Инструкция по эксплуатации телефонный аппарат SONY IT-D150
 Инструкция по эксплуатации телефонный аппарат SONY IT-D150 |
Если вы в процессе эксплуатации столкнулись с проблемой, а именно нет тонального сигнала ответа станции, проверьте надежно ли соединительный кабель подключен к розетке телефонной линии? Вы соединяетесь не с тем номером или соединение не проходит совсем, даже если вы набрали правильный телефонный номер. Правильно ли установлен переключатель DIAL MODE? Обратитесь на страницу инструкции по эксплуатации. Правильно ли вы следуете процедуре программирования? Если функция перенабора номера не работает. Не состоит ли последний набранный номер более, чем из 32 цифр? Действительно ли тот номер, который вы хотите перенабрать, был последним набранным вами номером.
Технические характеристики. Набор номера Тональный, импульсный (10 импульсов с секунду) с возможностью выбора. Размеры Приблизительно 178 х 75 х 223 мм (ш/в/г). Вес Приблизительно 0,85 кг, включая дополнительные устройства. Комплектация Кабель соединительной линии. Батарейки (типа АА). Кронштейн для закрепления на стене, шурупы и прокладки. Дизайн и технические характеристики могут изменяться без дополнительного уведомления.
Меры безопасности. Никогда не ставьте телефонный аппарат около телевизора или персонального компьютера или прямо на них, чтобы избежать взаимных помех. В случае, если жидкость или твердый предмет попадут внутрь телефонного аппарата, отключите его от электророзетки и перед использованием проверьте у квалифицированного специалиста. Данный телефонный аппарат разработан для использования только на индивидуальных телефонных линиях. Он никогда не должен подключаться к групповым линиям или к линиям монетных автоматов. Никогда не устанавливайте телефонный аппарат в местах около источников тепла, например, радиаторов отопления или воздуховодов, или в местах, где на него будут попадать прямые солнечные лучи, в местах сильного запыления, высокой влажности, там, где телефонный аппарат может попасть под дождь или подвергнуться механической вибрации или ударам.
Прокладка. Кронштейн для закрепления на стене (входит в комплект). Прокладки (входят в комплект). Поместите четыре прокладки в углубления на кронштейне для закрепления на стене. Присоедините кронштейн к телефонному аппарату, как показано на рисунке. Подключите кабель телефонной линии к гнезду TEL LINE. Использование вашего телефонного аппарата на столе. Присоединив к телефонному аппарату кронштейн для закрепления на стене таким образом, как показано на рисунке ниже, при установке телефонного аппарата на столе индикация на дисплее будет лучше видна.
Закрепление вашего телефонного аппарата на стене. Кронштейн для закрепления на стене (со стороны стены). Кабель телефонной линии К телефонной розетке. Сверните кабель телефонной линии внутри кронштейна для закрепления на стене. Оденьте кронштейн на телефонную плату. Выступы телефонная розетка. Совместите установочные выступы с отверстиями на кронштейне. Установите телефонный аппарат на кронштейн и нажмите его вниз. Поднимите рычаг трубки и выньте его. Переверните рычаг и вставьте его на место. В шаге 3, если вы не можете закрепить кронштейн на телефонной плате, закрепите его прямо на стене. Используйте для этого входящие в комплект шурупы. Кронштейн для закрепления на стене (входит в комплект). Шурупы (входят в комплект).
Для проверки времени звучания сигнала нажмите кнопку (ALARM). Индикация ALARM погаснет. Снова нажмите кнопку (ALARM). Загорится индикация ALARM. Запрограммированное время появится на жидкокристаллическом дисплее приблизительно на 5 секунд. Для остановки звучания сигнала нажмите кнопку (MUTE). Поднимите трубку или нажмите кнопку (SPEAKERPHONE). После того, как сигнал напоминания один раз запрограммирован, вы можете настраивать его каждый день на одно и то же время, просто нажав кнопку (ALARM).
Инструкция по настройке сигнала напоминания. Нажмите кнопку (PROGRAM). Нажмите кнопку (ALARM). На жидкокристаллическом дисплее замигает индикация ALARM. Нажимайте кнопку для выбора АМ или РМ. Запрограммируйте время, используя клавиатуру номеронабирателя. Например, для ввода 8:30 нажимайте кнопки. Снова нажмите кнопку (PROGRAM). Индикация ALARM перестанет мигать и будет гореть постоянно. В запрограммированное время в течение 1 минуты будет звучать сигнал.
