Инструкция по эксплуатации аудио/видео ресивер с возможностью создания пространственного звучания DENON AVR-900


Инструкция по эксплуатации аудио/видео ресивер с возможностью создания пространственного звучания DENON AVR-900
Инструкция по эксплуатации аудио/видео ресивер с возможностью создания пространственного звучания DENON AVR-900


Bedienungsanleitung Audio/Video-Receiver mit Surround-Sound-Fähigkeit DENON AVR-900 herunterladen unter

Инструкция по эксплуатации аудио/видео ресивер с возможностью создания пространственного звучания DENON AVR-900 скачать по ссылке

При эксплуатации аудио/видео ресивера с возможностью создания пространственного звучания DENON AVR-900 следует не забывать о риске поражения электрическим током. Внутри устройства нет ничего, что могло бы требовать обслуживание самим пользователем, по этой причине запрещается вскрывать корпус ресивера при подключенном кабеле к электрическому питанию.

Используйте функцию автоматической настройки или настройки в ручную для настройки на радиостанцию, которая должна быть заложена в память. Нажмите кнопку MEMORY. Нажимайте кнопку SHIFT и выберите желаемый блок памяти. Нажимайте кнопку PRESETUP или DOWN для выбора желаемого канала предварительной настройки (от 1 до 8). Снова нажмите кнопку MEMORY для закладывания радиостанциив память предварительной настройки. Настройка на предварительно настроенные станции. Нажимайте кнопку SHIFT для выбора блока памяти предварительной настройки по индикации на дисплее. зажимайте кнопку PRESETUP или DOWN для выбора желаемого канала предварительной настройки по индикации на дисплее. Инициализация микропроцессора. Если индикация на многофункциональном дисплее стала не нормальной или когда устройство не правильно работает, необходимо произвести инициализацию микропроцессора, руководствуясь ниже следующей процедурой. Выключите устройство и отключите кабель питания переменного тока от электророзетки. Удержите в нажатом положении кнопку TUNER и кнопку VIDEO SELECT, затем подключите кабель питания к электророзетке. Убедитесь, что индикация на дисплее мигает с интервалами приблизительно в 1 секунду, затем отпустите обе кнопки. Включите устройство и микропроцессор будет инициализирован. Память последней функции. Данный ресивер имеет возможность закладывать в память последнее функциональное состояние, включая состояние настройки входов и выходов, в том виде, который был непосредственно перед выключением питания. Данная функция позволяет исключить необходимость осуществления сложных настроек ресивера после включения питания. Данный ресивер также имеет резервную память. Данная функция обеспечивает хранение данных в памяти приблизительно в течение одной недели, когда кабель питания отключен от электророзетки. Поиск неисправностей.

Примечания из инструкции по эксплуатации. Если настройка на радиостанции не может быть осуществлена в автоматическом режиме из-за плохого качества приема, используйте функцию «Настройка в ручную» для настройки на станции, затем заложите этистанции в память, используя функцию ручного закладывания радиостанций в память. Станции RDS имеют приоритет при закладывании в память. Для прерывания данной функции нажмите кнопку POWER.

Инструкция по автоматической настройке. Выберите функцию «TUNER». Нажимайте кнопку BAND для вывода на дисплей индикации желаемого диапазона радиовещания (АМ или FM). Нажимайте кнопку MODE для выбора режима автоматической настройки. На дисплее появляется индикация «AUTO». Нажимайте кнопку TUNIN GUP или DOWN. Начинается автоматический поиск, который прекращается, когда производится настройка на радиостанцию. Если настройка не останавливается на нужной радиостанции, используйте процедуру настройки в ручную.

Инструкция по ручной настройке. Выберите функцию «TUNER». Нажимайте кнопку BAND для вывода на дисплей индикации желаемого диапазона радиовещания. Нажимайте кнопку MODE для выбора режима настройки в ручную. На дисплее не должно быть индикации «AUTO». Нажимайте кнопку TUNIN GUP или DOWN для настройки на желаемую станцию. При удержании кнопки в нажатом положении значение частоты изменяется непрерывно. Примечания из инструкции. Вовремя автоматической настройки в диапазоне FM на дисплее загорается индикатор «STEREO», если вы настроились на радиостанцию, осуществляющую вещание в стереофоническом режиме. Когда устройство воремя настройки сканирует частоты, не занятые радиовещанием, шумы отключаются и индикаторы «TUNED» и «STEREO» гаснут. Когда выбран режим настройки в ручную, радиовещательные стереофонические программы принимаются в монофоническом режиме и индикатор «STEREO» гаснет.

