Мануал на русском языке миксер Scarlett SC-1147
 Мануал на русском языке миксер Scarlett SC-1147 |
Также этот прибор называют кухонный процессор блендер Scarlett SC-1147. Перед включением следует убедиться в соответствии значения напряжения в сети с указанной в паспорте характеристикой. Прибор запрещается использовать вне помещения, в этом случае при выходе его из строя гарантийные обязательства с изготовителя снимаются. Не оставляйте миксер в включенном состоянии без присмотра. Да, в некоторых случаях может быть и получится устранить проблему (поломку) своими силами в домашних условиях, но всё же в случае поломки рекомендуется обратиться в сервисный центр по ремонту бытовой техники. Запрещается погружать блендер в жидкость, особенно при подключенном питании, это чревато ударом электрическим током пользователя и нанесения для себя, а может даже и для окружающих вреда их здоровью или имуществу.
Хотя миксер позволяет работать быстро и эффективно, заменяя ручной труд хозяйки на кухне, всё же не стоит допускать непрерывной работы миксера более 1 минуты, следует делать перерыв между работой кухонного процессора Scarlett SC-1147.
Dieses Gerät wird auch als Küchenprozessor Scarlett SC-1147 Mixer bezeichnet. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten, dass die Netzspannung mit der im Datenblatt angegebenen Kennlinie übereinstimmt. Das Gerät darf nicht im Freien verwendet werden, in diesem Fall wird die Garantie vom Hersteller entfernt, wenn es ausfällt. Lassen Sie den Mixer nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet. Ja, in einigen Fällen kann es möglich sein, das Problem (die Panne) selbst zu Hause zu beheben, aber im Falle einer Panne wird empfohlen, sich an ein Servicezentrum für die Reparatur von Haushaltsgeräten zu wenden. Tauchen Sie den Mixer nicht in Flüssigkeit ein, insbesondere bei angeschlossener Stromversorgung, dies kann zu einem elektrischen Schlag des Benutzers und zu Schäden an sich selbst oder anderen Personen führen, die ihre Gesundheit oder ihr Eigentum schädigen.
Obwohl der Mixer eine schnelle und effiziente Arbeit ermöglicht und die manuelle Arbeit der Gastgeberin in der Küche ersetzt, sollten Sie den Mixer jedoch nicht länger als 1 Minute ununterbrochen betreiben, sondern sollten zwischen dem Küchenprozessor Scarlett SC-1147 eine Pause einlegen.