Для пользования некоторыми службами требуется ввод определенных сигналов, генерируемых кнопочным тональным номеронабирателем. Если вы подключены к линии, поддерживающей импульсный режим набора номера, вы все равно можете получить службам, используя функцию смешанного. Поднимите желаемой службе соединились с требуемой службой, при этом телефонный аппарат временно переключится на номер. Наберите необходимые для работы с данной службой цифры. Если вы не являетесь абонентом данной службы разъединяться телефонная линия. Повторный перенабор телефонного номера. На рисунке в инструкции пользователя. Кнопка (REDIAL/PAUSE). Кнопка и индикаторная лампочка (HOLD). Кнопка (FLASH). Кнопка (SPEAKERPHONE). Если телефонная линия занята, когда вы набираете телефонный номер с помощью кнопки (REDIAL/PAUSE), телефонный аппарат распознает тональный сигнал занятости и автоматически наберет телефонный номер еще раз через 30 секунд, до 10 раз подряд. Данная функция работает только тогда, когда вы осуществляли вызов с использованием громкоговорящей связи SPEAKERPHONE.
Если при осуществлении вызова линия занята или вы хотите перезвонить кому-либо, кому вы только что звонили, вам не нужно еще раз полностью набирать телефонный номер. При нажатии кнопки REDIAL осуществляется автоматический повторный набор телефонного номера, который набирался с данного телефонного аппарата последним.
Никогда не подносите руки или какие-либо предметы слишком близко к микрофону. Это может привести к возбуждению микрофона (микрофонному эффекту). Если уровень громкости динамика слишком высокий или телефон установлен слишком близко к стене, вы можете обнаружить, что уровень громкости внезапно падает. Это происходит из-за того, что схема телефонного аппарата разработана таким образом, чтобы предотвратить возбуждение микрофона. В таких случаях немного понижайте уровень громкости динамика.
Инструкция по настройке точного времени на телефонном аппарате (на рисунке в руководстве пользователя). Кнопка (PROGRAM), клавиша (#), клавиатура номеронабирателя. Запрограммируйте время, используя клавиатуру номеронабирателя. Например: Для ввода 8:30 нажимайте кнопки. Снова нажмите кнопку PROGRAM. Пример: Для установки 8:30 АМ. Для изменения значения времени. Запрограммируйте новое значение времени, используя процедуру, приведенную выше. Старые цифры будут стерты автоматически. Модульная телефонная розетка.
Заменяйте батарейки не реже одного раза в шесть месяцев. Если заряд батареек будет исчерпан, при пропадании питания переменного тока из памяти телефонного аппарата будут стерты запрограммированные телефонные номера и настройка часов. Когда индикаторная лампочка LOWER погаснет, замените батарейки. Подключение телефонной линии (на рисунке в справочнике по эксплуатации для пользователя). К TEL LINE нижняя часть телефонного аппарата. Кабель телефонной линии (входит в комплект).
Инструкция по настройке телефонного аппарата. Установка батареек резервного питания памяти. Установите три входящие в комплект батарейки типа АА в качестве резервного источника питания памяти. (на рисунке в руководстве). Нижняя часть телефонного аппарата. Общее описание телефонного аппарата: трубка, динамик, клавиатура номеронабирателя, микрофон MIC. Кнопка и индикаторная лампочка SPEAKERPHONE. Позволяет вам говорить, не поднимая трубку с телефонного аппарата. Жидкокристаллический дисплей. Снизу и справа отсек батарейки. Переключатель DIAL MODE. Выбирайте импульсный или тональный режим набора номера, который соответствует режиму, поддерживаемому телефонной станцией. Гнездо TEL LINE и регулятор громкости динамика SPEAKER VOL.
Комплектация телефонного аппарата SONY IT-D150. Телефонный аппарат с трубкой. Кабель соединительной линии Батарейки (типа АА). Кронштейн для закрепления на стене, шурупы и прокладки. Смотрите список в оригинальной инструкции.
download manual users SONY IT-D150 File-Size: 199 кб
Wenn Sie während des Betriebs auf ein Problem stoßen, nämlich dass es keinen Antwortton für die Station gibt, überprüfen Sie, ob das Verbindungskabel richtig an die Steckdose der Telefonleitung angeschlossen ist? Sie stellen eine Verbindung mit der falschen Nummer her oder die Verbindung funktioniert überhaupt nicht, selbst wenn Sie die richtige Telefonnummer gewählt haben. Ist der DIAL MODE-Schalter richtig eingestellt? Siehe die Seite der Bedienungsanleitung. Folgen Sie der Programmierroutine richtig? Wenn die Nummernwiederholungsfunktion nicht funktioniert. Besteht die zuletzt gewählte Nummer nicht aus mehr als 32 Ziffern? War die Nummer, die Sie neu wählen möchten, wirklich die letzte Nummer, die Sie gewählt haben?
