Руководство по эксплуатации Vitek VT-3601 и Vitek VT-3623.
 Руководство по эксплуатации Vitek VT-3601 и Vitek VT-3623. |
Инструкция пользователя автомобильный CD проигрыватель с радио Vitek VT-3601. Мануал на русском языке автомобильный проигрыватель CD/MP3 дисков с цифровым радиоприемником Vitek VT-3623.
Фирма Vitek выражает благодарность тем, кто приобрел данную продукцию. Гарантирует высокое качество и безупречное функционирование изделий Vitek VT-3601 и Vitek VT-3623. Ню-ню, хочется надеяться на это (прим. автора). Устройства имеют несколько сложных функций, обеспечивающих улучшенное качество приема радиостанций и работу проигрывателя. Руководство пользователя предназначено для извлечения в полной мере пользы от эксплуатации устройства, а также предоставить возможность получения удовольствия от прослушивания музыки через данное устройство.
Проигрыватели изготовлены в Китае для фирмы An-Der Products Warenhandelsgesmbh, Austria. Заявленный срок службы изделия не менее 5-ти лет. Товар соответствует российским и европейским стандартам. Если установка проигрывателя требует сверление и внесения других изменений в конструкцию автомобиля, то предварительно проконсультируйтесь по этому поводу у официального дилера. Устройство должно устанавливаться с учетом мер предосторожностей, чтобы во время движения оно не причинило вреда и не мешало управлению автомобилем. При снимании передней панели не прикасайтесь к контактам, в противном случае они загрязнятся, и устройство может функционировать с перебоями. Никогда даже не пытайтесь разобрать переднюю панель сами. В ней ничего такого, что вы могли бы починить. Модель Vitek VT-3623 имеет пульт дистанционного управления. При замене батареек в пульте учитывайте полярность установки батареек. Отслужившие батарейки не бросайте в огонь и не нагревайте, иначе они могут взорваться.
Vitek VT-3601 File-Size: 523.43 кб
Vitek VT-3623 File-Size: 796.48 кб
Bedienungsanleitung Auto-CD-Player mit Radio Vitek VT-3601. Handbuch in russischer Sprache Auto-CD/MP3-Player mit digitalem Radio Vitek VT-3623.
Vitek bedankt sich bei denjenigen, die dieses Produkt erworben haben. Garantiert eine hohe Qualität und einwandfreie Funktion der Vitek VT-3601 und Vitek VT-3623 Produkte. Nackt-nackt, ich möchte darauf hoffen (anm. Autors). Die Geräte verfügen über mehrere komplexe Funktionen, die einen verbesserten Empfang von Radiosendern und die Funktion des Players ermöglichen. Die Bedienungsanleitung dient dazu, den vollen Nutzen aus dem Betrieb des Geräts zu ziehen und Ihnen die Möglichkeit zu geben, Musik über dieses Gerät zu hören.
Die Plattenspieler werden in China für die An-Der Products Warenhandelsgesmbh, Österreich, hergestellt. Die angegebene Lebensdauer des Produkts beträgt mindestens 5 Jahre. Die Ware entspricht den russischen und europäischen Standards. Wenn die Installation des Plattenspielers ein Bohren und andere Änderungen am Fahrzeug erfordert, wenden Sie sich zuerst an einen autorisierten Händler. Das Gerät muss mit Vorsichtsmaßnahmen installiert werden, damit es während der Fahrt keinen Schaden anrichtet und das Fahren nicht beeinträchtigt. Berühren Sie beim Entfernen der Frontplatte die Kontakte nicht, da sie sonst verschmutzt werden und das Gerät möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert. Versuchen Sie niemals, die Frontplatte selbst zu zerlegen. Es gibt nichts, was Sie reparieren könnten. Das Vitek VT-3623 verfügt über eine Fernbedienung. Beachten Sie beim Austauschen der Batterien in der Fernbedienung die Polarität der eingelegten Batterien. Werfen Sie die Batterien nicht ins Feuer oder erhitzen Sie sie nicht, da sie sonst explodieren können.