Руководство по эксплуатации PENTAX MZ-5

Руководство по эксплуатации PENTAX MZ-5

Ваша камера Pentax - это высокоточный механизм. Обращайтесь с ней со всей осторожностью.

Предостережения о съемке. Не используйте камеру в условиях, когда возможен ее контакт с дождем, водой, или любой другой жидкостью, так как камера не защищена от погодных условий, воды, или жидкости. Если камера намокла под дождем, разлитой водой, или любой другой жидкостью, немедленно протрите ее мягкой сухой тряпкой. Не роняйте камеру и не бросайте на нее тяжелые предметы. Если фотоаппарат получил ощутимый удар, отнесите ее в сервисные центр по ремонту для проверки. Не подвергайте фотоаппарат сильной вибрации, толчкам или давлению. При транспортировке фотоаппарата в машине, на мотоцикле, в лодке и пр. защищайте ее подушкой. Конденсация, образовывающаяся на внутренних или внешних частях камеры, очень опасна для механизма камеры, так как может спровоцировать к появлению ржавчины. Если фотокамера перенесена из высокой температуры в низкую, или наоборот, формирование кристаллов льда вполне вероятно может привести к дефекту. В этом варианте, поместите устройство в чемодан или пластиковую сумку для сведения перепада температур к минимуму. Не вынимайте камеру до тех пор, пока температура не стабилизируется. Цветная пленка стандартного размера может обрываться, что сказывается на краях кадра. Совмещайте Вашу картинку с полями безопасности на краях.

Предостережения, касающиеся хранения. Избегайте хранить камеру на длительный период в местах с повышенной температурой или влагой, к примеру, в машине. Не храните камеру в шкафах, обработанных нафталином, или в местах наличия химикатов. Для предотвращения появления плесени храните камеру в местах с движением сухого воздуха.

Предостережения, касающиеся правильной эксплуатации. Никогда не дотрагивайтесь пальцем или же иным предметом до шторы затвора или зеркала. Применяйте вентилятор или кисть для чистки линз для устранения пылинок, скопившейся
на зеркале или на окне поиска кадра. Никогда не работайте агрессивные растворы, такие как бензин и спирт, для ухода за фотоаппаратом. С электричеством проблемы могут возникнуть тогда, когда на контакты воздействует вода, грязь или пыль. Также следите за тем, чтобы не протекали батарейки, удаляйте грязь и ржавчину, возникающую в связи с попаданием соли или бензина. Если Вы не можете исправить проблему, отнесите камеру в центр обслуживания Pentax для проверки. Такого рода ремонт не предусмотрен условиями гарантии, и Вы можете понести расходы.

Правильная выдержка определяется совокупностью установленной скорости затвора и диафрагмы в соответствии с освещенностью объекта. Существует множество правильных установок скорости затвора и диафрагмы для объекта определенной яркости. Различная скорость затвора и диафрагма порождает разнообразные эффекты. Эффект скорости затвора. Скорость затвора определяет время выдержки пленки, или период времени, в течении которого свет попадает на пленку. Если объект движется, при использовании низкой скорости затвора изображение будет смазано. Существует возможность подчеркнуть эффект движения (например, движение волн или водопада) путем умышленного использования медленной скорости. Выбор более высокой скорости позволит застыть движущемуся изображению. Более высокая скорость затвора также уменьшает колебания камеры.

PENTAX MZ-5 File-Size: 407 кб

Handbuch in russischer Sprache die PENTAX MZ-5-Kamera.

Ihre Pentax-Kamera ist ein hochpräziser Mechanismus. Behandeln Sie sie mit aller Vorsicht.

