Руководство по эксплуатации Siemens Gigaset USB adapter 108
 Руководство по эксплуатации Siemens Gigaset USB adapter 108 |
Инструкция пользователя USB адаптер Siemens Gigaset 108.
Устройство Siemens Gigaset USB adapter 108 даёт возможность выйти через точку доступа в интернет. При эксплуатации помните, что USB адаптер может влиять на работу медицинского оборудования. При передаче устройства также передайте данное руководство вместе с CD-диском. Для создания подключения следуйте предписаниям, приведенным в паспорте к USB адаптеру Siemens Gigaset 108. Для этого вставьте компакт диск и следуйте указаниям. Важно! Вставляйте в USB порт кабель устройства только после того, как это потребует инсталляционная программа. Для успешного проведения подключения к компьютеру, скорее всего вам потребуются права администратора.
Производитель обеспечил онлайн поддержку по любым вопросам, возникающим в ходе эксплуатации и ввода устройства в действие. На одной из страниц инструкции вы найдёте адрес сайта службы поддержки.
Вопросы по гарантийному обслуживанию можно задавать по телефону, номер которого также представлен на одной из страниц мануала на русском языке. Гарантийное обслуживание возможно только в тех, странах, в которых устройства продаются через авторизированных дилеров. Недостатки и проблемы, выявленные в ходе эксплуатации товаров Siemens, устраняются уполномоченными на это ремонтными фирмами. Обычно срок гарантийного обслуживания обозначается в пределах от 1 года до 3 лет.
Siemens Gigaset USB adapter 108 File-Size: 1.75 Мб
Le système d'exploitation Siemens Gigaset 108.
Adaptateur USB Siemens Gigaset 108 Adaptateur USB Siemens Gigaset 108 Adaptateur USB Siemens Gigaset 108 Adaptateur USB Siemens Gigaset 108 Adaptateur USB Siemens Gigaset 108 Adaptateur USB Siemens Gigaset 108 Adaptateur USB Siemens Gigaset 108 Adaptateur USB Siemens Gigaset Pour cela, il vous suffit de cliquer sur le bouton "Activer" et de cliquer sur le bouton "Activer". La Commission européenne a publié un rapport sur la mise en œuvre de la directive 2013/65 / UE. Le système d'exploitation Siemens Gigaset 108 est équipé d'un port USB et d'un port USB. Для этого вставьте компакт диск и следуйте указаниям. Важно! Pour ce faire, il vous suffit de vous connecter à l'aide d'une clé USB et de cliquer sur le bouton "Activer". Для успешного проведения подключения к компьютеру, скорее всего вам потребуются права администратора.
Производитель обеспечил онлайн поддержку по любым вопросам, возникающим в ходе эксплуатации и ввода устройства в действие. На одной из страниц инструкции вы найдёте адрес сайта службы поддержки.
Вопросы по гарантийному обслуживанию можно задавать по телефону, номер которого также представлен на одной из страниц мануала на русском языке. Гарантийное обслуживание возможно только в тех, странах, в которых устройства продаются через авторизированных дилеров. En outre, les États membres de l'Union européenne et les États membres de l'Union européenne ont mis en place un système de surveillance des émissions de gaz à effet de serre (GES) et de surveillance des émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) et les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES) pour les émissions de gaz à effet de serre (GES). Обычно срок гарантийного обслуживания обозначается в пределах от 1 года до 3 лет.
adaptateur USB Siemens Gigaset 108 pour ordinateur de bureau
User Manual Siemens Gigaset 108 USB adapter.
The Siemens Gigaset USB adapter 108 device makes it possible to access the Internet via an access point. When operating, remember that the USB adapter may affect the operation of medical equipment. When transferring the device, also hand over this manual along with the CD. To create a connection, follow the instructions given in the passport to the Siemens Gigaset 108 USB adapter. To do this, insert the CD and follow the instructions. Important! Insert the device's cable into the USB port only after the installation program requires it. To successfully connect to the computer, most likely you will need administrator rights.
The manufacturer has provided online support for any issues that arise during the operation and commissioning of the device. On one of the pages of the instructions you will find the address of the support service website.
Questions about warranty service can be asked by phone, the number of which is also presented on one of the pages of the manual in Russian. Warranty service is only possible in those countries where the devices are sold through authorized dealers. Deficiencies and problems identified during the operation of Siemens products are eliminated by authorized repair firms. Usually the warranty period is indicated in the range from 1 year to 3 years.
download the manual Siemens Gigaset USB adapter 108
Bedienungsanleitung USB Adapter Siemens Gigaset 108.
Mit dem Siemens Gigaset USB Adapter 108 können Sie über einen Internetzugangspunkt zugreifen. Beachten Sie beim Betrieb, dass der USB-Adapter den Betrieb von medizinischen Geräten beeinträchtigen kann. Wenn Sie das Gerät übertragen, übertragen Sie dieses Handbuch auch zusammen mit der CD-ROM. Befolgen Sie die Anweisungen im Siemens Gigaset 108 USB-Adapter, um eine Verbindung herzustellen. Legen Sie dazu die CD ein und befolgen Sie die Anweisungen. Wichtig! Stecken Sie das Kabel des Geräts nur dann in den USB-Anschluss ein, wenn das Installationsprogramm dies erfordert. Für eine erfolgreiche Verbindung mit dem Computer benötigen Sie wahrscheinlich Administratorrechte.
Der Hersteller hat Online-Support für alle Fragen zur Verfügung gestellt, die während des Betriebs und der Inbetriebnahme des Geräts auftreten. Auf einer der Handbuchseiten finden Sie die Adresse der Support-Website.
Fragen zum Garantieservice können telefonisch gestellt werden, dessen Nummer auch auf einer der Manualseiten in russischer Sprache angezeigt wird. Garantieleistungen sind nur in Ländern möglich, in denen die Geräte über autorisierte Händler verkauft werden. Mängel und Probleme, die während des Betriebs von Siemens-Produkten festgestellt wurden, werden von autorisierten Reparaturfirmen behoben. In der Regel wird die Garantiezeit zwischen 1 Jahr und 3 Jahren angegeben.
Siemens Gigaset USB adapter 108 Bedienungsanleitung herunterladen
Manual de usuario adaptador USB Siemens Gigaset 108.
El dispositivo Siemens Gigaset USB adapter 108 permite salir a través de un punto de acceso a Internet. Al operar, recuerde que el adaptador USB puede afectar el funcionamiento del equipo médico. Cuando transfiera el dispositivo, transfiera también este manual junto con el CD. Para crear una conexión, siga las instrucciones que figuran en la ficha de datos del adaptador USB Siemens Gigaset 108. Para ello, inserte el CD y siga las instrucciones. ¡Importante! Inserte el cable del dispositivo en el puerto USB solo después de que el programa de instalación lo requiera. Para conectarse con éxito a su computadora, es probable que necesite privilegios de administrador.
El fabricante ha proporcionado soporte en línea para cualquier pregunta que surja durante el funcionamiento y la puesta en marcha del dispositivo. En una de las páginas de instrucciones encontrará la dirección del sitio web de soporte.
Las preguntas sobre el Servicio de garantía se pueden hacer por Teléfono, cuyo número también se presenta en una de las páginas del manual en ruso. El Servicio de garantía solo está disponible en aquellos países en los que los dispositivos se venden a través de distribuidores autorizados. Las deficiencias y los problemas detectados durante la operación de los productos de Siemens son resueltos por las empresas de reparación autorizadas para ello. Por lo general, el período de garantía se indica en el rango de 1 año a 3 años.
descargar manual Siemens Gigaset USB adapter 108