Руководство по эксплуатации SONY PLAYSTATION SCPH-1002 B и SONY PLAYSTATION SCPH-1002 C

Руководство по эксплуатации SONY PLAYSTATION SCPH-1002 B и SONY PLAYSTATION SCPH-1002 C

Комплектация устройства. Комплектующие, приобретаемые дополнительно. SONY PLAYSTATION SCPH-1020E карточка памяти. SONY PLAYSTATION SCPH-1040E линейный кабель, SONY PLAYSTATION SCPH-1052 кабель Euro-AV, SONY PLAYSTATION SCPH-1062 адаптер RFU, SONY PLAYSTATION SCPH-1080E пульт управления и SONY PLAYSTATION SCPH-1090E мышь.

Кабель подачи питания переменного тока, Соединительный аудио/видео (A/V) кабель, кроме Соединенного Королевства, пульт управления, переходник Euro-AV, кроме Соединенного Королевства. Адаптер RFU, но только для Соединенного Королевства. Руководство по эксплуатации скачать бесплатно. Гнезда входных и выходных сигналов на передней панели. Порты пультов управления. Щели для карточек памяти. Гнезда входных и выходных сигналов на задней панели. Последовательный порт SERIAL I/O. Гнезда выходных сигналов на задней панели, выходное гнездо VIDEO гнездо типа phono, выходное гнездо AUDIO гнезда типа phono, выходное гнездо AV MULTI OUT. Выходное гнездо RFU DC OUT специальное минигнездо.

Инструкция по диагностике. Если неисправен диск. Очистите рабочую сторону диска специальным очищающим средством для компакт-дисков и попытайтесь снова включить его воспроизведение. Для очистки диска обратитесь к руководству по использованию очищающего средства для компакт-дисков. Если неисправность сохраняется диск может иметь дефект. В Может быть загрязнена линза. Очистите линзу с помощью специального набора для очистки линз. Для очистки линзы обратитесь к руководству по использованию очищающего набора для линз. Если неисправность сохраняется, позвоните в сервисный центр "PlayStation" по номеру, указанному в сервисной карточке.

Если на диске сконденсировалась влага, выньте диск и оставьте его до тех пор, пока влага не испарится, или очистите рабочую поверхность диска специальным очищающим средством для компакт-дисков. Если неисправен пульт управления, позвоните в сервисный центр "PlayStation" по номеру, указанному в сервисной карточке. Проверьте соединение между приставкой "PlayStation" и телевизором (видеомагнитофоном). Плотно вставьте штекеры соединительного кабеля в гнезда. Если изображение и звук все еще имеют помехи, могут быть загрязнены штекеры или может быть сообщение внутри кабеля. Если неисправность сохраняется даже после использования другого кабеля, позвоните в сервисный центр "PlayStation" по номеру, указанному в сервисной карточке. Если неисправна ваша приставка PlayStation, позвоните в сервисный центр PlayStation по номеру, указанному в сервисной карточке в инструкции пользователя, которую можно скачать на сайте.

Инструкция по поиску неисправностей. Требуемы проверки. Правильно ли установлен уровень громкости на телевизоре? Если нет, отрегулируйте громкость. Убедитесь, что на телевизоре не используется функция полного отключения звука. При сохранении неисправности проверка. Правильно ли выбран канал или источник входного сигнала на телевизоре? Если нет, сделайте правильный выбор. При сохранении неисправности проверка. Правильно ли ваша приставка "PlayStation" с помощью кабеля подключена к телевизору или видеомагнитофону? Если нет, подключите приставку правильно. При сохранении неисправности Проверка. Подключен ли кабель подачи питания переменного тока к вашей приставке PlayStation и к электророзетке? Надежно подключите кабель подачи питания переменного тока к вашей приставке PlayStation и к электророзетке. При сохранении неисправности проверка. Включено ли питание приставки "PlayStation" и телевизора? Если нет, включите питание приставки "PlayStation" и телевизора. При сохранении неисправности. Загружен ли в вашу приставку "PlayStation" диск? Если нет, загрузите диск. При сохранении неисправности. Является ли загруженный диск диском CD-ROM с логотипом "PlayStation" и маркировкой PAL или звуковым компакт-диском? Загрузите именно такой диск CD-ROM или звуковой компакт-диск. При сохранении неисправности. Плотно ли закрыта крышка отсека диска? Если нет, закройте ее плотно? При сохранении неисправности не установлен ли диск стороной с надписью вниз? Если установлен, загрузите диск стороной с надписями вверх. При сохранении неисправности. Не перенесли ли вы вашу приставку "PlayStation" прямо из холодного в теплое место перед тем, как загрузить диск? Если да, диагностика со всеми регалиями, описанными в инструкции, если нет, проверка в сервисном центре. Установлена ли приставка "PlayStation" на стабильную поверхность? Установите приставку "PlayStation" на ровную стабильную поверхность. Не трясите и подвергайте приставку "PlayStation" вибрации. При сохранении неисправности. Проверка убедитесь, что другая игра или компакт-диск работают, если да диагностика А, если нет диагностика В. Подключен ли пульт управления к приставке "PlayStation"? Если нет, подключите пульт управления к разъему на приставке "PlayStation". При сохранении неисправности.

