Мануал на русском языке Blaupunkt KIEL RD 126 Le Mans ’97 Edition автомобильный тюнер с проигрывателем компакт-дисков



Мануал на русском языке Blaupunkt KIEL RD 126 Le Mans ’97 Edition автомобильный тюнер с проигрывателем компакт-дисков
Мануал на русском языке Blaupunkt KIEL RD 126 Le Mans ’97 Edition автомобильный тюнер с проигрывателем компакт-дисков

скачать инструкцию пользователя на русском языке автомобильный тюнер с проигрывателем компакт-дисков Blaupunkt KIEL RD 126 Le Mans ’97 Edition

Вы можете высветить на дисплее такие заводские данные, как: наименование автомагнитолы, номер модели (76...) и самого аппарата. Используя вторую кодовую карточку, приобретенную дополнительно, Вы можете высветить на дисплее данные запрограммированные Вашим дилером (см. раздел "Функция краткой дополнительной памяти (SAM)"). Если Вы вытащите кодовую карточку во время считывания этих данных, то на дисплее высветится индикация "READ KC". Автомагнитола при этом продолжит работу, но до самого отключения будет неуправляема. Для разблокировки снова вставьте в нее карточку KeyCard. PTY LANG Функция выбора языка индикации, высвечиваемой на дисплее: немецкого (DEUTSCH) или английского (ENGLISCH).

TA VOL Функция регулировки громкости звучания сообщений о ситуации на дорогах и предупреждающего сигнала со шкалой от 0 до 63. Звук сообщений ТР регулируется в этих пределах при установке минимального уровня громкости стандартных радиопрограмм.

Настройка функции GEO для сообщений ТР и предупреждающего сигнала Баланс каналов и колонок регулируется отдельно для сообщений ТР и предупреждающего сигнала. Например, Вы можете отрегулировать эту функцию так, чтобы сообщения ТР воспроизводились только через переднюю левую колонку. Таким образом, водитель может слушать важную информацию сообщений ТР, не мешая этим самым пассажирам, сидящим сзади.

Под сокращением EON понимается информационный обмен между станциями одной цепи. Большинство станций УКВ-диапазона регулярно передают в полосе своего вещания информацию о ситуациях на дорогах. Станции, передающие информацию о ситуации на дорогах, посылают специальный сигнал для распознавания их автомагнитолами. При приеме такого сигнала на дисплее автомагнитолы высвечивается индикация "TP". В этой же полосе имеется станция, которая сама не транслирует передачи о ситуации на дорогах, но, обладая функцией RDS-EON, позволяет принимать соответствующие сообщения в рамках радиостанций одной цепи. Если при приеме одной из таких станций (например, NDR 3) приоритет отдается прослушиванию сообщений о ситуации на дорогах, то на дисплее должна гореть индикация "ТА".

Вторая, заказанная у Вашего дилера кодовая карточка KeyCard дает Вам возможность, используя опцию "READ KC" меню DSC, поочередно просматривать краткую информацию, например, номер телефона автомастерской или аварийного вызова технической помощи. Дилер, имеющий соответствующее оборудование может запрограммировать на кодовой карточке произвольный по содержанию текст объемом не более 48 знаков.

В комплект поставки уже входит одна кодовая карточка KeyCard. Однако данная автомагнитола может использоваться с двумя кодовыми карточками. Если Вы потеряли или повредили кодовую карточку KeyCard, Вы можете заменить ее на новую у Вашего дилера. При использовании двух карточек KeyCards в качестве кода считываются данные, запрограммированные на первую кодовую карточку. Однако, Вы можете индивидуально запрограммировать данные следующих функций: предварительной настройки станций, регулировки низких, высоких частот (тембра) баланса каналов и колонок, громкости, а также функции ТА (регулировка громкости информационных сообщений) и подачи звуковых сигналов.

Blaupunkt KIEL RD 126 Le Mans ’97 Edition File-Size: 885 кб



Bedienungsanleitung auf Russisch herunterladen Auto-Tuner mit CD-Player Blaupunkt KIEL RD 126 Le Mans '97 Edition

Sie können die Werksdaten im Display anzeigen, z. B.: Name des Autoradio, Modellnummer (76...) und das Gerät selbst. Mit der optionalen zweiten Codec-Karte können Sie die von Ihrem Händler programmierten Daten auf dem Display anzeigen (siehe "Kurzspeicherfunktion (SAM)"). Wenn Sie die Codekarte herausziehen, während Sie diese Daten lesen, erscheint "READ KC" auf dem Display. Das Autoradio wird weiterhin funktionieren, aber bis zum Ausschalten ist es unkontrollierbar. Legen Sie die KeyCard erneut ein, um sie zu entsperren. PTY LANG Dient zur Auswahl der Anzeigesprache, die auf dem Display angezeigt wird: Deutsch (DEUTSCH) oder ENGLISCH (ENGLISCH).

TA VOL Funktion zum Einstellen der Lautstärke der Verkehrsmeldungen und des Warnsignals mit einer Skala von 0 bis 63. Der Klang von TR-Meldungen wird innerhalb dieser Grenzen eingestellt, wenn die Lautstärke der Standard-Radioprogramme auf die Mindestlautstärke eingestellt ist.

Einstellen der GEO-Funktion für TR- und Warntöne Die Balance zwischen Kanälen und Lautsprechern wird für TR- und Warntöne separat eingestellt. Sie können diese Funktion beispielsweise so einstellen, dass die TR-Meldungen nur in der linken vorderen Spalte wiedergegeben werden. Auf diese Weise kann der Fahrer die wichtigen Informationen der TR-Nachrichten hören, ohne die von hinten sitzenden Passagiere zu stören.

Unter der Abkürzung EON versteht man den Informationsaustausch zwischen Stationen derselben Kette. Die meisten UKW-Sender senden regelmäßig Informationen über Verkehrssituationen in ihrem Rundfunkband. Stationen, die Verkehrsinformationen senden, senden ein spezielles Signal, um sie mit Autoradios zu erkennen. Wenn ein solches Signal empfangen wird, wird "TP" im Display des Autoradio angezeigt. Im selben Band gibt es einen Sender, der selbst keine Verkehrssituation sendet, aber mit der RDS-EON-Funktion den Empfang entsprechender Mitteilungen innerhalb eines Radiosenders in derselben Kette ermöglicht. Wenn beim Empfang eines solchen Senders (z. B. NDR 3) das Hören von Verkehrsmeldungen Vorrang hat, sollte die Anzeige "TA" auf dem Display leuchten.

Die zweite, bei Ihrem Händler bestellte KeyCard bietet Ihnen die Möglichkeit, mithilfe der Option "READ KC" im DSC-Menü nacheinander kurze Informationen wie die Telefonnummer einer Werkstatt oder eines technischen Notrufs anzuzeigen. Ein Händler mit entsprechender Ausrüstung kann einen beliebigen Text mit maximal 48 Zeichen auf der Codekarte programmieren.

Eine KeyCard ist bereits im Lieferumfang enthalten. Dieses Autoradio kann jedoch mit zwei Codecards verwendet werden. Wenn Sie Ihre KeyCard verloren oder beschädigt haben, können Sie sie bei Ihrem Händler durch eine neue ersetzen. Wenn Sie zwei KeyCards als Code verwenden, werden die für die erste Codekarte programmierten Daten gelesen. Sie können jedoch die folgenden Funktionen individuell programmieren: Sendervoreinstellungen, Bass-, Höhen- (Klang-) Balance von Kanälen und Lautsprechern, Lautstärke, TA-Funktion (Lautstärkeregelung von Informationsmeldungen) und akustische Signale.