Инструкция по эксплуатации осциллограф С1-64

Bedienungsanleitung zum Oszilloskop C1-64 herunterladen

Скачать инструкцию по эксплуатации осциллограф С1-64

Описание работы блока выделения строки (БВС). Блок выделения телевизионной строки является синхронизатором ждущей развертки осциллографа при исследовании видеосигнала. На выходе блока образуется селекторный импульс, который может фазироваться с любой частью полного кадра или каждого поля телевизионного растра, а также импульсы частоты строк и частоты полей. Принципиальная схема состоит со следующих узлов: схема отделения синхросмеси от полного видеосигнала, схема формирования импульсов полей, схема выбора поля, схема формирования импульса сброса, счетнофазирующее устройство, схема задержки. Отрицательное напряжение минус 2 кВ подается на катод ЭЛТ через потенциометр R41. Это же отрицательное напряжение подается на делитель R55, R8, R9, RIO, RH. Сдвижка потенциометра R40 напряжение подается на первый анод. Для устранения геометрических искажений изображения служит потенциометр R42 («Геометрия»). Вместе с триодом ПП22 они образуют схему фазоинвертора с эмиттерной связью, на выходе которой получаем пилообразное напряжение обеих полярностей. Между эмиттерами триодов 1Ш21 и П1122 включены сопротивления обратной связи R72, R74, R75. При изменении общего сопротивления потенциометром R75 изменяется усиление каскада, а следовательно изменяется скорость нарастания пилообразного напряжения. Это используется при калибровке усилителя горизонтального отклонения. Переключателем В9 в эмиттерах этих же триодов включаются сопротивления R77, R78, R79, которые уменьшают общее сопротивление обратной связи в пять раз, т. е. во столько же раз увеличивают усиление каскада. Таким образом получают пятикратную растяжку. С помощью потенциометра R77 производится калибровка усилителя при растяжке потенциометром R67, выравниваются потенциалы эмиттеров триода ПП22 и ПП21, благодаря чему устраняется смещение сигнала при включении растяжки. Потенциометром R81 добиваются того, чтобы растяжка развертки происходила точно от центра экрана. С выхода фазоинвертора сигнал через ограничивающие диоды Д18, Д19, Д20, Д21 и эмиттерные повторители ПП23, ПП24 поступает на оконечный усилитель, собранный на триодах ПП25 и ПП26. Ограничивающие диоды работают следующим образом: последовательно включенные в схему диоды Д20 и Д21 предотвращают насыщение. выходного усилителя. Параллельно включенные диоды Д18 и Д19 защищают схему от перегрузки по одному плечу. В случае перегрузки один из диодов открывается и закорачивает входной ток.

При помощи ручки «УРОВЕНЬ», регулируя потенциал базы триода ПП4, можно выбирать точки на запускающем сигнале, в которых будет происходить запуск генератора развертки. Предположим, что при помощи ручки «УРОВЕНЬ» мы увеличиваем положительный потенциал на базе триода ПП4. При этом увеличивается ток через резистор R16 и увеличивается положительный потенциал эмиттеров триодов ППЗ и ПП4. Это приведет к запиранию триода ППЗ. Поэтому ППЗ откроется в более положительной точке на запускающем сигнале. В положении тумблера В7 «+» диод Д4 закрывается, диод Д7 открывается и подсоединяет коллектор триода ПП4 к источнику питания. Коллектор триода ППЗ подсоединяется к источнику питания через диод Д5, резистор R15, параллельно соединенные R21, Др1 с туннельным диодом Д8 и резистор R20. При поступлении иа базу триода ППЗ положительного напряжения ток через диод ППЗ увеличивается, а через Г1П4 уменьшается и переключает туннельный диод из состояния низкого напряжения з состояние высокого напряжения. При этом вырабатывается импульс отрицательной полярности с крутым передним фронтом. Так как ток в индуктивности мгновенно измениться не может, то весь ток триода протекает через туннельный диод. Постепенно ток через индуктивность Др1 увеличивается, а ток через туннельный диод Д8 уменьшается. Как только ток через туннельный диод станет меньше минимального, туннельный диод переключается в исходное низкое состояние.