Daten. Wählton, Impuls (10 Impulse pro Sekunde), wählbar. Die Maße sind ungefähr 178 x 75 x 223 mm (b/h/t). Gewicht Ca. 0,85 kg, einschließlich zusätzlicher Geräte. Komplettierung des Verbindungsleitungskabels. Batterien (AA-Typ). Wandhalterung, Schrauben und Dichtungen. Das Design und die technischen Daten können sich ohne zusätzliche Ankündigung ändern.
Sicherheitsmaßnahmen. Stellen Sie das Telefon niemals in der Nähe oder direkt auf einen Fernseher oder PC, um gegenseitige Störungen zu vermeiden. Wenn Flüssigkeit oder ein fester Gegenstand in das Telefon gelangt, trennen Sie es von der Steckdose und überprüfen Sie es vor dem Gebrauch von einem qualifizierten Fachmann. Dieses Telefon ist nur für den Einsatz auf einzelnen Telefonleitungen ausgelegt. Es sollte niemals mit Gruppenlinien oder Münzautomaten verbunden werden. Stellen Sie das Telefongerät niemals an Orten auf, an denen es in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Luftkanälen oder direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist, an Orten, an denen es stark staubig und feucht ist, an denen es Regen oder mechanischen Vibrationen oder Stößen ausgesetzt sein kann.
Abstandshalter. Wandhalterung (im Lieferumfang enthalten). Dichtungen (im Lieferumfang enthalten). Legen Sie die vier Pads in die Vertiefungen an der Halterung, um sie an der Wand zu befestigen. Bringen Sie die Halterung wie abgebildet am Telefongerät an. Schließen Sie das Telefonleitungskabel an die TEL LINE-Buchse an. Verwenden Sie Ihr Telefongerät auf dem Schreibtisch. Wenn Sie die Wandhalterung wie in der folgenden Abbildung gezeigt am Telefongerät anbringen, ist die Anzeige auf dem Display besser sichtbar, wenn Sie das Telefongerät auf einem Tisch installieren.
Befestigen Sie Ihr Telefongerät an der Wand. Halterung zur Befestigung an der Wand (an der Wandseite). Das Kabel der Telefonleitung An die Telefonsteckdose. Rollen Sie das Telefonleitungskabel in die Wandhalterung ein, um es an der Wand zu befestigen. Setzen Sie die Halterung auf die Telefonkarte. Vorsprünge Telefonbuchse. Richten Sie die Befestigungslaschen an den Löchern an der Halterung aus. Setzen Sie das Telefongerät auf die Halterung und drücken Sie es nach unten. Heben Sie den Rohrhebel an und nehmen Sie ihn heraus. Drehen Sie den Hebel um und setzen Sie ihn ein. Wenn Sie die Halterung in Schritt 3 nicht an der Telefonplatine befestigen können, befestigen Sie sie direkt an der Wand. Verwenden Sie dazu die mitgelieferten Schrauben. Wandhalterung (im Lieferumfang enthalten). Schrauben (im Lieferumfang enthalten).
Drücken Sie die Taste (ALARM), um die Ertönungszeit zu überprüfen. Die Alarmanzeige erlischt. Drücken Sie erneut die Taste (ALARM). Die Anzeige ALARM leuchtet auf. Die eingestellte Zeit wird etwa 5 Sekunden lang auf dem LCD-Display angezeigt. Drücken Sie die Taste (MUTE), um den Signalton zu stoppen. Heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Taste (SPEAKERPHONE). Nachdem der Erinnerungsalarm einmal programmiert wurde, können Sie ihn jeden Tag zur gleichen Zeit einstellen, indem Sie einfach die Taste (ALARM) drücken.
Anleitung zum Einstellen des Erinnerungsalarms. Drücken Sie die Taste (PROGRAM). Drücken Sie die Taste (ALARM). Die Alarmanzeige blinkt auf dem Flüssigkristalldisplay. Drücken Sie die Taste, um AM oder RM auszuwählen. Programmieren Sie die Zeit mit der Wähltastatur. Drücken Sie zum Beispiel die Tasten, um 8:30 einzugeben. Drücken Sie erneut die Taste (PROGRAM). Die Alarmanzeige hört auf zu blinken und leuchtet dauerhaft auf. Zur eingestellten Zeit ertönt innerhalb von 1 Minute ein Alarm.
