Инструкция по эксплуатации мини-система Hi-Fi Philips FW392C/FW365C/FW335

скачать мануал на русском языке по эксплуатации мини-система Hi-Fi Philips FW392C/FW365C/FW335

Размагничивание головок. Для размагничивания головок используйте специальные размагничивающие кассеты.

При выборе тюнера как источника включается последняя настроенная частота. При выборе CD проигрывателя как источника воспроизводится первый фрагмент последнего выбранного диска. Если лоток пуст, выбирается источником тюнер.

При прерывании энергоснабжения часы сбрасываются, на дисплее мигает 0:00. Установка таймера. Система может включаться автоматически в режим TUNER или CD в установленное время, то есть работать как будильник. Через полчаса система переключится обратно в дежурный режим, если не нажимать на кнопки.

Если Вы не будете записывать через микрофон, отключите его от системы для предупреждения нежелательного микширования при записи с другого источника.

Микширование микрофона. Подключите микрофон к гнезду микрофона. Нажмите SOURCE для выбора CD, TUNER, TAPE или AUX.

Воспроизводите выбранный источник. Отрегулируйте громкость VOLUME. Отрегулируйте уровень микширования MIC LEVEL. Начните пение через микрофон.

Программа также стирается при выключении устройства. Если открыть карусель, то фрагменты, относящиеся к двум выдвинутым дискам стираются, на дисплее один раз мигает надпись CLEARED.

Если Вы нажмете любую кнопку 3 CD DIRECT PLAY система будет воспроизводить выбранный диск, программа временно игнорируется. Индикация PROGRAM также погаснет, и затем появится, когда воспроизведение выбранного диска закончится.

Если Вы нажмете на кнопку PREV один раз, воспроизведение перейдет к началу текущего фрагмента. Поиск определенного пассажа во время воспроизведения. Нажмите и удерживайте SEARCH, пока нужный пассаж не будет найден.Во время поиска звук воспроизводится с большей скоростью и на пониженной громкости. Нормальное воспроизведение восстанавливается, если отпустить кнопку SEARCH. Тасование. SHUFFLE - воспроизведение всех загруженных дисков и фрагментов на них в случайном порядке. Может также использоваться при программном режиме.

Все загруженные диски воспроизводятся один раз и затем воспроизведение останавливается. Через 15 минут после остановки система переключается в дежурный режим, если не нажимать кнопки. При закрытом лотке Вы можете непосредственно начать воспроизведение диска кнопкой 3 CD DIRECT PLAY. CD проигрыватель остановится после воспроизведения выбранного диска. Храните кассеты при комнатной температуре и не помещайте их в магнитные поля (например, рядом с трансформаторами, ТВ или колонками).

Для хорошего качества копирования используйте кассеты одинаковой длины. Во время перезаписи с высокой скоростью в режиме TAPE звук воспроизводится с низкой громкостью. Общая информация. Запись возможна только на деку 1. Во время записи или воспроизведения не рекомендуется перематывать кассету в деке 2. Для записи используйте только кассеты нормального типа IEC I. В начале и в конце кассеты есть не записываемый участок в 6-7 секунд. Уровень записи устанавливается автоматически, независимо от положения регулятора VOLUME. Проверьте и устраните провисание ленты в кассете карандашом для избежания наматывания ленты на механизм. Возможна перемотка кассеты при другом включенном режиме (например TUNER, CD или AUX). Непрерывное воспроизведение двух кассет.

Автоматическое программирование. Нажмите BAND для выбора желаемой полосы: FM или MW. Нажмите AUTO PROGRAM дольше 1 секунды для начала автоматического программирования. На дисплее мигает PROGRAM и AUTO. Все доступные станции могут быть запомнены автоматически. Частота и номер предустановки коротко появляются на дисплее. Поиск останавливается когда все доступные станции запомнены или после запоминания 20 станций.

