Руководство пользователя пылесос Samsung SC8830/SC8850/SC8870
 Руководство пользователя пылесос Samsung SC8830/SC8850/SC8870 |
Данная бытовая техника подлежит использованию в течение семи лет при условии, что пользователем будут соблюдаться все рекомендации, приведенные в этом документе. Одним из пунктов инструкции является обязательное условие эксплуатации пылесоса внутри помещения в бытовых нуждах и ни как не в промышленных целях. Некоторые пользователи используют пылесос подобные бытовые пылесосы для уборки строительного мусора. А потом негодуют, что пылесос вышел из строя. Для этих целей нужно использовать специальные устройства, у которых совсем другая конструкция, приспособленная для строительного мусора. Также запрещается применять пылесос для сбора воды или производит чистку на влажном ковровом покрытии. Не предоставляйте детям играть с пылесосом. Не всасывайте пылесосом острые предметы, которые могут повредить трубку или другие внутренние элементы данной бытовой техники Samsung SC8830/SC8850/SC8870. Не ставьте на трубы пылесоса тяжёлые предметы.
А теперь ответьте на вопрос: «Кто вынимает шнур электропитания из розетки, перед тем, как вытащить мусорный мешок?» Уверен, так делают не более 10% пользователей, то есть один из десяти сделает по правилам! А значит, и остальные рекомендации те девять человек не будут выполнять.
Не рекомендуется использовать удлинители, ибо маловероятно, что вы встретите не китайский удлинитель. К примеру, на днях купил гирлянду, конечно же китайскую, других ведь просто нет! Решил удлинить провод, потому что эти китаёзы пожалели даже дохлый свой провод! Всего 50 см они сделали от вилки до блока переключателя режимов работы гирлянды, до ёлки не хватает! Вскрыв этот блок управления, я пришёл в ужас – эти китайцы припаяли к плате такие тонкие провода, что пока я совершал свои манипуляции по срезанию и впаиванию удлиняющего фрагмента они от платы отвалились. Буквально на 5 (!) жилах они был этот провод, такие во времена СССР даже для наушников не использовали! То, что они отвалились, даже к лучшему было, я просто взял и припаял шнур от утюга к этому месту на плате.
Вернёмся к Samsung SC8830/SC8850/SC8870, радует то, что этот пылесос собран в Корее, а не в Китае.
Вот ещё один тест на самосознание. Кто таскает за собой по комнате пылесос, подтягивая его за всасывающий шланг? Я уверен, что так поступают все! А в инструкции это делать запрещается.
Содержание руководства по эксплуатации пылесоса Samsung SC8830/SC8850/SC8870: сборка пылесоса, шнур электропитания, выключатель, настройка мощности, рабочие насадки, освобождение контейнера с мусором, очищение пылесборника, обслуживание выпускного фильтра, замена батареек (на некоторых моделях), поиск и устранение неисправностей самим, гарантийные обязательства от производителя.
Samsung SC8830/SC8850/SC8870 File-Size: 7.70 Мб
Handbuch in russischer Sprache Staubsauger Samsung SC8830/SC8850 /SC8870. Diese Geräte dürfen sieben Jahre lang verwendet werden, vorausgesetzt, dass der Benutzer alle in diesem Dokument aufgeführten Empfehlungen befolgt. Einer der Punkte der Anleitung ist eine Voraussetzung für den Einsatz des Staubsaugers in Innenräumen für häusliche Bedürfnisse und weder für industrielle Zwecke. Einige Benutzer verwenden einen Staubsauger wie Haushaltsstaubsauger, um Bauschutt zu reinigen. Und dann ärgern sie sich, dass der Staubsauger ausgefallen ist. Für diese Zwecke müssen spezielle Geräte verwendet werden, die eine ganz andere Konstruktion haben, die für Bauschutt geeignet ist. Es ist auch verboten, einen Staubsauger zu verwenden, um Wasser zu sammeln oder auf feuchtem Teppich zu reinigen. Lassen Sie Kinder nicht mit einem Staubsauger spielen. Saugen Sie keine scharfen Gegenstände mit einem Staubsauger auf, die das Rohr oder andere innere Elemente dieses Samsung SC8830/SC8850/SC8870-Geräts beschädigen könnten. