC, вы почувствуете настоящее звучание,естественное движение и расположение всех участников действия, происходящего на экране. Декодер DOLBY PROLOGIC формирует звуковой сигнал по 4-м раздельным каналам: левый и правый фронтальный, центральный и канал окружения (сурраунда). Режим DOLBYDIGITALAC-3. При подключении к ресиверу LD-проигрывателя через АС-3 RF вход и воспроизведении видеодисков формата DOLBYSURROUND DIGITALAC-3 вы получаете точную, яркую картину звука совместимую с режимом PROLOGIC. Это достигается за счет пяти полностью раздельных широкополосных аудио каналов: левый и правый фронтальный, центральный и каналы окружения сурраунда, плюс канал низкочастотного сигнала. Достигается высокое качество и чистота звука, т.к используется цифровой сигнал. Режим DOLBYAC-3RF разработан лабораторией DOLBY для передачи 5.1 канального цифрового сигнала. Эта система разработана для кинотеатров, использующих систему, названную DOLBYSURROUN DDIGITAL. Это дискретный цифровой сигнал, полностью разделенный для различных каналов. Такой режим позволяет достичь реалистичного, трехмерного звучания.

Инструкция для подключения видеооборудования, которую можно скачать здесь. Для этого используйте 75-омный видео кабель. Использование другого кабеля может ухудшить качество воспроизведения. Сокращение операции вызова функций с пульта. Пульт этого аппарата имеет возможность сохранения комбинации по вызову различных системных меню длиною до 10 кодов. Предустановка. Нажмите клавишу SET. Нажмите последовательность клавиш для выбора необходимой позиции и т.п. (до 10 клавиш). Нажмите одну из клавиш группы SYSTEMCALL (1 или 2), под которой будет сохранена данная комбинация.

Инструкция по воспроизведению с одного источника сигнала в помещении с ресивером при воспроизведении другого источника в соседнем помещении. Нажмите кл. REC/MULTIMODE пока на дисплее горит надпись “M-SOURCESOURCE”. На дисплее появится индикатор MULTI. Выберите компонент, чей сигнал будет проходить через канал MULTISOURCE путем повторного нажатия кл. REC/MULTI MODE пока на дисплее не появится название нужного компонента. В это время загорится индикатор выбранного компонента. Если на пульте нажата кл. MULTI, то может быть выбран источник, подключенный к гнезду MULTI SOURCE. Это не возможно, если аппарат находится в режиме RECOUT. Сигнал с источника, подключенного к цифровому входу,так же может проходить через разъемы MULTI SOURCE AUDIO/VIDEO OUT. Для отмены режима PREOUT. Нажмите кл. REC/MULTIMODE или REC/MULTISOURCE пока на дисплее горит надпись “SOURCE”. Примечание из инструкции пользователя скачать по ссылке. Cигнал источника, выбранного в режиме MULTI, проходит по каналам записи DAT/TAPE-1OUTиVCROUT.

