Руководство по эксплуатации весы электронные тензометрические для статического взвешивания "Алтын Тарази Т"

Руководство по эксплуатации весы электронные тензометрические для статического взвешивания "Алтын Тарази Т"

Инструкция пользователя технологические весы "Алтын Тарази Т", не требующие поверки.

Весы "Алтын Тарази Т" предназначены для взвешивания продуктов в домашних условиях, устройство достаточно просты в использовании, чтобы с их эксплуатацией справилась любая хозяйка. Весы могут работать и от встроенного аккумулятора и от электрической сети 220В через адаптер.

При установке весов проследите чтобы они были поставлены на ровную и неподвижную поверхность. Не стоит устанавливать

весы под прямыми солнечными лучами и вблизи источников тепла (обогреватели или еще хуже, открытый огонь). Во время эксплуатации не подвергайте весы вибрации и ударам. Температурный рабочий диапазон весов лежит в пределах от -10 до 40 градусов при влажности не более 80%. На весы могут оказывать электрические помехи различные силовые установки так, что учтите этот фактор при выборе места установки весов. Пользуйтесь весами в соответствии с приведенными в инструкции рекомендациями и требованиями. Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать весы, это совершенно бесполезное занятие! Внутри устройства нет ничего такого, что мог бы починить пользователь в домашних условиях.

Гарантийное соглашение. Производитель (гарант) обязуется выполнить бесплатный ремонт или замену товара только при соблюдение требований по безопасной эксплуатации, приведенных в данной инструкции пока не истек гарантийный срок, а именно 1 год с даты продажи товара. Покупатель обязан проследить правильность заполнения гарантийного талона, это важно для него самого, ибо от правильности и точности заполнения документа зависит успешный исход по решение бесплатного ремонта устройства!

Gebrauchsanweisung Prozesswaagen "Altyn Tarasi T", die keine Überprüfung erfordern.

Die Waage "Altyn Tarazi T" ist zum Wiegen von Produkten zu Hause bestimmt, das Gerät ist einfach genug zu bedienen, damit jede Gastgeberin mit ihrem Betrieb zurechtkommt. Die Waage kann sowohl vom eingebauten Akku als auch vom 220V-Stromnetz über einen Adapter betrieben werden.

Achten Sie beim Einsetzen der Waage darauf, dass sie auf eine ebene und feste Oberfläche gestellt werden. Sollte nicht installiert werden

waage bei direkter Sonneneinstrahlung und in der Nähe von Wärmequellen (Heizungen oder noch schlimmer, offenes Feuer). Setzen Sie die Waage während des Betriebs keinen Vibrationen oder Stößen aus. Der Temperaturbereich der Waage liegt im Bereich von -10 bis 40 Grad bei einer Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 80%. Verschiedene Kraftwerke können elektrische Störungen auf der Waage verursachen, so dass dieser Faktor bei der Wahl des Aufstellortes der Waage berücksichtigt wird. Verwenden Sie die Waage gemäß den Empfehlungen und Anforderungen in der Bedienungsanleitung. Versuchen Sie nicht, die Waage selbst zu reparieren, dies ist eine völlig nutzlose Aktivität! Es gibt nichts im Inneren des Geräts, was der Benutzer zu Hause reparieren könnte.

Garantievertrag. Der Hersteller (Garantiegeber) verpflichtet sich, die Ware nur dann kostenlos zu reparieren oder zu ersetzen, wenn die in dieser Anleitung angegebenen Sicherheitsanforderungen erfüllt sind, bis die Gewährleistungsfrist abgelaufen ist, nämlich 1 Jahr ab dem Datum des Verkaufs der Ware. Der Käufer muss sicherstellen, dass die Garantiekarte korrekt ausgefüllt ist, dies ist für ihn selbst wichtig, denn von der Richtigkeit und Genauigkeit des Ausfüllens des Dokuments hängt der Erfolg der Lösung der kostenlosen Reparatur des Geräts ab!