Инструкция по проверке осциллографа С7-8
Проверка производится для импульсов положительной и отрицательной полярности.
С высокоомным входом проверка производится аналогично при коэффициенте отклонения 50 мЗ/дел. Для определения характеристик прибора импульсом положительной полярности необходимо в формирователе поменять полярность диода. Результат испытаний считается удовлетворительным, если неравномерность установившегося значения переходной характеристики не превышает 5%.
Руководство по определению спада переходной характеристики относительно установившегося значения. Производится путем подачи на вход каналов импульса от генератора Г5-26 длительностью 60 мкс, с частотой повторения 10 кГц. Спад определяется для низкоомного согласованного и высокоомного входа прибора. При проверке с пробниками включается внутренняя нагрузка генератора Г5-26. Величина изображения устанавливается 50 мм при коэффициенте отклонения 50 мЗ/дел. При внешней синхронизации на развертке 5 мкс/дел определяется спад на плоской части импульса на длительности 50 мке от его начала (от уровня От амплитуды). Спад переходной характеристики относительно установившегося значения определяется по формуле, приведенной в справочнике по эксплуатации.
Для определения дрейфа луча по вертикали регулировка числа точек устанавливается в среднем положении, развертка работает в автозапуске в положении. В сбалансированном вертикальном тракте с низкоомным согласованным входом устанавливается коэффициент отклонения. Линия развертки устанавливается в середине рабочей части экрана. Измерение дрейфа производится не ранее, чем через 30 минут после включения прибора. Во время прогрева прибора необходимо луч поддерживать в центре экрана. Измеряется максимальное перемещение луча развертки по вертикали (в мм) за 10 мин после последней перестройки вертикального тракта при нормальном напряжении сети. Результат измерений считается удовлетворительным, если дрейф луча в каждом канале не превышает 15 мм за 10 минут после 30 минут прогрева и 5 мм за 10 минут после прогрева прибора в течение 1 часа.
Параметры входа прибора определяются следующим образом. Входное сопротивление входа прибора (с пробником и делителями) определяется при выключенном питании прибора измерителем сопротивлений. Результат измерений считается удовлетворительным, если входное сопротивление пробника — 100± 10 кОм, пробника с делителями 1 :10, 1:20, 1:40 не менее 100 кОм. Входная емкость прибора с высокоомным входом измеряется при включенном питании сети измерителем индуктивностей и емкостей Е12-1А через разделительную емкость 1000—1200 пкФ, включенную между выходом измерителя и входом пробника. Результат измерений считается удовлетворительным, если входная емкость пробника составляет не более 2пФ и с делителями: 1 : 10 не более 6пФ, 1 - 20 не более 3,5 пф, 1 : 40 не более 2,5 пф. Входное сопротивление канала синхронизации в положении входного делителя «1 : 10». Результат измерений считается удовлетворительным, если сопротивление входа в положении «1 : 10» составляет 50 Ом и с делителем 5000±1000 Ом.
Инструкция по определению величины наводки в тракте вертикального отклонения от соседнего канала и канала синхронизации. Величина наводки от соседнего канала определяется путем подачи на вход канала А сигнала от генератора Г4-5 частотой 1000 МГц и размахом 1 В. В канале Б устанавливается коэффициент отклонения 10 мЗ/дел, вход открытый, линия развертки в центре экрана. Оба канала работают в режиме коммутации. На развертке 1 нс/дел, работающей в режиме высокочастотной синхронизации, определяется величина наводки с частотой 1000 МГц. При проверке необходимо исключить другие типы наводки, что достигается перемещением изображения при помощи регулировки задержки, регулировкой числа точек, амплитуды и частоты сигнала синхронизации. При этом также необходимо исключить имеющиеся наводки при отсутствии сигнала в канале А. Результат проверки считается удовлетворительным, если величина наводки не превышает 1». Величина наводки ог канала синхронизации определяется путем замера максимальной величины синхронной наводки одного знака полярности на линии луча, находящегося в центре экрана при открытом входе каналов А и Б, коэффициенте отклонения 10 мЗ/дел. Развертка запускается импульсами обеих полярностей с основного выхода генератора Г5-39, с частотой 10 кГц и амплитудой 0,75—1 3 (предварительная установка амплитуды осуществляется по собственному осциллографу С7-8). Во всех положениях переключателя развертки определяется максимальная величина наводки в рабочей части экрана ЭЛТ, которая не должна превышать 10 мс. В режиме высокочастотной синхронизации величины реакции на разъем производится после соединения ВЧ СИНХР.
