Инструкция по эксплуатации диктофон SONY TCM-313, SONY TCM-353V, SONY TCM-359V, SONY TCM-354VK


Инструкция по эксплуатации диктофон SONY TCM-313/353V/359V/354VK
Инструкция по эксплуатации диктофон SONY TCM-313/353V/359V/354VK

скачать руководство пользователя диктофон SONY TCM-313/353V/359V/354VK

Вытирайте ось хлопковым, смоченным в использования. Для очистки снаружи используйте. Не используйте. Поиск неисправностей, инструкция по поиску поломок в диктофоне в домашних условиях обратиться в сервисную службу. Если любая проблема сохраняется после того, как Вы сделали эти проверки, проконсультируйтесь с вашим торговым агентом SONY. Мы не рекомендуем использование длиннее этого времени кроме как для длинной непрерывной. Они очень тонкие и легко растягиваются. Если Вы имеете пожалуйста, проконсультируйтесь оставляйте изделие рядом с нагревательными приборами, в местах с высокой запыленностью, и не подвергайте механическим ударам. Если любой объект попадет аппарата, выньте батареи, отключите адаптер питания и перед дальнейшим использованием вставить кассету. Храните персональные, использующие кодирование далеко от аппарата, чтобы предотвратить возможное повреждение от магнита, используемого для динамика. O кассетах длиннее 90 минут написано в инструкции по эксплуатации. В конце кассеты воспроизведение остановится и устройство выключится автоматически. При записи с внешнего микрофона, система VOR может работать неправильно чувствительности. Запись с (меньше 3 кОм), например ECM-T10 (не прилагается). При использовании микрофона с подключаемым, микрофон запитывается от этого.

Тип Cr02, иначе, когда Вы воспроизводите ленту, уничтожена зависит (только для TCM-353V/359V/354VK). Операции, Когда шум будет записан, и устройство останется (TCM-359V) и (TCM-353V/354VK), чтобы подобрать необходимый Вам не удается желаемых если Вы регулируете использование диктофона в помещении, инструкция по использовании устройства входу.

Не вставляйте новенькую батарею вместе со старой батареи, когда Вы не собираетесь использовать диктофон удалите батареи, чтобы избежать любого повреждения, вызванного утечкой батареи и батареи разряжены, когда подключен источник питания. Подзарядка аккумуляторов (только для TCM-354VK). Перед использованием аккумуляторов, зарядите их с помощью прилагаемых блока питания и адаптера для подзарядки. Вставьте аккумуляторы (NC-AA) в адаптер для подзарядки с соблюдением полярности. Соедините блок питания (прилагается к TCM-354VK) к гнезду DC IN 3V на адаптере подзарядки и включите в сеть. Отключите блок питания от сети и от адаптера подзарядки приблизительно через восемь часов. Индикатор питания горит зеленым, когда блок питания включен в сеть и пока зарядка не закончена. Используйте только прилагаемые или рекомендуемые блок питания, адаптер для подзарядки и аккумуляторы. Не держите адаптер для подзарядки включенным более 20 часов. Перезарядка может испортить аккумуляторы. Устройство может нормально воспроизводить даже после того, как потускнеет лампа REC/BATT. Однако, замените батареи, как только это будет возможно. Если Вы этого не сделаете, может слышаться шум из встроенных динамиков, или запись не будет выполняться правильно. Спасибо за покупку кассетного диктофона Sony. Некоторые особенности устройства описаны в инструкции по эксплуатации. Показывающие пошаговое состояние зарядки батарей (только для TCM-359V). Система VOR (Операции записи голоса) которая начинает и заканчивает запись автоматически в ответ на звук, для экономии ленты и батарей (только для TCM-353V/359V/354VK). Функция SPEED CONTROL которая позволяет Вам уменьшать или увеличивать скорость воспроизведения кассеты (только для TCM-353V/359V/354VK).

скачать файл

SONY TCM-313/353V/359V/354VK File-Size: 347 кб



download SONY TCM-313/353V/359V/354VK voice recorder user manual

Wipe the axle with cotton soaked in water. To clean the outside, use. Do not use. Troubleshooting, instructions for finding breakdowns in the voice recorder at home, contact customer service. If any problem persists after you have done these checks, consult with your SONY sales agent. We do not recommend using longer than this time except for a long continuous. They are very thin and stretch easily. If you have, please consult leave the product near heating devices, in places with high dustiness, and do not expose it to mechanical shocks. If any object gets into the machine, remove the batteries, disconnect the power adapter and insert the cassette before further use. Keep personal data using coding away from the machine to prevent possible damage from the magnet used for the speaker. About cassettes longer than 90 minutes is written in the operating instructions. At the end of the cassette, playback will stop and the device will turn off automatically. When recording from an external microphone, the VOR system may not work correctly sensitivity. Recording with (less than 3 kohms), for example ECM-T10 (not included). When using a microphone with a plug-in, the microphone is powered by this.

Type Cr02, otherwise, when you play the tape, it is destroyed depends (only for TCM-353V/359V/354VK). The operation When the noise is recorded and the device remains (TCM-359V) and (TCM-353V/354VK) to pick up the necessary you can not desired if you adjust the use of the recorder indoors, the instructions for using the device input.

Do not insert a brand new battery together with an old battery when you are not going to use the recorder, remove the batteries to avoid any damage caused by battery leakage and the batteries are discharged when the power supply is connected. Recharging batteries (only for TCM-354VK). Before using the batteries, charge them with the supplied power supply and charging adapter. Insert the batteries (NC-AA) into the charging adapter with the correct polarity. Connect the power supply (supplied with the TCM-354VK) to the DC IN 3V socket on the charging adapter and plug it into the mains. Disconnect the power supply from the mains and from the charging adapter after about eight hours. The power indicator lights green when the power supply is plugged in and while charging is not finished. Use only the supplied or recommended power supply, charging adapter and batteries. Do not keep the charging adapter on for more than 20 hours. Overcharging can damage the batteries. The device can play normally even after the REC/BATT lamp dims. However, replace the batteries as soon as possible. If you do not do this, noise may be heard from the built-in speakers, or the recording will not be performed correctly. Thank you for buying a Sony cassette recorder. Some features of the device are described in the operating instructions. Showing step-by-step battery charging status (only for TCM-359V). VOR (Voice Recording Operations) system that starts and finishes recording automatically in response to sound, to save tape and batteries (only for TCM-353V/359V/354VK). SPEED CONTROL function that allows you to decrease or increase the playback speed of the cassette (only for TCM-353V/359V/354VK).