Инструкция по эксплуатации Pentax Optio E40 и Pentax Optio E50
 Pentax Optio E50 |
Руководство пользователя фотокамера Pentax Optio E40 и Pentax Optio E50.
Пробежался по содержанию инструкций обеих моделей и не нашел отличия, хотя внешне модели отличаются, но по основным характеристикам они абсолютно одинаковые. Все кнопки расположены на одних и тех же местах.
Содержание мануала на русском языке Pentax Optio E40 и Pentax Optio E50: правила работы с фотоаппаратом, уход за камерой, содержание основных разделов, название элементов, органы управления, индикация монитора, присоединение ремешка, установка элементов питания, подключение к электрической сети и зарядка, режим съемки, режим воспроизведения, выбор языка, настройка времени и даты, просмотр отснятого материала, поворот изображения, карта памяти SD, работа с меню, выбор режимов съемки, символы палитры режимов, автоматический режим съемки, съемка с настройками пользователя, настройка баланса белого, режим вспышки, экспозиция, настройка резкости, контраста и насыщенности, осуществление видеозаписи, папки, календарь, слайд-шоу, защита фото видеороликов от случайного удаления, обрезка границ картинки, копирование файлов, цифровые фильтры, добавление рамки, корректировка эффекта красных глаз, подключение к принтеру, печать изображений, запись звука в комментарии, форматирование карты памяти и внутренней памяти, режим USB соединения, стандарт видеосигнала, настройка яркости экрана, ражим энергосбережения, автоматическое выключение камеры, сброс к заводским установкам, заставка монитора, установки по умолчанию, функции доступные для всех режимов съемки, дополнительные принадлежности, неполадки и их устранение самим, сообщения на мониторе, технические характеристики, гарантийное обслуживание фотоаппаратов Pentax Optio E40 и Pentax Optio E50.
Не пытайтесь сами починить камеру, теперь современное оборудование настолько сложное, что вы все равно ничего не сможете сделать, к тому же есть риск поражения высоковольтным током, потому что блок вспышки накапливает электрический заряд и держит его некоторое время при себе. Храните камеру в недоступных для детей местах, это не игрушка, а серьезный инструмент для получения фотографических снимков. Лучше купите ребенку игрушечный фотоаппарат, пусть пока тренируется на нём. Во время дождя, а именно грозы рекомендуется вытащить вилку адаптера из розетки во избежание поломки прибора. При использовании адаптера убедитесь в соответствии заряжаемых аккумуляторов, не устанавливайте в адаптер обычные батарейки, иначе их просто разорвёт, и возможно вы получите травму. Устанавливайте в камеру однотипные элементы питания, соблюдая полярность. Если при не соблюдении этой и других рекомендаций, приведенных в инструкции пользователя Pentax Optio E40 и Pentax Optio E50, произошла поломка, то гарантийный случай не будет иметь силу и экспертиза откажет в бесплатном ремонте устройства.
Не роняйте камеру, ведь это сложное электромеханическое устройство и удар может спровоцировать поломку, также оберегайте попадания внутрь камеры песка, пыли и воды. Если это произошло, то в последнем случае тут же вытащите аккумуляторы и бегите в ближайшую мастерскую по ремонту цифровой техники. Не храните фотоаппарат в местах с повышенной влажностью, не оставляйте в салоне автомобиля, кроме перегрева, камера может служить приманкой для злоумышленников и в результате такого легкомысленного отношения к ней вы можете остаться без нее у разбитого стекла автомобиля, как в сказке: «… у разбитого корыта». Температурный режим нормальной работы фотокамеры находится в пределах от 0 до 40 градусов. При повышенной температуре ЖК монитор темнеет, но после остывания его работоспособность восстанавливается, а при низких температурах на мониторе изображение может вообще не появиться или появиться с опозданием и пока камера не нагреется картинка так и будет «тормозить». Также при низкой температуре может не сработать диафрагма так, как в ней заложена специальная смазка, которая может загустеть при низкой температуре. Кроме этого есть ещё одно неприятное воздействие низкой температуры – это конденсат, который образуется при перемещении устройства из холода в тепло.
Pentax Optio E40 File-Size: 4.00 Мб
Pentax Optio E50 File-Size: 8.39 Мб
Benutzerhandbuch Pentax Optio E40 und Pentax Optio E50 Kamera.
Ich lief durch den Inhalt der Anweisungen beider Modelle und fand keinen Unterschied, obwohl sich die Modelle äußerlich unterscheiden, aber sie sind in den grundlegenden Eigenschaften absolut gleich. Alle Tasten befinden sich an den gleichen Stellen.