Инструкция по использованию функции приглушения звука. Временно приглушает звук. Для включения функции нажмите клавишу MUTING, для выключения - нажмите ее же еще раз. Прослушивание через наушники. Подключите наушники к гнезду PHONES. Выход на предусилитель и на динамики выключится при включении наушников. Примечание из инструкции по эксплуатации скачать здесь. Не выставляйте большой уровень громкости перед подключением наушников. Функция экранного меню. Информацию о текущем состоянии ресивера и о его настроенных функциях можно получить, нажав клавишу ONSCREEN. На дисплее появится экранное меню. Фронтальная панель ресивера. Информацию о текущем состоянии ресивера и о его настроенных функциях можно получить, нажав клавишу PANEL на фронтальной панели ресивера. информация будет отображена на фронтальном дисплее. Функция установки яркости фронтального дисплея. Изменяет яркость экранного дисплея путем нажатия клавиши DIMMER. Доступные значения-яркий, средний, тусклый, выключен. Воспроизведение/запись в режиме MULTI-SOURCE recording-playback. При просмотре или прослушивании сигналов с одного источника вы можете делать запись на другой компонент режим RECOUT или при подключении внешнего усилителя и т.п, расположенного вдали от ресивера AVR-3600, например в другом помещении к гнезду MULTISOURCE, вы можете воспроизводить программу в другом помещении режим MULTI. Запись сигнала, при воспроизведении или просмотре другого источника сигнала. Нажмите кл. REC/MULTI MODE пока на дисплее горит надпись “RECOUTSOURCE”. Выберите компонент, на который будет произведена запись, подключенного к REC OUT путем повторного нажатия кл. REC/MULTIMODE пока на дисплее не появится название нужного компонента. Установите режим аудио или видеозаписи. Подробно см. инструкции подключенных компонентов, которую можно скачать на сайте. Запись не возможна для TAPE-2 в режиме MONITOR. Сигнал с источника, подключенного к цифровому в ходу, также может проходить через разъемы MULTI SOURCE AUDIO/VIDEO OUT. Сигнал с цифрового входа не может быть записан. Для записи используйте аналоговый вход. Для отмены режима PREOUT: Нажмите кл. REC/MULTIMODE или REC/MULTI SOURCE пока на дисплее горит надпись “SOURCE”.

Инструкция по подготовк к к воспроизведению. Проверьте правильность подключения. Установите регуляторы тембра BASS, TRIBLE в среднюю позицию. На пульте дистанционного управления установите переключатель в позицию AUDIO. Включите питание ресивера, нажмите клавишу POWER пульта - загорится индикатор ON/STANDBY. При включении питания загорается индикатор STANDBY. До появления звука при переходе ресивера в режим ON/STANDBY пройдет несколько секунд, в течение которых работает встроенная схема понижения уровня громкости во избежание появления шумов при включении. В режиме ON/STANDBY возможно включение аппарата с пульта. При выключенном питании индикатор STANDBY не горит. Управление с пульта не возможно. Воспроизведение аналогового сигнала. Нажмите клавишу выбора источника сигнала, например CD. Переключите селектор режима работы входов на ANALOG. Индикатор DIGITAL гореть не должен. Выберите стерео режим нажатием клавиш STEREOиMODE. Начните воспроизведение с выбранного компонента. Подробно см. инструкцию по эксплуатации выбранного компонента. Необходимый уровень громкости установите регулятором MASTER VOLUME. 8-3.Воспроизведение цифрового сигнала. Нажмите клавишу выбора источника сигнала, например CD. Переключите селектор режима работы входов на DIGITAL. Проверьте, что индикатор DIGITAL горит. Если цифровой выход настроен правильно, индикатор переключится с красного на зеленый. Если индикатор не горит зеленым светом, проверьте настройку SUSTEM SETUP, правильность подключения и т.п. Начните воспроизведение с выбранного компонента. Подробно см. инструкцию по эксплуатации выбранного компонента. Необходимый уровень громкости установите регулятором MASTER VOLUME. Примечание из мануал на русском языке скачать. При воспроизведении CD-ROM индикатор будет гореть зеленым, но звука слышно не будет. Установка регуляторов тембра. Установка производится регуляторами тембра BASS и TRIBLE. Поворот по часовой стрелке добавляет верхних или нижних частот, против часовой - уменьшает. Если нет необходимости устанавливать звучание, выберите режим DIRECT. Раздельное воспроизведение. Возможен просмотр видео сигнала от одного источника и прослушивание аудио сигнала от другого. Выберите источник видео сигнала кл. VIDEOSELECT. Отмена раздельного воспроизведения. Для отмены раздельного воспроизведения выберите кл. VIDEOSELECT позицию SELECT. Выберите источник сигнала. подключенный к входам VIDEO или AC-3.