Мануал на русском языке по определению погрешности калиброванной длительности развертки, отнесенной к рабочей части экрана по горизонтали. Схема проверки в положениях переключателя ДЛИТЕЛЬНОСТЬ от 10 до 5 мкс/дел представлена на рисунке в инструкции. Калиброванный сдвиг импульса по экрану осуществляется с помощью задержанного импульса измерителя временных интервалов. Рабочая точка развертки устанавливается в начало шкалы и с ней совмещается передний фронт задержанного импульса. Схема соединений для измерения длительности разверток. В положениях 0,1—5 мс/дел погрешность калиброванной длительности развертки определяется путем установки изображения синусоиды от генератора Г4-5 и определения в кратных значениях ее периода временного интервала. Устанавливаются следующие значения частоты в положениях: 0,1—1 мс/дел — 1000 мГц (период 1 мс), 2 мс/дел — 500 МГц (период 2 мс), 5мс/дел — 200 МГц (период 5 мс). Синусоида подается на вертикальный канал с установленным коэффициентом отклонения 100 мс/дел и через аттенюатор 10 дБ на вход высокочастотного синхронизатора. Величина изображения устанавливается 25—30 мм. С помощью регулировок синхронизации добиваются минимального значения нестабильности. Погрешность калиброванной длительности развертки определяется по формуле, приведенной в руководстве по эксплуатации. Результат измерений считается удовлетворительным, если погрешность калиброванной длительности развертки, приведенная к рабочей части экрана по горизонтали, не превышает 10% в положениях 0,1 и 0,2 мс/дел, 20% — в положениях 1, 2, 5 мкс/дел и 5% — в положениях 0,5; 1; 2; 5; 10; 20; 50 нс/дел; 0,1; 0,2; 0,5 мс/дел.
Инструкция по определению параметров сигнала для запуска развертки и нестабильности запуска. Процедура осуществляется по схеме, приведенной на рисунке в инструкции. Запуск и синхронизация развертки импульсными сигналами. Возможность запуска развертки коротким импульсом определяется путем подачи от генератора Г5-22 импульса положительной и отрицательной полярности длительностью 5 мс и частотой следования от 10 МГц до 100 МГц на вход вертикального тракта и на вход канала синхронизации. По индикатору осциллографа устанавливается амплитуда импульса от 0,1 до 1 В. При коэффициенте отклонения вертикального тракта 200 мс/дел органами управления амплитудой импульса генератора устанавливается величина изображения от 5 до 50 мм. Органами регулировки амплитуды, частоты и полярности синхронизатора осциллографа добиваются устойчивого изображения на экране ЭЛТ на развертке 1 мс/дел. Запуск и синхронизация развертки импульсами с крутыми фронтами производится путем подачи основного импульса с выхода генератора Г5-39 амплитудой от 0,1 В до 1 В на вход вертикального тракта синхронизатора по схеме, приведенной на рисунке в инструкции. Величина импульса регулируется с помощью аттенюатора Д2-17 и разветвляется тройником. Во всем диапазоне частот следования генератора для импульсов обеих полярностей на развертке 1 мс/дел определяется минимальная нестабильность путем использования вышеуказанных регулировок. Запуск и синхронизация развертки импульсными сигналами в диапазоне частот следования от 50 Гц до 1 МГц производятся путем подачи основного сигнала с выхода генератора Г5-26 на вход вертикального канала и синхронизатора. Соединение приборов производится по схеме, приведенной на рисунке в руководстве по эксплуатации. Длительность импульса устанавливается 1 мкс, а его амплитуда регулируется от 0,1 до 1 3. При измерениях используется сдвоенная линия задержки, позволяющая вывести начало импульса на рабочую часть развертки 5 мс/дел. Синхронизация осуществляется органами регулировки амплитуды, частоты и полярности синхронизатора осциллографа. Результат измерений считается удовлетворительным, если нестабильность переднего фронта импульса не превышает 0,09 для вышеуказанных частот, длительностей и амплитуд сигналов (Тр — длительность развертки в рабочей части экрана 80 мм).