Возможности управления в различных режимах пространственного звучания. Ниже приводится список кнопок и функций, которые могут использоваться в различных режимах пространственного звучания. Цифры в скобках означают пределы настройки.

Переключается на режим Dolby ProLogic из любого режима, отличного от Dolby ProLogic. Уровень центрального и тылового канала может настраиваться шагами по 2 дБ. Время задержки может настраиваться шагами по 1, 5 мсек. При воспроизведении некоторых источников звучание может быть искажено, если вовремя воспроизведения в режиме пространственного звучания будет подниматься уровень тылового канала. В таком случае понизьте уровень тылового канала.

Инструкция по прослушивание радиопрограмм. Память автоматической предварительной настройки. Данное устройство имеет функцию автоматического поиска и закладывания в память предварительной настройки радиовещательных станций в диапазоне FM. Нажмите кнопку POWER, удерживая в нажатом положении кнопку MEMORY. Устройство автоматически начинает поиск радиостанций в диапазоне FM. Когда найдена первая радиовещательная станция в диапазоне FM, данная радиостанция закладывается в память в качестве канала А1. Максимально в память может быть заложено сорок радиостанций. После завершения автоматической настройки на все радиостанции, ресивер настраивается на радиостанцию, заложенную в канал А 1.

Режим PHANTOM: Данный режим используется тогда, когда у вас нет центральной акустической системы. Схема перераспределения сигналов позволяет звучание центрального канала на имеющиеся акустические системы и позволяет создавать великолепное звуковое поле. Время задержки. Оптимальное время задержки зависит от позиции прослушивания. Согласно диаграмме, приводимой слева, установите оптимальное время задержки для размеров вашей комнаты и позиции прослушивания. Например, если расстояние от фронтальных акустических систем до позиции прослушивания 20 футов, а от тыловых акустических систем до позиции прослушивания 15 футов, оптимальное время задержки будет равняться 21мсек. Пределы изменения времени задержки зависят также от используемого режима.

Функция Persona lMemory Plus память индивидуальной настройки. для более легкого использования Ресивер AVR-900 автоматически закладывает в память дополнительные эффекты пространственного звучания для каждого источника звучания. Соответствующее меню пространственного звучания вызывается автоматически каждый раз, когда выбирается этот источник звучания. Использование функции пространственного звучания. Выберите режим пространственного звучания, соответствующий входному сигналу. При необходимости настройте уровень звучания. Установите желаемую настройку параметров. Дополнительная лицензия по канадскому патенту. «Dolby», «ProLogic» и символ двойной буквы D являются торговыми марками Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Инструкция использования функций пространственного звучания. Типы пространственного звучания и их характеристики. Dolby Pro Logic Используйте данный режим при воспроизведении источника звучания, записанного с использованием системы Dolby Surround или Dolby Stereo. CONCERT HALL Используйте данный режим для создания атмосферы концертного зала. При этом звучание центральной акустической системой воспроизводиться не будет. LIVE Используйте данный режим для создания атмосферы присутствия на «живом» концерте.

Выбирайте режим работы акустических систем в зависимости от того, какая центральная акустическая система используется. NORMAL PHANTOM WIDE режим изменяется как показано выше. Включите воспроизведение тестового тонального сигнала. Тестовый тональный сигнал воспроизводится акустическими системами в указанном ниже порядке с четырех секундным интервалом в течение первых двух циклов и с двухсекундным интервалом в течение последующих циклов. Фронтальная левая центральная Фронтальная правая тыловые. Отрегулируйте уровень громкости центральной и тыловых акустических систем таким образом, чтобы все акустические системы имели одинаковый уровень громкости. Выключите тестовый тональный сигнал. Отрегулируйте время задержки и позицию прослушивания, если это необходимо.

