Инструкции по эксплуатации интегрированный аудио-видео усилитель SONY TA-VE800G

Инструкции по эксплуатации интегрированный аудио-видео усилитель SONY TA-VE800G

Тестовый тон. Инструкции по эксплуатации интегрированный аудио-видео усилитель SONY TA-VE800G. Сигнал, выдаваемый усилителем для регулировки уровня громкости громкоговорителей. Тестовый тон излучается в следующем порядке: в системах с центральным громкоговорителем (NORMAL, WIDE, 3 CH LOGIC режимах). Тестовый тон излучается последовательно передним левым громкоговорителем, центральным, передним правым и задними громкоговорителями.

Круговое звучание. Звук, который содержит три компоненты: прямой звук, рано отраженный звук (ранние отражения) и реверберирующий звук (реверберация). Акустика пространства, в котором Вы слушаете звуковые эффекты, формирует эти три компоненты звука. Компоненты звука реально комбинируют друг с другом таким образом, что Вы можете почувствовать размеры и форму концертного зала.

Индекс станции. Индексное имя, данное предварительно запомненной радиостанции. Вы можете группировать предварительно запомненные станции путем присвоения им индекса.

Звуковое поле. Звуковая картина, сформированная звучанием источников звука в конкретной окружающей обстановке и обусловленная взаимодействием прямых и отраженных звуков и конкретной акустики окружающего пространства. Усилитель предлагает предварительно запрограмированные звуковые поля, такие как PRO LOGIC, MOVIE, MUSIC 1 и MUSIC 2, SPORTS и GAME, чтобы дать Вам возможность легко получить круговое звучание.

Программируемый пульт дистанционного управления. Пульт дистанционного управления со способностью "обучаться". Вы можете с помощью этого пульта управлять не только устройствами, изготовленными фирмой Sony, но и устройствами, выпущенными другими фирмами, путем программирования сигналов управления всех этих устройств.

Уровень эффекта. Комбинация уровня ранних отражений и реверберации. Вы можете отрегулировать уровень эффекта, выбрав один из шести возможных уровней. Как только Вы выберите один из высших уровней, комната станет "живой", и как только Вы выберите один из низших уровней, комната станет "мертвой".

Dolby система кругового звучания. Кодирующая и декодирующая система Dolby кругового звучания для домашних условий. Dolby система кругового звучания декодирует закодированные при записи звука дополнительные звуковые дорожки на видеолентах и ТВ программах и формирует звуковые эффекты и эхо, которые создают впечатление, что действие происходит вокруг Вас. Усилитель предлагает Dolby круговое звучание (PRO LOGIC) как одно из предварительно запрограммированных звуковых полей. Если Вы имеете задние и центральный громкоговорители, мы рекомендуем Вам провести индивидуальную подстройку предварительно запрограммированного звукового поля путем выбора соответствующего центрального режима для реализаций преимущества Dolby Pro Logic системы кругового звучания.

Время задержки. Временная задержка между излучением передних и задних громкоговорителей в режиме кругового звучания. Регулируя время задержки излучения задних громкоговорителей, Вы можете получить ощущение присутствия. Установите время задержки больше, если Вы расположили задние громкоговорители в небольшой комнате или близко к Вашему положению слушателя. Установите время задержки меньше, если Вы расположили задние громкоговорители в большой комнате или далеко от Вашего положения слушателя.

Центральный режим. Установка громкоговорителей для подчеркивания эффектов Dolby Pro Logic системы кругового звучания. Чтобы получить максимальный эффект кругового звучания, выберите один из следующих четырех центральных режимов в соответствии с имеющейся у Вас системой громкоговорителей.

Замечание, приведенные в инструкции пользователя. Если блок не работает должным образом, даже после выполнения рекомендаций из этого руководства или имеются другие проблемы, попытайтесь сделать следующее. Выключите электропитание и затем включите его вновь. Если блок все еще не работает. Выключите электропитание выключателем POWER, выньте вилку кабеля питания из розетки электрической сети и затем вновь вставьте вилку в розетку и включите вновь электропитание блока. Если блок все еще не работает, выключите электропитание выключателем POWER, затем включите этот выключатель вновь, удерживая в нажатом положении кнопки TAPE MONITOR и VIDEO 2 на передней панели усилителя. Обратите внимание, однако, что эта мера приведет к стиранию всех данных из памяти блока.

