Инструкция по эксплуатации портативная стереосистема Panasonic RX-CS760
 Инструкция по эксплуатации портативная стереосистема Panasonic RX-CS760 |
Инструкция по эксплуатации портативная стереосистема Panasonic RX-CS760
ПОРТАТИВНАЯ СТЕРЕОСИСТЕМА PANASONIC RX-CS760 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Перед подключением, эксплуатацией и настройкой портативной стереосистемы Panasonic RX-CS760, ознакомьтесь с этой инструкцией и сохраните её.
Сотрудники фирмы Panasonic сердечно благодарят Вас за то, что вы приобрели этот товар. В целях оптимальной эксплуатации и безопасности, пожалуйста, внимательно изучите это руководство по эксплуатации.
Не устанавливайте и не помещайте портативную стереосистему Panasonic RX-CS760 в книжный шкаф, встроенный шкаф или в другое замкнутое пространство во избежание плохой вентиляции, возгорания, поражения электротоком или повреждения устройства вследствие перегрева. Убедитесь, что занавески или другие подобные предметы не нарушают вентилирования портативной стереосистемы Panasonic RX-CS760.
Напряжение в сети переменного тока может меняться в зависимости от региона проживания. Убедитесь, что напряжение в вашей розетке соответствует значению на корпусе стереосистемы, смотрите заднюю часть устройства.
Если Вы не собираетесь использовать это устройство в течении долгого времени или включать только через сеть электропитания переменного тока, во избежание повреждения, вызываемого протечкой батареек, выньте все батарейки из устройства.
Не используйте это устройство в непосредственной близости от источников тепла. Не оставляйте его в автомобиле, стоящем под солнцем с закрытыми окнами и дверьми под прямыми солнечными лучами, так как это может привести к деформации корпуса.
Не допускайте образование порезов и царапин на кабеле питания или не надежного соединения, так как это может привести к возгоранию или к поражению током. Так же не следует чрезмерно перегибать, тянуть и сращивать кабель.
При выключении устройства из розетки не следует тянуть за кабель. Это может привести к преждевременной поломке или к поражению током.
Инструкция меры безопасности hgb использование портативной стереосистемы Panasonic RX-CS760. Не пользуйтесь этим устройством, подключенным в сеть переменного тока, в ванной, так как это может привести к поражению током. Когда вы не используете устройство, отключите кабель питания от розетки.
Руководство по безопасной эксплуатации. Учтите, переключатель выбора функций не отключает устройство от сети питания, даже если он находится в положении OPR OFF.
Инструкция по использованию батареек. Не используйте перезаряжающиеся батарейки. Не следует использовать новые батарейки совместно со старыми, а также батарейки разных типов, к примеру, марганцевые и щелочные и другие типы. Своевременно удаляйте старые, слабые и разрядившиеся батарейки и незамедлительно от них избавляйтесь. Не подвергайте батарейки чрезмерному перегреву или воздействию огня. Не пытайтесь их разобрать, и всегда проверяйте, не случилось ли в них короткого замыкания. Если Вы не собираетесь использовать это устройство в течении долгого периода времени или включать только через сеть электропитания переменного тока, выньте все батарейки из устройства и положите их в прохладном темном месте.
Если батарейка течет, выньте все батарейки и избавьтесь от них. Тщательно очистите отсек для батареек перед тем, как установить новые батарейки. Если электролит попал на кожу или одежду, немедленно смойте его водой. Храните батарейки в недосягаемом для детей месте. Не пытайтесь перезарядить разрядившиеся марганцевые или щелочные батарейки. Батарейки, установленные с нарушением полярности, могут протечь и повредить устройство. При установке и удалении батареек положите устройство на мягкую ткань во избежание повреждения передней панели. Отключите кабель питания переменного тока и откройте крышку отсека для батареек на задней панели. Установите батарейки согласно рисунку в мануале на русском языке. Когда индикатор OPERATION/BATT тускнеет или исчезает во время воспроизведения, замените батарейки новыми.
Инструкция по Комплектации. Убедитесь, что в комплект входит нижеследующее: кабель питания переменного тока и адаптер переменного тока.
Инструкция действий перед первым включением в сеть портативной стереосистемы Panasonic RX-CS760. С помощью тупой отвертки установите переключатель напряжения в позицию, соответствующую напряжению в Вашей сети электропитания. Подключите полученный в комплекте кабель питания переменного тока в гнездо AC IN на устройстве и в розетку переменного тока. Если вилка не входит в вашу розетку, используйте адаптер переменного тока (входит в комплект), как это показано на рисунке в инструкции на русском языке.
Инструкция подключения системы громкоговорителей к портативной стереосистеме Panasonic RX-CS760. Присоединяя и отсоединяя систему громкоговорителей, Вы можете использовать это устройство как монолитный портативный стерео- радио- кассетный магнитофон, или же как систему, состоящую из трех компонентов. Перед присоединением или отсоединением громкоговорителей не забудьте отключить кабели громкоговорителей от соответствующих гнезд на устройстве. Перед присоединением или отсоединением громкоговорителей нажмите кнопку OPR OFF.
Присоединение громкоговорителей: совместите громкоговорители с основным устройством как это показано на рисунке в инструкции, добейтесь сцепления пазов и надавите вниз, Подключите черный кабель громкоговорителя в гнездо громкоговорителя с маркировкой "-", другой, красный кабель громкоговорителя - в гнездо "+". При использовании устройства с присоединенными громкоговорителями смотайте кабель громкоговорителей, как это показано на рисунке в инструкции.