Инструкция по воспроизведению источника звучания. Стереофоническое воспроизведение. Выберите источник звучания, который будет воспроизводиться. Выберите режим STEREO. Отрегулируйте громкость с помощью MASTERVOLUME. Использование функции отключения звука. Используйте данную функцию для временного выключения звука. Нажмите кнопку MUTING. Отмена режима MUTING. Нажмите кнопку MUTING еще раз. Данная функция может использоваться только с пульта дистанционного управления. Когда включена данная функция, мигает индикатор STANDBY.

Мануал на русском языке прослушивания с помощью наушников на DENON AVR-900. Подключите наушники к гнезду PHONES. При прослушивании только через наушники установите переключатели A, B SPEAKER и переключатель питания на супервуфере в положения OFF и установите стереофонический режим пространственного звучания.

Запись звучания запись звучания, прослушиваемого в данный момент. Проделайте шаги с 1 по 3 процедуры« Воспроизведение источника звучания». Включите режим записи на кассетной деке или видеомагнитофоне. Более подробные инструкции приводятся в инструкции по эксплуатации соответствующего устройства.

Дисплей на передней панели. Описание операций, осуществляемых устройством, также выводятся на дисплей, который находится на передней панели. Так же индикация на дисплее может быть переключена с помощью кнопки PANEL на проверку оперативного статуса устройства во время воспроизведения источника звучания.

Примечание из инструкции DENON AVR-900, относящееся к системе CATV: Данное напоминание адресовано установщикам системы кабельного телевидения для обращения их внимания на статью 820-40NEC, в которой описываются правила правильного заземления и, в частности, указывается, что кабель заземления должен подключаться к системе заземления здания как можно ближе к точке ввода кабеля. Пульт дистанционного управления. Следуя приведенной ниже процедуре, перед использованием пульта дистанционного управления вставьте в него батарейки. Пределы управления с пульта дистанционного управления, на рисунке в инструкции. Приблизительно 7 метров. Направляйте пульт дистанционного управления на сенсор дистанционного управления на ресивере, как показано на рисунке.

Важно примечания из инструкции по эксплуатации DENON AVR-900. Пульт дистанционного управления может использоваться прямо перед ресивером на расстоянии до 7 метров, но данное расстояние будет сокращаться или при управлении с пульта дистанционного управления могут возникать трудности, если между пультом дистанционного управления и ресивером будут какие-либо препятствия, если на сенсор дистанционного управления будут попадать прямые солнечные лучи или сильное искусственное освещение, или при осуществлении управления под углом.

Примечания из инструкции DENON AVR-900. Для замены используйте только батарейки АА, R6P, UM-3. Обязательно соблюдайте полярность установки. Смотрите диаграмму внутри отсека батареек. Если пульт дистанционного управления не будет использоваться в течение длительного времени, вынимайте из него батарейки. Если батарейки потекли, выбросите их немедленно. Никогда не дотрагивайтесь до вытекшего электролита и не позволяйте ему попадать на одежду и т.п. Перед установкой новых батареек полностью очистите отсек батареек.

Инструкция по замене батареек DENON AVR-900. Имейте всегда батарейки для замены, чтобы заменить старые батарейки как можно скорее, когда это понадобится. Кнопки кода системы. Звуковоспроизводящие устройства DENON которые имеют функцию дистанционного управления могут управляться с пульта дистанционного управления данного ресивера. Имейте в виду, что некоторые устройства, однако, не могут управляться с данного пульта дистанционного управления. Установите переключатель в позицию того устройства, которым вы хотите управлять проигрыватель компакт-дисков CD или кассетная дека TAPE. Используйте нижеследующие кнопки для управления звуковоспроизводящим устройством. Более подробная информация приводится в инструкции по эксплуатации соответствующего устройства.

Инструкция подключения видео воспроизводящих устройств. Для подачи видео сигнала осуществите соединение с помощью кабеля подачи видео сигнала, имеющего сопротивление 75Ом. Использование другого кабеля может привести к ухудшению качества звучания. Входящая в комплект антенна FM может использоваться внутри деревянных домов для приема местных радиостанций в диапазоне FM и других мощных сигналов в диапазоне FM. Вытяните антенну и закрепите ее конец к стене или потолку в том месте, в котором обеспечивается оптимальный прием. Комнатная антенна FM может не обеспечивать постоянный стабильный прием из-за определенных условий окружающей среды. В таких случаях комнатная антенна FM должна использоваться только временно до тех пор, пока не будет установлена уличная антенна FM.

