Руководство по эксплуатации цветной монитор PHILIPS 107 B\S



Руководство по эксплуатации цветной монитор PHILIPS 107 B\S
Руководство по эксплуатации цветной монитор PHILIPS 107 B\S


Мануал на русском языке для пользователя монитор PHILIPS 107 B\S.

Цветной монитор PHILIPS 107S отображает четко тексты и графику с максимальным разрешением до 1280х1024 точек. Это оптимальное разрешение для Windows, настольного издательства, листовок, мультимедиа и других разных приложений, которые требуют большой размер экрана и высокое разрешение.

Режим пользователя. В дополнение к заводским настройкам вы можете также установить 13 настроек пользователя. Если входной видео сигнал различается от настроек, сделанных на заводе, то новые временные данные будут сохранены. Однако, параметры необходимо настраивать. Пользователь может настраивать параметры при помощи экранного меню, как описано выше. Монитор имеет зарезервированных 4 режима для нестандартных видео режимов. Автоматическое сохранение питания.

Если вы имеете VESA DPMS совместимую видео карту или программное обеспечение установленное на вашем компьютере, то вы можете автоматически понижать потребление энергии, если вы не использует в данный момент монитор. И если вы осуществляете какой либо ввод с устройства ввода (клавиатура, мыши или другого устройства ввод) монитор автоматически “просыпается”.

Этот монитор автоматически сканирует горизонтальную развертку с частотой от 30 кГц до 66 кГц и вертикальную с частотой от 50 Гц до 130 Гц. Используя встроенный микропроцессор , базирующийся на цифровом контроллере, монитор может автоматически настраиваться на частоту сканирования видео карты и отображать изображение с максимальным качеством. Широкий диапазон частот сканирования обеспечивает работу с различными платформами, такими как IBM PC и совместимыми.

Особенности монитора PHILIPS 107 B\S. Функция экранного меню обеспечивает больше информации при управлении настройками экрана. Эта черта монитора обеспечивает дружественный для пользователя и легким в использовании монитор. Антибликовый и антистатический экран обеспечивает удаление всех плохих эффектов вызванных поверхностью экрана, такие как отражение света комнаты и прилипание пыли к поверхности экрана. Зеленый дизайн обеспечивает функцию автоматического сохранения энергии и низкое излучение по стандарту MPRII. DDC1/DDC2B обеспечивает общение между монитором и компьютерной системой для оптимальной видео конфигурации. Только для 107В: Встроенный микрофон и аудио функции позволяют вам подсоединять монитор к звуковой карте , CD-ROMу, и любому другому источнику аудио звука для мультимедиа приложений.

Содержание инструкции по эксплуатации монитор PHILIPS 107 B\S: Контрольная панель и функции(107S), описание кнопок и регуляторов на передней панели, нажмите на эту клавишу для включения или выключения питания монитора, настройка контраста дисплея, настройка яркости дисплея, активация экранного меню, скроллинг вниз экранного меню, уменьшение значения, подтверждение выбора подсвеченной опции меню, увеличение значения, скроллинг вверх экранного меню, контрольная панель и функции, описание кнопок и регуляторов на передней панели.

Используя встроенную подставку, вы можете наклонять, поворачивать монитор под любым для просмотра углом. Убедитесь что питание вашего компьютера выключено перед подсоединением или отсоединением монитора. Не соблюдение этого совета может послужить выходом из строя монитора или вашего компьютерного оборудования. Подсоедините монитор к компьютеру , используя входящий в комплект кабель. Подсоединение к компьютерной системе отличной от IBM PC вам возможно понадобится другой кабель. Подсоедините сетевую вилку в розетку, после того как вы правильно подсоединили монитор к компьютеру.

Если цветность вашего монитора изменилась с цветной на черно-белый, то это возможно, что вы используете стандарт видео карты не VESA-DDC.

Пожалуйста прочтите инструкцию по эксплуатации на ваш компьютер и видео карту для того чтобы убедиться что эти компоненты правильно установлены и сконфигурированы, перед установкой монитора. Избегайте попадания прямого солнечного света и других источников тепла. Для предотвращения перегрева, будьте уверены, что вентиляционные отверстия не закрыты. Не располагайте монитор в пыльных и влажных местах. Держите монитор подальше от магнитных предметов, таких как колонки, электрические моторы, трансформаторы и т.д. При установке этого монитора будьте уверены что вилка и сетевая розетка находится в легко доступном месте.

PHILIPS 107 B\S File-Size: 241 кб



Benutzerhandbuch für den Benutzer PHILIPS 107 B\S Monitor in russischer Sprache.

Der PHILIPS 107S Farbmonitor zeigt Texte und Grafiken mit einer maximalen Auflösung von bis zu 1280x1024 Bildpunkten deutlich an. Dies ist die optimale Auflösung für Windows, Desktop-Publishing, Flyer, Medien und andere verschiedene Anwendungen, die eine große Bildschirmgröße und eine hohe Auflösung erfordern.