Коллектор триода Г1П4 подсоединяется к источнику питания через диод Д6, резистор Ri5 и параллельное соединение R2I, Др1, с туннельным диодом Д8. При поступлении на базу триода ППЗ запускающего сигнала отрицательной полярности он закрывается. Ток через резистор R16 уменьшается, потенциал эмиттеров триодов ППЗ и ПП4 понижается. Так как база триода ПП4 привязана к потенциалу, определяемому положением ручки «УРОВЕНЬ», то ток через триод ПП4 увеличивается и запускающий сигнал усиливается без изменения полярности.

Схема восстановления постоянной составляющей (ВПС) видеосигнала. Схема ВПС включает в себя транзисторы ПШ-т-ПШ, расположенные на плате И22.068.445. При этом транзисторы ПП1, ПП2 выполняют роль электронного ключа, управляемого импульсами, снимаемыми со вторичной обмотки трансформатора. Ключ открывается в момент прихода строчного синхроимпульса и з этот момент конденсатор С2 разряжается через резистор R1 в базовом блоке и сопротивление ключа ПШ, ПП2. После закрытия ключа конденсатор С2 медленно заряжается через большое входное сопротивление вертикального усилителя и в течение строки, до прихода следующего строчного синхроимпульса приобретает некоторый заряд. Во время действия строчного синхроимпульса заряд конденсатора уменьшается до нуля и вершины синхроимпульсов имеют всегда нулевой потенциал, чем достигается восстановление постоянной составляющей видеосигнала с фиксацией по уровню вершин строчных синхроимпульсов. Импульсы, управляющие ключом, вырабатываются в блоке выделения строки (ВВС).

Конструкция осциллографа предусматривает выпуск прибора в двух вариантах — настольном и стоечном. Осциллограф, предназначенный для встраивания в стойку, отличается от настольного наличием специальных боковых кронштейнов и отсутствием опорных ножек и боковых ручек, служащих для переноса прибора. Средняя стенка, крепящаяся к левому и правому боковым кронштейнам каркаса, делит прибор на две части. В первой, у передней панели, расположены элементы основной схемы осциллографа, во второй, у задней панели — блок питания. На передней панели прибора находятся органы управления, снабженные соответствующими надписями. Справа на передней панели находится выдвижной блок выделения телевизионной строки (БВС). Конструкция блока БВС проста: передняя и задняя панели соединены шестью квадратными брусками, к которым крепятся три вертикальные печатные платы. Средняя плата крепится неподвижно. Крайние, левая и правая, для обеспечения доступа ко всем элементам могут откидываться наружу. Сочленение блока БВС с базовым блоком осуществляется при помощи разъема типа РШ4-16Л. Ножевая колодка его находится на задней панели блока БВС, а ответная гнездная колодка — на средней стенке базового блока. Габариты блока БВС: 116X142X246 (в мм). Ручки управления на передней панели и разъем на задней увеличивают размер 246 мм по глубине прибора до 310 мм. Слева блок отделен от базового блока защитным экраном, крепящимся к передней панели и средней стенке. За этим экраном между передней панелью и средней стенкой находятся печатные платы предварительного усилителя «У»: развертки с усилителем «X», привязки и калибратора. Электроннолучевая трубка проходит вдоль левого кронштейна по всей глубине прибора. Она заключена в защитный пермаллоевый экран, внутрикоторого находится система совмещения луча с вертикальными и горизонтальными линиями шкалы.

