Инструкция пользователя телефон Siemens Euroset 5010
Инструкция пользователя телефон Siemens Euroset 5010 |
Руководство по эксплуатации домашний телефон Siemens Euroset 5010.
Устройство связи Siemens Euroset 5010 обеспечивает надежную работу при соблюдении всех требований, приведенных в данной инструкции по эксплуатации. При желании потребителя телефон может быть установлен не только на горизонтальной поверхности, но и на стене. Для этого требуется всего лишь, правильно разметив местоположение, просверлить пару углублений в стене, вставить в них дюбеля и повесить телефонный аппарат на них. Для предотвращения выпадения трубки нужно будет установить фиксатор трубки, сняв его с нижней стороны корпуса телефона. Подробности смотрите на картинке в мануале на русском языке к телефону Siemens Euroset 5010.
При подключении используйте только прилагаемые в комплекте штекеры. Подключайте шнур только к предназначенной для этого розетке. Подключайте только разрешенные производителем фирменные аксессуары. Прокладывайте телефонный шнур так, чтобы не спровоцировать несчастный случай. Не разбирайте телефон, в нем нет ничего такого, что вы могли починить в домашних условиях без соответствующих знаний. Не прикасайтесь к контактам металлическими или острыми предметами. Не переносите шнур, удерживая его за шнур. При передаче телефон другому пользователю передайте ему и эту инструкцию по эксплуатации.
При установке телефон стоит учитывать, что на его работу может повлиять другое электрооборудование. По этой причине для устойчивой и стабильной связи рекомендуется располагать телефон не ближе одного метра к другому оборудованию. Не устанавливайте телефон в пыльных помещениях, это существенно сокращает срок службы аппарата. Учтите, что полировка мебели и мебельный лак могут испортиться при контакте с корпусом телефонного аппарата.
При разговоре есть возможность быстро отключить микрофон и ваш собеседник не будет слышать звуки с вашей стороны.
Betriebsanleitung Siemens-Haustelefon Euroset 5010. Das Siemens Euroset 5010-Kommunikationsgerät gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb unter Einhaltung aller in dieser Betriebsanleitung angegebenen Anforderungen. Auf Wunsch des Verbrauchers kann das Telefon nicht nur auf einer horizontalen Oberfläche, sondern auch an der Wand installiert werden. Dazu müssen Sie nur die Position richtig markieren, ein paar Vertiefungen in die Wand bohren, Dübel hineinstecken und das Telefongerät daran aufhängen. Um zu verhindern, dass das Rohr herausfällt, müssen Sie die Rohrverriegelung an der Unterseite des Telefongehäuses entfernen. Details finden Sie im russischen Handbuch auf dem Bild für das Siemens-Telefon Euroset 5010.
Verwenden Sie beim Anschließen nur die mitgelieferten Stecker. Schließen Sie das Kabel nur an die dafür vorgesehene Steckdose an. Schließen Sie nur vom Hersteller zugelassenes Markenzubehör an. Verlegen Sie das Telefonkabel so, dass es keinen Unfall verursacht. Zerlegen Sie das Telefon nicht, es gibt nichts, was Sie zu Hause ohne entsprechendes Wissen reparieren können. Berühren Sie die Kontakte nicht mit metallischen oder scharfen Gegenständen. Tragen Sie das Kabel nicht, indem Sie es am Kabel festhalten. Wenn Sie das Telefon an einen anderen Benutzer übergeben, geben Sie ihm auch diese Bedienungsanleitung.
Beachten Sie bei der Installation des Telefons, dass andere elektrische Geräte seine Funktion beeinträchtigen können. Aus diesem Grund wird empfohlen, das Telefon für eine stabile und stabile Verbindung mindestens einen Meter an andere Geräte zu bringen. Stellen Sie das Telefon nicht in staubigen Räumen auf, da dies die Lebensdauer des Geräts erheblich verkürzt. Bitte beachten Sie, dass Möbelpolituren und Möbelpolituren beim Kontakt mit dem Telefongehäuse beschädigt werden können.
Während eines Gesprächs können Sie das Mikrofon schnell ausschalten und Ihr Gesprächspartner hört keine Geräusche von Ihrer Seite.
Функции телефона Siemens Euroset 5010:
ускоренный набор (20 номеров)
однокнопочный повторный набор
однокнопочный переключатель между тональным и импульсным набором
тональный и импульсный набор
регулятор громкости
электронный регулятор громкости.
Особенности модели Euroset 5010: угольно-чёрный цвет, проводной телефон, три мелодии звонка, три уровня громкости, возможность прямого набора 10 номеров, повторный набор, управление уровнем громкости в трубке, кнопка выключения микрофона, блокировка набора номера, настенное крепление.
Siemens Euroset 5010 File-Size: 444 kб