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf die Staubsaugerrohre. Beantworten Sie nun die Frage: «Wer zieht das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie den Müllsack herausziehen?" Ich bin mir sicher, dass dies nicht mehr als 10% der Nutzer tun, das heißt, einer von zehn wird es nach den Regeln tun! Das bedeutet, dass die anderen Empfehlungen von diesen neun Personen nicht befolgt werden. Es wird nicht empfohlen, Verlängerungskabel zu verwenden, da es unwahrscheinlich ist, dass Sie auf ein nicht-chinesisches Verlängerungskabel stoßen. Zum Beispiel habe ich neulich eine Girlande gekauft, natürlich eine chinesische, es gibt einfach keine anderen! Ich beschloss, den Draht zu verlängern, weil diese Chinesen sogar ihren toten Draht bedauerten! Nur 50 cm haben sie von der Gabel bis zur Betriebsartenschalter-Einheit der Girlande gemacht, bis zum Weihnachtsbaum reicht es nicht! Nachdem ich dieses Steuergerät geöffnet hatte, war ich entsetzt – diese Chinesen haben so dünne Drähte an die Platine gelötet, dass sie während meiner Manipulation am Schneiden und Löten des Verlängerungsfragments von der Platine abfielen. Buchstäblich bei 5 (!) sie hatten diesen Draht in den Adern, so dass sie zu Zeiten der UdSSR nicht einmal für Kopfhörer verwendet wurden! Die Tatsache, dass sie abfielen, war sogar zum Besseren, ich nahm einfach das Kabel vom Bügeleisen an diesen Ort auf der Platine und lötete es. Zurück zum Samsung SC8830/SC8850/SC8870, es ist erfreulich, dass dieser Staubsauger in Korea und nicht in China montiert ist. Hier ist ein weiterer Selbstbewusstseinstest. Wer zieht einen Staubsauger durch den Raum und zieht ihn am Saugschlauch fest? Ich bin mir sicher, dass alle das tun! Und in den Anweisungen ist es verboten, dies zu tun.
Inhalt der Bedienungsanleitung für den Staubsauger Samsung SC8830/SC8850/SC8870: Zusammenbau des Staubsaugers, Netzkabel, Schalter, Leistungseinstellung, Betriebsaufsätze, Entleeren des Müllbehälters, Reinigen des Staubbeutels, Wartung des Auslassfilters, Austausch der Batterien (bei einigen Modellen), Fehlersuche selbst, Gewährleistung des Herstellers.
Herunterladen Archivordner von Anweisungen Samsung SC8830/SC8850/SC8870
Manuel en en russe aspirateur Samsung SC8830/SC8850/SC8870. Cet appareil doit être utilisé pendant sept ans, à condition que l'utilisateur se conforme à toutes les recommandations contenues dans ce document. L'un des points de l'instruction est une condition obligatoire pour l'utilisation de l'aspirateur à l'intérieur des locaux dans les besoins domestiques et non à des fins industrielles. Certains utilisateurs utilisent des aspirateurs ménagers similaires pour nettoyer les débris de construction. Et puis ils s'indignent que l'aspirateur soit tombé en panne. À ces fins, vous devez utiliser des dispositifs spéciaux, qui ont une conception complètement différente, adaptée aux débris de construction. Il est également interdit d'utiliser un aspirateur pour recueillir l'eau ou nettoyer sur un tapis humide. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'aspirateur. Ne pas aspirer des objets pointus qui pourraient endommager le combiné ou d'autres éléments internes de cet appareil Samsung SC8830/SC8850/SC8870. Ne placez pas d'objets lourds sur les tuyaux de l'aspirateur. Maintenant, répondez à la question: "Qui sort le cordon d'alimentation de la prise de courant avant de sortir le sac poubelle?"Je suis sûr que cela ne fait pas plus de 10% des utilisateurs, c'est-à-dire qu'un sur dix le fera selon les règles! Ainsi, les neuf autres recommandations ne seront pas suivies. Il n'est pas recommandé d'utiliser des rallonges, car il est peu probable que vous rencontriez une rallonge non chinoise. Par exemple, l'autre jour, j'ai acheté une guirlande, bien sûr chinoise, d'autres ne le sont tout simplement pas! J'ai décidé d'allonger le fil, car ces chinois ont regretté même leur fil mort! Seulement 50 cm ils ont fait de la fourche à l'unité de commutateur de mode de fonctionnement de la guirlande, à l'arbre de Noël ne suffit pas! Après avoir ouvert ce boîtier de commande, je suis devenu horrifié – ces chinois ont soudé des fils si fins à la carte que pendant que je faisais mes manipulations pour couper et souder le fragment d'extension, ils sont tombés de la carte. Littéralement sur 5 (!) ils avaient ce fil, à l'époque de l'URSS, ils n'utilisaient même pas de casque! Ce qu'ils sont tombés, même pour le mieux, c'était que j'ai juste pris et soudé le cordon du fer à cet endroit sur la carte. Retour à Samsung SC8830 / SC8850 / SC8870, heureux que cet aspirateur assemblé en Corée, pas en Chine. Voici un autre test de conscience de soi. Qui traîne un aspirateur dans la pièce en le tirant par le tuyau d'aspiration? Je suis sûr que tout le monde le fait! Et dans les instructions, il est interdit de le faire.