Линия задержки, заключенная в специальный корпус, крепится к средней части левого кронштейна. В блоке питания сверху на шасси расположены силовой трансформатор и два высоковольтных выпрямителя, залитых специальным компаундом и защищенные экраном, под ними, с другой стороны шасси, размещены две откидные печатные платы схемы питания. Около правого кронштейна, на специальном шасси, крепящемся к задней панели и средней стенке, расположены конденсаторы фильтров. Под цокольной частью ЭЛТ находится откидная высоковольтная печатная плата схемы подсвета прямого хода луча. На задней панели прибора размещены выпрямительные диоды, высоковольтный трансформатор, проходные транзисторы на радиаторах, печатная плата эмиттерных повторителей, высокочастотные гнезда, разъем питания и тумблера включения канала «Z» и выбора полярности канала «Z». Все элементы, кроме в/ч гнезд, тумблеров и разъема питания, закрыты специальной крышкой. Внутри прибора все элементы, находящиеся под высоким напряжением, закрыты защитными крышками с нанесенными на них предупредительными надписями. С целью обеспечения надежных корпусных связей применен каркас в тропическом исполнении, детали которого имеют токопроводное (никелевое) покрытие. Для уменьшения веса прибора большинство деталей выполнено из алюминиевых сплавов. Откидные печатные платы обеспечивают доступ ко всем элементам, чем достигается удобство при наладке и ремонте прибора. Для обеспечения наблюдения электрических сигналов при любом освещении помещения служит светофильтр, вставляемый в обрамление. Чтобы наблюдать сигналы при больших скоростях развертки и малых частотах повторения, используется резиновый тубус. Он натягивается на специальный переходной каркас, который вставляется в обрамление «место светофильтра. Так как делитель составлен из прецизионных элементов и величины их равны, то величина компенсирующего напряжения равна величине входного напряжения и может быть точно замерена с помощью внешнего вольтметра, что наряду с применением без параллаксной электронно-лучевой трубки значительно повышает точность измерений, доходящую до 3%. Этим методом можно измерять не только постоянные составляющие сигнала, но и отдельные его параметры, т. е. полностью реализовать все преимущества компенсационного метода измерений. Выбирая ту или другую цепочку или исключая обе из эмиттерной цепи транзистора ПП2, мы получаем три точно фиксированных ступени деления коэффициента усиления усилителя. Это дает возможность уменьшить габариты аттенюатора и упростить его.

Сохраняемость блоков и плат осциллографа обеспечивается за счет применения особенных материалов, защитных гальванических и лакокрасочных покрытий, упаковки в укладочный ящик и вышеуказанного метода консервации. Применения каких-либо дополнительных средств консервации не требуется. В формуляре укажите дату консервации осциллографа. Осциллограф уложите в укладочный ящик. В отсеки No 2 и No 5 укладочного ящика уложите мешочки с силикагелем по ГОСТ 3956-76. Влажность силикагеля перед применением должна быт не более 2%. Чехол заварите двойным швом, избыточный воздух из чехла удалите откачиванием вакуум-насосом или. обжиманием вручную до слабого прилегания пленки чехла к ящику с последующей заделкой отверстия заваркой или заклейкой полимерной липкой лентой). Ящик в чехле обернуть бумагой, обвязать шпагатом, наклеить этикетку и не вскрывать до применения или переконсервация с указанием даты консервации или переконсервации. Для удаления продуктов коррозии с никелированных поверхностей химическим способом следует использовать процентный водный раствор серной кислоты при температуре Ю-20С в течение 2-3 минут. При механическом способе удаления следов коррозии на деталях, необходимо использовать шлифовальную шкурку из стекла на бумажной основе с последующей промывкой уайт-спиритом или бензином BP-I и сушкой на воздухе. При обнаружении коррозии на окрашенных поверхностях продукты коррозии удалите механическим или химическим способом. Очищенные от коррозии места закрасьте. Места хранения должны быть безопасны в пожарном отношении с атмосферой, свободной от химически активных газов, и пониженным содержанием пыли, а такие должны бить оснащены необходимым оборудованием в зависимости от назначения хранящихся изделий, стационарными или переносными приборами для измерения параметров всех подлежащих контролю климатических факторов. Профилактический осмотр проводится на месте эксплуатации осциллографа один раз в квартал и имеет целью провести внешний осмотр и проверить работоспособность осциллографа. При профилактическом осмотре проверьте состояние крепления гаек, надежность контактных соединений, отсутствие сколов и трещин на деталях из пластмассы, работоспособность осциллографа согласно раздела инструкции.



