Инструкция по эксплуатации автомобиля Chevrolet Cruze

Инструкция пользователя автомобиля Chevrolet Cruze отпечатана на бумаге, обработанной без использования хлора.

В автомобиле удачно сочетаются безопасность, комфорт и передовые технологии. Инструкция содержит полную информацию для безопасной эксплуатации автомобиля. Пользователю, а именно владельцу автомобиля необходимо помнить о законах ПДД именно той страны, где он будет эксплуатировать данный автомобиль. Производитель настоятельно рекомендует при проблемах во время эксплуатации обращаться только в официальные сервисные центры по ремонту и обслуживанию Chevrolet.

Инструкция по использованию данного руководства, в котором описываются все возможные режимы и функции работы автомобиля. Настоящее руководство по эксплуатации напечатано только для автомобилей с левым рулем. Скачать инструкцию автомобиля Chevrolet можно по ссылке, расположенной ниже по тексту.

Автомобиль оснащен электронным ключом, позволяющим открыть дверь не вставляя его в замок двери, то есть от владельца требуется лишь носить его с собой и подойдя к автомобилю, нажать на кнопку на ручке двери водителя. В процессе управления автомобилем водитель может по своему желанию отрегулировать положение своего сиденья, как ему будет удобно, для этого есть специальный рычаг, смотрите изображение в бесплатной инструкции. Кроме этого можно изменить положение подголовника. Не забывайте о наличие ремня безопасности и всегда при движение автомобиля используйте его, это сохранит вам здоровье и продлит жизнь.

Внутреннее зеркало имеет специальный слой, который предотвращает ослепление водителя светом фар от автомобиля, идущего позади. Достаточно просто изменить положение зеркала и оно перейдет в этот режим, как это сделать читайте в инструкции для пользователя. Зеркало с объемным изображением, что существенно уменьшает мертвые зоны при обзоре заднего сектора. Для уменьшения ослепления солнечным светом на лобовом стекле нанесен специальный атермальный слой, отражающий солнечные лучи, но он работает не достаточно эффективно при ясной солнечной погоде, по этой причине не следует оставлять на панели приборов предметы, которые могут испортиться при попадание на них прямых солнечных лучей. Особенно это касается зажигалок, ведь от нагрева они могут взорваться! Стекло имеет специальные зоны где этот слой отсутствует, это сделано для того чтобы сигнал от считывающего устройства на платных дорогах проникал в устройство, расположенное в салоне автомобиля. Боковые стекла оснащены электрическим приводом для их опускания или поднимания. При их эксплуатации не забывайте, что в процессе подъема может быть нанесен вред здоровью пассажира, а именно детям, которые обычно любят играть с ними. Для предотвращения этой неприятности у водителя предусмотрена специальная кнопка, блокирующая работу стеклоподъемников для пассажиров. И хотя при движение стекла возникнет сопротивление, движение тут же прекратиться, но все равно при присутствии детей в салоне автомобиля следует включать блокировку стеклоподъемников. При продолжительных подниманий и опусканий боковых стекол автоматика прекращает электрическое питание подъемников для предотвращения поломки подъемного механизма.

Электронный климат контроль позволит пребывать вам и вашим пассажирам в комфортном состоянии в салоне автомобиля Chevrolet. Автомобиль оснащен центральным замком, блокирующим двери при движении, но при возникновении чрезвычайных ситуаций двери автоматически разблокируются.

Штатная охранная сигнализация умеет контролировать периметр салона, но пользователю следует помнить, что система может работать неправильно, если с салоне что либо измениться, то есть останутся открытыми окна, присутствие животных или насекомых в салоне, или поменяются чехлы на сидениях. Для дополнительной безопасности от угона автомобиль оснащен системой электронной блокировки двигателя. Она автоматически включается при извлечение ключа из замка зажигания.