Важное примечания для пользователя из инструкции, которую можно скачать на сайте fotoloid.ru. Доступно для сохранения до 26 кодов, однако, если код длинный, то может быть сохранено меньше. Если нажата клавиша, которая не может быть за программирована, два и более раза, то загорятся оба индикатора STARTиLEARNED/TX. Если код не может быть сохранен, индикатор LEARNED/TX не будет гореть после потухания индикатора START. Коды ограниченных моделей не могут быть сохранены. Если после загорания индикатора START начинают мигать оба индикатора, значит нет свободных ячеек памяти в пульте и в водимый код не сохранится. Для запоминания такого кода сначала проведите операцию сброса.

Важное примечание, описанное в инструкции по эксплуатации, которую можно скачать по приведенной ниже ссылке. Используйте клавишу11/0 как клавишу 0,а 12/Е-как ENTER. Проверьте, что индикатор STARTLED горит,и нажмите на пульте другого компонента клавишу,код которой хотите передать. После того, как индикатор STARTLED потухнет и загорится LEARNED/TX, нажмите клавишу на пульте ресивера, под которую вы желаете запрограммировать переданный код. Загорятся оба индикатора START и LEARNED/TX. Для“обучения”остальных клавиш,повторитешаги2-6. Для завершения операции снова нажмите кнопку USE/LEARN на пульте управления. Замигают два индикатора - START и LEARNED/TX.

Инструкция по правильному программированию. Тонким предметом, например шариковой ручкой, нажмите кнопку USE/LEARNна пульте управления. Загорятся два индикатора - START и LEARNED/TX. Переключателями выбора установите AUDIO или VIDEO компонент. переключателями выбора источников сигнала выберите необходимый компонент. Установите пульт ресивера напротив пульта, с которого хотите снять сигнал, так, как показано на рис. стр. инструкции. Индикатор прекратит мигать и загорится индикатор STARTLED. Обучаемыми являются те клавиши, которые могут управлять с помощью кодов Denon System codes CD - проигрывателем, DAT или обычной декой и т.п. Например, только для телевизора, клавиши блока А (см.рис. в инструкции пользователя) могут быть “обучены” телевизионным функциям.

Инструкция по программированию пульта дистанционного управления. Если ваши аудио видео компоненты не распознаются и не фирмы DENON, вы можете управлять ими, предварительно запрограммировав в пульт. Клавиши, которые могут быть запрограммированы. Полезное примечания для пользователя из руководства по эксплуатации.



скачать файл инструкции

download user’s guide DENON AVR-3600 File-Size: 320 кб

Betriebsanleitung im 5.1-Kanal-Modus sind die drei vorderen Kanäle links, rechts und mitte, die beiden hinteren Kanäle links und rechts plus "0.1-Kanal" - der Subwoofer-Niederfrequenzkanal (bis zu 120 Hz). Die Signale werden auf verschiedenen Spuren aufgezeichnet, wodurch Störungen zwischen den Kanälen vermieden werden und es möglich wird, das Schallfeld mit größerer Genauigkeit zu steuern. Darüber hinaus reicht der Frequenzbereich von fünf Kanälen bis zu 20 kHz zum Beispiel bei CD, was einen klaren Klang über einen weiten Bereich liefert. Vergleichstabelle für die Modi Dolby AC-3 RF und Dolby ProLogic. Dolby AC-3 RF Dolby ProLogic Aufnahmekanäle ohne Surround-Kanal Wiedergabekanäle ohne Surround-Kanal 4 Kanäle Wiedergabe von 6 Kanälen 4+Subwoofer. Prozessormodi Digital Analog Oberer Frequenzbereich der Surround-Kanäle. Vor der Wiedergabe im Surround-Modus. Stellen Sie vor der Wiedergabe im Surround-Modus sicher, dass die Lautstärke für alle Kanäle mit der TESTTONE-Funktion eingestellt ist. Diese Einstellungen müssen im SYSTEM SETUP und wie nachfolgend beschrieben vorgenommen werden. Die Testsignaleinstellung der Fernbedienung ist nur im AUTO-Modus verfügbar, was für DOLBY SURROUND-Modi wirksam ist. Der eingestellte Pegel wird automatisch gespeichert.