Демонстрационный режим. Система оборудована режимом для демонстрации различных особенностей. Нажмите DEMO для включения демонстрации. На дисплее появится надпись «WELCOME TO THE AUDIO WORLD», затем последует демонстрация различных функций системы. для режима AUX проверьте подключение левого и правого выхода внешнего оборудования (TV, VCR или проигрывателя лазерных дисков) к гнездам AUX IN на задней панели этого устройства. При нажатии кнопки на пульте ДУ мигает иконка источника на дисплее. Это указывает, что система приняла сигнал дистанционного управления. Для управления телевизором или видеомагнитофоном они должны быть оборудованы дистанционным управлением по коду RC-5.

Подсоединение другого оборудования к вашей системе. Вы можете подсоединить левые и правые аудио выходы телевизионного аппарата, проигрывателя лазерных дисков, VCR к терминалу AUX IN, находящемуся на задней стороне вашей системы.

Регулировка рабочего напряжения (для некоторых моделей). Перед подключением к розетке проверьте положение переключателя напряжения на задней панели. Установите его на напряжение, соответствующее напряжению в Вашей сети.

Hi-Fi Philips FW392C/FW365C/FW335 File-Size: 744 кб



Entmagnetisierung der Köpfe. Verwenden Sie spezielle Entmagnetisierungskassetten, um die Köpfe zu entmagnetisieren.

Wenn Sie den Tuner als Quelle auswählen, wird die zuletzt eingestellte Frequenz aktiviert. Wenn Sie den CD-Player als Quelle auswählen, wird der erste Teil der zuletzt ausgewählten Disc abgespielt. Wenn das Fach leer ist, wird der Tuner von der Quelle ausgewählt.

Wenn die Stromversorgung unterbrochen wird, wird die Uhr zurückgesetzt und 0:00 blinkt auf dem Display. Einstellen des Timers. Das System kann zur eingestellten Zeit automatisch in den TUNER- oder CD-Modus geschaltet werden, dh es funktioniert wie ein Wecker. Nach einer halben Stunde wechselt das System wieder in den Bereitschaftsmodus, wenn Sie die Tasten nicht drücken.

Wenn Sie nicht über ein Mikrofon aufnehmen, trennen Sie es vom System, um ein unerwünschtes Mischen zu verhindern, wenn Sie von einer anderen Quelle aufnehmen.

Mixen des Mikrofons. Schließen Sie das Mikrofon an die Mikrofonbuchse an. Drücken Sie SOURCE, um CD, TUNER, TAPE oder AUX auszuwählen.

Wiedergabe der ausgewählten Quelle. Stellen Sie die Lautstärke des Volumes ein. Stellen Sie den MIC LEVEL ein. Beginnen Sie mit dem Singen über das Mikrofon.

Das Programm wird auch gelöscht, wenn das Gerät ausgeschaltet wird. Wenn Sie das Karussell öffnen, werden die zu den beiden ausgefahrenen Discs gehörenden Teile gelöscht, und die Meldung CLEARED blinkt einmal auf dem Display.

Wenn Sie eine beliebige Taste drücken 3 CD DIRECT PLAY Das System spielt die ausgewählte Disc ab, wird das Programm vorübergehend ignoriert. Die PROGRAM-Anzeige erlischt ebenfalls und erscheint dann, wenn die Wiedergabe der ausgewählten Disc beendet ist.

Wenn Sie die PREV-Taste einmal drücken, springt die Wiedergabe zum Anfang des aktuellen Stücks. Sucht während der Wiedergabe nach einer bestimmten Passage. Halten Sie SEARCH gedrückt, bis die gewünschte Passage gefunden wird.Während der Suche wird der Ton mit höherer Geschwindigkeit und niedriger Lautstärke wiedergegeben. Die normale Wiedergabe wird wiederhergestellt, wenn Sie die Taste SEARCH loslassen. Mischen. SHUFFLE - Spielt alle eingelegten Discs und Teile in zufälliger Reihenfolge wieder. Kann auch im Programmmodus verwendet werden.

