Руководство по эксплуатации SONY PLAYSTATION SCPH-1002 B и SONY PLAYSTATION SCPH-1002 C
 Руководство по эксплуатации SONY PLAYSTATION SCPH-1002 B и SONY PLAYSTATION SCPH-1002 C |
Комплектация устройства. Комплектующие, приобретаемые дополнительно. SONY PLAYSTATION SCPH-1020E карточка памяти. SONY PLAYSTATION SCPH-1040E линейный кабель, SONY PLAYSTATION SCPH-1052 кабель Euro-AV, SONY PLAYSTATION SCPH-1062 адаптер RFU, SONY PLAYSTATION SCPH-1080E пульт управления и SONY PLAYSTATION SCPH-1090E мышь.
Кабель подачи питания переменного тока, Соединительный аудио/видео (A/V) кабель, кроме Соединенного Королевства, пульт управления, переходник Euro-AV, кроме Соединенного Королевства. Адаптер RFU, но только для Соединенного Королевства. Руководство по эксплуатации скачать бесплатно. Гнезда входных и выходных сигналов на передней панели. Порты пультов управления. Щели для карточек памяти. Гнезда входных и выходных сигналов на задней панели. Последовательный порт SERIAL I/O. Гнезда выходных сигналов на задней панели, выходное гнездо VIDEO гнездо типа phono, выходное гнездо AUDIO гнезда типа phono, выходное гнездо AV MULTI OUT. Выходное гнездо RFU DC OUT специальное минигнездо.
Инструкция по диагностике. Если неисправен диск. Очистите рабочую сторону диска специальным очищающим средством для компакт-дисков и попытайтесь снова включить его воспроизведение. Для очистки диска обратитесь к руководству по использованию очищающего средства для компакт-дисков. Если неисправность сохраняется диск может иметь дефект. В Может быть загрязнена линза. Очистите линзу с помощью специального набора для очистки линз. Для очистки линзы обратитесь к руководству по использованию очищающего набора для линз. Если неисправность сохраняется, позвоните в сервисный центр "PlayStation" по номеру, указанному в сервисной карточке.
Если на диске сконденсировалась влага, выньте диск и оставьте его до тех пор, пока влага не испарится, или очистите рабочую поверхность диска специальным очищающим средством для компакт-дисков. Если неисправен пульт управления, позвоните в сервисный центр "PlayStation" по номеру, указанному в сервисной карточке. Проверьте соединение между приставкой "PlayStation" и телевизором (видеомагнитофоном). Плотно вставьте штекеры соединительного кабеля в гнезда. Если изображение и звук все еще имеют помехи, могут быть загрязнены штекеры или может быть сообщение внутри кабеля. Если неисправность сохраняется даже после использования другого кабеля, позвоните в сервисный центр "PlayStation" по номеру, указанному в сервисной карточке. Если неисправна ваша приставка PlayStation, позвоните в сервисный центр PlayStation по номеру, указанному в сервисной карточке в инструкции пользователя, которую можно скачать на сайте.