Руководство по эксплуатации Дополнительная информация. Звуковые эффекты не могут быть получены. Включите функцию звукового поля. Убедитесь, что SPEAKERS селектор установленв положение ON. На экране телевизора нет изображения или изображение нечеткое. Выберите соответствующую функцию на усилителе. Установите в соответствующее положение селектор входов Вашего телевизора. Расположите Ваш телевизор подальше от аудиоустройств. Вы испытываете трудности с управлением блоком, вследствие того, что экранный дисплей искажен. Убедитесь, что видеоустройства не подсоединены одновременно к гнездам S-VIDEO и VIDEO. Используйте только S-VIDEO соединители или VIDEO соединители (если у телевизора нет соединителей S-VIDEO). Если подсоединяете два или более кассетных видеомагнитофона к усилителю, непременно используйте разделительное устройство при подсоединении телевизионной антенны к кассетным видеомагнитофонам, чтобы предотвратить искажения видеосигнала. Очистите головки кассетного видеомагнитофона. Не выбирайте каналы, на которых не ведется вещание. Установите блок в режим пропуска тех каналов, на которых не ведется вещание. Шумы могут просматриваться на экранном дисплее во время быстрой перемотки ленты вперед, перемотки назад, паузы или медленного воспроизведения на кассетном видеомагнитофоне. Это не говорит о неисправности усилителя или кассетного видеомагнитофона.

Слышен сильный фон переменного тока или шумы. Проверьте, что громкоговорители и внешние устройства подсоединены надежно. Проверьте, что соединительные шнуры проложены далеко от трансформаторов или электродвигателей и не ближе 3 м от работающего телевизора или флуоресцентной лампы. Расположите Ваш телевизор подальше от аудиоустройств. Штекеры и гнезда загрязнены. Протрите их тканью, слегка смоченной спиртом.

Экранный дисплей не появляется на экране Вашего телевизора. Если Вы просматриваете телевизионную программу при включении одного только телевизора, включение усилителя автоматически не приводит к появлению на экране телевизора экранного дисплея. В этом случае, используйте пульт дистанционного управления Вашего телевизора, чтобы переключить селектор входов телевизора.

Инструкция по поиску и устранению неисправностей. Если Вы испытываете любые из описанных ниже трудностей во время эксплуатации Вашего усилителя, обратитесь к этому руководству, которое может помочь Вам устранить проблему. Если проблема все-таки остается, проконсультируйтесь с ближайшим дилером фирмы Sony.

Функция IR OUTPUT мануал по работе. Если этот режим установлен в положение OFF, IR сигналы поступают только на гнездо IR OUTPUT на задней панели усилителя. IR повторитель на передней панели в этом случае не излучает IR сигналы. Когда IR OUTPUT установлен в положение OFF, в главном меню появляется надпись "IR OFF". В нормальном режиме IR OUTPUT должен быть установлен в положение ON.

Режим AUTO OSD ERASE инструкция по эксплуатации. Этот режим дисплея полезен при управлении лазерным диском, поскольку позволяет видеть номера глав, которые во всех других режимах оказываются спрятанными за панелью управления. Если установлен этот режим дисплея, панель управления исчезает каждый раз, когда Вы щелкаете пультом дистанционного управления и удерживаете в нажатом положении кнопку управления. Как только Вы отпускаете кнопку, панель управления появляется вновь.

Регулировка чувствительности пульта дистанционного управления. Вы можете выбрать для пульта дистанционного управления один из пяти возможных уровней чувствительности, который определяет скорость перемещения указателя на экранном дисплее. Чтобы при следующем включении усилителя автоматически включить проигрывание того внешнего источника, который проигрывался последним Щелкните LAST.

Замечания, описанные для пользователя в инструкции по эксплуатации интегрированный аудио-видео усилитель SONY TA-VE800G. Если Вы во время воспроизведения выберите другое внешнее устройство, текущее внешнее устройство остановится и начнет проигрываться новое внешнее устройство. Функция AUTO PLAY не будет работать, если Вы управляете усилителем с помощью органов управления на его передней панели. Функция AUTO PLAY может не работать с устройствами, плохо управляемыми с пульта дистанционного управления. Если Вы испытываете подобные трудности, переместите IR повторитель поближе к такому устройству, чтобы улучшить прием этим устройством IR кодов управления.