Alle eingelegten Discs werden einmal abgespielt und die Wiedergabe stoppt dann. 15 Minuten nach dem Anhalten wechselt das System in den Standby-Modus, wenn Sie die Tasten nicht drücken. Wenn das Fach geschlossen ist, können Sie die Disc direkt mit der Taste 3 CD DIRECT PLAY abspielen. Der CD-Player stoppt, nachdem die ausgewählte Disc abgespielt wurde. Bewahren Sie Kassetten bei Raumtemperatur auf und platzieren Sie sie nicht in Magnetfeldern (z. B. in der Nähe von Transformatoren, Fernsehern oder Lautsprechern).

Verwenden Sie für eine gute Kopierqualität Kassetten gleicher Länge. Beim Überschreiben mit hoher Geschwindigkeit im TAPE-Modus wird der Ton mit niedriger Lautstärke wiedergegeben. Allgemeine Informationen. Die Aufnahme ist nur auf Deck 1 möglich. Es wird nicht empfohlen, die Kassette während der Aufnahme oder Wiedergabe in Deck 2 zurückzuspulen. Verwenden Sie für die Aufnahme nur Kassetten des normalen IEC-I-Typs. Am Anfang und am Ende der Kassette befindet sich ein nicht beschreibbarer Bereich von 6 bis 7 Sekunden. Der Aufnahmepegel wird unabhängig von der Position des VOLUME-Reglers automatisch eingestellt. Überprüfen und beseitigen Sie das Absacken des Bandes in der Kassette mit einem Bleistift, um ein Aufwickeln des Bandes am Mechanismus zu vermeiden. Sie können die Kassette zurückspulen, wenn der andere Modus eingeschaltet ist (z. B. TUNER, CD oder AUX). Kontinuierliche Wiedergabe von zwei Kassetten.

automatische Programmierung. Drücken Sie BAND, um das gewünschte Band auszuwählen: FM oder MW. Drücken Sie AUTO PROGRAM länger als 1 Sekunde, um mit der automatischen Programmierung zu beginnen. Im Display blinkt PROGRAM und AUTO. Alle verfügbaren Sender können automatisch gespeichert werden. Die Frequenz und die Voreinstellungsnummer werden kurz auf dem Display angezeigt. Die Suche stoppt, wenn alle verfügbaren Sender gespeichert sind oder nachdem Sie 20 Sender gespeichert haben.

Demo-Modus. Das System ist mit einem Modus ausgestattet, um verschiedene Funktionen zu demonstrieren. Drücken Sie DEMO, um die Demo zu aktivieren. Auf dem Display erscheint «WELCOME TO THE AUDIO WORLD» und anschließend werden die verschiedenen Funktionen des Systems demonstriert. überprüfen Sie für den AUX-Modus, ob der linke und rechte Ausgang des externen Geräts (TV, VCR oder Laser-Disc-Player) mit den AUX IN-Buchsen auf der Rückseite dieses Geräts verbunden ist. Wenn Sie die Taste auf der Fernbedienung drücken, blinkt das Quellensymbol auf dem Display. Dies zeigt an, dass das System ein Fernsteuerungssignal empfangen hat. Sie müssen mit einer RC-5-Fernbedienung ausgestattet sein, um den Fernseher oder den Videorecorder zu steuern.

Anschließen anderer Hardware an Ihr System. Sie können die linken und rechten Audioausgänge des Fernsehgeräts, des Laser-Disc-Players und des VCR an den AUX IN-Anschluss an der Rückseite Ihres Systems anschließen.

Einstellung der Betriebsspannung (bei einigen Modellen). Überprüfen Sie vor dem Anschließen an eine Steckdose die Position des Spannungsschalters auf der Rückseite. Stellen Sie es auf eine Spannung ein, die der Spannung in Ihrem Netzwerk entspricht.