Инструкция по поиску неисправностей. Требуемы проверки. Правильно ли установлен уровень громкости на телевизоре? Если нет, отрегулируйте громкость. Убедитесь, что на телевизоре не используется функция полного отключения звука. При сохранении неисправности проверка. Правильно ли выбран канал или источник входного сигнала на телевизоре? Если нет, сделайте правильный выбор. При сохранении неисправности проверка. Правильно ли ваша приставка "PlayStation" с помощью кабеля подключена к телевизору или видеомагнитофону? Если нет, подключите приставку правильно. При сохранении неисправности Проверка. Подключен ли кабель подачи питания переменного тока к вашей приставке PlayStation и к электророзетке? Надежно подключите кабель подачи питания переменного тока к вашей приставке PlayStation и к электророзетке. При сохранении неисправности проверка. Включено ли питание приставки "PlayStation" и телевизора? Если нет, включите питание приставки "PlayStation" и телевизора. При сохранении неисправности. Загружен ли в вашу приставку "PlayStation" диск? Если нет, загрузите диск. При сохранении неисправности. Является ли загруженный диск диском CD-ROM с логотипом "PlayStation" и маркировкой PAL или звуковым компакт-диском? Загрузите именно такой диск CD-ROM или звуковой компакт-диск. При сохранении неисправности. Плотно ли закрыта крышка отсека диска? Если нет, закройте ее плотно? При сохранении неисправности не установлен ли диск стороной с надписью вниз? Если установлен, загрузите диск стороной с надписями вверх. При сохранении неисправности. Не перенесли ли вы вашу приставку "PlayStation" прямо из холодного в теплое место перед тем, как загрузить диск? Если да, диагностика со всеми регалиями, описанными в инструкции, если нет, проверка в сервисном центре. Установлена ли приставка "PlayStation" на стабильную поверхность? Установите приставку "PlayStation" на ровную стабильную поверхность. Не трясите и подвергайте приставку "PlayStation" вибрации. При сохранении неисправности. Проверка убедитесь, что другая игра или компакт-диск работают, если да диагностика А, если нет диагностика В. Подключен ли пульт управления к приставке "PlayStation"? Если нет, подключите пульт управления к разъему на приставке "PlayStation". При сохранении неисправности.
Если вы сталкиваетесь с какой-либо из нижеследующих проблем, прочитайте инструкции, указанные в разделах "Проверка" и "Диагностика" инструкции пользователя. Нет звука, нет изображения на экране, пропуски изображения и звука. Остановка изображения и звука или прекращение хода игры или звучания компакт-диска. Игра или воспроизведение компакт-диска не начинается, пульт управления не работает, игра или компакт-диск, которые нормально работали, больше не работают. Изображение и звук имеют помехи диагностика.
Инструкция по повторному воспроизведение фрагментов. Для повторного воспроизведения текущего фрагмента выбирайте "REPEAT", пока не появится "REPEAT 1". Для повторного воспроизведения всех фрагментов выбирайте "REPEAT", пока не появится "REPEAT ALL". Для того, чтобы вернуться к нормальному воспроизведению выбирайте "REPEAT", пока не исчезнет индикация "REPEAT". Программирование последовательности воспроизведения фрагментов. Выберите "PROGRAM". Выберите номер фрагмента, который вы хотите воспроизвести. Повторяйте данный шаг до тех пор, пока не выберите все фрагменты, которые вы хотите включить в программу. Выберите для возврата к нормальному режиму воспроизведения выберите "CONTINUE". Воспроизведение фрагментов в случайном порядке выберите "SHUFFLE".
Инструкция, как использовать пульт управления для управления экраном для перемещения стрелочного указателя: Нажимайте кнопки направления. Для выбора позиции совет Вы можете также осуществлять управление с дополнительно приобретаемой мыши SCPH-1090. До конца один раз Выберите. Демонстрируется номер текущего фрагмента, а также прошедшее и оставшееся время воспроизведения. Для переключения показаний нажимайте кнопку "TIME". Демонстрируется выбранный режим воспроизведения. Воспроизведение всех фрагментов диска в оригинальной последовательности. Воспроизведение фрагментов в случайном порядке. Воспроизведение выбранных фрагментов в указанном порядке. Повторное воспроизведение отдельного фрагмента или всех фрагментов. Изменение индикации на дисплее времени воспроизведения. Стрелочный указатель. Воспроизведение, пауза, остановка. Поиск начала текущего или предыдущих фрагментов. Поиск начала следующего фрагмента. Быстрое перемещение назад. Быстрое перемещение вперед. Отмена режима воспроизведения звукового компакт-диска. Различные акустические эффекты. Акустический эффект отсутствует. Безэховая комната выделяется вокал. Церковь, большой зал, крытый стадион. Дисплей номеров фрагментов, превышающих 20 появляется только, когда на компакт-диске записано более 20 фрагментов. Выбор номеров фрагментов по таблице, в которой показаны все фрагменты, записанные на компакт-диске. Различные режимы воспроизведения.
