Operating instructions digital video camera recorder Sony DCR-TRV890E/TRV900E
 Operating instructions digital video camera recorder Sony DCR-TRV890E/TRV900E |
На изображение в самом начале руководства по эксплуатации видеокамеры Sony DCR-TRV890E/TRV900E представлена последняя модель Sony DCR-TRV900E.
Фирма Sony, как всегда поздравляет покупателя с удачным приобретением и уверена, что продукция Сони доставит только лишь удовольствие от эксплуатации этого продукта. С помощью этого устройства можно будет запечатлеть дорогие и важные моменты вашей жизни в высоком качестве. Эти две модели Sony DCR-TRV890E и Sony ВСК-TRV900E оснащены совершенными функциями, которые легко использовать и получить отличные качественные видеоролики.
Для вашей безопасности нужно лишь следить затем, чтобы не внутрь камеры не попала влага, которая может спровоцировать не только поломку устройства, но и его возгорание. За помощью и обслуживанием в процессе эксплуатации обращайтесь только к квалифицированным представителям в мастерских по ремонту бытовой техники.
Оглавление страниц мануала на русском языке к видеокамере Sony DCR-TRV890E/TRV900E: правильное использование этого документа, контроль над комплектацией, зарядка аккумулятора видеокамеры, установка и извлечение кассеты, осуществление записи, подсоединение светозащитной бленды к объективу, функция наезда изображения, проведение съемки используя ЖК дисплей, запись по таймеру, контроль над записанным видео, поиск концовки записанного участка, применение альтернативных источников электрического питания (автомобильный аккумулятор), фотографирование, функция fader, широкоформатный режим, цифровые эффекты изображения, ручная фокусировка, режимы записи (с перерывом, с прерыванием, с интервалами), обозначение кассет, создание и наложение титров, просмотр изображений на экране телевизора, возврат к последней позиции на видео, кодировка данных, монтаж ролика на другую кассету, запись с видеомагнитофона или телевизионного приёмника, наложение звука, гнездо для платы расширения памяти, воспроизведение фотоизображений из памяти, режимы воспроизведения, подходящие кассеты, установка времени и даты, использование видеокамеры в других странах, диагностика поломок (самодиагностика), технические данные, алфавитный путеводитель, предупреждающие индикаторы.
Цифровая информация в камере базируется в формате DV? Исходя из этого в этих моделях возможно использование только кассет типа mini DV. В разных странах разная кодировка ТВ так, что учтите это при просмотре видеороликов, используйте кодировку системы PAL. Помните также об авторских правах, которыми могут быть защищены видеоматериалы. Не подвергайте перегреву видеокамеры свыше 60 °C. А то некоторые оставляют в летний зной её в салоне автомобиля на солнцепеке, а потом обращаются с просьбой использования гарантийного случая, что в принципе невозможно, ибо поломка произошла по вине пользователя, а не производителя. К тому же оставлять ценные вещи у всех на виду в салоне автомобиля провоцирует причинение ущерба самому автомобилю путем разрушения стёкол или запорных устройств машины.
Sony DCR-TRV890E/TRV900E File-Size: 4.79 Мб pdf
Das aktuelle Modell des Sony DCR-TRV890E/TRV900E wird am Anfang der Bedienungsanleitung des Sony DCR-TRV890E/TRV900E auf dem Bild angezeigt.
Wie immer gratuliert Sony dem Käufer zu seinem erfolgreichen Kauf und ist zuversichtlich, dass Sonys Produkte nur Freude daran haben werden, dieses Produkt zu benutzen. Mit diesem Gerät können Sie die teuren und wichtigen Momente Ihres Lebens in hoher Qualität festhalten. Diese beiden Sony DCR-Modelle-TRV890E und Sony WSC-TRV900E - sind mit perfekten Funktionen ausgestattet, die einfach zu bedienen sind und großartige Videos in hoher Qualität erhalten.
Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie nur darauf achten, dass keine Feuchtigkeit in die Kamera gelangt, die nicht nur zu einer Beschädigung des Geräts, sondern auch zu einem Brand des Geräts führen kann. Wenden Sie sich nur an qualifizierte Vertreter in den Werkstätten für die Reparatur von Haushaltsgeräten, um Hilfe und Wartung während des Betriebs zu erhalten.
Inhaltsverzeichnis des Handbuchs in russischer Sprache für den Sony Camcorder DCR-TRV890E/TRV900E: korrekte Verwendung dieses Dokuments, Kontrolle der Ausstattung, Aufladen des Akkus der Kamera, Einsetzen und Entfernen der Kassette, Aufnahme, Anschließen einer Gegenlichtblende an das Objektiv, Aufzeichnungsfunktion, Aufnahme über LCD-Display, Timer-Aufnahme, Überwachung des aufgezeichneten Videos, Suche nach dem Ende des aufgezeichneten Bereichs, Verwendung alternativer Stromquellen (Autobatterie), Fotografieren, Fader-Funktion, Breitbildmodus, digitale Bildeffekte, manueller Fokus, Aufnahmemodi (Intervall, Intervall, Intervall), Bezeichnung von Kassetten, Erstellung und Überlagerung von Titeln, Anzeige von Bildern auf einem Fernsehbildschirm, Rückkehr zur letzten Position im Video, Kodierung von Daten, Montage der Walze auf einer anderen Kassette, Aufnahme von einem Videorecorder oder Fernsehempfänger, Überlagerung von Ton, Steckplatz für Speicherkarten, Wiedergabe von Bildern aus dem Speicher, Wiedergabemodi, geeignete Kassetten, Einstellen von Uhrzeit und Datum, Verwendung der Kamera in anderen Ländern, Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), Fehlerdiagnose (Selbsttest), technische Daten, alphabetischer Leitfaden, Warnanzeigen.
Basieren die digitalen Informationen in der Kamera im DV-Format? Aus diesem Grund können bei diesen Modellen nur Mini-DV-Kassetten verwendet werden. Die TV-Kodierung ist in verschiedenen Ländern unterschiedlich, also beachten Sie dies beim Ansehen von Videos, und verwenden Sie die PAL-Systemkodierung. Beachten Sie auch die Urheberrechte, durch die Videomaterial geschützt werden kann. Setzen Sie die Kamera nicht über 60 °C überhitzen aus. Und dann lassen einige es in der Sommerhitze im Auto in der Sonne liegen und bitten dann um die Verwendung des Garantiefalles, was im Prinzip nicht möglich ist, da der Fehler durch den Benutzer und nicht durch den Hersteller verursacht wurde. Darüber hinaus verursacht das Hinterlassen von Wertsachen im Fahrzeuginnenraum Schäden am Fahrzeug selbst, indem die Scheiben oder die Verriegelungsvorrichtungen des Fahrzeugs zerstört werden.