События 31 января в Москве / Ereignisse am 31. Januar in Moskau


Ereignisse am 31. Januar in Moskau
Ereignisse am 31. Januar in Moskau

Ereignisse am 31. Januar in Moskau

YouTube ведет прямую трансляцию в Москве в субботу, 31 января, когда сторонники заключенного в тюрьму российского оппозиционера Алексея Навального собираются для несанкционированной демонстрации.

Навальный и его соратники призвали людей присоединиться к несанкционированным демонстрациям в десятках российских городов в субботу.

Российская полиция предупредила о несанкционированных митингах, напомнив, что есть ограничение на проведение массовых мероприятий из-за пандемии.

Навальный был задержан 17 января по возвращении в Россию из Германии, где он провел почти пять месяцев, выздоравливая и реабилитируясь после предполагаемой атаки нервно-паралитического агента Новичка.

В понедельник активист антикоррупционной кампании был заключен в тюрьму на 30 дней за нарушение условий условно-досрочного освобождения по условному приговору по обвинению в хищении средств в 2014 году. Слушание по его пересмотру условно-досрочного освобождения в настоящее время намечено на 2 февраля. Навальный сказал, что решение суда, вынесенное в отделении полиции, было «издевательством».

Ereignisse am 31. Januar in Moskau. Januar, wenn sich Anhänger des inhaftierten russischen Oppositionellen Alexej Nawalny für eine nicht autorisierte Demonstration versammeln.

Nawalny und seine Mitstreiter riefen die Menschen am Samstag zu nicht autorisierten Demonstrationen in Dutzenden russischer Städte auf.

Die russische Polizei warnte vor nicht autorisierten Kundgebungen und erinnerte daran, dass es aufgrund einer Pandemie eine Einschränkung für Massenveranstaltungen gibt.

Januar nach seiner Rückkehr aus Deutschland nach Russland festgenommen wurde, wo er fast fünf Monate lang nach einem mutmaßlichen Angriff des neurolähmenden Agenten Newcomer genesen und sich rehabilitiert hatte.

Am Montag war ein Anti-Korruptions-Aktivist wegen Verstoßes gegen die Bewährungsauflagen 2014 zu einer Bewährungsstrafe von 30 Tagen verurteilt worden. Eine Anhörung zu seiner Bewährungsstrafe ist derzeit für den 2. Februar angesetzt. Nawalny sagte, das Urteil der Polizei sei «Mobbing».