Если вы сталкиваетесь с какой-либо из нижеследующих проблем, прочитайте инструкции, указанные в разделах "Проверка" и "Диагностика" инструкции пользователя. Нет звука, нет изображения на экране, пропуски изображения и звука. Остановка изображения и звука или прекращение хода игры или звучания компакт-диска. Игра или воспроизведение компакт-диска не начинается, пульт управления не работает, игра или компакт-диск, которые нормально работали, больше не работают. Изображение и звук имеют помехи диагностика.

Инструкция по повторному воспроизведение фрагментов. Для повторного воспроизведения текущего фрагмента выбирайте "REPEAT", пока не появится "REPEAT 1". Для повторного воспроизведения всех фрагментов выбирайте "REPEAT", пока не появится "REPEAT ALL". Для того, чтобы вернуться к нормальному воспроизведению выбирайте "REPEAT", пока не исчезнет индикация "REPEAT". Программирование последовательности воспроизведения фрагментов. Выберите "PROGRAM". Выберите номер фрагмента, который вы хотите воспроизвести. Повторяйте данный шаг до тех пор, пока не выберите все фрагменты, которые вы хотите включить в программу. Выберите для возврата к нормальному режиму воспроизведения выберите "CONTINUE". Воспроизведение фрагментов в случайном порядке выберите "SHUFFLE".

Инструкция, как использовать пульт управления для управления экраном для перемещения стрелочного указателя: Нажимайте кнопки направления. Для выбора позиции совет Вы можете также осуществлять управление с дополнительно приобретаемой мыши SCPH-1090. До конца один раз Выберите. Демонстрируется номер текущего фрагмента, а также прошедшее и оставшееся время воспроизведения. Для переключения показаний нажимайте кнопку "TIME". Демонстрируется выбранный режим воспроизведения. Воспроизведение всех фрагментов диска в оригинальной последовательности. Воспроизведение фрагментов в случайном порядке. Воспроизведение выбранных фрагментов в указанном порядке. Повторное воспроизведение отдельного фрагмента или всех фрагментов. Изменение индикации на дисплее времени воспроизведения. Стрелочный указатель. Воспроизведение, пауза, остановка. Поиск начала текущего или предыдущих фрагментов. Поиск начала следующего фрагмента. Быстрое перемещение назад. Быстрое перемещение вперед. Отмена режима воспроизведения звукового компакт-диска. Различные акустические эффекты. Акустический эффект отсутствует. Безэховая комната выделяется вокал. Церковь, большой зал, крытый стадион. Дисплей номеров фрагментов, превышающих 20 появляется только, когда на компакт-диске записано более 20 фрагментов. Выбор номеров фрагментов по таблице, в которой показаны все фрагменты, записанные на компакт-диске. Различные режимы воспроизведения.

Примечание из инструкции по эксплуатации. Так как два приведенных выше метода могут быть использованы одновременно, во избежание путаницы будьте очень внимательны. Выбор режима воспроизведения звукового компакт-диска. Загрузите звуковой компакт-диск и включите питание приставки. Также вы можете загрузить компакт-диск и после включения питания приставки. При замене компакт-дисков вам не нужно выключать питание приставки "PlayStation".

Отмена режима воспроизведения звукового компакт-диска. Выберите "EXIT" на экране с помощью кнопок направлений и нажмите кнопку. Экран воспроизведения звукового компакт-диска. Инструкция по использованию приставки для воспроизведения звуковых компакт-дисков. С помощью приставки "PlayStation" вы можете также воспроизводить звуковые компакт-диски. Для прослушивания звуковых компакт-дисков существует два метода управления. Выбор кнопок на экране управления воспроизведением звуковых компакт-дисков (А). Нажатие кнопок на пульте управления прямое управление (С).

Инструкция по стиранию игровых данных. Выберите карточку, содержащую данные, которые вы хотите стереть. Выберите картинку, соответствующую данным, которые вы хотите стереть. Выберите для отмены копирования. Копирование всех игровых данных. Убедитесь, что карточка, на которую вы осуществляете копирование, имеет достаточно блоков памяти, затем выберите. Выберите карточку, содержащую данные, которые вы хотите скопировать для отмены копирования. Примечания из руководства по эксплуатации. Не вынимайте карточку до тех пор, пока картинки не перестанут перемещаться. Если данные, которые вы пытаетесь скопировать, уже имеются на карточке, эти данные не будут копироваться. Примечания из справочника пользователя. Вы не можете копировать данные на карточку, которая не имеет достаточного количества свободных блоков. Сотрите ненужные данные. Не вынимайте карточку до тех пор, пока картинки не перестанут перемещаться.

Инструкция по копированию игровых данных. Убедитесь, что карточка, на которую вы осуществляете копирование, имеет достаточно блоков памяти, затем выберите карточку, содержащую данные, которые вы хотите скопировать. Выберите картинку, соответствующую данным, которые вы хотите скопировать.