Чтобы выбрать другой источник программы. Щелкните пультом дистанционного управления, когда на дисплее появится INPUT SELECT. Поведите пультом дистанционного управления слева направо. Различные источники программ появятся на дисплее. Если Вы выберите источник видеопрограммы, телевизор включится автоматически.

Замечание, изложенные в инструкции по эксплуатации. Изображение выключения телевизора для flasher функции появляется только, если Вы выберите источники аудиопрограмм.

Установки и регулировки. Инструкции по эксплуатации. Управление с пульта дистанционного управления аудиоисточниками без телевизора (Illuminated control flasher) (переключатель в цепи индикаторных ламп). Функция Illuminated Control Flasher (или в дальнейшем flasher) позволяет Вам управлять источниками аудиопрограмм без использования дисплея на экране телевизора с помощью только пульта дистанционного управления и передней панели усилителя. Когда Вы нажимаете кнопку управления направлением, индикаторные лампы на передней панели усилителя поочередно загораются. Эти лампы позволяют Вам выделить и управлять операциями, которые появляются на дисплее усилителя.

Макро функции позволяют Вам связать до восьми IR командных кодов в общую последовательность, чтобы выполнить их как одну команду. Вы можете выбрать как установленные предварительно коды, так и IR коды из списка пользователя. Такие макрокоманды могут быть затем выполнены либо вручную (путем выбора их из FUNCTION SELECT меню), либо автоматически (путем определения их из AUTO START SETTING меню). См. страницы в инструкции.

SONY TA-VE800G File-Size: 334 кб

Test tone. Operating instructions integrated audio-video amplifier SONY TA-VE800G. The signal given by the amplifier to adjust the volume level of the speakers. The test tone is emitted in the following order: in systems with a central loudspeaker (NORMAL, WIDE, 3 CH LOGIC modes). The test tone is emitted sequentially by the front left speaker, center, front right and rear speakers.

Circular sound. A sound that contains three components: direct sound, early reflected sound (early reflections) and reverberating sound (reverberation). The acoustics of the space in which you listen to sound effects form these three components of sound. The sound components really combine with each other in such a way that you can feel the size and shape of the concert hall.

Station index. The index name given to the previously memorized radio station. You can group previously memorized stations by assigning them an index.

Sound field. A sound pattern formed by the sound of sound sources in a specific environment and caused by the interaction of direct and reflected sounds and specific acoustics of the surrounding space. The amplifier offers pre-programmed sound fields such as PRO LOGIC, MOVIE, MUSIC 1 and MUSIC 2, SPORTS and GAME to give you the ability to easily get a circular sound.

Programmable remote control. Remote control with the ability to "learn". You can use this remote control to control not only devices manufactured by Sony, but also devices manufactured by other companies by programming the control signals of all these devices.

Effect level. A combination of the level of early reflections and reverberation. You can adjust the effect level by selecting one of the six possible levels. As soon as you select one of the higher levels, the room will become "alive", and as soon as you select one of the lower levels, the room will become "dead".

Dolby is a circular sound system. Dolby circular sound encoding and decoding system for home conditions. Dolby circular sound system decodes additional audio tracks encoded during sound recording on video tapes and TV programs and generates sound effects and echoes that give the impression that the action is happening around you. The amplifier offers Dolby circular sound (PRO LOGIC) as one of the pre-programmed sound fields. If you have rear and central speakers, we recommend that you individually adjust the pre-programmed sound field by selecting the appropriate central mode to implement the advantages of Dolby Pro Logic circular sound system.

The delay time. The time delay between the emission of the front and rear speakers in the circular sound mode. By adjusting the delay time of the radiation of the rear speakers, you can get a sense of presence. Set the delay time longer if you have positioned the rear speakers in a small room or close to your listener position. Set the delay time to be shorter if you have positioned the rear speakers in a large room or far from your listener position.

Central mode. Installation of loudspeakers to emphasize the effects of Dolby Pro Logic circular sound system. To get the maximum circular sound effect, select one of the following four central modes according to your existing speaker system.

