Руководство по эксплуатации блендер Mystery MMC-1421



Руководство по эксплуатации блендер Mystery MMC-1421
Руководство по эксплуатации блендер Mystery MMC-1421

Мануал на русском языке для блендера Mystery MMC-1421 на этой странице сайта фотолоид.

Блендер выполнен со своей чашей, которая устанавливается на специальную подставку. Компания Mystery рада предложить потребителю данную продукцию и ей ни сколько не стыдно, ведь качество исполнения действительно вдохновляет изготовителя на новые «подвиги». Кроме кухонной бытовой техники компания Mystery занимается производством аудио и видеотехники для автомобилей.

Пожалуйста. Внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией пользователя, дабы не попасть в неприятную ситуацию в процессе эксплуатации блендера Mystery MMC-1421. При включении данной бытовой техники в электрическую сеть рекомендуется убедиться в соответствии напряжения в ней и указанного на корпусе значения. Не доверяйте маленьким детям пользование блендером, пусть со своими игрушками играют, кстати, для них в продаже имеются отличные игрушечные кухонные наборы. Купите им один из таких наборов, чтобы они не приставали к вам во время приготовления пищи на кухне.

Не включайте блендер в сеть, если обнаружили повреждение шнура электропитания. Эта модель предназначена только для бытового использования. Обязательно обеспечьте отсутствие волос и одежды в рабочей зоне блендера где вращаются рабочие элементы прибора, в противном случае замотает одежду или волосы и тогда будут неприятности. Блендер предназначен для смешивания и измельчения продуктов. Также блендер хорош при приготовлении теста.

Производитель рекомендует осуществлять чистку прибора сразу же после использования, чтобы продукты не успели застыть и высохнуть на рабочих поверхностях, потому что потом их трудно будет отделить их блендера.

скачать инструкцию Mystery MMC-1421

Mystery MMC-1421 File-Size: 482.08 кб

Manual in Russian for the Mystery MMC-1421 blender on this page of the site fotoloid.ru .
The blender is made with its own bowl, which is installed on a special stand. The Mystery company is pleased to offer this product to the consumer and it is not ashamed of it, because the quality of performance really inspires the manufacturer to new "feats". In addition to kitchen appliances, Mystery company is engaged in the production of audio and video equipment for cars.
You are welcome. Carefully read this user manual in order not to get into an unpleasant situation during the operation of the Mystery MMC-1421 blender. When connecting this household appliance to the electrical network, it is recommended to make sure that the voltage in it and the value indicated on the housing correspond. Do not trust small children to use a blender, let them play with their toys, by the way, there are excellent toy kitchen sets for them on sale. Buy them one of these kits so that they don't bother you while cooking in the kitchen.
Do not plug the blender into the mains if the power cord is damaged. This model is intended for domestic use only. Be sure to ensure the absence of hair and clothes in the working area of the blender where the working elements of the device rotate, otherwise the clothes or hair will wind up and then there will be trouble. The blender is designed for mixing and chopping products. The blender is also good at making dough.
The manufacturer recommends cleaning the device immediately after use, so that the products do not have time to harden and dry on the work surfaces, because then it will be difficult to separate them from the blender.

download the Mystery MMC-1421 manual

Handbuch in russischer Sprache für den Mystery MMC-1421 Mixer auf dieser Seite der Website fotoloid.ru .
Der Mixer ist mit einer eigenen Schüssel hergestellt, die auf einem speziellen Ständer montiert ist. Mystery freut sich, dem Verbraucher dieses Produkt anzubieten, und schämt sich nicht so sehr, denn die Qualität der Ausführung inspiriert den Hersteller wirklich zu neuen «Heldentaten». Neben Küchengeräten produziert Mystery auch Audio- und Videotechnik für Autos.
Bitte. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie beim Betrieb des Mystery MMC-1421 nicht in eine unangenehme Situation geraten. Es wird empfohlen, dass Sie beim Einschalten dieses Geräts in das Stromnetz sicherstellen, dass die Spannung darin und der auf dem Gehäuse angegebene Wert übereinstimmen. Trauen Sie kleinen Kindern nicht, einen Mixer zu benutzen, lassen Sie ihn mit ihren Spielsachen spielen, übrigens gibt es ausgezeichnete Spielzeugküchensets für sie zum Verkauf. Kaufen Sie ihnen eines dieser Kits, damit sie Sie beim Kochen in der Küche nicht belästigen.
Schalten Sie den Mixer nicht ein, wenn das Netzkabel beschädigt ist. Dieses Modell ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Stellen Sie sicher, dass keine Haare und Kleidung im Arbeitsbereich des Mischers vorhanden sind, in dem sich die Arbeitselemente des Geräts drehen, sonst wird es Kleidung oder Haare aufwickeln und dann wird es Probleme geben. Der Mixer dient zum Mischen und Mahlen von Lebensmitteln. Auch der Mixer ist gut, wenn er einen Teig zubereitet.
Der Hersteller empfiehlt, das Gerät sofort nach Gebrauch zu reinigen, damit die Produkte nicht erstarren und auf den Arbeitsflächen trocknen können, da es dann schwierig ist, sie vom Mixer zu trennen.