Предупреждение из инструкции по эксплуатации. Перед удалением диска нажмите кнопку OPEN и убедитесь, что диск полностью остановился. Никогда не дотрагивайтесь до диска, когда он вращается. В противном случае, вы можете пораниться или повредить диск или приставку "PlayStation". Возобновление игры с начала. Нажмите кнопку RESET. Следите за тем, чтобы случайно не нажать кнопку RESET во время игры, потому что при этом игра будет закончена. Удаления диска. Осторожно нажимая на центральную ось, поднимите диск вверх, удерживая его за края. Экраны, которые появляются после начального экрана, когда вы включаете вашу приставку "PlayStation", появится один из нижеследующих экранов. Загружен диск CD-ROM, имеющий логотип "PlayStation" и маркировку PAL. Диск не загружен. Загружен диск, который не может использоваться с приставкой "PlayStation". Вы можете копировать игровые данные с одной карточки памяти на другую или стирать данные, которые вам больше не нужны, используя для этого специальный экран карточки памяти. Включите вашу приставку "PlayStation", не загружая в нее диск. Вставьте карточку памяти (или две карточки памяти) в приставку. Выберите на экране обозначение операций с карточкой памяти с помощью кнопок направлений и нажмите кнопку.

Как использовать пульт управления для управления экраном карточки памяти. Подробная инструкция пользователя. Для перемещения стрелочного указателя: Нажимайте кнопки направления. Для выбора позиции: нажимайте кнопку. Совет Вы можете также осуществлять управление с помощью дополнительно приобретаемой мыши SCPH-1090. Использование карточки памяти. Вы можете сохранить и загрузить данные игры, используя карточку памяти SCPH-1020, приобретаемую дополнительно. Каждая карточка памяти имеет 15 блоков памяти. Выключение экрана карточки памяти. На экране карточки памяти выберите "EXIT" с помощью кнопок направлений и нажмите кнопку. Экран карточки памяти, содержание карточки памяти. Данные игры демонстрируются в виде картинок. Картинка и количество картинок соответствует количеству используемых блоков памяти. Стрелочный указатель, место для демонстрации названия игры и других выбранных данных копирование выбранных игровых данных. Стирание выбранных игровых данных. Копирование всех игровых данных на выбранной карточке. Содержание карточки памяти. Выход из данного экрана. Операции с карточкой памяти.

Если ваша приставка "PlayStation" после этого все еще не работает правильно, позвоните в специализированный сервисный центр "PlayStation" по номеру телефона, указанному в сервисной карточке. Не подключайте вашу приставку "PlayStation" к проекционному телевизору. Приставку "PlayStation" можно подключать к проекционному телевизору только в том случае, если он имеет экран жидкокристаллического (LCD) типа. В противном случае экран телевизора может получить повреждение. Никогда не разбирайте и не переделывайте вашу приставку "PlayStation". При эксплуатации приставки "PlayStation" всегда следуйте инструкциям данного Руководства. Компания Sony Computer Entertainment Inc. запрещает любую разборку или переделывание приставки "PlayStation"; также запрещается анализ и использование схем данной приставки без письменного разрешения Sony Computer Entertainment Inc.

Инструкция подключения приставки "PlayStation" к телевизору. Важная информация из справочника пользователя. При подключении приставки "PlayStation" к некоторым моделям телевизоров или мониторов может появляться дрожание и другие дефекты изображения. Все возможные гарантии, которые предоставляет компания SCEE могут не действовать совсем или действовать ограниченно в некоторых отдельных случаях. В случае появления определенных трудностей с приставкой "PlayStation", независимо от их причины, пожалуйста обратитесь в ближайший сервис "PlayStation" за консультацией по номеру, указанному в руководстве к каждой игре "PlayStation".

Действия после подключения. При использовании вашей приставки "PlayStation" в Соединенном Королевстве установите переключатель на адаптере RFU в позицию "I". В противном случае установите его в позицию "G". Настройте ваш телевизор на 36 канал. Подключение к телевизору через разъем Euro-AV с помощью переходника Euro-AV. Подключение к телевизору через антенный вход. Соедините вашу приставку "PlayStation" с антенным входом телевизора, используя дополнительно приобретаемый. входящий в комплект только для cоединенного Королевства адаптер RFU. Имейте в виду, что в этом случае звук не будет стереофоническим.

Важные примечания из инструкции по эксплуатации. Не подключайте кабель SCPH-1052 с разъемом Euro-AV и адаптер RFU одновременно. Подключение к телевизору через гнезда аудио/видео входа (A/V). Соедините вашу приставку "PlayStation" с разъемом Euro-AV телевизора, используя прилагающийся, кроме Соединенного Королевства переходник Euro-AV таким образом, чтобы совпадала цветовая маркировка штекеров и гнезд. После подключения переключите ваш телевизор в соответствующий режим видеовхода. Обратитесь к руководству по эксплуатации вашего телевизора.

Соедините вашу приставку "PlayStation" с телевизором, используя прилагающийся или приобретаемый дополнительно для Соединенного Королевства соединительный кабель A/V таким образом, чтобы совпадала цветовая маркировка штекеров и гнезд. Если ваш телевизор монофонический, не подключайте красные штекеры. Вы можете улучшить качество изображения, используя дополнительно приобретаемый кабель SCPH-1052 с разъемом Euro-AV. Подключите вашу приставку "PlayStation" к разъему Euro-AV телевизора. После подключения переключите ваш телевизор в соответствующий режим видеовхода. Обратитесь к руководству по эксплуатации вашего телевизора.