Dieses Gerät ist mit einem digitalen Prozessor ausgestattet, der es ermöglicht, Aufnahmen des entsprechenden Formats mit einem Effekt wie in einem Kino wiederzugeben. DOLBYPROLOGIC-Modus. Bei der Verwendung von Videobändern, Video-CDs und Fernsehprogrammen, die im DOLBY PROLOGIC-Format aufgenommen wurden, werden Sie den echten Klang, die natürliche Bewegung und die Position aller Beteiligten auf dem Bildschirm spüren. Der DOLBY PROLOGIC-Decoder erzeugt ein Audiosignal über 4 getrennte Kanäle: den linken und rechten vorderen Kanal, den mittleren Kanal und den Surround-Kanal. Der DOLBYDIGITALAC-Modus ist 3. Wenn Sie einen LD-Player über den HF-Eingang an den Receiver anschließen und DOLBYSURROUND DIGITALAC-3-Video-Discs wiedergeben, erhalten Sie ein genaues, lebendiges Klangbild, das mit dem PROLOGIC-Modus kompatibel ist. Dies wird durch fünf vollständig getrennte Breitbandaudiokanäle erreicht: die linken und rechten Front-, die Mitte- und Surround-Surround-Kanäle sowie der Niederfrequenzkanal. Eine hohe Klangqualität und -reinheit wird erzielt, da ein digitales Signal verwendet wird. Der DOLBYAC-3RF-Modus wurde vom DOLBY Lab entwickelt, um ein 5.1-Kanal-digitales Signal zu übertragen. Dieses System wurde für Kinos entwickelt, die ein System namens DOLBYSURROUN DDIGITAL verwenden. Dies ist ein diskretes digitales Signal, das vollständig für verschiedene Kanäle getrennt ist. Dieser Modus ermöglicht einen realistischen, dreidimensionalen Klang.

Eine Anleitung zum Anschließen von Videogeräten, die Sie hier herunterladen können. Verwenden Sie dazu ein 75-Ohm-Videokabel. Die Verwendung eines anderen Kabels kann die Wiedergabequalität beeinträchtigen. Reduziert den Funktionsaufruf über die Fernbedienung. Die Fernbedienung dieses Geräts hat die Möglichkeit, eine Kombination aus verschiedenen Systemmenüs mit einer Länge von bis zu 10 Codes zu speichern. Voreinstellung. Drücken Sie die SET-Taste. Drücken Sie die Tastenfolge, um die gewünschte Position usw. auszuwählen (bis zu 10 Tasten). Drücken Sie eine der Tasten der SYSTEMCALL-Gruppe (1 oder 2), unter der diese Kombination gespeichert wird.

Wiedergabe-Anleitung von einer Signalquelle in einem Raum mit dem Receiver, wenn eine andere Quelle in einem benachbarten Raum wiedergegeben wird. Drücken Sie die Taste REC/MULTIMODE, bis "M-SOURCESOURCE" auf dem Display leuchtet. Die MULTI-Anzeige erscheint auf dem Display. Wählen Sie die Komponente aus, deren Signal durch den MULTISOURCE-Kanal geleitet wird, indem Sie erneut die Taste REC/MULTI MODE drücken, bis der Name der gewünschten Komponente im Display angezeigt wird. Die Anzeige der ausgewählten Komponente leuchtet zu diesem Zeitpunkt auf. Wenn die Taste MULTI auf der Fernbedienung gedrückt wird, kann die an die MULTI-SOURCE-Buchse angeschlossene Quelle ausgewählt werden. Dies ist nicht möglich, wenn sich das Gerät im RECOUT-Modus befindet. Das Signal von einer an den digitalen Eingang angeschlossenen Quelle kann auch über die MULTI-SOURCE-AUDIO/VIDEO-OUT-Anschlüsse geleitet werden. Um den PREOUT-Modus abzubrechen. Drücken Sie REC/MULTIMODE oder REC/MULTISOURCE, bis "SOURCE" auf dem Display leuchtet. Hinweis aus der Bedienungsanleitung über den Link herunterladen. Das Signal der im MULTI-Modus ausgewählten Quelle wird über die Aufnahmekanäle DAT/TAPE-1OUT und VCROUT geleitet.