Einige Dienste erfordern die Eingabe bestimmter Signale, die vom Wähltastenton generiert werden. Wenn Sie an eine Leitung angeschlossen sind, die den Pulswahlmodus unterstützt, können Sie die Dienste immer noch mit der gemischten Funktion abrufen. Heben Sie den gewünschten Dienst an, der mit dem gewünschten Dienst verbunden ist, und das Telefon wechselt vorübergehend zur Nummer. Geben Sie die erforderlichen Ziffern ein, um mit diesem Dienst zu arbeiten. Wenn Sie kein Abonnent dieses Dienstes sind, trennen Sie die Telefonleitung. Wählen Sie die Telefonnummer erneut aus. In der Abbildung in der Bedienungsanleitung. Taste (REDIAL/PAUSE). Taste und Anzeigelampe (HOLD). Taste (FLASH). Taste (SPEAKERPHONE). Wenn die Telefonleitung besetzt ist, wenn Sie eine Telefonnummer mit der Taste (REDIAL/PAUSE) wählen, erkennt das Telefon den Besetztton und wählt die Telefonnummer nach 30 Sekunden automatisch erneut ein, bis zu 10 Mal hintereinander. Diese Funktion funktioniert nur, wenn Sie einen Anruf über die SPEAKERPHONE-Freisprecheinrichtung getätigt haben.
Wenn die Leitung während eines Anrufs besetzt ist oder Sie jemanden anrufen möchten, den Sie gerade angerufen haben, müssen Sie die Telefonnummer nicht erneut vollständig wählen. Wenn Sie die Taste "REDIAL" drücken, wird die zuletzt von diesem Telefon gewählte Telefonnummer automatisch neu gewählt.
Halten Sie niemals Ihre Hände oder Gegenstände zu nahe am Mikrofon. Dies kann dazu führen, dass das Mikrofon (Mikrofoneffekt) angeregt wird. Wenn die Lautstärke des Lautsprechers zu hoch ist oder das Telefon zu nahe an der Wand montiert ist, können Sie feststellen, dass die Lautstärke plötzlich abfällt. Dies liegt daran, dass die Telefonschaltung so ausgelegt ist, dass sie verhindert, dass das Mikrofon angeregt wird. Senken Sie in solchen Fällen die Lautstärke des Lautsprechers leicht ab.
Anleitung zum Einstellen der genauen Uhrzeit am Telefongerät (siehe Abbildung in der Bedienungsanleitung). Taste (PROGRAM), Taste (#), Wähltastatur. Programmieren Sie die Zeit mit der Wähltastatur. Zum Beispiel: Um 8:30 Uhr einzugeben, drücken Sie die Tasten. Drücken Sie erneut die Taste PROGRAM. Beispiel: Um 8:30 Uhr zu installieren. Um den Zeitwert zu ändern. Programmieren Sie den neuen Zeitwert mithilfe des obigen Verfahrens. Die alten Zahlen werden automatisch gelöscht. Modulare Telefonsteckdose.
Tauschen Sie die Batterien mindestens alle sechs Monate aus. Wenn die Batterien erschöpft sind, werden die vorprogrammierten Telefonnummern und die Uhreinstellungen aus dem Speicher des Telefons gelöscht, wenn die Stromversorgung unterbrochen wird. Wenn die LOWER-Kontrollleuchte erlischt, tauschen Sie die Batterien aus. Anschluss einer Telefonleitung (siehe Abbildung im Benutzerhandbuch für den Benutzer). Zur TEL LINE der untere Teil des Telefongeräts. Telefonleitungskabel (im Lieferumfang enthalten).
Anleitung zum Einrichten des Telefongeräts. Einlegen der Batterien für die Speichersicherung. Setzen Sie die drei mitgelieferten AA-Batterien als Backup-Speicherquelle ein. (in der Abbildung im Handbuch). Der untere Teil des Telefongeräts. Allgemeine Beschreibung des Telefongeräts: Hörer, Lautsprecher, Wähltastatur, MIC. Die Taste und die Anzeigelampe des SPEAKERPHONE. Ermöglicht es Ihnen, zu sprechen, ohne den Hörer vom Telefon zu nehmen. Flüssigkristallanzeige. Unten und rechts ist das Batteriefach. DIAL MODE-Schalter. Wählen Sie den Impuls- oder Tonwahlmodus, der dem von der Telefonzentrale unterstützten Modus entspricht. TEL LINE-Buchse und Lautstärkeregler für Lautsprecher SPEAKER VOL.
Die Ausstattung des SONY IT-D150-Telefons. Telefonapparat mit Hörer. Anschlusskabel der Batterie (AA-Typ). Wandhalterung, Schrauben und Dichtungen. Siehe die Liste in der Originalanleitung.