Советы из инструкции по эксплуатации. Когда вы заканчиваете игру, нажмите кнопку OPEN, удалите диск и нажмите кнопку POWER для выключения приставки "PlayStation". Если вы включите вашу приставку "PlayStation", не загрузив предварительно в нее диск, появится экран. Это дает вам возможность доступа к экрану управления воспроизведением звукового компакт-диска и к экрану использования карточки памяти, что будет описано в данном руководстве ниже. Если вы при наличии экрана загрузите диск CD-ROM формата "PlayStation", игра начнется автоматически. Если появляется экран, значит может отличаться формат загруженного диска. Проверьте, чтобы на диске были и логотип "PlayStation", и указание PAL. Также данный экран будет появляться при загрузке поврежденного или грязного диска. Обратитесь к разделу "Поиск неисправностей" на странице инструкции пользователя. Использование приставки в игровом режиме. Нажмите кнопку OPEN. Откроется крышка отсека диска. Загрузите диск таким образом, чтобы сторона с надписями была вверху. Закройте крышку отсека диска. Нажмите кнопку POWER. Загорается индикатор POWER. После начального экрана появляется заставка и начинается игра. После подключения переключите ваш телевизор в соответствующий режим видеовхода. Обратитесь к руководству по эксплуатации вашего телевизора.

Не дотрагивайтесь до линз, находящихся внутри отсека диска. Для защиты линз от пыли всегда держите крышку отсека закрытой, кроме моментов загрузки и удаления диска. Если линзы загрязнятся, ваша приставка "PlayStation" может работать неправильно. Приставка "PlayStation" не является отсоединенной от сети электропитания, пока кабель питания подсоединен к розетке, даже если сама приставка выключена.

Безопасность прежде всего! Так написано в инструкции по эксплуатации, которую можно скачать на сайте. Лазерный луч, используемый в данной приставке "PlayStation", может быть вреден для глаз. Не пытайтесь разобрать корпус приставки. Для ремонта обращайтесь только к квалифицированному специалисту. Если в приставку "PlayStation" попали посторонние предметы или жидкость, немедленно отсоедините ее от электросети и обратитесь к квалифицированному специалисту для проверки, прежде, чем пользоваться приставкой снова. Если вы не будете использовать приставку "PlayStation" долгое время, отсоедините кабель питания от электросети. При отключении кабеля от электророзетки всегда тяните за вилку. Никогда не тяните за сам кабель. Для сохранения здоровья обязательно делайте перерывы около 15 минут во время каждого часа игры. Не играйте, если вы устали или чувствуете сонливость. Играть следует в хорошо освещенной комнате, находясь так далеко от экрана телевизора, как позволяют соединительные кабели.

Примечания из паспорта по эксплуатации для пользователя игровой приставкой. Перед началом игры нажмите кнопку RESET. Если вы хотите начать играть в другую игру, вам не нужно выключать приставку "PlayStation". Просто откройте крышку отсека диска и подождите, пока диск прекратит вращаться, затем замените диск и нажмите кнопку RESET. При установке диска нажимайте на него осторожно, но плотно, чтобы он надежно опустился на центральную вращающуюся ось. Правильная эксплуатация. Для подачи питания на вашу приставку "PlayStation" используется только источник переменного тока 220 В, 50 Гц. Никогда не накрывайте вашу приставку "PlayStation" во время использования, чтобы она не перегревалась.

Прочитайте данную информацию перед использованием вашей приставки "PlayStation" У некоторых людей мелькающий свет или изображения, присутствующие в нашей обычной жизни, могут вызвать эпилептические припадки. У таких лиц припадки могут возникать при просмотре телевизионных программ или во время игры. Благодарим вас за приобретение игровой телевизионной приставки "PlayStation". Для игры вы можете использовать диски CD-ROM с логотипом "PlayStation" и отметкой PAL, также с помощью данной приставки вы можете прослушивать звуковые носители.

download manual users SONY PLAYSTATION SCPH-1002 B и SONY PLAYSTATION SCPH-1002 C File-Size: 143 кб

Die Ausrüstung des Geräts. Zubehör, optional erhältlich. SONY PLAYSTATION SCPH-1020E Speicherkarte. SONY PLAYSTATION SCPH-1040E Line-Kabel, SONY PLAYSTATION SCPH-1052 Euro-AV-Kabel, SONY PLAYSTATION SCPH-1062 RFU-Adapter, SONY PLAYSTATION SCPH-1080E Fernbedienung und SONY PLAYSTATION SCPH-1090E Maus.

Netzkabel, Audio/Video-Anschlusskabel (A/V), außer Vereinigtes Königreich, Bedienfeld, Euro-AV-Adapter, außer Vereinigtes Königreich. RFU-Adapter, aber nur für Vereinigtes Königreich. Bedienungsanleitung zum kostenlosen Download. Eingangs- und Ausgangssignalbuchsen auf der Vorderseite. Anschlüsse der Fernbedienungen. Steckplätze für Speicherkarten. Eingangs- und Ausgangssignalbuchsen auf der Rückseite. Serieller I/O-Port. Ausgangs-Buchsen auf der Rückseite, VIDEO-Ausgangsbuchse Phono-Buchse, AUDIO-Ausgangsbuchse Phono-Buchsen, AV-MULTI-OUT-Ausgangsbuchse. RFU DC OUT-Ausgangsbuchse spezielle Minibuchse.