Anleitung zur Verwendung der Mute-Funktion. Dämpft den Ton vorübergehend. Drücken Sie die MUTING-Taste, um die Funktion zu aktivieren, und drücken Sie sie erneut, um sie auszuschalten. Hören über Kopfhörer. Schließen Sie die Kopfhörer an die PHONES-Buchse an. Der Ausgang am Vorverstärker und an den Lautsprechern wird ausgeschaltet, wenn der Kopfhörer eingeschaltet wird. Hinweis aus der Bedienungsanleitung hier herunterladen. Stellen Sie vor dem Anschließen des Kopfhörers keine große Lautstärke ein. OSD-Funktion. Sie können den aktuellen Status des Receivers und die eingestellten Funktionen des Receivers durch Drücken der ONSCREEN-Taste abrufen. Das OSD-Menü wird angezeigt. Die Vorderseite des Receivers. Sie können den aktuellen Status des Receivers und die eingestellten Funktionen des Receivers durch Drücken der PANEL-Taste an der Vorderseite des Receivers abrufen. die Informationen werden auf dem Frontdisplay angezeigt. Funktion zum Einstellen der Helligkeit des Frontdisplays. Ändert die Helligkeit des Bildschirms, indem Sie die DIMMER-Taste drücken. Die verfügbaren Werte sind hell, mittel, schwach, Aus. Wiedergabe/Aufnahme im MULTI-SOURCE-Recording-Playback-Modus. Wenn Sie Signale von einer Quelle ansehen oder hören, können Sie mit einer anderen Komponente aufnehmen RECOUT-Modus oder wenn Sie einen externen Verstärker usw. außerhalb des AVR-3600 anschließen, z. B. in einem anderen Raum an die MULTISOURCE-Buchse, können Sie das Programm in einem anderen Raum wiedergeben MULTI-Modus. Zeichnet ein Signal auf, wenn Sie eine andere Signalquelle wiedergeben oder anzeigen. Drücken Sie die Taste REC/MULTI MODE, bis "RECOUTSOURCE" auf dem Display leuchtet. Wählen Sie die Komponente aus, auf die Sie schreiben möchten, die mit REC OUT verbunden ist, indem Sie die Taste erneut drücken. REC/MULTIMODE, bis der Name der gewünschten Komponente auf dem Display angezeigt wird. Stellen Sie den Audio- oder Videoaufnahmemodus ein. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen für die angeschlossenen Komponenten, die Sie auf der Website herunterladen können. Die Aufnahme ist für TAPE-2 im MONITOR-Modus nicht möglich. Das Signal von einer an eine digitale Quelle im laufenden Betrieb angeschlossenen Quelle kann auch über die MULTI-SOURCE-AUDIO/VIDEO-OUT-Anschlüsse geleitet werden. Das Signal vom digitalen Eingang kann nicht aufgezeichnet werden. Verwenden Sie für die Aufnahme den analogen Eingang. So deaktivieren Sie den PREOUT-Modus: Drücken Sie REC/MULTIMODE oder REC/MULTI SOURCE, bis "SOURCE" auf dem Display leuchtet.

