Инструкция по эксплуатации автомобильный стерео усилитель Zapco SYMBILINK Z400C4-SL



Инструкция по эксплуатации автомобильный стерео усилитель Zapco SYMBILINK Z400C4-SL
Инструкция по эксплуатации автомобильный стерео усилитель Zapco SYMBILINK Z400C4-SL


Руководство пользователя на русском языке автомобильный стерео усилитель Zapco SYMBILINK Z400C4-SL.

Выбирайте исключительно сухое место только в багажнике или салоне. При установке устройство должно быть надежно закреплено на жесткой поверхности. Следует уделить особое внимание обеспечению нормальной циркуляции воздуха вокруг устройства для его надежной вентиляции.

Если по вопросам установки и подключения у Вас возникли вопросы или затруднения, убедительная просьба обращаться к местному авторизованному дилеру ZAPCO. От правильной установки и подключения этого компонента зависит безопасность всей аудио системы и самого автомобиля. Если в вашем регионе отсутствует наш авторизованный дилер, звоните непосредственно на завод по телефону (209) 577-4268 между 8 утра и 5 вечера по Тихоокеанскому времени (США). Мы будем рады помочь Вам!
Вы приобретали автомобильный стерео усилитель Zapco SYMBILINK Z400C4-SL? Тогда следует внимательно ознакомиться с мануалом на русском языке и следовать всем рекомендациям, приведенными в нем. Z400C4-SL представляет собой четырехканальный усилитель с установленной мощностью 50 Вт Х 4 при нагрузке в 4 Ом, 100 Вт Х 4 при нагрузке в 2 Ом или 150 Вт Х 4 при нагрузке в 1 Ом. Усилитель имеет блочную конструкцию, которая позволяет подключать приобретаемые отдельно дополнительные модули, расширяющие возможности основного устройства, такие как четырехполосный настраиваемый кроссовер МХ1, частотно селектирующее устройство стробирования шумов (фильтр системных шумов) MNG и устройство дистанционного контроля режимов работы RSD.

Z400C4-SL является уникальным усилителем мощности, в котором были применены нетривиальные конструкторские решения, такие как четырехслойная монтажная плата высокого напряжения, технология поверхностного монтажа, силовой трансформатор со сверхтонкой обмоткой. Этот усилитель характеризуется низким уровнем нелинейных искажений, высокой степенью переходного разделения и ровной характеристикой быстрого перехода. Полностью симметричные входные и выходные разъемы, выполненные в соответствии с предъявляемыми к профессиональной аппаратуре требованиями, ликвидируют наведенные искажения и шумы. Шестнадцать 25-ти амперных устройств вывода обеспечивают 50-ти амперный ток вывода на каждый канал.

Схема электропитания имеет улучшенную конструкцию, коренным образом повышающую мощность и эффективность устройства. Новый фильтр системных шумов значительно улучшает эффективность полупроводниковой схемы MOSFET и позволяет использовать в конструкции вентилятор для принудительной циркуляции охлаждающего воздуха.

При установке компонентов аудио системы важно тщательно продумать и спланировать их размещение и подключение. Для того, чтобы Ваш усилитель ZAPCO, смог проявить весь широкий круг своих возможностей мы рекомендуем обращаться по вопросам установки и подключения к авторизованным дилерам ZAPCO. Если Вы не в состоянии воспользоваться услугами нашего авторизованного дилера или желаете самостоятельно установить усилитель на свой автомобиль, необходимо соблюдать следующие рекомендации.

Для подключения питания и заземления необходимо использовать проводку калибра 8 или более толстую. В пределах 457,2 мм от аккумулятора должен быть установлен предохранитель для обеспечения безопасности электросхемы. Предохранитель подбирается в зависимости от конфигурации аудио системы. Заземление замыкается непосредственно на корпус (шасси) автомобиля. Покрытие в точке заземления зачищается до чистого металла и должно быть предварительно очищено.
Не допускается использование сидений или их крепежа для заземления электрических устройств!

Zapco SYMBILINK Z400C4-SL File-Size: 326 кб



Bedienungsanleitung in russischer Sprache Autostereoverstärker Zapco SYMBILINK Z400C4-SL.