Contenu du manuel d'utilisation de l'aspirateur Samsung SC8830 / SC8850 / SC8870: assemblage de l'aspirateur, cordon d'alimentation, interrupteur, réglage de l'alimentation, buses de travail, dégagement du conteneur à ordures, nettoyage du collecteur de poussière, entretien du filtre d'échappement, remplacement des piles (sur certains modèles), dépannage par vous-même, garantie du Fabricant.
Télécharger le dossier d'archive du manuel Samsung SC8830 / SC8850 / SC8870
रूसी वैक्यूम क्लीनर सैमसंग एससी 8830/एससी 8850/एससी 8870 में मैनुअल । यह घरेलू उपकरण सात वर्षों के लिए उपयोग के अधीन है, बशर्ते कि उपयोगकर्ता इस दस्तावेज़ में दी गई सभी सिफारिशों का अनुपालन करता है । निर्देशों में से एक बिंदु घरेलू जरूरतों के लिए घर के अंदर वैक्यूम क्लीनर के संचालन के लिए एक शर्त है न कि औद्योगिक उद्देश्यों के लिए । कुछ उपयोगकर्ता निर्माण मलबे की सफाई के लिए घरेलू वैक्यूम क्लीनर के समान वैक्यूम क्लीनर का उपयोग करते हैं । और फिर वे नाराज हैं कि वैक्यूम क्लीनर क्रम से बाहर है । इन उद्देश्यों के लिए, आपको विशेष उपकरणों का उपयोग करना होगा जिनके पास निर्माण मलबे के लिए अनुकूलित एक बिल्कुल अलग डिज़ाइन है । गीले कालीन पर पानी इकट्ठा करने या साफ करने के लिए वैक्यूम क्लीनर का उपयोग करना भी मना है । बच्चों को वैक्यूम क्लीनर से खेलने न दें । वैक्यूम क्लीनर का उपयोग तेज वस्तुओं को चूसने के लिए न करें जो इस सैमसंग एससी 8830/एससी 8850/एससी 8870 घरेलू उपकरण के ट्यूब या अन्य आंतरिक तत्वों को नुकसान पहुंचा सकते हैं । वैक्यूम क्लीनर पाइप पर भारी वस्तुओं को न रखें । और अब इस सवाल का जवाब दें: "कचरा बैग को बाहर निकालने से पहले पावर कॉर्ड को सॉकेट से कौन निकालता है?"मुझे यकीन है कि 10% से अधिक उपयोगकर्ता ऐसा नहीं करते हैं, यानी दस में से एक इसे नियमों के अनुसार करेगा! इसका मतलब है कि वे नौ लोग बाकी सिफारिशों को पूरा नहीं करेंगे । एक्सटेंशन कॉर्ड का उपयोग करना अनुशंसित नहीं है, क्योंकि यह संभावना नहीं है कि आप एक गैर-चीनी एक्सटेंशन कॉर्ड से मिलेंगे । उदाहरण के लिए, दूसरे दिन मैंने एक माला खरीदी, बेशक चीनी, बस कोई अन्य नहीं हैं! मैंने तार को लंबा करने का फैसला किया, क्योंकि इन चिंकों ने अपने मृत तार को भी पछतावा किया! उन्होंने कांटा से गारलैंड मोड स्विच ब्लॉक तक केवल 50 सेमी बनाया, क्रिसमस के पेड़ के लिए पर्याप्त नहीं है! इस नियंत्रण इकाई को खोलने के बाद, मैं भयभीत था – इन चीनी ने बोर्ड को ऐसे पतले तारों को मिलाया कि जब मैं लंबे टुकड़े को काटने और टांका लगाने पर अपनी जोड़तोड़ कर रहा था, तो वे बोर्ड से गिर गए । सचमुच 5 पर (!) नसों में उनके पास यह तार था, जैसे सोवियत काल में हेडफ़ोन के लिए भी उपयोग नहीं किया गया था! तथ्य यह है कि वे गिर गए, यहां तक कि सबसे अच्छे के लिए भी था, मैंने बस लोहे से कॉर्ड को बोर्ड पर इस जगह पर ले लिया और मिलाप किया । आइए सैमसंग एससी 8830/एससी 8850/एससी 8870 पर वापस जाएं, अच्छी खबर यह है कि यह वैक्यूम क्लीनर कोरिया में इकट्ठा किया गया है, चीन में नहीं । यहाँ एक और आत्म-जागरूकता परीक्षण है । कौन कमरे के चारों ओर एक वैक्यूम क्लीनर खींचता है, इसे सक्शन नली द्वारा खींचता है? मुझे यकीन है कि हर कोई क्या करता है! और निर्देशों में ऐसा करना मना है ।
सैमसंग एससी 8830/एससी 8850/एससी 8870 वैक्यूम क्लीनर के लिए मैनुअल की सामग्री: वैक्यूम क्लीनर असेंबली, पावर कॉर्ड, स्विच, पावर एडजस्टमेंट, वर्किंग नोजल, कचरा कंटेनर खाली करना, धूल कलेक्टर की सफाई, निकास फ़िल्टर का रखरखाव, बैटरी प्रतिस्थापन (कुछ मॉडलों पर), अपने आप से समस्या निवारण, निर्माता से वारंटी ।