Mystery MMC-1421 Anleitung herunterladen

Manuel en russe pour Mixer Mystery MMC-1421 sur cette page du site fotoloid.ru.
Le mélangeur est fait avec son bol, qui est installé sur un support spécial. La société Mystery est heureuse d'offrir ce produit au consommateur et elle n'a pas honte, car la qualité de l'exécution inspire vraiment le Fabricant à de nouveaux «exploits». En plus des appareils de cuisine, la société Mystery est engagée dans la production d'équipements audio et vidéo pour les voitures.
Tout le plaisir est pour moi. Lisez attentivement ce mode d'emploi afin de ne pas tomber dans une situation désagréable lors de l'utilisation du mélangeur Mystery MMC-1421. Lors de la mise en service de cet appareil dans le réseau électrique, il est recommandé de vérifier la conformité de la tension dans celui-ci et de la valeur indiquée sur le boîtier. Ne faites pas confiance aux jeunes enfants avec un mélangeur, laissez-les jouer avec leurs jouets, en passant, il existe d'excellents ensembles de cuisine jouets pour eux en vente. Achetez - leur un de ces ensembles afin qu'ils ne vous harcèlent pas pendant la cuisson dans la cuisine.
Ne branchez pas le mélangeur dans le secteur si vous constatez un endommagement du cordon d'alimentation. Ce modèle est destiné à un usage domestique uniquement. Assurez-vous qu'il n'y a pas de cheveux et de vêtements dans la zone de travail du mélangeur où les éléments de travail de l'appareil tournent, sinon les vêtements ou les cheveux seront enroulés et il y aura des problèmes. Le mélangeur est conçu pour mélanger et broyer les aliments. En outre, le mélangeur est bon lors de la préparation de la pâte.
Le Fabricant recommande de nettoyer l'appareil immédiatement après utilisation afin que les produits n'aient pas le temps de geler et de sécher sur les surfaces de travail, car il sera alors difficile de les séparer du mélangeur.

télécharger l'instruction Mystery MMC-1421

Manual en ruso para la licuadora Mystery MMC-1421 en esta página del sitio fotoloid.ru.
La licuadora está hecha con su propio recipiente, que se instala en un soporte especial. La compañía Mystery se complace en ofrecer al consumidor este producto y no se avergüenza de ello, porque la calidad de la ejecución realmente inspira al fabricante a nuevas "hazañas". Además de los electrodomésticos de cocina, Mystery fabrica equipos de audio y video para automóviles.
De nada. Lea atentamente este manual de usuario para no caer en una situación desagradable durante el funcionamiento de la licuadora Mystery MMC-1421. Al conectar este electrodoméstico a la red eléctrica, se recomienda asegurarse de que la tensión en el mismo y el valor especificado en el cuerpo. No confíe en que los niños pequeños usen la licuadora, deje que jueguen con sus juguetes, por cierto, hay excelentes juegos de cocina de juguete a la venta para ellos. Cómpreles uno de estos kits para que no le molesten mientras cocina en la cocina.
No conecte la licuadora a la red si encuentra daños en el cable de alimentación. Este modelo es solo para uso doméstico. Asegúrese de asegurar la ausencia de cabello y ropa en el área de trabajo de la licuadora donde giran los elementos de trabajo del dispositivo, de lo contrario, la ropa o el cabello se enrollan y luego habrá problemas. La licuadora está diseñada para mezclar y moler alimentos. Además, la licuadora es buena para hacer masa.
El fabricante recomienda limpiar el aparato inmediatamente después del uso para que los productos no tengan tiempo de endurecerse y secarse en las superficies de trabajo, ya que luego será difícil separarlos de la licuadora.

descargar el manual Mystery MMC-1421

Manual în limba rusă pentru blenderul Mystery MMC-1421 de pe această pagină a site-ului fotoloid.ru .
Blenderul este realizat cu propriul bol, care este instalat pe un suport special. Compania misterioasă este încântată să ofere acest produs consumatorului și nu îi este rușine de el, deoarece calitatea performanței inspiră cu adevărat producătorul la noi "fapte". Pe lângă aparatele de bucătărie, Mystery company este implicată în producția de echipamente audio și video pentru mașini.
Cu plăcere. Citiți cu atenție acest manual de utilizare pentru a nu intra într-o situație neplăcută în timpul funcționării blenderului Mystery MMC-1421. Când conectați acest aparat de uz casnic la rețeaua electrică, se recomandă să vă asigurați că tensiunea din acesta și valoarea indicată pe carcasă corespund. Nu aveți încredere în copiii mici să folosească un blender, lăsați-i să se joace cu jucăriile lor, apropo, există seturi excelente de bucătărie pentru jucării pentru ei la vânzare. Cumpărați - le unul dintre aceste truse, astfel încât să nu vă deranjeze în timp ce gătiți în bucătărie.
Nu conectați blenderul la rețea dacă cablul de alimentare este deteriorat. Acest model este destinat numai pentru uz casnic. Asigurați-vă că asigurați absența părului și a hainelor în zona de lucru a blenderului unde se rotesc elementele de lucru ale dispozitivului, altfel hainele sau părul se vor înfășura și apoi vor apărea probleme. Blenderul este conceput pentru amestecarea și tăierea produselor. Blenderul este, de asemenea, bun la prepararea aluatului.
Producătorul recomandă curățarea dispozitivului imediat după utilizare, astfel încât produsele să nu aibă timp să se întărească și să se usuce pe suprafețele de lucru, deoarece atunci va fi dificil să le separați de blender.

Descărcați manualul Mystery MMC-1421