Anleitung zur Diagnose. Wenn das Laufwerk defekt ist. Reinigen Sie die Arbeitsseite der Disc mit einem speziellen CD-Reiniger, und versuchen Sie erneut, die DISC wiederzugeben. Informationen zum Reinigen der Disc finden Sie in der Bedienungsanleitung des CD-Reinigungsmittels. Wenn eine Fehlfunktion besteht, kann die Festplatte defekt sein. Die Linse kann verschmutzt sein. Reinigen Sie die Linse mit einem speziellen Linsenreinigungsset. Um das Objektiv zu reinigen, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Linsenreinigungssatzes. Wenn das Problem weiterhin besteht, rufen Sie das PlayStation-Servicecenter unter der auf der Servicekarte angegebenen Nummer an.

Wenn sich Feuchtigkeit auf der Disc verdichtet hat, nehmen Sie die Disc heraus und lassen Sie sie stehen, bis die Feuchtigkeit verdunstet ist, oder reinigen Sie die Arbeitsfläche der Disc mit einem speziellen CD-Reiniger. Wenn die Fernbedienung defekt ist, rufen Sie das PlayStation-Servicecenter unter der auf der Servicekarte angegebenen Nummer an. Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der PlayStation und dem Fernseher (Videorecorder). Stecken Sie die Stecker des Verbindungskabels fest in die Buchsen. Wenn Bild und Ton immer noch Störungen aufweisen, können die Stecker verschmutzt sein oder es kann eine Nachricht im Inneren des Kabels geben. Wenn das Problem auch nach der Verwendung eines anderen Kabels weiterhin besteht, rufen Sie das PlayStation-Servicecenter unter der auf der Servicekarte angegebenen Nummer an. Wenn Ihre PlayStation defekt ist, rufen Sie das PlayStation-Servicecenter unter der Nummer an, die auf der Servicekarte in der Bedienungsanleitung angegeben ist, die Sie auf der Website herunterladen können.

Anleitung zur Fehlerbehebung. Überprüfungen sind erforderlich. Ist die Lautstärke am Fernseher richtig eingestellt? Wenn nicht, passen Sie die Lautstärke an. Stellen Sie sicher, dass das Fernsehgerät keine vollständige Stummschaltung verwendet. Wenn die Störung gespeichert wird, wird geprüft. Ist der richtige Kanal oder die richtige Eingangsquelle am Fernsehgerät ausgewählt? Wenn nicht, treffen Sie die richtige Wahl. Wenn die Störung gespeichert wird, wird geprüft. Ist Ihre PlayStation richtig mit einem Kabel an einen Fernseher oder einen Videorecorder angeschlossen? Wenn nicht, schließen Sie das Präfix richtig an. Wenn die Störung gespeichert wird, wird geprüft. Ist das Netzkabel an deine PlayStation und an eine Steckdose angeschlossen? Schließen Sie das Netzkabel sicher an Ihre PlayStation und an eine Steckdose an. Wenn die Störung gespeichert wird, wird geprüft. Ist die PlayStation und das Fernsehgerät eingeschaltet? Wenn nicht, schalten Sie die PlayStation und den Fernseher ein. Beim Speichern des Fehlers. Ist eine Disc in deine PlayStation geladen? Wenn nicht, legen Sie die Disc ein. Beim Speichern des Fehlers. Handelt es sich bei der eingelegten DISC um eine CD-ROM mit dem "PlayStation" -Logo und der PAL-Kennzeichnung oder um eine Audio-CD? Legen Sie eine CD-ROM oder eine Audio-CD ein. Beim Speichern des Fehlers. Ist die Abdeckung des Laufwerkschachts fest verschlossen? Wenn nicht, schließen Sie es fest? Ist die Disc nicht mit der beschrifteten Seite nach unten eingelegt, wenn der Fehler beibehält? Falls installiert, legen Sie die Disc mit der beschrifteten Seite nach oben ein. Beim Speichern des Fehlers. Hast du deine PlayStation nicht direkt von einem kalten an einen warmen Ort verlegt, bevor du die Disc einlegst? Wenn ja, wird die Diagnose mit allen in der Bedienungsanleitung beschriebenen Insignien durchgeführt, falls nicht, wird sie von einem Servicecenter überprüft. Ist die PlayStation auf einer stabilen Oberfläche installiert? Stellen Sie die PlayStation auf eine ebene, stabile Oberfläche. Schütteln Sie die PlayStation nicht und setzen Sie sie nicht Vibrationen aus. Beim Speichern des Fehlers. Überprüfen stellen Sie sicher, dass ein anderes Spiel oder eine andere CD funktioniert, wenn ja Diagnose A, wenn nein Diagnose B. Ist die Fernbedienung an die PlayStation angeschlossen? Wenn nicht, schließen Sie die Fernbedienung an den Anschluss an der PlayStation an. Beim Speichern des Fehlers.

Wenn eines der folgenden Probleme auftritt, lesen Sie die Anweisungen in den Abschnitten "Überprüfen" und "Diagnose" der Bedienungsanleitung durch. Kein Ton, kein Bild auf dem Bildschirm, kein Bild und kein Ton. Stoppt das Bild und den Ton oder stoppt das Spielen oder Abspielen einer CD. Das Abspielen oder Abspielen einer CD beginnt nicht, die Fernbedienung funktioniert nicht, ein Spiel oder eine CD, die normal funktioniert, funktioniert nicht mehr. Bild und Ton haben störungen.

