Инструкция по эксплуатации термо-чайник Panasonic NC-PF30 и Panasonic NC-30HP



Инструкция по эксплуатации термо-чайник Panasonic NC-PF30 и Panasonic NC-30HP
Инструкция по эксплуатации термо-чайник Panasonic NC-PF30 и Panasonic NC-30HP

Руководство по эксплуатации термопот Panasonic NC-PF30 и Panasonic NC-30HP. Эти два устройства предназначены для кипячения воды и поддержания требуемой температуры кипяченой воды.


Содержание мануала на русском языке Panasonic NC-PF30 и Panasonic NC-30HP: основные свойства бытовых приборов, меры предосторожности, рекомендации по уходу, наименование деталей, указания по использованию чайника, ежедневное обслуживание, допустимые неисправности, замена неисправных деталей, технические характеристики.

При эксплуатации, а точнее при заливании воды в полость термопота Panasonic нужно следить за уровнем воды, чтобы она не поднималась выше указанной метки (см. картинку в инструкции пользователя). Не заливайте ни чего кроме воды! А то некоторые умудряются вскипятить в нём молоко... и выбросить термопот в мусорку. Электрический чайник Panasonic NC-PF30 и Panasonic NC-30HP изготовлены из пластика ,поэтому не разрешается ставить его на горячие предметы, а то некоторые хозяйки ставят его на плиту! В устройствах предусмотрена защита от перегрева, то есть как только вода закипает, срабатывает система автоматического отключения питания нагревательного элемента. Но позже система вновь подает питание на нагревательные элементы для поддержания установленной температуры. Чайники Panasonic NC-PF30 и Panasonic NC-30HP оснащены помпами, позволяющими наливать готовую жидкость без наклона корпуса, кстати, этого не следует делать во избежание получения ожога! После некоторого срока эксплуатации внутри чайника образуется налет, который легко удаляется губкой, смочено в лимонной кислоте, после чего нужно ополоснуть чайник и произвести первоначальное кипячение со сливом воды для удаления остатков накипи и лимонной кислоты. Прозрачная крышка может пожелтеть и потерять свой первозданный вид, её также можно очистить вышеуказанным способом.

Производитель утверждает, что пластиковые элементы при правильной эксплуатации, как описано в мануале на русском языке, прослужат не менее трех лет в исправном состоянии. При работе термо-чайника могут быть слышны необычные звуки, к примеру, дробный звук, это нормальное явление, потому что таким образом постукивают специальные шарики в крышке, которые предотвращают вытекание воды при опрокидывании устройства, предназначенного для кипячения чистой воды. Не эксплуатируйте чайники на открытом воздухе, они предназначены только для бытового использования без промышленных наклонностей эксплуатации. Перед установкой убедитесь, что поверхность ровная и сухая. Для перемещения работающего устройства, пользуйтесь специальными ручками в корпусе чайника, дабы не получить ожоги. Производители намеренно сделали шнур коротким, это сделано вовсе не для экономии на стоимости чайника, а с целью безопасности эксплуатации, потому что были случаи запутывания длинного шнура, тем самым провоцировалось его повреждение, также из-за запутывания длинного шнура были случаи опрокидывания электрического кипятильника Panasonic.

Я не нашёл в инструкции пользователя к электрическим чайникам Panasonic NC-PF30 и Panasonic NC-30HP не приятных слов типа сделано в Китае, там везде написано про Японию!