Инструкция подключения антенны. Антенна АМ. Подсоединяйте к ресиверу входящую в комплект рамочную антенну АМ даже тогда, когда используете уличную антенну АМ. Подключайте кабели к разъемам АМ и GND. Также используйте разъемы АМ для подключения уличной антенны АМ при таком подключении не отключайте от разъемов рамочную антенну АМ. Настраивайте рамочную антенну для получения оптимального приема. Если радиовещательная станция находится далеко и принимается только слабый сигнал, а так же в тех местах, где сигнал блокируется, лучше всего устанавливать уличную антенну АМ.

Выключаемая общая мощность-120Вт(1А). Питание, подаваемое на данные разъемы, включается и выключается переключателем POWER на ресивере AVR-900; затем режим питания переключается между «включено» и «готовность» переключателем питания на пульте дистанционного управления. Когда ресивер AV-900 находится в режиме «готовность», питание на данные разъемы не подается. Никогда не подключайте к данным разъемам оборудование, общая потребляемая мощность которого превышает 120Вт (1А).

Примечание из инструкции. Используйте данные разъемы подачи питания только для подключения звуковоспроизводящего оборудования. Никогда не используйте его для подключения фенов, телевизоров или других электроприборов.

Инструкция по подключению акустических систем. Не соблюдение полярности при подключении может привести к слабой централизации звучания,нечеткой ориентации различных инструментов и ухудшению ощущения направленности для стереофонического эффекта. При осуществлении соединений следите затем, чтобы ни какая из отдельных жил кабеля акустических систем не контактировала с соседними разъемами, с жилами кабелей других акустических систем, а также с задней панелью ресивера.

Сопротивление акустических систем. Когда акустические системы А и В используются отдельно, к разъемам могут подключаться акустические системы с сопротивлением от 6 до 16Ом. Следите за тем, чтобы при использовании двух пар акустических систем (А+В) одновременно, не использовались акустические системы, сопротивление которых выходит за пределы от 12 до 16Ом, потому что это может привести к повреждению. Для использования в качестве центральной и тыловых акустических. систем могут использоваться акустические системы с сопротивлением от 8 до 12Ом. При использовании акустических систем, имеющих сопротивление, лежащее в не указанных выше пределов, может сработать схема защиты или это может привести к повреждению. Подключение однополюсной вилки с боковыми пружинящими накладками. Однополюсная вилка с боковыми пружинящими накладками. Поверните по часовой стрелке до упора, затем вставьте вилку.

Меры безопасности при установке. Использование ресивера или другого устройства, имеющего микропроцессоры, одновременно с тюнером или телевизором может привести к появлению помех на изображении или звуке. Если такое происходит, проделайте ниже следующее. Установите ресивер как можно дальше от тюнера или телевизора. Прокладывайте антенные кабели тюнера или телевизора как можно дальше от кабеля подачи питания ресивера или соединительных кабелей. Данная проблема чаще всего возникает, когда вы используете комнатные антенны. Мы рекомендуем вам использовать уличные антенны и коаксиальные кабели 75Ом.

Примечание из инструкции, относящее к установке устройств друг на друга. Проигрыватель компакт-дисков. Не менее 10см AV-900 данный ресивер. В целях правильного охлаждения устройств никогда не ставьте аудиовизуальное устройство прямо сверху на ресивер. Обязательно оставьте между ними пространство не менее 10см.

Инструкция по подключению ресивера DENON AVR-900. Никогда не подключайте кабель питания к электророзетке до тех пор, пока не будут сделаны все другие соединения. Обязательно правильно соединяйте правый и левый каналы левый к левому, а правый к правому. Всегда надежно вставляйте штекеры в гнезда. Плохой контакт может привести к появлению помех. Разъемы ACOUTLETS должны использоваться только для подключения звуковоспроизводящего оборудования. Никогда не используйте их для подключения фенов или других бытовых приборов. Имейте ввиду, что прокладывание соединительных кабелей рядом с кабелем питания или трансформатором питания приведет к появлению низкочастотного фона или других помех.