Note given in the user manual. If the block does not work properly, even after following the recommendations from this guide, or there are other problems, try the following. Turn off the power supply and then turn it on again. If the block is still not working. Turn off the power supply with the POWER switch, remove the plug of the power cable from the electrical outlet and then re-insert the plug into the outlet and turn on the power supply of the unit again. If the unit is still not working, turn off the power supply with the POWER switch, then turn on this switch again by holding down the TAPE MONITOR and VIDEO 2 buttons on the front panel of the amplifier. Note, however, that this measure will erase all data from the block's memory.

Operating Manual Additional information. Sound effects cannot be obtained. Turn on the sound field function. Make sure that the SPEAKERS selector is set to ON. There is no image on the TV screen or the image is fuzzy. Select the appropriate function on the amplifier. Set the input selector of your TV to the appropriate position. Position your TV away from audio devices. You are having difficulty controlling the unit due to the fact that the on-screen display is distorted. Make sure that the video devices are not connected to the S-VIDEO and VIDEO sockets at the same time. Use only S-VIDEO connectors or VIDEO connectors (if the TV does not have S-VIDEO connectors). If you connect two or more cassette video recorders to an amplifier, be sure to use a separation device when connecting the TV antenna to the cassette video recorders to prevent distortion of the video signal. Clean the heads of the cassette recorder. Do not select channels that are not broadcasting. Set the block to skip those channels that are not broadcasting. Noises can be viewed on the on-screen display during fast forward, rewind, pause, or slow playback on a cassette recorder. This does not indicate a malfunction of the amplifier or the cassette recorder.

A strong AC background or noise is heard. Make sure that the speakers and external devices are connected securely. Check that the connecting cords are laid far away from transformers or electric motors and no closer than 3 m from a working TV or fluorescent lamp. Position your TV away from audio devices. The plugs and sockets are dirty. Wipe them with a cloth slightly moistened with alcohol.

The on-screen display does not appear on your TV screen. If you are watching a TV program when you turn on the TV alone, turning on the amplifier does not automatically cause an on-screen display to appear on the TV screen. In this case, use your TV's remote control to switch the TV's input selector.

Troubleshooting instructions. If you experience any of the difficulties described below during the operation of your amplifier, please refer to this manual, which can help you fix the problem. If the problem still remains, consult your nearest Sony dealer.

IR OUTPUT function operation manual. If this mode is set to the OFF position, IR signals are sent only to the IR OUTPUT socket on the rear panel of the amplifier. The IR repeater on the front panel in this case does not emit IR signals. When the IR OUTPUT is set to the OFF position, the inscription "IR OFF" appears in the main menu. In normal mode, the IR OUTPUT should be set to ON.

AUTO OSD ERASE mode operating instructions. This display mode is useful when controlling the laser disk, because it allows you to see the chapter numbers, which in all other modes are hidden behind the control panel. If this display mode is set, the control panel disappears every time you click the remote control and hold down the control button. As soon as you release the button, the control panel appears again.

Adjust the sensitivity of the remote control. You can select one of five possible sensitivity levels for the remote control, which determines the speed of movement of the pointer on the on-screen display. To automatically turn on the playback of the external source that was played last the next time the amplifier is turned on, click LAST.

Notes described for the user in the user manual SONY TA-VE800G integrated audio-video amplifier. If you select another external device during playback, the current external device will stop and a new external device will start playing. The AUTO PLAY function will not work if you control the amplifier using the controls on its front panel. The AUTO PLAY function may not work with devices that are poorly controlled from the remote control. If you experience similar difficulties, move the IR repeater closer to such a device to improve the reception of IR control codes by this device.

To select a different program source. Click the remote control when INPUT SELECT appears on the display. Move the remote control from left to right. Various program sources will appear on the display. If you select the source of the video program, the TV will turn on automatically.

The remarks set out in the operating instructions. The TV shutdown image for the flasher function appears only if you select audio program sources.

Installations and adjustments. Operating instructions. Remote control of audio sources without a TV (Illuminated control flasher) (switch in the indicator lamp circuit). The Illuminated Control Flasher (or later flasher) function allows you to control the sources of audio programs without using the display on the TV screen using only the remote control and the front panel of the amplifier. When you press the direction control button, the indicator lights on the front panel of the amplifier alternately light up. These lamps allow you to highlight and control the operations that appear on the amplifier display.