Видеомагнитофон Panasonic AG-5700 инструкция по эксплуатации
 Руководство пользователя видеомагнитофон Panasonic AG5-700 |
Руководство пользователя видеомагнитофон Panasonic AG5-700
Перед подключением и эксплуатацией настройте это устройство, а перед этим внимательно ознакомьтесь с инструкцией пользователя.
Перезапись телевизионных программ, фильмов, видеокассет, а также других материалов может ущемить права обладателей авторских прав и противоречить закону об авторских правах.
Предупреждения, касающиеся сети электропитания переменного тока. В целях без опасности внимательно прочитайте руководство по эксплуатации. В штепсель вмонтирован предохранитель на 13 А. В случае необходимости замены предохранителя убедитесь, что новый предохранитель аналогичный. Убедитесь, что на корпусе предохранителя присутствует маркировка ASTA или BSI. Если штепсель оборудован крышкой для заменяемого предохранителя, вы должны убедиться в том, что после замены предохранителя она была закрыта. При утере крышки для заменяемого предохранителя штепселем пользоваться нельзя, пока она не будет заменена. Крышку для заменяемого предохранителя можно приобрести у Вашего дилера Panasonic. Если трехконтактный штепсель не подходит к вашей розетке, выньте предохранитель и аккуратно отделите штепсель. При подсоединении нового штепселя следуйте нижеприведенным кодовым обозначениям. Если у Вас возникли какие-либо сомнения, обратитесь к квалифицированному электрику.
Видеомагнитофон Panasonic AG5-700 нуждается в заземлении. Провода в кабеле питания покрашены в соответствии со следующим кодом: зеленый и желтый - земля, синий - нейтральный, коричневый - под напряжением. В том случае, если расцветка проводов в кабеле питания этого устройства не совпадает с цветовой маркировкой на разъемах розетки, воспользуйтесь следующей инструкцией: провод, окрашенный зеленым и желтым, должен быть подключен к разъему, от меченному буквой Е или знаком "Земли", или покрашенному зеленым или зелено-желтым. Провод, покрашенный синим - отмеченному буквой N или покрашенному черным. Коричневый проводок, подключается к разъему, отмеченному с буквой L, а по цвету красный.
Если вы установили видеомагнитофон Panasonic AG5-700 в непосредственной близости от телевизионного монитора, это может привести к помехам в аудио цепи. В таком случае следите за тем, чтобы устройство находилось на расстоянии как минимум 20-ти сантиметров от телевизионного монитора.
Инструкция по воспроизведению на удвоенной скорости. Во время обычного воспроизведения нажмите кнопку Play. Изображение будет воспроизводится со скоростью, в два раза превышающей обычную. Для восстановления обычной скорости нажмите кнопку Play.
Инструкция замедленному воспроизведению. Во время обычного воспроизведения нажмите кнопку Slow. Изображение будет воспроизводится на пониженной скорости. После каждого нажатия кнопки Slow скорость воспроизведения будет меняться, как это показано ниже. Для восстановления обычной скорости нажмите кнопку Play. Обычная скорость. Остановленное изображение - 1/30 - 1/20 - 1/10 - 1/7 - 1/5. Если воспроизведение на замедленной скорости осуществляется дольше 5 минут, устройство автоматически перейдет в режим останова. Во время воспроизведения на замедленной скорости звук не воспроизводится.
Инструкция по поиску определенного фрагмента. Нажмите кнопку Memory/Search, и на дисплее счетчика высветится “S”. Если в течении перемотки вперед будет обнаружен сигнал VISS, на 10 секунд включится воспроизведение. Всякий раз, когда в течении перемотки вперед будет обнаружен сигнал VISS, функция будет повторяться. Когда желаемый фрагмент будет найден, нажмите кнопку Play дважды. Если Вы нажмете кнопку Play один раз, кассета будет воспроизводиться на удвоенной скорости.
Повторное воспроизведение между началом и концом кассеты. При желании просмотреть кассету с начала до конца, следуйте нижеприведенным инструкциям. Установите переключатель Auto Repeat в положение “TAPE END”. Нажмите кнопку Play. Установите переключатель Auto Repeat в положение “TAPE END”. Нажмите кнопку Play. Начало кассеты. Конец кассеты. Повторное воспроизведение. Повторное воспроизведение между началом кассеты и концом записи. При желании просмотреть кассету с начала до прекращения видео сигнала, убедитесь, что запись на кассете прерывается по меньшей мере на 3 секунды. Установите переключатель Auto Repeat в положение “VIDEO END”. Нажмите кнопку Play. Установите переключатель Auto Repeat в положение “VIDEO END”. Нажмите кнопку Play.