загрузить инструкцию Panasonic NC-PF30 и Panasonic NC-30HP

Panasonic NC-PF30 File-Size: 4.50 Мб
Panasonic NC-30HP File-Size: 588.72 кб

Bedienungsanleitung Thermoelement von Panasonic NC-PF30 und Panasonic NC-30HP. Diese beiden Geräte sind zum Kochen von Wasser und zur Aufrechterhaltung der erforderlichen abgekochten Wassertemperatur ausgelegt.
Inhalt des Deutschhandbuchs Panasonic NC-PF30 und Panasonic NC-30HP: grundlegende Eigenschaften von Haushaltsgeräten, Vorsichtsmaßnahmen, Pflegehinweise, Benennung von Teilen, Hinweise zur Verwendung des Kessels, tägliche Wartung, zulässige Störungen, Austausch von defekten Teilen, technische Daten. Russisches Handbuch Panasonic NC-PF30 und Panasonic NC-30HP: Allgemeine Eigenschaften von Haushaltsgeräten, Vorsichtsmaßnahmen, Pflegehinweise, Benennung von Teilen, Hinweise zur Verwendung des Kessels, tägliche Wartung, zulässige Störungen, Austausch von defekten Teilen, technische Daten.

Achten Sie beim Betrieb, genauer gesagt beim Einfüllen von Wasser in den Hohlraum auf den Wasserstand, damit er nicht über die angegebene Markierung steigt (siehe Bild in der Bedienungsanleitung). Füllen Sie nichts außer Wasser! Und einige schaffen es, Milch darin zu kochen... und das Thermoelement in den Müll werfen. Der Wasserkocher Panasonic NC-PF30 und Panasonic NC-30HP bestehen aus Kunststoff ,daher ist es nicht erlaubt, ihn auf heiße Gegenstände zu stellen, sonst stellen einige Hausfrauen ihn auf den Herd! Die Geräte bieten einen Überhitzungsschutz, das heißt, sobald das Wasser kocht, wird das automatische Abschaltsystem des Heizelements ausgelöst. Später versorgt das System die Heizelemente jedoch wieder mit Strom, um die eingestellte Temperatur aufrechtzuerhalten. Die Kessel von Panasonic NC-PF30 und Panasonic NC-30HP sind mit Pumpen ausgestattet, die das Einfüllen der fertigen Flüssigkeit ermöglichen, ohne das Gehäuse zu kippen, dies sollte übrigens nicht getan werden, um Verbrennungen zu vermeiden! Nach einiger Lebensdauer bildet sich im Inneren des Kessels eine Plaque, die leicht mit einem Schwamm entfernt, in Zitronensäure getränkt wird, danach muss der Kessel gespült und mit einem Wasserablauf abgekocht werden, um die Rückstände von Kalk und Zitronensäure zu entfernen. Der transparente Deckel kann gelb werden und sein unberührtes Aussehen verlieren, er kann auch auf die obige Weise gereinigt werden.

Der Hersteller behauptet, dass die Kunststoffelemente bei richtiger Verwendung, wie im Handbuch auf Russisch beschrieben, mindestens drei Jahre in einwandfreiem Zustand halten werden. Beim Betrieb des Thermokessels können ungewöhnliche Geräusche zu hören sein, beispielsweise ein Bruchgeräusch, das ist normal, da auf diese Weise spezielle Kugeln im Deckel klopfen, die verhindern, dass Wasser austritt, wenn ein Gerät zum Kochen von sauberem Wasser umkippt. Verwenden Sie Wasserkocher nicht im Freien, sie sind nur für den Hausgebrauch ohne industrielle Neigungen vorgesehen. Stellen Sie vor der Installation sicher, dass die Oberfläche glatt und trocken ist. Verwenden Sie spezielle Griffe im Gehäuse des Kessels, um ein funktionierendes Gerät zu bewegen, um Verbrennungen zu vermeiden. Die Hersteller haben das Kabel absichtlich kurz gemacht, dies ist nicht getan, um die Kosten für den Wasserkocher zu sparen, sondern um den Betrieb zu sichern, da es Fälle gab, in denen die lange Schnur verwickelt war, wodurch sie beschädigt wurde, und aufgrund der langen Schnur verwickelt war, gab es Fälle, in denen der elektrische Kochkessel von Panasonic umkippte.

Ich habe in der Bedienungsanleitung für die elektrischen Wasserkocher Panasonic NC-PF30 und Panasonic NC-30HP keine netten Worte wie made in China gefunden, dort steht überall über Japan geschrieben!

Anleitung für Panasonic NC-PF30 und Panasonic NC-30HP herunterladen