Примечание из инструкции по эксплуатации. Данный ресивер не может прямо использоваться с головкой звукоснимателя типа ММ. Используйте отдельный усилитель для головки звукоснимателя или повышающий трансформатор.

Инструкция по безопасности. Меры предосторожности при подключении акустических систем. Если акустические системы устанавливаются около телевизора или монитора, цвета на его экране могут быть искажены из-за воздействия магнитного поля акустических систем. В таком случае установите акустические системы на таком расстоянии от телевизора, чтобы они не оказывали на телевизор ни какого эффекта.

Повреждения, требующие ремонта. Устройство должно быть отремонтировано квалифицированным специалистом сервиса, когда повреждены кабель или вилка кабеля питания. Внутрь устройства попал посторонний предмет или была пролита жидкость. Устройство попало под дождь. Устройство не работает нормально или выказывает явные изменения технических характеристик. Устройство было уронено или его корпус был поврежден. Ремонт и обслуживание. Пользователь при эксплуатации устройства не должен выходить за рамки данной инструкции. Любой ремонт должен выполняться квалифицированным персоналом сервисного центра.



скачать файл инструкции DENON AVR-900

download user’s guide DENON AVR-900 File-Size: 245 кб

Wenn Sie einen DENON AVR-900 Surround-fähigen Audio-/Videoempfänger verwenden, sollten Sie das Risiko eines elektrischen Schlages nicht vergessen. Aus diesem Grund dürfen Sie das Gehäuse des Receivers nicht öffnen, wenn das Kabel an die Stromversorgung angeschlossen ist.

Verwenden Sie die automatische Einstellung oder die manuelle Einstellung, um den Sender einzustellen, der im Speicher gespeichert werden soll. Drücken Sie die MEMORY-Taste. Drücken Sie die UMSCHALTTASTE und wählen Sie die gewünschte Speichereinheit aus. Drücken Sie die PRESETUP- oder DOWN-Taste, um den gewünschten Voreinstellungskanal (1 bis 8) auszuwählen. Drücken Sie die MEMORY-Taste erneut, um den Radiosender im Speicher des Speichers zu speichern. Einstellung auf vorkonfigurierte Sender. Drücken Sie die UMSCHALTTASTE, um die Speichereinheit nach der Anzeige auf dem Display auszuwählen. drücken Sie die PRESETUP- oder DOWN-Taste, um den gewünschten Voreinstellungskanal nach der Anzeige auf dem Display auszuwählen. Initialisierung des Mikroprozessors. Wenn die Anzeige auf dem Multifunktionsdisplay nicht mehr normal ist oder das Gerät nicht richtig funktioniert, muss der Mikroprozessor gemäß dem folgenden Verfahren initialisiert werden. Schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose ab. Halten Sie die TUNER-Taste und die VIDEO SELECT-Taste gedrückt, und schließen Sie dann das Netzkabel an eine Steckdose an. Stellen Sie sicher, dass die Anzeige im Display in Abständen von etwa 1 Sekunde blinkt, und lassen Sie dann beide Tasten los. Schalten Sie das Gerät ein und der Mikroprozessor wird initialisiert. Speicher der letzten Funktion. Dieser Receiver kann den letzten Funktionszustand, einschließlich des Ein- und Ausgangs-Einstellungsstatus, in der Form speichern, die unmittelbar vor dem Ausschalten des Geräts aufgetreten ist. Diese Funktion verhindert, dass nach dem Einschalten komplizierte Einstellungen am Receiver vorgenommen werden müssen. Dieser Receiver verfügt auch über einen Backup-Speicher. Diese Funktion speichert die Daten ungefähr eine Woche lang im Speicher, wenn das Netzkabel von der Steckdose getrennt ist. Fehlersuche.