Поскольку громкоговорители оборудованы мощными магнитами, не подносите к устройству магнитные пропуска, проездные билеты или персональные кредитные карточки. Магниты громкоговорителей могут им легко повредить.
Инструкция по выявлению неисправностей портативной стереосистемы Panasonic RX-CS760. Перед тем, как вызвать обслуживающий персонал, ознакомьтесь с нижеследующими таблицами с целью установления возможной причины проблемы, с которой Вы столкнулись. Путем несложной проверки или не большой настройки можно устранить проблему и восстановить нормальное функционирование портативной стереосистемы Panasonic RX-CS760. Если результаты проверки вызывают у Вас сомнения, или средства, предложенные в таблице, не устраняют проблему, обратитесь в справочник полномочных центров обслуживания для определения местонахождения подходящего центра обслуживания, или обратитесь к дилеру за рекомендациями.
Before connecting, operating and setting up the Panasonic RX-CS760 portable stereo system, read this manual and save it.
The Panasonic team would like to thank you very much for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read this instruction manual carefully. Do not install or place the Panasonic RX-CS760 portable stereo system in a bookcase, built-in cabinet, or other enclosed space to prevent poor ventilation, fire, electric shock, or damage to the unit due to overheating. Make sure that curtains or other similar objects do not interfere with the ventilation of the Panasonic RX-CS760 portable stereo system. The AC voltage may vary depending on where you live. Make sure your outlet matches the voltage on your stereo, see the back of the unit. If you are not going to use this device for a long period of time, or if you are going to turn this device on only via AC power, remove all batteries from the device to avoid damage caused by battery leakage.
Do not use this device in close proximity to heat sources. Do not leave it in a car parked in the sun with closed windows and doors in direct sunlight, as this may cause deformation of the case. Do not cut or scratch the power cable or loose connection, as this may result in fire or electric shock. Also, do not excessively bend, pull and splice the cable. When unplugging the device from the socket, do not pull on the cable. Doing so may result in premature failure or electric shock. Safety precautions instruction hgb use Panasonic RX-CS760 portable stereo system. Do not use this unit connected to AC power in a bathroom as it may cause electric shock. When you are not using the device, unplug the power cord from the outlet. Guide for safe operation. Please note that the function select switch does not disconnect the device from the mains, even if it is in the OPR OFF position. Instructions for using batteries. Do not use rechargeable batteries. Do not mix new batteries with old ones, as well as batteries of different types, for example, manganese and alkaline and other types. Remove old, weak, and exhausted batteries promptly and dispose of them immediately. Do not expose batteries to excessive heat or fire. Do not try to take them apart, and always check to see if they have a short circuit. If you are not going to use this device for a long period of time, or if you are going to use this device only on AC power, remove all batteries from the device and put them in a cool, dark place.
If the battery is leaking, remove all batteries and dispose of them. Thoroughly clean the battery compartment before installing new batteries. If electrolyte comes into contact with skin or clothing, wash it off immediately with water. Keep batteries out of the reach of children. Do not attempt to recharge dead manganese or alkaline batteries. Batteries installed with reverse polarity may leak and damage the device. When inserting or removing batteries, place the device on a soft cloth to prevent damage to the front panel. Disconnect the AC power cable and open the battery cover on the rear panel. Install the batteries according to the picture in the manual in Russian. When the OPERATION/BATT indicator dims or disappears during playback, replace the batteries with new ones. Assembly Instructions. Please make sure that the package includes the following: AC power cable and AC adapter. Steps to follow before connecting the Panasonic RX-CS760 portable stereo system to the network for the first time. Using a blunt screwdriver, set the voltage switch to the correct position for your mains voltage. Plug the supplied AC power cord into the AC IN jack on the unit and into an AC outlet. If the plug does not fit into your outlet, use the AC adapter (included) as shown in the illustration in the English instructions.
Instructions for connecting a speaker system to a Panasonic RX-CS760 portable stereo system. By connecting and disconnecting the speaker system, you can use this unit as a monolithic portable stereo radio cassette recorder, or as a three-piece system. Before connecting or disconnecting speakers, be sure to unplug the speaker cables from the corresponding jacks on the unit. Before connecting or disconnecting speakers, press the OPR OFF button. Connecting speakers: align speakerswith the main unit as shown in the picture in the instruction, engage the grooves and push down, Plug the black speaker cable into the speaker jack marked "-", the other red speaker cable into the "+" jack. When using the unit with speakers connected, wind up the speaker cable as shown in the illustration in the instructions. Because the speakers are equipped with strong magnets, do not bring magnetic badges, travel tickets, or personal credit cards near the device. Speaker magnets can easily damage them. Panasonic RX-CS760 Portable Stereo Troubleshooting Guide. Before calling service personnel, please review the following tables to determine the possible cause of the problem you are experiencing. With a simple test or minor adjustment, you can fix the problem and restore the normal functioning of the Panasonic RX-CS760 portable stereo system. If you are unsure about the results of the test, or the remedies suggested in the table do not resolve the problem, refer to the Authorized Service Center Directory for the location of a suitable service center, or contact your dealer for advice.
СКАЧАТЬ размер 182 Кб "Инструкция по эксплуатации портативная стереосистема Panasonic RX-CS760"
DOWNLOAD size 182 Kb "Panasonic RX-CS760 user manual"