Примечание из инструкции по эксплуатации. Так как два приведенных выше метода могут быть использованы одновременно, во избежание путаницы будьте очень внимательны. Выбор режима воспроизведения звукового компакт-диска. Загрузите звуковой компакт-диск и включите питание приставки. Также вы можете загрузить компакт-диск и после включения питания приставки. При замене компакт-дисков вам не нужно выключать питание приставки "PlayStation".
Отмена режима воспроизведения звукового компакт-диска. Выберите "EXIT" на экране с помощью кнопок направлений и нажмите кнопку. Экран воспроизведения звукового компакт-диска. Инструкция по использованию приставки для воспроизведения звуковых компакт-дисков. С помощью приставки "PlayStation" вы можете также воспроизводить звуковые компакт-диски. Для прослушивания звуковых компакт-дисков существует два метода управления. Выбор кнопок на экране управления воспроизведением звуковых компакт-дисков (А). Нажатие кнопок на пульте управления прямое управление (С).
Инструкция по стиранию игровых данных. Выберите карточку, содержащую данные, которые вы хотите стереть. Выберите картинку, соответствующую данным, которые вы хотите стереть. Выберите для отмены копирования. Копирование всех игровых данных. Убедитесь, что карточка, на которую вы осуществляете копирование, имеет достаточно блоков памяти, затем выберите. Выберите карточку, содержащую данные, которые вы хотите скопировать для отмены копирования. Примечания из руководства по эксплуатации. Не вынимайте карточку до тех пор, пока картинки не перестанут перемещаться. Если данные, которые вы пытаетесь скопировать, уже имеются на карточке, эти данные не будут копироваться. Примечания из справочника пользователя. Вы не можете копировать данные на карточку, которая не имеет достаточного количества свободных блоков. Сотрите ненужные данные. Не вынимайте карточку до тех пор, пока картинки не перестанут перемещаться.
Инструкция по копированию игровых данных. Убедитесь, что карточка, на которую вы осуществляете копирование, имеет достаточно блоков памяти, затем выберите карточку, содержащую данные, которые вы хотите скопировать. Выберите картинку, соответствующую данным, которые вы хотите скопировать.
Предупреждение из инструкции по эксплуатации. Перед удалением диска нажмите кнопку OPEN и убедитесь, что диск полностью остановился. Никогда не дотрагивайтесь до диска, когда он вращается. В противном случае, вы можете пораниться или повредить диск или приставку "PlayStation". Возобновление игры с начала. Нажмите кнопку RESET. Следите за тем, чтобы случайно не нажать кнопку RESET во время игры, потому что при этом игра будет закончена. Удаления диска. Осторожно нажимая на центральную ось, поднимите диск вверх, удерживая его за края. Экраны, которые появляются после начального экрана, когда вы включаете вашу приставку "PlayStation", появится один из нижеследующих экранов. Загружен диск CD-ROM, имеющий логотип "PlayStation" и маркировку PAL. Диск не загружен. Загружен диск, который не может использоваться с приставкой "PlayStation". Вы можете копировать игровые данные с одной карточки памяти на другую или стирать данные, которые вам больше не нужны, используя для этого специальный экран карточки памяти. Включите вашу приставку "PlayStation", не загружая в нее диск. Вставьте карточку памяти (или две карточки памяти) в приставку. Выберите на экране обозначение операций с карточкой памяти с помощью кнопок направлений и нажмите кнопку.