Запаздывание развертки относительно сигнала синхронизации и регулируемая величина задержки определяются путем подачи испытательного импульса от генератора Г5-39 через согласованный разветвитель на линию задержки прибора С7-8 и на вход канала синхронизации по схеме, приведенной в инструкции. С выхода линии задержки импульс подается на вход канала вертикального отклонения. На развертках 0,1—5 мс/дел должен быть виден на экране передний фронт импульса. Точками управления задержкой осциллографа и чувствительностью синхронизации фронт испытательного импульса должен выводиться за пределы рабочей части экрана на разверткам от 0,1 до 5 мс/дел. Величина задержки развертки в положении от 10 мс/дел до 0,5 мкс/дел определяется по прибору И2-17. До измерения задержки необходимо определить начальную задержку между запускающим и задержанным импульсами генераторного блока И2-1.7. Для этого запускающий импульс подается на тройник, а с выхода тройника подается на вход синхронизатора и через линию задержки С7-8 — на вход канала «А». Задержанный импульс через линию задержки прибора С7-8 подается на вход канала «Б». Необходимо засинхронизировать изображение и на развертке 5 мс/дел регулировкой величины задержки линии прибора И2-17 совместить фронты импульсов на уровне 0,5 амплитуды. Измеренная задержка принимается за начальную (Т1). Для определения величины задержки приборы соединяются по схеме, приведенной на рисунке, и измеряется задержка между запускающим и задержанным импульсами генераторного блока И2-17 (Т2). Отсчет интервала Т2 производится на уровне 0,1 амплитуды, отсчитанной на франте импульса в начале шкалы. Задержка подсчитывается по формуле, показанной в мануал на русском языке.
При измерении необходимо пользоваться соединительными высокочастотными кабелями, входящими в комплект прибора С7-8. Регулируемая величина задержки осциллографа определяется в двух крайних положениях регулировки ЗАДЕРЖКА на развертке 10 мс/дел. Соединение приборов осуществляется по схеме, приведенной в инструкции. Регулируемая величина задержки должна быть не менее 15 мс. Примечание из инструкции на русском языке. Начальная нерабочая часть развертки учитывается как задержка.
Bei einem hochohmigen Eingang erfolgt die Prüfung bei einem Abweichungskoeffizienten von 50 mZ/del ähnlich. Um die Eigenschaften des Gerätes durch einen positiven Polaritätsimpuls zu bestimmen, muss die Polarität der Diode im Former geändert werden. Das Testergebnis wird als zufriedenstellend angesehen, wenn die Ungleichmäßigkeit des festgelegten Übergangswerts 5% nicht überschreitet.
eine Anleitung zur Bestimmung des Abfalls einer Übergangseigenschaften in Bezug auf den festgelegten Wert. Wird erzeugt, indem ein Impuls vom Oszillator G5-26 mit einer Dauer von 60 µs mit einer Wiederholfrequenz von 10 kHz an den Eingang der Impulskanäle angelegt wird. Der Abschwung wird für den gleichmäßigen und hochohmigen Eingang des Geräts mit niedrigem Widerstand bestimmt. Bei der Prüfung mit Sonden wird die innere Belastung des Generators G5-26 eingeschaltet. Die Bildgröße wird auf 50 mm bei einem Abweichungsfaktor von 50 mZ/del eingestellt. Bei einer externen Synchronisation bei einem Sweep von 5 µs / del wird der Abschwung am flachen Teil des Impulses mit einer Dauer von 50 µs vom Anfang des Impulses (vom Pegel bis zur Amplitude) ermittelt. Der Rückgang der Übergangseigenschaften relativ zum festgelegten Wert wird anhand der im Betriebsanleitung angegebenen Formel ermittelt.
Um die vertikale Strahldrift zu bestimmen, wird die Anzahl der Punkte auf die mittlere Position eingestellt, der Sweep arbeitet in der Autostart-Position. In einem ausgeglichenen vertikalen Trakt mit einem konsistenten Eingang mit niedrigem Widerstand wird der Abweichungskoeffizient festgelegt. Die Sweep-Linie wird in der Mitte des Arbeitsbereichs des Bildschirms eingestellt. Die Driftmessung erfolgt frühestens 30 Minuten nach dem Einschalten des Geräts. Während des Aufwärmens des Geräts muss der Strahl in der Mitte des Bildschirms gehalten werden. Die maximale vertikale Bewegung des Abtaststrahls (in mm) wird innerhalb von 10 Minuten nach der letzten Anpassung des vertikalen Wegs bei normaler Netzspannung gemessen. Das Messergebnis wird als zufriedenstellend angesehen, wenn die Strahldrift in jedem Kanal innerhalb von 10 Minuten nach 30 Minuten Aufwärmzeit 15 mm und innerhalb von 10 Minuten nach 1 Stunde Aufwärmzeit 5 mm nicht überschreitet.