संग्रह फ़ोल्डर निर्देश सैमसंग एससी 8830/एससी 8850/एससी 8870 डाउनलोड करें
Manual în aspiratorul rusesc Samsung SC8830 / SC8850 / SC8870. Acest aparat de uz casnic este supus utilizării timp de șapte ani, cu condiția ca utilizatorul să respecte toate recomandările date în acest document. Unul dintre punctele instrucțiunilor este o condiție prealabilă pentru funcționarea unui aspirator în interior pentru nevoile gospodăriei și nu în scopuri industriale. Unii utilizatori folosesc un aspirator similar cu aspiratoarele de uz casnic pentru curățarea resturilor de construcție. Și apoi sunt indignați că aspiratorul este defect. În aceste scopuri, trebuie să utilizați dispozitive speciale care au un design complet diferit, adaptate pentru resturile de construcție. De asemenea, este interzisă utilizarea unui aspirator pentru colectarea apei sau curățarea pe covorul umed. Nu permiteți copiilor să se joace cu aspiratorul. Nu utilizați aspiratorul pentru a aspira obiecte ascuțite care pot deteriora tubul sau alte elemente interne ale acestui aparat de uz casnic Samsung SC8830/SC8850/SC8870. Nu așezați obiecte grele pe conductele aspiratorului. Și acum răspundeți la întrebarea: "Cine scoate cablul de alimentare din priză înainte de a scoate sacul de gunoi?"Sunt sigur că nu mai mult de 10% dintre utilizatori fac acest lucru, adică unul din zece o va face conform regulilor! Aceasta înseamnă că aceste nouă persoane nu vor îndeplini restul recomandărilor. Nu este recomandat să folosiți prelungitoare, deoarece este puțin probabil să întâlniți un prelungitor non-Chinezesc. De exemplu, zilele trecute am cumpărat o ghirlandă, desigur Chineză, pur și simplu nu există altele! Am decis să prelungesc firul, pentru că acești Chinks chiar și-au regretat firul mort! Au făcut doar 50 cm de la furculiță la blocul de comutare a modului garland, nu este suficient pentru pomul de Crăciun! După ce am deschis această unitate de control, am fost îngrozit – acești chinezi au lipit fire atât de subțiri pe placă încât, în timp ce îmi făceam manipulările la tăierea și lipirea fragmentului de prelungire, au căzut de pe placă. Literal cu 5 (! aveau acest fir în vene, nici măcar nu le foloseau pentru căști în vremurile sovietice! Faptul că au căzut a fost chiar cel mai bun, tocmai am luat și am lipit cablul de la fier în acest loc de pe tablă. Să ne întoarcem la Samsung SC8830 / SC8850 / SC8870, vestea bună este că acest aspirator este asamblat în Coreea, nu în China. Iată un alt test de conștientizare de sine. Cine trage un aspirator prin cameră, trăgându-l de furtunul de aspirație? Sunt sigur că asta face toată lumea! Și în instrucțiuni este interzis să faceți acest lucru.
Conținutul manualului pentru aspiratorul Samsung SC8830 / SC8850 / SC8870: ansamblu aspirator, cablu de alimentare, comutator, reglare putere, duze de lucru, golirea recipientului de gunoi, curățarea colectorului de praf, întreținerea filtrului de evacuare, înlocuirea bateriei (la unele modele), depanare de unul singur, garanție de la producător.
Descărcați instrucțiunile folderului de arhivă Samsung SC8830 / SC8850 / SC8870