Hinweise aus der Bedienungsanleitung. Wenn die Sendereinstellung aufgrund einer schlechten Empfangsqualität nicht automatisch durchgeführt werden kann, verwenden Sie die Funktion »Manuelle Einstellung", um den Sender einzustellen, und legen Sie diese Sender dann mit der Funktion "manuelle Sendereinstellung" in den Speicher. RDS-Sender haben Vorrang beim Speichern. Drücken Sie die POWER-Taste, um diese Funktion zu unterbrechen.

Anleitung zur automatischen Konfiguration. Wählen Sie die Funktion »TUNER". Drücken Sie die BAND-Taste, um den gewünschten Rundfunkbereich (AM oder FM) anzuzeigen. Drücken Sie die MODE-Taste, um den automatischen Einstellmodus auszuwählen. Im Display erscheint «AUTO". Drücken Sie die Taste TUNIN GUP oder DOWN. Die automatische Suche beginnt und stoppt, wenn Sie einen Radiosender einstellen. Wenn die Einstellung nicht am gewünschten Radiosender stoppt, verwenden Sie die manuelle Einstellung.

Anleitung zur manuellen Einrichtung. Wählen Sie die Funktion »TUNER". Drücken Sie die BAND-Taste, um den gewünschten Rundfunkbereich anzuzeigen. Drücken Sie die MODE-Taste, um den manuellen Einstellmodus auszuwählen. Die Anzeige «AUTO» darf nicht im Display angezeigt werden. Drücken Sie die Taste TUNIN GUP oder DOWN, um den gewünschten Sender einzustellen. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, ändert sich der Frequenzwert kontinuierlich. Hinweise aus der Anleitung. Wenn Sie einen Radiosender eingestellt haben, der im Stereo-Modus sendet, leuchtet die «STEREO» -Anzeige auf, während die automatische Einstellung im FM-Bereich erfolgt. Wenn das Gerät während der Einstellung Frequenzen scannt, die nicht vom Rundfunksender belegt sind, erlischt das Rauschen und die Anzeigen «TUNED» und «STEREO» erlöschen. Wenn der manuelle Einstellmodus ausgewählt ist, werden Stereo-Rundfunkprogramme im Mono-Modus empfangen und die STEREO-Anzeige erlischt.

Steuerungsmöglichkeiten in verschiedenen Surround-Modi. Im Folgenden finden Sie eine Liste der Tasten und Funktionen, die in verschiedenen Surround-Modi verwendet werden können. Die Zahlen in Klammern bedeuten die Grenzen der Einstellung.

Schaltet von einem anderen Modus als Dolby ProLogic in den Dolby ProLogic-Modus um. Der Pegel des Mittelkanals und des hinteren Kanals kann in Schritten von 2 dB eingestellt werden. Die Verzögerungszeit kann in Schritten von 1, 5 ms eingestellt werden. Bei einigen Quellen kann der Klang verzerrt werden, wenn der Pegel des hinteren Kanals während der Wiedergabe im Surround-Modus ansteigt. Senken Sie in diesem Fall den Pegel des hinteren Kanals.

Anleitung zum Anhören von Radioprogrammen. Speicher für die automatische Voreinstellung. Dieses Gerät verfügt über eine Funktion zum automatischen Suchen und Speichern von voreingestellten Radiosendern im UKW-Bereich. Drücken Sie die POWER-Taste, während Sie die MEMORY-Taste gedrückt halten. Das Gerät beginnt automatisch mit der Suche nach Radiosendern im UKW-Bereich. Wenn der erste Radiosender im UKW-Bereich gefunden wird, wird der Sender als Kanal A1 gespeichert. Maximal können vierzig Radiostationen in den Speicher gelegt werden. Nachdem die automatische Einstellung für alle Radiosender abgeschlossen ist, wird der Receiver auf den in Kanal A 1 eingestellten Sender eingestellt.

PHANTOM-Modus: Dieser Modus wird verwendet, wenn Sie keinen zentralen Lautsprecher haben. Das Signalverteilungsschema ermöglicht den Klang des zentralen Kanals an vorhandene Lautsprechersysteme und ermöglicht ein hervorragendes Klangfeld. Verzögerungszeit. Die optimale Verzögerungszeit hängt von der Hörposition ab. Stellen Sie gemäß dem Diagramm auf der linken Seite die optimale Verzögerungszeit für die Größe Ihres Raumes und die Hörposition ein. Wenn beispielsweise die Entfernung von den Frontlautsprechern zur Hörposition 20 Fuß beträgt und die Entfernung von den hinteren Lautsprechern zur Hörposition 15 Fuß beträgt, beträgt die optimale Verzögerungszeit 21msek. Die Grenzen für die Änderung der Verzögerungszeit hängen auch vom verwendeten Modus ab.