Die Eingangsparameter des Geräts werden wie folgt definiert. Der Eingangsimpedanz des Geräteingangs (mit Sonde und Teiler) wird bestimmt, wenn das Gerät vom Widerstandsmessgerät ausgeschaltet wird. Das Messergebnis wird als zufriedenstellend angesehen, wenn der Eingangsimpedanz des Tasters 100± 10 kΩ beträgt, des Tasters mit Teilern 1 :10, 1:20, 1:40 mindestens 100 kOhm. Die Eingangskapazität des Geräts mit hohem Widerstandseingang wird bei eingeschalteter Netzversorgung durch das Induktivitäts- und Kapazitätsmessgerät E12-1A über den zwischen dem Messgerätausgang und dem Sondeneingang eingeschalteten Trennbehälter 1000-1200 der Zentrale gemessen. Das Messergebnis wird als zufriedenstellend angesehen, wenn die Eingangskapazität der Sonde nicht größer als 2pF ist und die Teiler 1 : 10 nicht größer als 6pF, 1 - 20 nicht größer als 3,5 pf, 1 : 40 nicht größer als 2,5 pf sind. Der Eingangsimpedanz des Synchronisierungskanals befindet sich in der Eingangsteilerposition «1 : 10». Das Messergebnis wird als zufriedenstellend angesehen, wenn der Eingangswiderstand in der 1 : 10-Position 50 Ohm beträgt und ein Teiler von 5000±1000 Ohm vorhanden ist.
Legt fest, wie hoch der Richtwert im vertikalen Ablenkungspfad des benachbarten Kanals und des Synchronisierungskanals ist. Der Wert der Orientierung vom benachbarten Kanal wird bestimmt, indem ein Signal vom G4-5-Generator mit 1000 MHz und einer Spannweite von 1 V. In Kanal B wird ein Abweichungskoeffizient von 10 mZ / del eingestellt, der Eingang ist offen, die Abtastlinie in der Mitte des Bildschirms. Beide Kanäle arbeiten im Umschaltmodus. Bei 1 ns/Del-Sweep, der im Hochfrequenzsynchronisierungsmodus arbeitet, wird die Richtungsgröße mit einer Frequenz von 1000 MHz ermittelt. Bei der Überprüfung müssen andere Richtungsarten ausgeschlossen werden, was durch Verschieben des Bildes durch Einstellen der Verzögerung, Einstellen der Anzahl der Punkte, der Amplitude und der Frequenz des Synchronisationssignals erreicht wird. Dabei müssen auch vorhandene Hinweise ausgeschlossen werden, wenn kein Signal im Kanal A vorhanden ist. Das Testergebnis wird als zufriedenstellend angesehen, wenn die Zielrichtung nicht größer als 1»ist. Der Abgaswert des Synchronisierungskanals wird durch Messen des maximalen Synchronisierungswerts eines Polaritätszeichens an der Strahllinie, die sich in der Mitte des Bildschirms befindet, wenn die Kanäle A und B geöffnet sind, mit einem Abweichungsfaktor von 10 mZ / del ermittelt. Der Scan wird durch Impulse beider Polaritäten vom Hauptausgang des Generators G5-39 mit einer Frequenz von 10 kHz und einer Amplitude von 0,75—1 3 ausgelöst (die Amplitude wird über ein eigenes Oszilloskop C7-8 voreingestellt). In allen Positionen des Sweep-Schalters wird der maximale Richtwert im Arbeitsbereich des CRT-Bildschirms festgelegt, der 10 ms nicht überschreiten darf. Im Hochfrequenzsynchronisierungsmodus erfolgt die Reaktion auf den Anschluss nach der HF-Synchronisation.