скачать файл

download user’s guide С1-64 File-Size: 4 Мб

Beschreibung der Funktionsweise des Zeilenauswahlblocks (BVS). Die TV-Zeilenauswahleinheit ist ein Synchronisierer für die ausstehende Oszilloskopabtastung bei der Untersuchung eines Videosignals. Am Ausgang des Blocks wird ein Selektorimpuls erzeugt, der mit jedem Teil des gesamten Frames oder jedes Feldes des Fernsehrasters phassiert werden kann, sowie die Zeilenfrequenz- und Feldfrequenzimpulse. Das schematische Schema besteht aus den folgenden Knoten: das Schema der Trennung der Synchronmischung vom vollen Videosignal, das Schema der Feldimpulsbildung, das Schema der Feldauswahl, das Schema der Rückstellpulsbildung, das zählfasierende Gerät, das Schema der Verzögerung. Eine negative Spannung von minus 2 kV wird über das Potentiometer R41 an die Kathode des CRT angelegt. Die gleiche negative Spannung wird an den Teiler R55, R8, R9, RIO, RH angelegt. Potentiometer-Schieber R40 Die Spannung wird an die erste Anode angelegt. Das Potentiometer R42 («Geometrie») dient zur Beseitigung geometrischer Bildverzerrungen. Zusammen mit der PP22-Triode bilden sie eine Schaltung eines Phaseninverters mit einer Emitterverbindung, an deren Ausgang eine Sägezahnspannung beider Polaritäten erhalten wird. Die Rückkopplungswiderstände R72, R74, R75 sind zwischen den Emittern der Trioden 1 × 21 und P1122 enthalten. Wenn sich der Gesamtwiderstand mit dem Potentiometer R75 ändert, ändert sich die Verstärkung der Kaskade und somit ändert sich die Anstiegsgeschwindigkeit der Sägezahnspannung. Dies wird bei der Kalibrierung eines Horizontalabweichungsverstärkers verwendet. Mit dem Schalter B9 werden die Widerstände R77, R78, R79 in den Emittern der gleichen Trioden eingeschaltet, wodurch der Gesamtrückkopplungswiderstand um das Fünffache reduziert wird, dh die Verstärkung der Kaskade um das gleiche Vielfache erhöht wird. So erhalten Sie eine fünffache Dehnung. Mit dem Potentiometer R77 wird der Verstärker beim Dehnen mit dem Potentiometer R67 kalibriert, die Potentiale der Triodenemitter PP22 und PP21 werden ausgerichtet, wodurch die Signalverschiebung beim Einschalten der Dehnung eliminiert wird. Mit dem Potentiometer R81 wird sichergestellt, dass der Sweep exakt von der Mitte des Bildschirms entfernt wird. Vom Ausgang des Bassumwandlers wird das Signal über die Begrenzungsdioden D18, D19, D20, D21 und die Emitter-Repeater PP23, PP24 an den Endverstärker gesendet, der in den Trioden PP25 und PP26 montiert ist. Die Begrenzungsdioden funktionieren wie folgt: Die in der Schaltung nacheinander enthaltenen Dioden D20 und D21 verhindern eine Sättigung. Ausgangsverstärker. Die parallel geschalteten Dioden D18 und D19 schützen die Schaltung vor einer Überlastung an einer Schulter. Im Falle einer Überlastung öffnet sich eine der Dioden und schließt den Eingangsstrom kurz.

Mit dem Regler »PEGEL" können Sie, indem Sie das Potential der Basis der PP4-Triode anpassen, die Punkte am Startsignal auswählen, an denen der Sweep-Generator gestartet wird. Nehmen wir an, dass wir mit dem Pegelgriff das positive Potential basierend auf der PP4-Triode erhöhen. Dies erhöht den Strom durch den Widerstand R16 und erhöht das positive Potenzial der Emittertrioden von PPZ und PP4. Dadurch wird die PPP-Triode verriegelt. Daher öffnet sich das PPZ an einem positiveren Punkt auf dem Startsignal. In der Kippschalter-Position B7 "+" schließt sich die Diode D4, die Diode D7 öffnet sich und schließt den Triode-Kollektor PP4 an die Stromversorgung an. Der Triodensammler des PPZ wird über die Diode D5, den parallel geschalteten Widerstand R15, R21, Dr1 mit der Tunneldiode D8 und den Widerstand R20 an die Stromversorgung angeschlossen. Wenn die Basis der Positivspannungs-PTZ-Triode ankommt, wird der Strom durch die PTZ-Diode erhöht, während durch G1P4 abnimmt und die Tunneldiode vom Niederspannungszustand aus auf den Hochspannungszustand umgeschaltet wird. Dabei wird ein negativer Polaritätsimpuls mit einer steilen Vorderfront erzeugt. Da sich der Strom in der Induktivität nicht sofort ändern kann, fließt der gesamte Triodenstrom durch die Tunneldiode. Allmählich nimmt der Strom durch die Induktivität von Dr1 zu und der Strom durch die Tunneldiode D8 nimmt ab. Sobald der Strom durch die Tunneldiode kleiner als der Minimalwert wird, schaltet die Tunneldiode in den ursprünglichen niedrigen Zustand um.

