Bedienungsanleitung Marantz PM-17 Integralverstärker

Bedienungsanleitung Marantz PM-17 Integralverstärker

Bedienungsanleitung Marantz PM-17 Integralverstärker

Die Anweisungen sollten sorgfältig gelesen werden, bevor alle Verbindungen hergestellt und mit dem Netzwerk verbunden werden. Setzen Sie das Gerät nicht Feuchtigkeit aus. Nehmen Sie das Gehäuse nicht vom Gerät ab oder zerlegen Sie es nicht. Setzen Sie keine Gegenstände in das Gerät ein. Berühren Sie das Stromkabel nicht mit nassen Händen. Die richtigen Einstellungen für die Betriebsspannung des Geräts sind konfiguriert. Dieses Gerät von der Firma MARANTZ kann problemlos mit der Standardspannung im Versorgungsnetz Ihres Hauses arbeiten. Beachten Sie jedoch, dass dieses Modell nur an ein 230V-Netz angeschlossen werden kann, wenn Sie eine Änderung des Produkts «/02» erhalten. Bei einigen Modellen befindet sich auf der Rückseite ein Zwei-Wege-Spannungsschalter, der es ermöglicht, in beiden Netzspannungsnormen zu arbeiten. Es ist wichtig, vor dem Anschließen zu überprüfen, ob die eingestellte Spannung mit Ihrem Heimnetzwerk übereinstimmt.

Wenn der Stecker nicht mit Ihrer Steckdose übereinstimmt, muss er entweder abgeschnitten und durch einen geeigneten Stecker ersetzt werden oder ein Adapter verwendet werden. Es kommt vor, dass der Netzstecker eine Sicherung mit einem Wert von 5A hat.

Wichtige Vorsichtsmaßnahmen für den Benutzer. Bei der Montage des Geräts müssen Sie die Lüftungsöffnungen sorgfältig prüfen, um sie zu verriegeln, damit sie nicht geschlossen sind, damit die Luft um den Verstärker zirkuliert. Erfordert die Installation eines Verstärkers auf einer Oberfläche, auf der keine Vibrationen auftreten. Obwohl der Verstärker sehr widerstandsfähig gegen Störungen von externen Quellen ist, sollten Sie ihn jedoch nicht in der Nähe von Geräten aufstellen, die starke elektromagnetische Störungen verursachen. Setzen Sie den Verstärker auch nicht Wärmeenergie, kalten Temperaturen, übermäßiger Feuchtigkeit und Staub aus. Stellen Sie den Verstärker nicht in direkter Sonneneinstrahlung auf. Stellen Sie keine Flüssigkeit oder heiße Gegenstände auf das Verstärkergehäuse. Bei Gewittern muss der Verstärker vom Stromnetz getrennt werden.

Mit dem Lautstärkeregler können Sie die gewünschte Lautstärke einstellen. Dies geschieht durch Drehen des Reglerknopfes, wenn Sie sich im Uhrzeigersinn drehen, die Lautstärke wird erhöht, wenn Sie gegen den Uhrzeigersinn abnimmt. Neben dem Lautstärkeregler können Sie den Pegel der Klangfarbe einstellen, dies geschieht durch den Klangregler BASS und TREBLE, das heißt, Sie können den Pegel der Höhen oder Tiefen erhöhen oder senken.

Der Verstärker verfügt über eine Buchse für den Anschluss externer Headsets. So kann der Benutzer seine Lieblingslieder hören, ohne die Menschen um ihn herum zu stören. Die Korrektur des Ungleichgewichts erfolgt durch den Gleichgewichtsregler.

Der Verstärker ist mit einem Temperatursensor ausgestattet, mit dem Sie die Erwärmungstemperatur des Geräts auf den gewünschten Wert steuern können, der für den normalen Betrieb des Geräts erforderlich ist. Die gewünschte Temperatur des Verstärkers ermöglicht einen hochwertigen Klang.

Der Verstärker ist in der Lage, den Klang von Vinyl-Discs qualitativ wiederzugeben. Um dies zu tun, müssen Sie nur den INPUT SELECTOR-Schalter auf PHONO stellen. Um den Ton von CD-Discs zu verarbeiten, setzen Sie ihn in die Position CD. Drücken Sie den TAPE-Schalter, um den Ton von Tonbandkassetten zu verarbeiten.

Anleitung zur Verwendung der Fernbedienung. Beachten Sie, dass die Reichweite der Fernbedienung ungefähr 5 Meter beträgt, das heißt, wenn die Fernbedienung mehr als 5 Meter vom Verstärker entfernt ist, funktioniert sie möglicherweise nicht. Es wird empfohlen, die Fernbedienung möglichst genau auf den Empfangssensor zu richten und sicherzustellen, dass sich keine Hindernisse zwischen ihnen befinden.