Anleitung zum Wiederholen von Fragmenten. Um das aktuelle Stück erneut abzuspielen, wählen Sie "REPEAT", bis "REPEAT 1" angezeigt wird. Um alle Teile erneut abzuspielen, wählen Sie "REPEAT", bis "REPEAT ALL" angezeigt wird. Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, wählen Sie "REPEAT", bis die "REPEAT" -Anzeige verschwindet. Programmieren der Sequenz für die Wiedergabe von Fragmenten. Wählen Sie "PROGRAMM". Wählen Sie die Nummer des Abschnitts aus, das Sie abspielen möchten. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis Sie alle Fragmente ausgewählt haben, die Sie in das Programm aufnehmen möchten. Wählen Sie "CONTINUE", um zum normalen Wiedergabemodus zurückzukehren. Zufallswiedergabe von Stücken wählen Sie "SHUFFLE". Anleitung zum Bedienen der Fernbedienung zum Steuern des Bildschirms zum Bewegen des Pfeilzeigers: Drücken Sie die Richtungstasten. Sie können auch mit der optionalen Maus SCPH-1090 steuern, um die Position des Tipp auszuwählen. Bis zum Ende einmal auswählen. Zeigt die Nummer des aktuellen Stücks sowie die verstrichene und verbleibende Wiedergabezeit an. Drücken Sie zum Umschalten der Anzeige die Taste "TIME". Der ausgewählte Wiedergabemodus wird veranschaulicht. Spielt alle Teile der Disc in der Originalsequenz ab. Wiedergabe von Fragmenten in zufälliger Reihenfolge. Spielt die ausgewählten Teile in der angegebenen Reihenfolge ab. Wiederholt ein einzelnes Fragment oder alle Fragmente. Ändert die Anzeige im Display für die Wiedergabezeit. Pfeilzeiger. Wiedergabe, Pause, Stopp. Sucht nach dem Anfang des aktuellen oder vorherigen Fragments. Sucht nach dem Anfang des nächsten Fragments. Schneller Rückwärtsgang. Schneller Vorlauf. Bricht den Wiedergabemodus der Audio-CD ab. Verschiedene akustische Effekte. Es gibt keinen akustischen Effekt. Der echofreie Raum zeichnet sich durch Gesang aus. Kirche, großer Saal, Hallenstadion. Die Anzeige von Fragmentnummern, die größer als 20 sind, wird nur angezeigt, wenn mehr als 20 Fragmente auf einer CD gespeichert sind. Wählt die Fragmentnummern anhand einer Tabelle aus, in der alle auf einer CD gebrannten Fragmente angezeigt werden. Verschiedene Wiedergabemodi.

Hinweis aus der Bedienungsanleitung. Da die beiden oben genannten Methoden gleichzeitig verwendet werden können, sollten Sie sehr vorsichtig sein, um Verwechslungen zu vermeiden. Wählen Sie den Wiedergabemodus der Audio-CD aus. Legen Sie die Audio-CD ein, und schalten Sie die Set-Top-Box ein. Sie können die CD auch nach dem Einschalten der Set-Top-Box einlegen. Wenn Sie CDs austauschen, müssen Sie die PlayStation nicht ausschalten.

Bricht den Wiedergabemodus der Audio-CD ab. Wählen Sie "EXIT" auf dem Bildschirm mit den Richtungstasten aus und drücken Sie die Taste. Bildschirm für die Wiedergabe einer Audio-CD. Anleitung zur Verwendung der Set-Top-Box zum Abspielen von Audio-CDs. Mit der PlayStation können Sie auch Audio-CDs wiedergeben. Es gibt zwei Steuermethoden, um Audio-CDs abzuhören. Wählen Sie die Tasten auf dem Bildschirm zur Steuerung der Wiedergabe von Audio-CDs (A) aus. Drücken der Tasten auf der Fernbedienung direkte Bedienung (Mit).

Anleitung zum Löschen von Spieldaten. Wählen Sie die Karte aus, die die Daten enthält, die Sie löschen möchten. Wählen Sie das Bild aus, das den Daten entspricht, die Sie löschen möchten. Wählen Sie diese Option, um den Kopiervorgang abzubrechen. Kopieren aller Spieldaten. Vergewissern Sie sich, dass die Karte, auf die Sie kopieren, über genügend Speicherblöcke verfügt, und wählen Sie dann. Wählen Sie die Karte aus, die die Daten enthält, die Sie kopieren möchten, um den Kopiervorgang abzubrechen. Hinweise aus der Bedienungsanleitung. Nehmen Sie die Karte erst heraus, wenn sich die Bilder nicht mehr bewegen. Wenn die Daten, die Sie kopieren möchten, bereits auf der Karte vorhanden sind, werden diese Daten nicht kopiert. Hinweise aus dem Benutzerhandbuch. Sie können keine Daten auf eine Karte kopieren, die nicht über genügend freie Blöcke verfügt. Löschen Sie unnötige Daten. Nehmen Sie die Karte erst heraus, wenn sich die Bilder nicht mehr bewegen.