Inhalt des russischen Handbuchs Pentax Optio E40 und Pentax Optio E50: Kameraanweisungen, Kamerapflege, grundlegende Informationen, Elementnamen, Bedienelemente, Monitoranzeige, Anbringen des Trageriemens, Einsetzen der Batterien, Anschließen an das Stromnetz und Laden, Aufnahmemodus, Wiedergabemodus, Sprachauswahl, Zeit- und Datumseinstellung, Anzeigen von aufgenommenem Material, Drehen des Bildes, SD-Speicherkarte, Verwenden der Menüs, Auswählen der Aufnahmemodi, Symbole der Moduspalette, automatischer Aufnahmemodus, Aufnehmen mit Benutzereinstellungen, weißabgleich, Blitzmodus, Belichtung, Schärfe, Kontrast und Sättigung, Videoaufnahme, Ordner, Kalender, Diashow, Schützen von Filmfotos vor versehentlichem Löschen, Beschneiden von Bildgrenzen, Kopieren von Dateien, digitale Filter, Rahmen hinzufügen, Rote-Augen-Korrektur, an einen Drucker anschließen, Bilder drucken, Ton in Kommentaren aufnehmen, Speicherkarte und internen Speicher formatieren, USB-Verbindungsmodus, Videonorm, Bildschirmhelligkeit einstellen, Energiesparmodus, Kamera automatisch ausschalten, auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, bildschirmschoner, Standardeinstellungen, für alle Aufnahmemodi verfügbare Funktionen, optionales Zubehör, Probleme selbst beheben, Meldungen am Monitor, technische Daten, Garantieservice für die Pentax Optio E40 und Pentax Optio E50 Kameras.
Versuchen Sie nicht, die Kamera selbst zu reparieren, die moderne Ausrüstung ist jetzt so komplex, dass Sie immer noch nichts tun können, und es besteht die Gefahr eines Hochspannungsstroms, da die Blitzeinheit eine elektrische Ladung ansammelt und sie für eine Weile bei sich hält. Bewahren Sie die Kamera außerhalb der Reichweite von Kindern auf, es ist kein Spielzeug, sondern ein ernstes Werkzeug, um fotografische Aufnahmen zu machen. Es ist besser, einem Kind eine Spielzeugkamera zu kaufen, während er darauf trainiert. Es wird empfohlen, den Stecker des Adapters bei Regen, nämlich Gewittern, aus der Steckdose zu ziehen, um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Achten Sie bei der Verwendung des Adapters darauf, dass die aufladbaren Akkus übereinstimmen, setzen Sie keine normalen Batterien in den Adapter ein, sonst reißen sie einfach ab und es kann zu Verletzungen kommen. Achten Sie darauf, dass die Batterien des gleichen Typs korrekt in die Kamera eingesetzt werden. Wenn diese und andere Hinweise in der Bedienungsanleitung Pentax Optio E40 und Pentax Optio E50 nicht eingehalten werden, ist die Garantie ungültig und das Gutachten lehnt eine kostenlose Reparatur des Geräts ab.
Lassen Sie die Kamera nicht fallen, da es sich um ein komplexes elektromechanisches Gerät handelt und ein Aufprall zu einer Beschädigung führen kann, und achten Sie darauf, dass Sand, Staub und Wasser in die Kammer gelangen. Wenn dies der Fall ist, ziehen Sie die Batterien sofort heraus und laufen Sie zur nächsten Werkstatt für die Reparatur digitaler Geräte. Bewahren Sie die Kamera nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf, lassen Sie sie nicht im Fahrzeuginnenraum liegen, außer bei Überhitzung kann die Kamera als Köder für Eindringlinge dienen und Sie können aufgrund einer so leichtfertigen Behandlung an einem zerbrochenen Autoglas ohne sie bleiben, wie in einem Märchen: «... an einem zerbrochenen Trog». Die normale Betriebstemperatur der Kamera liegt zwischen 0 und 40 Grad. Bei hohen Temperaturen wird der LCD-Monitor dunkel, aber nach dem Abkühlen wird seine Funktion wiederhergestellt, und bei niedrigen Temperaturen erscheint das Bild auf dem Monitor möglicherweise gar nicht oder verspätet und das Bild wird erst dann «gebremst», wenn die Kamera aufgewärmt ist. Auch bei niedriger Temperatur kann die Membran nicht so funktionieren, dass sie ein spezielles Fett enthält, das sich bei niedriger Temperatur verdicken kann. Darüber hinaus gibt es eine weitere unangenehme Auswirkung auf niedrige Temperaturen – das Kondensat, das entsteht, wenn das Gerät von Kälte zu Wärme bewegt wird.