Wählen Sie einen außergewöhnlich trockenen Platz nur im Kofferraum oder im Innenraum. Das Gerät muss bei der Installation sicher auf einer harten Oberfläche befestigt sein. Es ist besonders darauf zu achten, dass die Luft um das Gerät herum normal zirkuliert, damit es sicher belüftet wird.

Wenn Sie Fragen oder Schwierigkeiten bei der Installation und Verbindung haben, wenden Sie sich bitte zwingend an einen autorisierten ZAPCO-Händler vor Ort. Die richtige Installation und Verbindung dieser Komponente hängt von der Sicherheit des gesamten Audiosystems und des Fahrzeugs ab. Wenn sich in Ihrer Region kein autorisierter Händler befindet, rufen Sie zwischen 8.00 Uhr und 17.00 Uhr Pacific Time (USA) direkt das Werk unter (209) 577-4268 an. Wir helfen Ihnen gerne weiter!
Haben Sie den Zapco SYMBILINK Z400C4-SL Auto-Stereoverstärker gekauft? Dann sollten Sie das Handbuch in russischer Sprache sorgfältig lesen und alle darin enthaltenen Empfehlungen befolgen. Der Z400C4-SL ist ein Vierkanal-Verstärker mit einer installierten Leistung von 50 W X 4 bei einer 4-Ohm-Last, 100 W X 4 bei einer 2-Ohm-Last oder 150 W X 4 bei einer 1-Ohm-Last. Der Verstärker verfügt über ein Blockdesign, mit dem separat erhältliche optionale Module angeschlossen werden können, die die Funktionen des Hauptgeräts erweitern, wie z. B. den einstellbaren 4-Band-Crossover MX1, den MNG-Frequenzauswahlgerät (Systemrauschfilter) und den RSD-Fernsteuerungsgerät.

Der Z400C4-SL ist ein einzigartiger Leistungsverstärker, der nicht-triviale Konstruktionslösungen wie eine vierschichtige Hochspannungs-Montageplatte, Oberflächenmontagetechnologie und einen Leistungstransformator mit superfeiner Wicklung verwendet. Dieser Verstärker zeichnet sich durch eine geringe nichtlineare Verzerrung, eine hohe transiente Trennung und eine gleichmäßige schnelle Übergangsleistung aus. Vollständig symmetrische Eingangs- und Ausgangsanschlüsse, die an die Anforderungen von professionellen Geräten angepasst sind, beseitigen verursachte Verzerrungen und Geräusche. Sechzehn 25-Ampere-Ausgabegeräte liefern einen 50-Ampere-Ausgangsstrom pro Kanal.

Das Stromversorgungsschema hat ein verbessertes Design, das die Leistung und Effizienz des Geräts grundlegend verbessert. Der neue Systemrauschfilter verbessert die Effizienz der MOSFET-Halbleiterschaltung erheblich und ermöglicht den Einsatz eines Ventilators für die erzwungene Zirkulation von Kühlluft in der Konstruktion.

Bei der Installation von Audiosystemkomponenten ist es wichtig, dass Sie ihre Platzierung und Verbindung sorgfältig planen und planen. Um sicherzustellen, dass Ihr ZAPCO-Verstärker sein breites Spektrum an Möglichkeiten ausleben kann, empfehlen wir Ihnen, sich bei Fragen zur Installation und Verbindung an autorisierte ZAPCO-Händler zu wenden. Wenn Sie die Dienste eines autorisierten Händlers nicht in Anspruch nehmen können oder den Verstärker selbst an Ihrem Fahrzeug montieren möchten, müssen Sie die folgenden Richtlinien beachten.

Verwenden Sie zum Anschließen von Strom und Erdung ein Kabel des Kalibers 8 oder eine dickere Leitung. Die Batterie muss innerhalb von 457,2 mm gesichert sein, um die Sicherheit des Stromkreises zu gewährleisten. Die Sicherung wird abhängig von der Konfiguration des Audiosystems ausgewählt. Die Erdung wird direkt am Gehäuse (Chassis) des Fahrzeugs geschlossen. Die Beschichtung am Erdungspunkt wird zu einem sauberen Metall abgestreift und muss vorher gereinigt werden.
Verwenden Sie keine Sitze oder Befestigungselemente, um elektrische Geräte zu erden!