Der Kollektor der Triode G1P4 wird über die Diode D6, den Widerstand Ri5 und die Parallelverbindung R2I, Dr1, mit der Tunneldiode D8 an die Stromversorgung angeschlossen. Wenn ein negatives Polaritätssignal an die Basis der PPZ-Triode ankommt, wird es geschlossen. Der Strom durch den Widerstand R16 wird reduziert, das Potenzial der Emittertrioden von PPZ und PP4 wird reduziert. Da die Basis der PP4-Triode an das durch die Position des PEGELGRIFFS definierte Potential gebunden ist, erhöht sich der Strom durch die PP4-Triode und das Auslösesignal wird verstärkt, ohne die Polarität zu verändern.

Wiederherstellungsschema für die konstante Komponente (UPU) des Videosignals. Die WPV-Schaltung umfasst die Transistoren PSH-t-PSH, die auf der Platine und 22.068.445 angeordnet sind. Dabei fungieren die Transistoren PP1, PP2 als elektronischer Schlüssel, der durch Impulse gesteuert wird, die von der Sekundärwicklung des Transformators entfernt werden. Der Schlüssel wird geöffnet, wenn der String-Synchroimpuls ankommt und der Kondensator C2 wird durch den Widerstand R1 in der Basiseinheit und den Schlüsselwiderstand PSH, PP2 entladen. Nach dem Schließen des Schlüssels lädt der C2-Kondensator langsam über einen großen Eingangsimpedanz des vertikalen Verstärkers auf und nimmt während der Zeile, bis der nächste String-Synchroimpuls ankommt, eine Ladung an. Die Kondensatorladung wird während des Zeilenensynchroimpulses auf Null reduziert und die Synchroimpulsspitzen haben immer ein Nullpotential, wodurch die konstante Komponente des Videosignals mit der Fixierung auf den Scheitelpunkt der Zeilenensynchroimpulse wiederhergestellt wird. Die Impulse, die den Schlüssel steuern, werden im Zeilenauswahlblock (Air Force) erzeugt.

Das Design des Oszilloskops ermöglicht die Ausgabe des Geräts in zwei Ausführungen — einem Tischgerät und einem Rack-Gerät. Das Oszilloskop, das für den Einbau in ein Rack vorgesehen ist, unterscheidet sich vom Tisch durch spezielle seitliche Klammern und das Fehlen von Stützfüßen und seitlichen Griffen, die zum Tragen des Geräts dienen. Die mittlere Wand, die an den linken und rechten seitlichen Halterungen des Rahmens befestigt ist, teilt das Gerät in zwei Teile. In der ersten, an der Vorderseite, befinden sich die Hauptschaltungselemente des Oszilloskops, in der zweiten, an der Rückseite befindet sich das Netzteil. Auf der Vorderseite des Geräts befinden sich die Bedienelemente, die mit entsprechenden Beschriftungen versehen sind. Rechts an der Vorderseite befindet sich eine ausziehbare TV-Zeilenauswahleinheit (BVS). Das Design der BVS-Einheit ist einfach: Die Vorder- und Rückseite sind mit sechs quadratischen Balken verbunden, an denen drei vertikale Leiterplatten befestigt sind. Die mittlere Platine wird fest befestigt. Die äußersten, linken und rechten, können sich zur Gewährleistung des Zugangs zu allen Elementen nach außen zurücklehnen. Die Verbindung der BVS-Einheit mit der Basiseinheit erfolgt über einen Steckverbinder vom Typ RX4-16L. Die Messerleiste befindet sich auf der Rückseite der BVS—Einheit und die Gegennistel befindet sich an der mittleren Wand der Basiseinheit. Abmessungen der BVS-Einheit: 116X142X246 (in mm). Die Bedienknöpfe an der Vorderseite und der Stecker an der Rückseite vergrößern die Größe von 246 mm in der Tiefe des Geräts auf 310 mm. Links ist die Einheit durch einen Schutzschirm, der an der Vorderseite und an der Mittelwand befestigt ist, von der Basiseinheit getrennt. Hinter diesem Bildschirm befinden sich zwischen der Vorderseite und der mittleren Wand die Leiterplatten des Vorverstärkers «Y»: Sweeps mit Verstärker «X», Bindungen und Kalibratoren. Das Elektronenrohr verläuft entlang der linken Halterung entlang der gesamten Tiefe des Geräts. Es ist in einem Permallo-Schutzschirm eingeschlossen, in dem sich ein System befindet, das den Strahl mit den vertikalen und horizontalen Linien der Skala ausrichtet.