Как использовать пульт управления для управления экраном карточки памяти. Подробная инструкция пользователя. Для перемещения стрелочного указателя: Нажимайте кнопки направления. Для выбора позиции: нажимайте кнопку. Совет Вы можете также осуществлять управление с помощью дополнительно приобретаемой мыши SCPH-1090. Использование карточки памяти. Вы можете сохранить и загрузить данные игры, используя карточку памяти SCPH-1020, приобретаемую дополнительно. Каждая карточка памяти имеет 15 блоков памяти. Выключение экрана карточки памяти. На экране карточки памяти выберите "EXIT" с помощью кнопок направлений и нажмите кнопку. Экран карточки памяти, содержание карточки памяти. Данные игры демонстрируются в виде картинок. Картинка и количество картинок соответствует количеству используемых блоков памяти. Стрелочный указатель, место для демонстрации названия игры и других выбранных данных копирование выбранных игровых данных. Стирание выбранных игровых данных. Копирование всех игровых данных на выбранной карточке. Содержание карточки памяти. Выход из данного экрана. Операции с карточкой памяти.
Если ваша приставка "PlayStation" после этого все еще не работает правильно, позвоните в специализированный сервисный центр "PlayStation" по номеру телефона, указанному в сервисной карточке. Не подключайте вашу приставку "PlayStation" к проекционному телевизору. Приставку "PlayStation" можно подключать к проекционному телевизору только в том случае, если он имеет экран жидкокристаллического (LCD) типа. В противном случае экран телевизора может получить повреждение. Никогда не разбирайте и не переделывайте вашу приставку "PlayStation". При эксплуатации приставки "PlayStation" всегда следуйте инструкциям данного Руководства. Компания Sony Computer Entertainment Inc. запрещает любую разборку или переделывание приставки "PlayStation"; также запрещается анализ и использование схем данной приставки без письменного разрешения Sony Computer Entertainment Inc.
Инструкция подключения приставки "PlayStation" к телевизору. Важная информация из справочника пользователя. При подключении приставки "PlayStation" к некоторым моделям телевизоров или мониторов может появляться дрожание и другие дефекты изображения. Все возможные гарантии, которые предоставляет компания SCEE могут не действовать совсем или действовать ограниченно в некоторых отдельных случаях. В случае появления определенных трудностей с приставкой "PlayStation", независимо от их причины, пожалуйста обратитесь в ближайший сервис "PlayStation" за консультацией по номеру, указанному в руководстве к каждой игре "PlayStation".
Действия после подключения. При использовании вашей приставки "PlayStation" в Соединенном Королевстве установите переключатель на адаптере RFU в позицию "I". В противном случае установите его в позицию "G". Настройте ваш телевизор на 36 канал. Подключение к телевизору через разъем Euro-AV с помощью переходника Euro-AV. Подключение к телевизору через антенный вход. Соедините вашу приставку "PlayStation" с антенным входом телевизора, используя дополнительно приобретаемый. входящий в комплект только для cоединенного Королевства адаптер RFU. Имейте в виду, что в этом случае звук не будет стереофоническим.
Важные примечания из инструкции по эксплуатации. Не подключайте кабель SCPH-1052 с разъемом Euro-AV и адаптер RFU одновременно. Подключение к телевизору через гнезда аудио/видео входа (A/V). Соедините вашу приставку "PlayStation" с разъемом Euro-AV телевизора, используя прилагающийся, кроме Соединенного Королевства переходник Euro-AV таким образом, чтобы совпадала цветовая маркировка штекеров и гнезд. После подключения переключите ваш телевизор в соответствующий режим видеовхода. Обратитесь к руководству по эксплуатации вашего телевизора.
Соедините вашу приставку "PlayStation" с телевизором, используя прилагающийся или приобретаемый дополнительно для Соединенного Королевства соединительный кабель A/V таким образом, чтобы совпадала цветовая маркировка штекеров и гнезд. Если ваш телевизор монофонический, не подключайте красные штекеры. Вы можете улучшить качество изображения, используя дополнительно приобретаемый кабель SCPH-1052 с разъемом Euro-AV. Подключите вашу приставку "PlayStation" к разъему Euro-AV телевизора. После подключения переключите ваш телевизор в соответствующий режим видеовхода. Обратитесь к руководству по эксплуатации вашего телевизора.