Anleitung zum Kopieren von Spieldaten. Stellen Sie sicher, dass die Karte, auf die Sie kopieren, über genügend Speicherblöcke verfügt, und wählen Sie dann die Karte mit den Daten aus, die Sie kopieren möchten. Wählen Sie das Bild aus, das den Daten entspricht, die Sie kopieren möchten.

Warnung aus der Bedienungsanleitung. Klicken Sie vor dem Entfernen des Laufwerks auf die Schaltfläche ÖFFNEN, um sicherzustellen, dass das Laufwerk vollständig angehalten ist. Berühren Sie die Disc niemals, wenn sie sich dreht. Andernfalls können Sie die DISC oder die PlayStation beschädigen oder beschädigen. Das Spiel wird von Anfang an fortgesetzt. Drücken Sie die RESET-Taste. Achten Sie darauf, während des Spiels nicht versehentlich die RESET-Taste zu drücken, da das Spiel dadurch beendet wird. Entfernen Sie das Laufwerk. Drücken Sie vorsichtig auf die Mittelachse und heben Sie die Scheibe nach oben und halten Sie sie an den Kanten fest. Bildschirme, die nach dem Startbildschirm angezeigt werden, wenn Sie Ihre PlayStation einschalten, wird einer der folgenden Bildschirme angezeigt. Eine CD-ROM mit dem "PlayStation" -Logo und der PAL-Kennzeichnung ist eingelegt. Die Disc ist nicht eingelegt. Eine Disc ist eingelegt, die nicht mit der PlayStation verwendet werden kann. Sie können Spieldaten von einer Speicherkarte auf eine andere kopieren oder Daten löschen, die Sie nicht mehr benötigen, indem Sie den speziellen Bildschirm der Speicherkarte dafür verwenden. Schalten Sie Ihre PlayStation ein, ohne eine Disc in die Konsole einzulegen. Legen Sie eine Speicherkarte (oder zwei Speicherkarten) in die Set-Top-Box ein. Wählen Sie mit den Richtungstasten auf dem Bildschirm eine Speicherkartenbezeichnung aus, und drücken Sie dann.

So verwenden Sie die Fernbedienung, um den Bildschirm einer Speicherkarte zu steuern. Detaillierte Bedienungsanleitung. So bewegen Sie den Zeiger: Drücken Sie die Richtungstasten. So wählen Sie eine Position aus: Drücken Sie die Taste. Tipp Sie können auch mit der optionalen Maus SCPH-1090 steuern. Verwenden einer Speicherkarte. Sie können Spieldaten mit der optionalen SCPH-1020-Speicherkarte speichern und herunterladen. Jede codierte Karte hat 15 Speichereinheiten. Schaltet den Bildschirm der Speicherkarte aus. Wählen Sie auf dem Bildschirm der Speicherkarte mit den Richtungstasten "EXIT" aus und drücken Sie die Taste. Schirm der codierten Karte, Inhalt der codierten Karte. Diese Spiele werden in Form von Bildern gezeigt. Das Bild und die Anzahl der Bilder entsprechen der Anzahl der verwendeten Speicherblöcke. Pfeilzeiger, ein Ort, an dem der Name des Spiels und andere ausgewählte Daten angezeigt werden Kopiert die ausgewählten Spieldaten. Löscht die ausgewählten Spieldaten. Kopiert alle Spieldaten auf der ausgewählten Karte. Inhalt der Speicherkarte. Beendet diesen Bildschirm. Bedienung mit einer Speicherkarte.

Wenn Ihre PlayStation-Konsole danach immer noch nicht richtig funktioniert, rufen Sie das PlayStation-Servicecenter unter der auf der Servicekarte angegebenen Telefonnummer an. Schließen Sie Ihre PlayStation nicht an ein Projektionsfernsehgerät an. Die PlayStation kann nur mit einem LCD-Bildschirm (Flüssigkristallbildschirm) an ein Projektionsfernsehgerät angeschlossen werden. Andernfalls kann der Fernsehbildschirm beschädigt werden. Zerlegen oder überarbeiten Sie niemals Ihre PlayStation. Befolgen Sie immer die Anweisungen in diesem Handbuch, wenn Sie die PlayStation verwenden. Sony Computer Entertainment Inc. es ist verboten, die PlayStation-Konsole zu demontieren oder zu überarbeiten, und es ist auch verboten, die Schaltpläne dieser Konsole ohne die schriftliche Genehmigung von Sony Computer Entertainment Inc zu analysieren und zu verwenden.

Anleitung zum Anschließen der PlayStation-Konsole an das Fernsehgerät. Wichtige Informationen aus dem Benutzerhandbuch. Wenn Sie die PlayStation an einige Fernsehgeräte oder Monitore anschließen, kann es zu Verwacklungen und anderen Bildfehlern kommen. Alle von SCEE gewährten Garantien gelten möglicherweise nicht ganz oder in bestimmten Einzelfällen nur eingeschränkt. Sollten bestimmte Probleme mit der PlayStation auftreten, unabhängig davon, warum sie auftreten, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen PlayStation-Dienst, um die im Handbuch für jedes PlayStation-Spiel angegebene Nummer zu konsultieren.