Hinweise zum Fotografieren. Verwenden Sie die Kamera nicht in Situationen, in denen sie mit Regen, Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen kann, da die Kamera nicht vor Witterungs-, Wasser- oder Flüssigkeitszuständen geschützt ist. Wenn die Kamera bei Regen, verschüttetem Wasser oder einer anderen Flüssigkeit nass wird, wischen Sie sie sofort mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Lassen Sie die Kamera nicht fallen oder werfen Sie keine schweren Gegenstände darauf. Wenn die Kamera einen spürbaren Schlag erhalten hat, bringen Sie sie zur Überprüfung zu einem Reparaturservice. Setzen Sie die Kamera keinen starken Vibrationen, Stößen oder Druck aus. Wenn Sie die Kamera im Auto, auf einem Motorrad, in einem Boot usw. transportieren, schützen Sie sie mit einem Kissen. Kondensation, die sich an den inneren oder äußeren Teilen der Kammer bildet, ist für den Kameramechanismus sehr gefährlich, da sie zu Rost führen kann. Wenn die Kamera von einer hohen Temperatur auf eine niedrige Temperatur übertragen wird oder umgekehrt, kann die Bildung von Eiskristallen wahrscheinlich zu einem Defekt führen. Legen Sie das Gerät bei dieser Option in einen Koffer oder eine Plastiktüte, um den Temperaturunterschied auf ein Minimum zu reduzieren. Nehmen Sie die Kamera nicht heraus, bis sich die Temperatur stabilisiert hat. Ein Farbfilm in Standardgröße kann abreißen, was sich auf die Kanten des Rahmens auswirkt. Kombinieren Sie Ihr Bild mit den Sicherheitsfeldern an den Rändern.

Vorsichtsmaßnahmen bezüglich der Lagerung. Lagern Sie die Kamera nicht über einen längeren Zeitraum an Orten mit hoher Temperatur oder Feuchtigkeit, z. B. im Auto. Bewahren Sie die Kamera nicht in mit Naphthalin behandelten Schränken oder an Orten auf, an denen Chemikalien vorhanden sind. Bewahren Sie die Kamera an Orten mit trockener Luft auf, um Schimmel zu vermeiden.

Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf den ordnungsgemäßen Betrieb. Berühren Sie niemals den Verschlussvorhang oder den Spiegel mit einem Finger oder einem anderen Gegenstand. Verwenden Sie einen Ventilator oder einen Linsenpinsel, um Staub zu entfernen, der sich angesammelt hat
auf dem Spiegel oder im Suchfeld des Rahmens. Verwenden Sie niemals aggressive Lösungen wie Benzin und Alkohol, um die Kamera zu reinigen. Probleme mit Elektrizität können auftreten, wenn Wasser, Schmutz oder Staub auf die Kontakte einwirkt. Achten Sie auch darauf, dass keine Batterien auslaufen, und entfernen Sie Schmutz und Rost, der durch Salz oder Benzin verursacht wird. Wenn Sie das Problem nicht beheben können, bringen Sie die Kamera zur Überprüfung zum Pentax-Wartungscenter. Diese Art von Reparatur ist in den Garantiebedingungen nicht vorgesehen und es können Kosten entstehen.

Die korrekte Verschlusszeit wird anhand der eingestellten Verschlusszeit und Blende entsprechend der Beleuchtungsstärke des Motivs ermittelt. Es gibt viele korrekte Verschlusszeit- und Blendeneinstellungen für ein Motiv mit einer bestimmten Helligkeit. Unterschiedliche Verschlusszeit und Blende erzeugen unterschiedliche Effekte. Verschlusszeiteffekt. Die Verschlusszeit bestimmt die Verschlusszeit des Films oder die Zeitspanne, in der das Licht auf den Film gelangt. Wenn sich das Motiv bewegt, wird das Bild bei niedriger Verschlusszeit verwischt. Es besteht die Möglichkeit, den Bewegungseffekt (z. B. die Bewegung von Wellen oder Wasserfällen) durch absichtliche Verwendung einer langsamen Geschwindigkeit zu betonen. Wenn Sie eine höhere Geschwindigkeit wählen, wird das bewegte Bild eingefroren. Eine höhere Verschlusszeit reduziert auch Kameraschwankungen.