Команды пользователя. Они определяют вставку в определенную позицию. Если команда послана когда видеомагнитофон находится в режиме паузы при воспроизведении, замедленной паузы, или паузы при вставке, с STX EIT: [ETX]. Данные счетчика: [STX] EIT: [ETX]. Указанной позиции счетчика начнется операция видео вставки. Когда кассета достигнет указанной точки, операция вставки закончится, и видеомагнитофон перейдет в режим паузы при воспроизведении. Эта операция может быть отменена с помощью команды OSP. Если режим функционирования изменился вследствие команды, полученной от видеомагнитофона или пульта дистанционного управления, операция вставки будет отменена. В случае совместного с EIT приема команды, отличной от OSP, QCD, QOP, QOS, RCK, QRV, или QID во время операции вставки, видеомагнитофон вернет ошибку в команде.
Предостережения об использовании команды QOP. Любая команда кроме SMC, SMF, QCD, QOP, QOS, RCK, QRV, CRT, или QID, из меняют режим видеомагнитофона. Если команда QOP выполнена непосредственно после посыла команды, процессы внутри видеомагнитофона не будут выполнены до конца, так как видеомагнитофон возвратит предыдущий режим. Для предотвращения этого пропустите время, необходимое для изменения режима видеомагнитофоном. перед посылом команды QOP. Если посланы команды EVT, EAT, EIT, SPT, SCS, SCP, видеомагнитофон будет функционировать согласно посланной команде. Если посланы команды EVT, EAT, EIT, SPT, видеомагнитофон перейдет в режим паузы при воспроизведении в указанном значении счетчика. Если посланы команды SCS или SCP, видеомагнитофон Panasonic AG5-700 перейдет в режим паузы при замедленном воспроизведении. Этот процесс отображен на рисунке в инструкции.
Предостережения об безопасной эксплуатации. Н е засовывайте пальцы или посторонние предметы внутрь отсека для кассет. Избегайте эксплуатации или установки устройства в сильных магнитных полях. Будьте особенно осторожны по отношению к большим громкоговорителям. Не эксплуатируйте видеомагнитофон Panasonic AG5-700 в местах с чрезмерно высокой или низкой температурой или в условиях сырости, поскольку это может привести к повреждению как самого устройства, так и видеокассеты. Не наносите чистящие средства непосредственно на устройство. Если Вы не собираетесь пользоваться устройством в течении длительного периода времени, выключите питание и отсоедините штепсель от розетки. Не оставляйте кассет в видеомагнитофоне. Не закрывайте вентиляционные отверстия на верхней панели устройства. Устанавливайте устройство в горизонтальное положение и ничего не кладите на верхнюю панель. Видеокассеты могут быть использованы только с одной стороны, для одной непосредственной записи. Записи на две дорожки или по двум направлениям выполнены быть не могут. Инструкция пользователя. Устанавливайте видеомагнитофон подальше от цветочных ваз и раковин. Если жидкость попала внутрь видеомагнитофона Panasonic AG5-700, это может привести к серьезным повреждениям. Если Вы пролили какую-либо жидкость внутрь видеомагнитофона, воспользуйтесь услугами квалифицированного специалиста по ремонту бытовой техники. Протирайте видеомагнитофон Panasonic AG5-700 чистой сухой тряпкой. Не пользуйтесь чистящими средствами и другими химикатами. Не пытайтесь разобрать устройство. Внутри устройства нет ничего, что Вы могли бы ремонтировать сами.
Инструкция пользователя видеомагнитофон Panasonic AG5-700. Если видеомагнитофон воспроизводит изображение, подобное показанному на картинке в инструкции, это значит, что видео головки загрязнились. Их рекомендуется периодически очищать. Используйте чистящую кассету, она не входит в комплект, и специально предназначенные для этого чистящие средства для чистки головок. Если эти симптомы не исчезают даже после чистки, обратитесь к специалисту по ремонту электроники в вашем регионе.
Before connecting and operating, set up this device, and before that, carefully read the user manual. Re-recording of television programs, films, video cassettes, and other materials may infringe on the rights of copyright holders and be contrary to copyright law. AC Power Warnings. For your safety, please read the instruction manual carefully. The plug contains a 13 A fuse. If a fuse needs to be replaced, make sure that the new fuse is the same. Make sure the fuse body is marked ASTA or BSI. If the plug is equipped with a replaceable fuse cover, you must ensure that it is closed after the fuse has been replaced. If the replacement fuse cover is lost, the plug must not be used until it has been replaced. A replacement fuse cover is available from your Panasonic dealer. If the three-prong plug does not fit into your outlet, remove the fuse and carefully separate the plug. When connecting a new plug, follow the codes below. If in any doubt, contact a qualified electrician. The Panasonic AG5-700 VCR needs to be grounded. The wires in the power cable are colored according to the following code: green and yellow - ground, blue - neutral, brown - live. In the event that the colors of the wires in the power cable of this device do not match the color markings on the socket connectors, use the following instructions: the wire colored green and yellow must be connected to the connector marked with the letter E or the "Earth" sign, or colored green or green-yellow. A wire colored blue - marked with an N or colored black. Brown wiring, connects to the connector marked with the letter L, and the color is red. If you install the Panasonic AG5-700 VCR in close proximity to a TV monitor, it may cause noise in the audio circuit. In this case, make sure that the device is at least 20 centimeters away from the TV monitor.
