Инструкция по эксплуатации процессор DOLBY SURROUND AC-3 & PRO LOGIC Pioneer SP-D07



Инструкция по эксплуатации процессор DOLBY SURROUND AC-3 & PRO LOGIC Pioneer SP-D07
Инструкция по эксплуатации процессор DOLBY SURROUND AC-3 & PRO LOGIC Pioneer SP-D07

Скачать мануал на русском языке звуковой процессор DOLBY SURROUND AC-3 & PRO LOGIC Pioneer SP-D07

При включении питания процессор автоматически выключается Температура внутри процессора слишком высокая. Подождите несколько минут и после этого снова включите питание процессора.

Индикаторы программируемого аудио формата. Эти индикаторы горят на дисплее для отображения запрограммированных аудио каналов. С обеспечением имеющим низкочастотный канал горит индикатор LFE, но рамка вокруг надписи либо горит либо не горит, в зависимости от того есть в данный момент этот сигнал или нет.

Канал центральных колонок. Если фронтальные колонки правая и левая расположены далеко друг от друга, установите для центрального канала значение L(далеко) для того, чтобы центральные колонки казались, что расположены на таком же расстоянии.

Если режима для устройства AC-3, процессор подвергает компрессии оригинальный сигнал для более чистого, хорошо слышимого вы не выбираете этот режим или используете этот режим при воспроизведении с устройства, отличного от AC-3 то оригинальный сигнал не изменится, даже если вы нажмете на эту клавишу.

Процессор имеет два разъема для подключения сабвуферов. Для создания звукового поля с мощными басами подключите два сабвуфера. При использовании двух сабвуферов бои и взрывы передаются более эффективно. Процессор имеет два разъема для подсоединения центральных колонок, таким образом вы можете подсоединить две центральные колонки. Если вы не можете поставить центральные колонки под или на телевизор, то расположите колонки для большей эффективности по бокам телевизора.

Комната прослушивания. Вы не сможете достигнуть хорошего результата при наличии большого количества отражающих поверхностей в комнате. Если ваша комната соответствует варианту описанному выше, то примите следующие меры: в комнате где звуковые отражения и вибрации только слегка заметны используйте тонкие шерстяные занавески или передвиньте мебель. В комнатах с тяжелыми стенами или стеклянными дверями для избегания отражения звуковых волн или поглощения используйте тонкие шерстяные занавески.

Размещение колонок. Для лучшего эффекта звукового поля расположите ваши колонки как показано на рисунке ниже. Пример простейшего расположения. Расположите центральные колонки между двумя широко расположенными фронтальными колонками для придания более четкой ориентации речи или вокала.

DOLBY SURROUND AC-3 & PRO LOGIC Pioneer SP-D07 File-Size: 101 кб



Download the manual in Russian DOLBY SURROUND AC-3 & PRO LOGIC Pioneer SP-D07 sound processor

When the power is turned on, the processor automatically turns off The temperature inside the processor is too high. Wait a few minutes and then turn on the processor power again.

Indicators of programmable audio format. These indicators are lit on the display to display the programmed audio channels. With the software having a low-frequency channel, the LFE indicator is lit, but the frame around the inscription is either lit or not lit, depending on whether this signal is currently present or not.

The channel of the central speakers. If the right and left front speakers are located far from each other, set the center channel to L (far) so that the center speakers appear to be located at the same distance.

If the mode is for an AC-3 device, the processor compresses the original signal for a cleaner, more audible one. You do not select this mode or use this mode when playing from a device other than AC-3, then the original signal will not change even if you press this key.

The processor has two connectors for connecting subwoofers. To create a sound field with powerful bass, connect two subwoofers. When using two subwoofers, fights and explosions are transmitted more efficiently. The processor has two connectors for connecting central speakers, so you can connect two central speakers. If you cannot put the central speakers under or on the TV, then place the speakers on the sides of the TV for greater efficiency.

The listening room. You will not be able to achieve a good result if there are a large number of reflective surfaces in the room. If your room corresponds to the option described above, then take the following measures: in a room where sound reflections and vibrations are only slightly noticeable, use thin wool curtains or move furniture. In rooms with heavy walls or glass doors, use thin wool curtains to avoid reflection of sound waves or absorption.

Placement of columns. For the best sound field effect, position your speakers as shown in the figure below. An example of the simplest arrangement. Position the center speakers between the two widely spaced front speakers to give a clearer orientation to speech or vocals.



Handbuch in russischer Sprache herunterladen DOLBY SURROUND AC-3 & PRO LOGIC Pioneer SP-D07

Beim Einschalten schaltet sich der Prozessor automatisch aus Die Temperatur im Inneren des Prozessors ist zu hoch. Warten Sie einige Minuten, und schalten Sie dann den Prozessor wieder ein.

Anzeige des programmierbaren Audioformats. Diese Anzeigen leuchten auf dem Display, um die programmierten Audiokanäle anzuzeigen. Die LFE-Anzeige leuchtet auf, aber der Rahmen um die Beschriftung ist entweder an oder aus, je nachdem, ob das Signal gerade vorhanden ist oder nicht.

Kanal der Mittellautsprecher. Wenn die vorderen Lautsprecher rechts und links weit voneinander entfernt sind, stellen Sie den mittleren Kanal auf L(weit) ein, damit die mittleren Lautsprecher in gleicher Entfernung erscheinen.

Wenn Sie den Modus für ein AC-3-Gerät verwenden, komprimiert der Prozessor das Originalsignal für ein saubereres, gut hörbares Signal Sie wählen diesen Modus nicht oder verwenden diesen Modus bei der Wiedergabe von einem anderen Gerät als dem AC-3, ändert sich das Originalsignal nicht, selbst wenn Sie diese Taste drücken.

Der Prozessor verfügt über zwei Subwoofer-Anschlüsse. Schließen Sie zwei Subwoofer an, um ein Klangfeld mit kräftigem Bass zu erzeugen. Bei Verwendung von zwei Subwoofern werden Kämpfe und Explosionen effizienter übertragen. Der Prozessor verfügt über zwei Anschlüsse für den Anschluss der Mittellautsprecher, sodass Sie zwei Mittellautsprecher anschließen können. Wenn Sie die Mittellautsprecher nicht unter oder auf den Fernseher stellen können, positionieren Sie die Lautsprecher für mehr Effizienz an den Seiten des Fernsehgeräts.

Hörraum. Sie können kein gutes Ergebnis erzielen, wenn Sie eine große Anzahl von reflektierenden Oberflächen im Raum haben. Wenn Ihr Zimmer der oben beschriebenen Variante entspricht, ergreifen Sie folgende Maßnahmen: Verwenden Sie in einem Raum, in dem die Schallreflexionen und Vibrationen nur leicht sichtbar sind, dünne Wollvorhänge oder verschieben Sie die Möbel. Verwenden Sie in Räumen mit schweren Wänden oder Glastüren dünne Wollvorhänge, um zu vermeiden, dass Schallwellen reflektiert oder absorbiert werden.

Platzierung der Lautsprecher. Um einen besseren Klangfeldeffekt zu erzielen, positionieren Sie Ihre Lautsprecher wie in der Abbildung unten gezeigt. Ein Beispiel für die einfachste Anordnung. Positionieren Sie die mittleren Lautsprecher zwischen den beiden weit aufgestellten Frontlautsprechern, um die Sprache oder den Gesang klarer auszurichten.