Funktion Persona lMemory Plus Speicher für die individuelle Einstellung. für eine einfachere Bedienung speichert der AVR-900 automatisch zusätzliche Surround-Effekte für jede Audioquelle. Das entsprechende Surround-Menü wird jedes Mal automatisch aufgerufen, wenn diese Klangquelle ausgewählt wird. Verwenden der Surround-Funktion. Wählen Sie den Surround-Modus aus, der dem Eingangssignal entspricht. Passen Sie den Klangpegel bei Bedarf an. Stellen Sie die gewünschte Einstellung ein. Zusätzliche Lizenz nach kanadischem Patent. "Dolby», "ProLogic" und das Doppelbuchstabensymbol D sind Marken der Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Anweisung zur Verwendung von Surround-Funktionen. Arten von Surround-Sound und ihre Eigenschaften. Dolby Pro Logic Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie eine mit Dolby Surround oder Dolby Stereo aufgenommene Audioquelle wiedergeben. CONCERT HALL Verwenden Sie diesen Modus, um die Atmosphäre eines Konzertsaals zu erzeugen. Dadurch wird der Klang des zentralen Lautsprechers nicht wiedergegeben. LIVE Verwenden Sie diesen Modus, um eine Atmosphäre zu schaffen, in der Sie bei einem Live-Konzert präsent sind.

Wählen Sie je nachdem, welches Center-Lautsprechersystem Sie verwenden, den Lautsprechermodus aus. Der NORMAL PHANTOM WIDE-Modus ändert sich wie oben gezeigt. Geben Sie den Testton wieder. Der Testton wird von den Lautsprechern in der folgenden Reihenfolge in vier Sekunden für die ersten beiden Zyklen und in zwei Sekunden für die nachfolgenden Zyklen in Intervallen wiedergegeben. Vorne links Mitte vorne rechts hinten. Stellen Sie die Lautstärke der mittleren und hinteren Lautsprecher so ein, dass alle Lautsprecher die gleiche Lautstärke aufweisen. Schalten Sie den Testton aus. Passen Sie bei Bedarf die Verzögerungszeit und die Hörposition an.

Anleitung zur Wiedergabe einer Audioquelle. Stereowiedergabe. Wählen Sie die Audioquelle aus, die abgespielt werden soll. Wählen Sie den STEREO-Modus. Stellen Sie die Lautstärke mit MASTERVOLUME ein. Verwenden der Stummschaltung. Verwenden Sie diese Funktion, um den Ton vorübergehend auszuschalten. Klicken Sie auf MUTING. Bricht den MUTING-Modus ab. Drücken Sie erneut die MUTING-Taste. Diese Funktion kann nur über die Fernbedienung verwendet werden. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, blinkt die STANDBY-Anzeige.

Handbuch in russischer Sprache Hören Sie mit Kopfhörern auf dem DENON AVR-900. Schließen Sie die Kopfhörer an die PHONES-Buchse an. Wenn Sie nur über Kopfhörer hören, stellen Sie die Schalter A, B SPEAKER und den Netzschalter des Superpuffers auf OFF und stellen Sie den Stereo-Surround-Modus ein.

Tonaufnahme nimmt den momentan wiedergegebenen Ton auf. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 von« Wiedergeben der Klangquelle» durch. Schalten Sie den Aufnahmemodus auf dem Kassettendeck oder dem Videorecorder ein. Nähere Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts.

Display auf der Vorderseite. Eine Beschreibung der Vorgänge, die das Gerät durchführt, wird auch auf dem Display auf der Vorderseite des Geräts angezeigt. Außerdem kann die Anzeige auf dem Display mit der PANEL-Taste umgeschaltet werden, um den Betriebsstatus des Geräts während der Wiedergabe der Klangquelle zu überprüfen.