Die Fernbedienung wird mit normalen Batterien betrieben und es gibt die Möglichkeit, Akkus zu verwenden. Bei unsachgemäßer Installation der Batterien kann es zu einem Auslaufen von Elektrolyten oder sogar zu einer Explosion der Batterien kommen! Installieren Sie sie daher immer unter Beachtung der Polarität im Batteriefach. Verwenden Sie keine neuen, alten und unterschiedlichen Batterietypen gleichzeitig zusammen.

Die Impedanz jedes Lautsprechersystems muss mindestens 8 Ohm betragen, wenn zwei Lautsprecherpaare gleichzeitig angeschlossen werden. Bitte beachten Sie, dass der Anschluss eines Lautsprechers mit einem Widerstand unter 4 Ohm die Schutzschaltung auslösen kann, und warten Sie dann nicht mehr auf eine normale Wiedergabe. Wenn Sie die Lautsprecherkabel anschließen, müssen Sie sie vorsichtig von der Isolierung entfernen.

Важные предосторожности для пользователя. При монтаже устройства нужно хорошенько проверить вентиляционные отверстия на предмет их блокировки, чтобы они не были закрыты, чтобы воздух циркулировал вокруг усилителя. Требуется установка усилителя на поверхности, на которой нет вибрации. Хотя, усилитель достаточно устойчив к помехам от внешних источников, все же не следует располагать его вблизи устройств, создающих мощные электромагнитные помехи. Также не следует подвергать усилитель воздействию тепловой энергии, холодным температурам, избыточной влажности и запыленности. Не следует располагать усилитель под прямыми солнечными лучами. Не ставьте на корпус усилителя посуду с жидкостью, горячие предметы. При грозе нужно отключить усилитель от электрической сети. Регулятор уровня громкости используется для установки нужного уровня громкости звучания. Делается это поворотом ручки регулятора, если повернуть по часовой стрелке, громкость увеличивается, если против часовой – уменьшается. Кроме регулятора громкости, есть возможность настраивать уровень тембра звучания, делается это регулятором тембра BASS и TREBLE, то есть им можно повышать или понижать уровень высоких или низких частот. Усилитель имеет гнездо для подключения внешних головных телефонов. Так что, пользователь может слушать свои любимые композиции, не мешаю окружающим его людям. Корректировка дисбаланса осуществляется регулятором баланса. Усилитель оборудован датчиком температуры, который позволяет контролировать температуру прогрева аппарата до нужного значения, необходимого для нормальной работы устройства. Нужная температура усилителя позволяет получить качественный звук.

Инструкция использования пульта дистанционного управления. Учтите, Диапазон нормальной работы пульта около 5 метров, то есть при расположение пульта от усилителя более чем 5 метров, он может просто не сработать. Рекомендуется по возможности точно направлять пульт на приемный датчик, и убедитесь, чтобы между ними не было каких либо препятствий.

DOWNLOAD size 2.88 Mb format doc "Marantz PM-17 user manual"

Важни предпазни мерки за потребителя. Когато инсталирате устройството, трябва внимателно да проверите вентилационните отвори за тяхното блокиране, така че да не са затворени, така че въздухът да циркулира около усилвателя. Изисква инсталиране на усилвател върху повърхност, която няма вибрации. Въпреки че усилвателят е доста устойчив на смущения от външни източници, той все още не трябва да се намира в близост до устройства, които създават мощни електромагнитни смущения. Също така, не излагайте усилвателя на топлинна енергия, студени температури, прекомерна влажност и прах. Не поставяйте усилвателя на пряка слънчева светлина. Не поставяйте съдове с течност, горещи предмети върху корпуса на усилвателя. При гръмотевична буря трябва да изключите усилвателя от електрическата мрежа. Контролът на силата на звука се използва за задаване на желаното ниво на силата на звука. Това става чрез завъртане на копчето за управление, ако го завъртите по посока на часовниковата стрелка, силата на звука се увеличава, ако е обратно на часовниковата стрелка, намалява. В допълнение към контрола на силата на звука е възможно да се регулира нивото на тембъра на звука, това се прави от регулатора на тембъра 9 и 0, тоест те могат да повишат или намалят нивото на високите или ниските честоти. Усилвателят има жак за свързване на външни главни телефони. Така потребителят може да слуша любимите си песни, без да пречи на хората около него. Корекцията на дисбаланса се извършва от регулатора на баланса. Усилвателят е оборудван с температурен сензор, който ви позволява да контролирате температурата на загряване на устройството до желаната стойност, необходима за нормалната работа на устройството. Желаната температура на усилвателя ви позволява да получите висококачествен звук.

Инструкции за използване на дистанционното управление. Моля, обърнете внимание, че обхватът на нормалната работа на дистанционното управление е около 5 метра, тоест когато дистанционното управление е разположено от усилвателя на повече от 5 метра, то може просто да не работи. Препоръчително е да насочите дистанционното към приемащия сензор възможно най-точно и да се уверите, че няма препятствия между тях.