Schritte nach der Verbindung. Wenn Sie Ihre PlayStation im Vereinigten Königreich verwenden, stellen Sie den Schalter am RFU-Adapter auf "I". Andernfalls stellen Sie es in die Position "G". Stellen Sie Ihren Fernseher auf 36 Kanäle ein. Anschluss an ein Fernsehgerät über den Euro-AV-Anschluss über den Euro-AV-Adapter. Anschluss an das Fernsehgerät über den Antenneneingang. Verbinden Sie Ihre PlayStation-Konsole mit dem Antenneneingang des Fernsehgeräts, indem Sie das optionale Zubehör verwenden. der RFU-Adapter ist nur im Lieferumfang des Vereinigten Königreichs enthalten. Beachten Sie, dass der Ton in diesem Fall nicht Stereo ist.

Wichtige Hinweise aus der Bedienungsanleitung. Schließen Sie das SCPH-1052-Kabel mit Euro-AV-Anschluss und den RFU-Adapter nicht gleichzeitig an. Anschluss an das Fernsehgerät über die A/V-Buchsen (A/V). Verbinden Sie Ihre PlayStation mit dem Euro-AV-Anschluss Ihres Fernsehgeräts, indem Sie den mitgelieferten Euro-AV-Adapter verwenden, der nicht im Vereinigten Königreich enthalten ist, so dass die Farbmarkierungen der Stecker und Buchsen übereinstimmen. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät nach dem Anschließen in den entsprechenden Videoeingangsmodus um. Lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts nach.

Verbinden Sie Ihre PlayStation mit dem Fernseher, indem Sie das mitgelieferte oder optionale A/V-Anschlusskabel verwenden, so dass die Farbmarkierungen der Stecker und Buchsen übereinstimmen. Wenn Ihr Fernsehgerät Mono ist, schließen Sie die roten Stecker nicht an. Mit dem optionalen SCPH-1052-Kabel mit Euro-AV-Anschluss können Sie die Bildqualität verbessern. Schließen Sie Ihre PlayStation an den Euro-AV-Anschluss Ihres Fernsehgeräts an. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät nach dem Anschließen in den entsprechenden Videoeingangsmodus um. Lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts nach.

Berühren Sie die Linsen im Disc-Fach nicht. Um die Linsen vor Staub zu schützen, halten Sie die Abdeckung des Fachs stets geschlossen, außer wenn die Disc eingelegt und entfernt wird. Wenn die Linsen verschmutzt sind, funktioniert Ihre PlayStation-Konsole möglicherweise nicht richtig. Die PlayStation ist nicht vom Stromnetz getrennt, solange das Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist, auch wenn die PlayStation selbst ausgeschaltet ist.

Sicherheit an erster Stelle! So steht es in der Bedienungsanleitung, die Sie auf der Website herunterladen können. Der Laserstrahl, der in dieser PlayStation verwendet wird, kann für die Augen schädlich sein. Versuchen Sie nicht, das Gehäuse der Konsole zu zerlegen. Wenden Sie sich zur Reparatur nur an einen qualifizierten Fachmann. Wenn Fremdkörper oder Flüssigkeiten in die PlayStation gelangen, ziehen Sie sie sofort vom Netz ab und wenden Sie sich zur Überprüfung an einen qualifizierten Techniker, bevor Sie die PlayStation erneut verwenden. Wenn Sie die PlayStation längere Zeit nicht verwenden, ziehen Sie das Netzkabel vom Netz ab. Ziehen Sie immer am Stecker, wenn Sie das Kabel von der Steckdose abziehen. Ziehen Sie niemals am Kabel selbst. Um gesund zu bleiben, sollten Sie während jeder Spielstunde Pausen von etwa 15 Minuten einlegen. Spielen Sie nicht, wenn Sie müde sind oder sich schläfrig fühlen. Spielen Sie in einem gut beleuchteten Raum, während Sie sich so weit vom Fernsehbildschirm entfernt befinden, wie es die Verbindungskabel erlauben.

Hinweise aus dem Bedienungspass für den Benutzer der Spielekonsole. Drücken Sie die RESET-Taste, bevor Sie das Spiel starten. Wenn Sie ein anderes Spiel spielen möchten, müssen Sie die PlayStation nicht ausschalten. Öffnen Sie einfach die Abdeckung des Laufwerks und warten Sie, bis sich die Disc nicht mehr dreht, tauschen Sie die Disc aus und drücken Sie die RESET-Taste. Drücken Sie die Disc beim Einlegen vorsichtig, aber fest hinein, so dass sie sicher auf die zentrale Drehachse fällt. Richtiger Betrieb. Für die Stromversorgung Ihrer PlayStation wird nur eine Wechselstromquelle mit 220 V, 50 Hz verwendet. Bedecken Sie Ihre PlayStation niemals während des Gebrauchs, damit sie nicht überhitzt.

Lesen Sie diese Informationen, bevor Sie Ihre PlayStation verwenden. Bei manchen Menschen können blitzendes Licht oder Bilder, die in unserem normalen Leben vorhanden sind, epileptische Anfälle verursachen. Diese Personen können Anfälle beim Ansehen von Fernsehprogrammen oder beim Spielen auftreten. Vielen Dank für den Kauf der PlayStation-Spielekonsole. Sie können CD-ROMS mit dem "PlayStation" -Logo und dem "PAL" -Zeichen zum Spielen verwenden, außerdem können Sie mit dieser Konsole Audiomedien anhören.