Instructions for playing at double speed. During normal playback, press the Play button. The image will be played back at twice the normal speed. To restore normal speed, press the Play button. Instruction for slow playback. During normal playback, press the Slow button. The image will be played back at a reduced speed. Each time you press the Slow button, the playback speed will change as shown below. To restore normal speed, press the Play button. Normal speed. Freeze Image - 1/30 - 1/20 - 1/10 - 1/7 - 1/5. If slow speed playback is played for more than 5 minutes, the unit will automatically enter stop mode. No sound is produced during slow speed playback.
Instruction to search for a specific section. Press the Memory/Search button and the counter display will show “S”. If a VISS signal is detected during fast forward, playback will start for 10 seconds. Whenever a VISS signal is detected during fast forward, the function will repeat. When the desired fragment is found, press the Play button twice. If you press the Play button once, the tape will play at double speed. Repeat playback between the beginning and end of a tape. If you wish to view the tape from beginning to end, follow the instructions below. Set the Auto Repeat switch to the “TAPE END” position. Press the Play button. Set the Auto Repeat switch to the “TAPE END” position. Press the Play button. The beginning of the cassette. End of cassette. Replay. Repeat playback between the beginning of a tape and the end of a recording. If you want to watch the tape from the beginning until the video signal stops, make sure that the recording on the tape is interrupted for at least 3 seconds. Set the Auto Repeat switch to “VIDEO END”. Press the Play button. Set the Auto Repeat switch to “VIDEO END”. Press the Play button.
User commands. They define insertion at a specific position. If the command is sent while the VCR is in playback pause, slow pause, or insert pause, with STX EIT: [ETX]. Counter data: [STX] EIT: [ETX]. The specified counter position will start the video insertion operation. When the tape reaches the specified point, the insert operation will end and the VCR will enter playback pause mode. This operation can be canceled with the OSP command. If the operation mode is changed due to a command received from the VCR or remote control, the paste operation will be canceledbut. If a command other than OSP, QCD, QOP, QOS, RCK, QRV, or QID is received in conjunction with the EIT during an insert operation, the VCR will return a command error.
Caveats about using the QOP command. Any command other than SMC, SMF, QCD, QOP, QOS, RCK, QRV, CRT, or QID will change the VCR mode. If the QOP command is executed immediately after the command is sent, the processes inside the VCR will not be completed as the VCR will return to the previous mode. To prevent this, skip the time required for the VCR to change mode. before sending the QOP command. If EVT, EAT, EIT, SPT, SCS, SCP commands are sent, the VCR will operate according to the command sent. If EVT, EAT, EIT, SPT commands are sent, the VCR will enter pause mode when playing at the specified counter value. If SCS or SCP commands are sent, the Panasonic AG5-700 VCR will enter slow motion pause mode. This process is shown in the figure in the instructions. Safety Warnings. Do not put your fingers or other objects inside the cassette compartment. Avoid operating or installing the device in strong magnetic fields. Be especially careful with large speakers. Do not use the Panasonic AG5-700 VCR in extremely hot or cold places or in damp conditions, as this may damage both the unit and the video cassette. Do not apply cleaning agents directly to the device. If you are not going to use the device for a long period of time, turn off the power and disconnect the power plug from the outlet. Do not leave cassettes in the VCR. Do not block the ventilation holes on the top of the device. Install the device in a horizontal position and do not place anything on the top panel. Video cassettes can only be used on one side for one direct recording. Two-track or bi-directional recordings cannot be made. User's Manual. Keep the VCR away from flower vases and shells. If liquid gets inside the Panasonic AG5-700 VCR, serious damage may result. If you have spilled any liquid inside the VCR, have a qualified appliance repairer take it to you. Wipe the Panasonic AG5-700 VCR with a clean, dry cloth. Do not use cleaning agents or other chemicals. Do not attempt to disassemble the device. There is nothing inside the device that you can repair yourself.
Panasonic AG5-700 VCR user manual. If the VCR reproduces an image similar to the one shown in the instruction manual, the video heads are dirty. It is recommended to clean them periodically. Use a cleaning cassette, which is not included, and specially designed head cleaners. If these symptoms persist even after cleaning, contact an electronics repair technician in your area.
СКАЧАТЬ размер 374 Кб "Видеомагнитофон Panasonic AG-5700 инструкция по эксплуатации"
DOWNLOAD size 374 Kb "Panasonic AG-5700 user manual"