Советы из инструкции по эксплуатации. Когда вы заканчиваете игру, нажмите кнопку OPEN, удалите диск и нажмите кнопку POWER для выключения приставки "PlayStation". Если вы включите вашу приставку "PlayStation", не загрузив предварительно в нее диск, появится экран. Это дает вам возможность доступа к экрану управления воспроизведением звукового компакт-диска и к экрану использования карточки памяти, что будет описано в данном руководстве ниже. Если вы при наличии экрана загрузите диск CD-ROM формата "PlayStation", игра начнется автоматически. Если появляется экран, значит может отличаться формат загруженного диска. Проверьте, чтобы на диске были и логотип "PlayStation", и указание PAL. Также данный экран будет появляться при загрузке поврежденного или грязного диска. Обратитесь к разделу "Поиск неисправностей" на странице инструкции пользователя. Использование приставки в игровом режиме. Нажмите кнопку OPEN. Откроется крышка отсека диска. Загрузите диск таким образом, чтобы сторона с надписями была вверху. Закройте крышку отсека диска. Нажмите кнопку POWER. Загорается индикатор POWER. После начального экрана появляется заставка и начинается игра. После подключения переключите ваш телевизор в соответствующий режим видеовхода. Обратитесь к руководству по эксплуатации вашего телевизора.
Не дотрагивайтесь до линз, находящихся внутри отсека диска. Для защиты линз от пыли всегда держите крышку отсека закрытой, кроме моментов загрузки и удаления диска. Если линзы загрязнятся, ваша приставка "PlayStation" может работать неправильно. Приставка "PlayStation" не является отсоединенной от сети электропитания, пока кабель питания подсоединен к розетке, даже если сама приставка выключена.
Безопасность прежде всего! Так написано в инструкции по эксплуатации, которую можно скачать на сайте. Лазерный луч, используемый в данной приставке "PlayStation", может быть вреден для глаз. Не пытайтесь разобрать корпус приставки. Для ремонта обращайтесь только к квалифицированному специалисту. Если в приставку "PlayStation" попали посторонние предметы или жидкость, немедленно отсоедините ее от электросети и обратитесь к квалифицированному специалисту для проверки, прежде, чем пользоваться приставкой снова. Если вы не будете использовать приставку "PlayStation" долгое время, отсоедините кабель питания от электросети. При отключении кабеля от электророзетки всегда тяните за вилку. Никогда не тяните за сам кабель. Для сохранения здоровья обязательно делайте перерывы около 15 минут во время каждого часа игры. Не играйте, если вы устали или чувствуете сонливость. Играть следует в хорошо освещенной комнате, находясь так далеко от экрана телевизора, как позволяют соединительные кабели.
Примечания из паспорта по эксплуатации для пользователя игровой приставкой. Перед началом игры нажмите кнопку RESET. Если вы хотите начать играть в другую игру, вам не нужно выключать приставку "PlayStation". Просто откройте крышку отсека диска и подождите, пока диск прекратит вращаться, затем замените диск и нажмите кнопку RESET. При установке диска нажимайте на него осторожно, но плотно, чтобы он надежно опустился на центральную вращающуюся ось. Правильная эксплуатация. Для подачи питания на вашу приставку "PlayStation" используется только источник переменного тока 220 В, 50 Гц. Никогда не накрывайте вашу приставку "PlayStation" во время использования, чтобы она не перегревалась.
Прочитайте данную информацию перед использованием вашей приставки "PlayStation" У некоторых людей мелькающий свет или изображения, присутствующие в нашей обычной жизни, могут вызвать эпилептические припадки. У таких лиц припадки могут возникать при просмотре телевизионных программ или во время игры. Благодарим вас за приобретение игровой телевизионной приставки "PlayStation". Для игры вы можете использовать диски CD-ROM с логотипом "PlayStation" и отметкой PAL, также с помощью данной приставки вы можете прослушивать звуковые носители.
download manual users SONY PLAYSTATION SCPH-1002 B и SONY PLAYSTATION SCPH-1002 C File-Size: 143 кб
