PHILIPS HR 1973/74 manual


PHILIPS HR 1973/74 manual
PHILIPS HR 1973/74 manual

PHILIPS HR 1973/74 manual

The mixer stand and bowl are designed for mixer types HR 1500, HR 1520, HR 1523 and HR 1524 only. The spatula (C) supplied is very handy for quickly emptying the mixing bowl. To be used with mixer type HR 1974 only. For best results, use beaters. Do not use wire beaters for this bowl.

Instructions for preparing for work. Insert the bowl into the stand, place the mixer on the stand. To remove, perform all operations in reverse order. Press point A on the lock panel (to open) and pull the mixer out of the holder. Insert the beaters or kneading hooks (until they click), turning a little if the beaters and kneaders are needed. Insert the color-coded kneaders into the larger hole. Place the mixer in a horizontal position again until it clicks into place. Turn on the mixer. Switch off the mixer after use. Press point A on the lock panel and pull out the mixer with the holder, remove the bowl.

Storage of beaters and mixers (only for type HR 1974). Open the lid on the back of the bowl, beaters and kneaders can be stored in the storage compartment.

Cleaning instructions. After use, pour some soapy water into the bowl. Dip the beaters and kneaders in the water and let the mixer run for a while. The bowl and spatula are washed in hot soapy water. The stand is cleaned with a damp cloth; do not use abrasive materials, metal brushes, etc. for cleaning. or aggressive liquids such as acetone.

***

Подставка и чаша для миксера предназначены только для миксеров типов HR 1500, HR 1520, H R 1523 и HR 1524. Лопатка (С), входящая в комплект, очень удобна для быстрого опорожнения миксерной чаши. Используется только с миксером типа HR 1974. Для достижения лучших результатов пользуйтесь сбивалками. Для данной чаши нельзя пользоваться проволочными сбивалками.

Инструкция по подготовке к работе. Вставьте чашу в подставку, установите миксер на подставке. Для снятия проделайте все операции в обратном порядке. Нажмите на на точку А на панели замка (для открытия) и вытащите миксер из держателя. Вставьте ленточные мешалки или крючки-тестомешатели (до щелчка), при этом немного поверните, если нужно взбивалки и тестомешатели. Вставляйте тестомешатели с цветной маркировкой в большее отверстие. Снова установите миксер в горизонтальной положение до щелчка. Включите миксер. После использования выключите миксер. Нажмите на точку А на панели замка и вытащите миксер с держателем, снимите чашу.

Хранение взбивалок и тестомешателей (только для типа HR 1974). Откройте крышку на задней поверхности чаши, взбивалки и тестомешатели могут храниться в отделении для их хранения.

Инструкция по чистке. После использования, налейте в чашу немного мыльной воды. Опустите взбивалки и тестомешатели в воду и дайте миксеру немного поработать. Чаша и лопатка моются в горячей мыльной воде. Подставка очищается влажной тканью; не применяйте для чистки абразивные материалы, металлические щетки и т.п. или агрессивные жидкости, типа ацетона.

DOWNLOAD size 51.6 Kb " PHILIPS HR 1973/74 manual"

СКАЧАТЬ размер 51.6 Кб "Миксер Philips HR-1973/74 руководство по эксплуатации"