Die Verzögerungsleitung, die in einem speziellen Gehäuse eingeschlossen ist, wird am mittleren Teil der linken Halterung befestigt. Im Netzteil befinden sich ein Leistungstransformator und zwei Hochspannungsgleichrichter, die mit einem speziellen Compound überflutet und mit einem Bildschirm geschützt sind, darunter befinden sich auf der anderen Seite des Chassis zwei umklappbare Leiterplatten des Stromkreises. In der Nähe der rechten Halterung befinden sich Filterkondensatoren auf einem speziellen Chassis, das an der Rückwand und der mittleren Wand befestigt ist. Unter dem Sockelteil des CRT befindet sich eine umklappbare Hochspannungsleiterplatte der Direktstrahllichtschaltung. Auf der Rückseite des Geräts befinden sich Gleichrichterdioden, ein Hochspannungstransformator, Durchgangstransistoren an den Kühlern, eine Emitter-Repeater-Platine, Hochfrequenzbuchsen, ein Netz- und Einschalteranschluss für den «Z» -Kanal und die Wahl der Polarität des «Z» -Kanals. Alle Elemente außer den B/H-Buchsen, Kippschaltern und dem Stromanschluss sind mit einer speziellen Abdeckung verschlossen. Im Inneren des Geräts sind alle unter hoher Spannung stehenden Elemente mit Schutzkappen mit Warnschildern verschlossen. Um eine sichere Korpusbindung zu gewährleisten, wurde ein Rahmen in tropischer Ausführung verwendet, dessen Teile eine leitfähige (Nickel-) Beschichtung aufweisen. Um das Gewicht des Geräts zu reduzieren, bestehen die meisten Teile aus Aluminiumlegierungen. Klappbare Leiterplatten ermöglichen den Zugriff auf alle Elemente, was eine einfache Einrichtung und Reparatur des Geräts ermöglicht. Um sicherzustellen, dass die elektrischen Signale bei jeder Raumbeleuchtung beobachtet werden, dient ein Lichtfilter, der in den Rahmen eingefügt wird. Um Signale bei hohen Abtastgeschwindigkeiten und niedrigen Wiederholraten zu beobachten, wird ein Gummitubus verwendet. Es wird auf einen speziellen Übergangsrahmen gespannt, der in den Rahmen des Lichtfilters eingefügt wird. Da der Teiler aus Präzisionselementen besteht und deren Werte gleich sind, ist die Kompensationsspannung gleich der Eingangsspannung und kann mit einem externen Voltmeter genau gemessen werden, was zusammen mit der Anwendung ohne Parallaxenstrahlröhre die Messgenauigkeit von bis zu 3% erheblich verbessert. Mit dieser Methode können Sie nicht nur die konstanten Komponenten eines Signals messen, sondern auch seine einzelnen Parameter, d.h. alle Vorteile der Kompensationsmessmethode voll ausschöpfen. Wenn wir die eine oder andere Kette auswählen oder beide aus der Emitterkette des Transistors PP2 ausschließen, erhalten wir drei genau feste Teilungsstufen des Verstärkerverstärkungsfaktors. Dies ermöglicht es, die Abmessungen des Dämpfungsglieds zu reduzieren und zu vereinfachen.