Benutzermodus. Zusätzlich zu den Werkseinstellungen können Sie auch 13 Benutzereinstellungen festlegen. Wenn sich das Eingangssignal von den werkseitigen Einstellungen unterscheidet, werden die neuen temporären Daten gespeichert. Sie müssen die Einstellungen jedoch anpassen. Sie können die Einstellungen wie oben beschrieben über das OSD-Menü anpassen. Der Monitor hat 4 Modi für nicht standardmäßige Videomodi reserviert. Automatisches Speichern der Stromversorgung.

Wenn Sie eine VESA DPMS-kompatible Grafikkarte oder Software auf Ihrem Computer installiert haben, können Sie den Stromverbrauch automatisch senken, wenn Sie den Monitor derzeit nicht verwenden. Und wenn Sie eine Eingabe von einem Eingabegerät (Tastatur, Maus oder einem anderen Eingabegerät) vornehmen, wird der Monitor automatisch "aufwachen".

Dieser Monitor scannt automatisch einen horizontalen Scan mit einer Frequenz von 30 kHz bis 66 kHz und einen vertikalen Scan mit einer Frequenz von 50 Hz bis 130 Hz. Mit einem integrierten Mikroprozessor, der auf einem digitalen Controller basiert, kann sich der Monitor automatisch an die Scangeschwindigkeit der Grafikkarte anpassen und das Bild in höchster Qualität anzeigen. Eine breite Palette von Scanfrequenzen ermöglicht die Arbeit mit verschiedenen Plattformen wie IBM Pcs und kompatiblen.

Funktionen des PHILIPS Monitors 107 B\S. Die OSD-Funktion bietet mehr Informationen zur Steuerung der Bildschirmeinstellungen. Diese Monitoreigenschaft bietet einen benutzerfreundlichen und einfach zu bedienenden Monitor. Der Antireflex- und antistatische Bildschirm entfernt alle schlechten Effekte, die durch die Bildschirmoberfläche verursacht werden, wie z. B. die Reflexion von Raumlicht und das Anhaften von Staub an der Bildschirmoberfläche. Das grüne Design bietet eine automatische Energiesparfunktion und geringe Strahlung nach dem MPRII-Standard. DDC1/DDC2B ermöglicht die Kommunikation zwischen dem Monitor und dem Computersystem für eine optimale Videokonfiguration. Nur für 107 V: Mit den integrierten Mikrofon- und Audiofunktionen können Sie den Monitor an eine Soundkarte , eine CD-ROM und jede andere Audioquelle für Multimedia-Anwendungen anschließen.

Inhalt der Bedienungsanleitung PHILIPS Monitor 107 B\S: Bedienfeld und Funktionen(107S), Beschreibung der Tasten und Regler an der Vorderseite, mit dieser Taste können Sie den Monitor ein- oder ausschalten, den Kontrast des Displays einstellen, die Helligkeit des Displays einstellen, das OSD aktivieren, das OSD-Menü nach unten scrollen, den Wert verringern, die Auswahl der hervorgehobenen Menüoption bestätigen, den Wert erhöhen, das OSD-Menü nach oben scrollen, das Bedienfeld und die Funktionen, die Beschreibung der Tasten und Regler an der Vorderseite.

Mit dem integrierten Ständer können Sie den Monitor in einem beliebigen Winkel kippen und drehen, um ihn anzuzeigen. Stellen Sie sicher, dass der Computer ausgeschaltet ist, bevor Sie den Monitor anschließen oder entfernen. Wenn Sie diesen Rat nicht befolgen, kann der Monitor oder Ihre Computerhardware ausfallen. Schließen Sie den Monitor über das mitgelieferte Kabel an den Computer an. Anschließen an ein anderes Computersystem als einen IBM PC Sie benötigen möglicherweise ein anderes Kabel. Schließen Sie den Netzstecker an eine Steckdose an, nachdem Sie den Monitor ordnungsgemäß an den Computer angeschlossen haben.

Wenn sich die Farbe Ihres Monitors von Farbe auf Schwarzweiß geändert hat, ist es möglich, dass Sie einen Nicht-VESA-DDC-Standard für eine Grafikkarte verwenden.

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung auf Ihrem Computer und der Grafikkarte durch, um sicherzustellen, dass diese Komponenten ordnungsgemäß installiert und konfiguriert sind, bevor Sie den Monitor installieren. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und andere Wärmequellen. Um eine Überhitzung zu vermeiden, achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze nicht geschlossen sind. Stellen Sie den Monitor nicht an staubigen oder feuchten Orten auf. Halten Sie den Monitor von magnetischen Gegenständen wie Lautsprechern, elektrischen Motoren, Transformatoren usw. fern. Achten Sie bei der Installation dieses Monitors darauf, dass sich der Stecker und die Netzsteckdose leicht zugänglich befinden.