Handbuch in russischer Sprache bestimmt den Fehler der kalibrierten Abtastdauer, die dem horizontalen Teil des Bildschirms zugeordnet ist. Das Prüfschema in den Schalterpositionen für die Dauer von 10 bis 5 µs/del ist in der Abbildung in der Anleitung dargestellt. Die kalibrierte Impulsverschiebung über den Bildschirm erfolgt über einen verzögerten Impuls des Zeitmessers. Der Sweep-Arbeitspunkt wird an den Anfang der Skala gesetzt und die vordere Vorderseite des verzögerten Impulses wird mit ihm ausgerichtet. Schaltplan zur Messung der Dauer von Sweeps. Bei 0,1 bis 5 ms / del wird die Genauigkeit der kalibrierten Abtastdauer durch Einstellen der Sinuswelle des Oszillators G4-5 bestimmt und das Zeitintervall in Vielfachen Werten bestimmt. Die folgenden Frequenzwerte werden in den Positionen eingestellt: 0,1—1 ms/del — 1000 MHz (1 ms—Periode), 2 ms/del — 500 MHz (2 ms-Periode), 5 ms/del - 200 MHz (5 ms-Periode). Die Sinuswelle wird mit einem voreingestellten Ablenkungsfaktor von 100 ms/del an den vertikalen Kanal und über einen Dämpfungsglied von 10 dB am Eingang des Hochfrequenzsynchronisationssystems zugeführt. Die Bildgröße wird auf 25 bis 30 mm eingestellt. Mit den Synchronisierungseinstellungen wird die minimale Instabilität erreicht. Die Genauigkeit der kalibrierten Abtastdauer wird anhand der in der Bedienungsanleitung angegebenen Formel ermittelt. Das Messergebnis wird als befriedigend angesehen, wenn der horizontale Abtastfehler der kalibrierten Abtastdauer, der auf den horizontalen Bildschirmbereich zurückzuführen ist, in den Positionen 0,1 und 0,2 ms/del 10% nicht überschreitet, in den Positionen 1, 2, 5 µs/del 20% und in den Positionen 5% in den Positionen 1, 2, 5 µs/del 20% in den Positionen 1, 2, 5 µs/del 20% in den Positionen 1, 2, 5 µs/del 20% in den Positionen 1, 2, 0,5; 1; 2; 5; 10; 20; 50 ns / del; 0,1; 0,2; 0,5 ms/del.
Eine Anweisung zum Definieren der Signalparameter zum Starten des Sweeps und zur Instabilität des Startens. Das Verfahren wird nach dem in der Abbildung in der Anleitung gezeigten Schema durchgeführt. Starten und Synchronisieren des Sweeps mit Impulssignalen. Die Möglichkeit, den Sweep mit einem kurzen Impuls zu starten, wird durch Zuführen eines positiven und negativen Polaritätsimpulses von 5 ms vom Oszillator G5-22 mit einer Frequenz von 10 MHz bis 100 MHz an den vertikalen Eingang und an den Eingang des Synchronisationskanals bestimmt. Das Oszilloskop zeigt die Pulsamplitude von 0,1 bis 1 V an. Bei einem vertikalen Ablenkungsfaktor von 200 ms/del wird durch die Steuerung der Impulsamplitude des Generators ein Bild von 5 bis 50 mm eingestellt. Die Einstellungen für Amplitude, Frequenz und Polarität des Oszilloskopsynchronisators sorgen für ein stabiles Bild auf dem CRT-Bildschirm bei einem Sweep von 1 ms/del. Das Starten und Synchronisieren des Sweeps mit steilen Fronten erfolgt durch Zuführen des Hauptpulses vom Ausgang des Generators G5-39 mit einer Amplitude von 0,1 V bis 1 V an den Eingang des vertikalen Weges des Synchronisierers gemäß dem in der Abbildung in der Anleitung gezeigten Schema. Der Impulswert wird mit dem Dämpfungsglied D2-17 eingestellt und mit einem T-Stück verzweigt. Im gesamten Frequenzbereich des Generators wird die minimale Instabilität durch die Verwendung der oben genannten Einstellungen für Impulse beider Polaritäten bei einem Sweep von 1 ms/del ermittelt. Das Starten und Synchronisieren des Sweeps mit Impulssignalen im Frequenzbereich von 50 Hz bis 1 MHz erfolgt, indem das Hauptsignal vom Ausgang des Generators G5-26 an den Eingang des vertikalen Kanals und des Synchronisierers gesendet wird. Der Anschluss der Geräte erfolgt nach dem in der Abbildung in der Betriebsanleitung gezeigten Schema. Die Impulsdauer wird auf 1 µs eingestellt und seine Amplitude wird von 0,1 bis 1 3 eingestellt. Bei den Messungen wird eine doppelte Verzögerungsleitung verwendet, um den Impulsanfang auf den 5 ms/del-Arbeitsteil des Sweeps abzuleiten. Die Synchronisation erfolgt durch die Einstellungen für Amplitude, Frequenz und Polarität des Oszilloskopsynchronisators. Das Messergebnis wird als befriedigend angesehen, wenn die Instabilität der vorderen Impulsfront für die oben genannten Frequenzen, Längen und Amplituden der Signale 0,09 nicht überschreitet (Tr ist die Abtastdauer im Arbeitsbereich des Bildschirms von 80 mm).