Anleitung zur Vorbereitung der Wiedergabe. Überprüfen Sie, ob die Verbindung korrekt ist. Stellen Sie die BASS-, TRIBLE-Klangregler auf die mittlere Position ein. Stellen Sie den Schalter auf der Fernbedienung auf AUDIO. Schalten Sie den Receiver ein, drücken Sie die POWER-Taste der Fernbedienung, und die ON/STANDBY-Anzeige leuchtet auf. Die STANDBY-Anzeige leuchtet auf, wenn das Gerät eingeschaltet wird. Wenn der Receiver in den ON/STANDBY-Modus wechselt, dauert es einige Sekunden, bis der Ton erscheint, und die integrierte Lautstärkeregelung funktioniert, um Störgeräusche beim Einschalten zu vermeiden. Im ON/STANDBY-Modus kann das Gerät über die Fernbedienung eingeschaltet werden. Die STANDBY-Anzeige leuchtet nicht, wenn die Stromversorgung ausgeschaltet ist. Die Steuerung über die Fernbedienung ist nicht möglich. Wiedergabe eines analogen Signals. Drücken Sie die Quellenauswahltaste, z. B. CD. Schalten Sie den Eingangsmodus-Wahlschalter auf ANALOG. Die DIGITAL-Anzeige sollte nicht leuchten. Wählen Sie den Stereo-Modus durch Drücken der Tasten Stereo und Mode aus. Starten Sie die Wiedergabe mit der ausgewählten Komponente. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der ausgewählten Komponente. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit dem MASTER VOLUME-Regler ein. 8-3.Wiedergabe eines digitalen Signals. Drücken Sie die Quellenauswahltaste, z. B. CD. Schalten Sie den Eingangsmodus-Wahlschalter auf DIGITAL. Überprüfen Sie, ob die DIGITAL-Anzeige leuchtet. Wenn der digitale Ausgang korrekt eingestellt ist, wechselt die Anzeige von rot auf grün. Wenn die LED nicht grün leuchtet, überprüfen Sie die SUSTEM SETUP-Einstellung, die korrekte Verbindung usw. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der ausgewählten Komponente. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit dem MASTER VOLUME-Regler ein. Hinweis aus dem Handbuch in russischer Sprache herunterladen. Während der Wiedergabe einer CD-ROM leuchtet die LED grün, es wird jedoch kein Ton ertönt. Einstellen der Klangregler. Die Einstellung erfolgt über die BASS- und TRIBLE-Klangregler. Die Drehung im Uhrzeigersinn fügt die oberen oder unteren Frequenzen hinzu, während sie gegen den Uhrzeigersinn reduziert wird. Wenn Sie den Ton nicht einstellen müssen, wählen Sie den DIRECT-Modus. Separate Wiedergabe. Sie können ein Videosignal von einer Quelle anzeigen und ein Audiosignal von einer anderen Quelle hören. Wählen Sie die Videoquelle für VIDEOSELECT aus. Bricht die separate Wiedergabe ab. Um die separate Wiedergabe abzubrechen, wählen Sie kl. VIDEOSELECT die SELECT-Position. Wählen Sie eine Signalquelle aus. angeschlossen an die VIDEO- oder AC-3-Eingänge.

Wichtige Hinweise für den Benutzer aus der Anleitung, die auf der Website heruntergeladen werden kann fotoloid.ru . Es ist verfügbar, um bis zu 26 Codes zu speichern, wenn der Code jedoch lang ist, kann weniger gespeichert werden. Wenn Sie eine Taste, die nicht programmiert werden kann, zwei oder mehr Mal drücken, leuchten die beiden Anzeigen Startundlearned/TX auf. Wenn der Code nicht gespeichert werden kann, leuchtet die LEARNED/TX-Anzeige nicht auf, wenn die START-Anzeige erlischt. Eingeschränkte Modellcodes können nicht gespeichert werden. Wenn nach dem Aufleuchten der START-Anzeige beide Anzeigen blinken, sind keine Speicherplätze in der Fernbedienung verfügbar und der Code wird nicht gespeichert. Um sich diesen Code zu merken, führen Sie zuerst einen Reset-Vorgang durch.