Автомобиль оснащен подушками безопасности. Для предотвращения травмирования от их срабатывания запрещается их самостоятельный демонтаж. При движение автомобиля фиксатор ремня безопасности должна быть или вставлена в замок, или же не вставлена, не используйте сторонние фиксаторы, которые продаются в магазинах. При их применение может случиться ДТП и подушка сработает, а так как у вас ремень не пристегнут, она ударит вас по лицу, причем очень болезненно. При не пристегнутых ремнях подушка безопасности не срабатывает. При установке детского сиденья на переднее сиденье автомобиля следует отключить фронтальную подушку безопасности переднего пассажира. Как это сделать смотрите в инструкции по эксплуатации. В вроемя движения автомобиля не разрешается держать ребенка на руках. Лучше чем детское кресло жизнь ребенка ни что не защитит! Но Некоторые женщины не верят в это и ошибочно думают, что на руках их ребенок будет в безопасности, посмотрите ролики краш тестов, в которых участвуют манекены с детьми и ваше мнение на этот счет кардинально измениться!

Общая нагрузка на переднюю и заднюю ось не должна превышать допустимую полную массу автомобиля. Например, если на передний мост действует максимальная нагрузка, то на задний мост можно поместить вес, вычисляемый как разность допустимой полной массы автомобиля и максимальной нагрузки на переднюю ось. При движение с грузом на крыше автомобиля повышается риск его опрокидывания, плюс к этом на автомобиль в повышенной степени влияют порывы ветра. Поэтому следует учитывать погодные условия и соблюдать оптимальный скоростной режим для перевозки грузов на крыше автомобиля.

Для сохранения ресурса работы двигателя в автомобиле предусмотрена система контроля замены моторного масла. Она работает используя данные частоты вращение двигателя, а не пробега, что повышает точность определения параметров. Это имеет важное значение, к примеру для автолюбителей, проживающих в больших городах, где они большую часть проводят в пробках.

Автомобиль оснащен системой безопасного торможения ABS, индикатор которого загорается при включение зажигания и через некоторое время гаснет при исправной системе. Если индикатор ABS не погас, это означает какую либо неисправность в тормозной системе ABS.

Инструкция по калибровке рулевого управления для нормальной работы помощника при парковке. Если вы наблюдаете горящий индикатор системы помощи при парковки, при максимально медленном движение поверните руль до упора влево, а затем - вправо. Бывает, что ультразвуковой датчик парковки загрязнен, тогда следует очистить его и работоспособность системы возобновиться.

При движение автомобиля не следует вынимать ключ зажигания из замка зажигания, ибо это приведет к остановке двигателя и выключению усилителя руля, что значительно затруднит дальнейшее движение и может спровоцировать ДТП.

Автомобиль отличается от своих конкурентов продуманным дизайном, присущим американскому стилю в сторону комфорта и удобства не только для пассажиров, но и для водителя. Разумеется в машине присутствует GPS навигатор, который существенно упрощает управление и движение автомобилем, но не освобождает водителя от ответственности за требуемым бдительным отношением за ситуацией на дороге! Мультимедийная система позволяет транслировать не только маршрут, но и состояние дорожного движения. Можно управлять информационно-развлекательной системой голосом. Процесс активации этого режима управления приведен в инструкции по эксплуатации автомобиля.

Да, к сожалению, прекратился выпуск популярной в народе модели автомобиля Chevrolet Lacceti, но зато ему на смену пришёл Chevrolet Cruze, причём на совсем другой платформе, позаимствованной от Opel Astrа J. Теперь уже точно никто не скажет, что это всё тот же Daewoo.

Шевроле Круз собирают не только у нас в Шушарах (Санкт-Петербург), но и в самой Корее. Продажи начались уже в 2009 году и за это время владельца этого автомобиля с успехом освоили тюнинг и аксессуары шевроле круз, что конечно же объяснимо, ведь некоторым автолюбителям хочется выделиться из «толпы» машин на улицах городов. Хотя лично мне внешний вид Chevrolet Cruze отнюдь не принижает достоинство его владельца, вполне соответствующие современному дизайну очертания.

К сожалению производители оставили тот самый мотор 1,6 л 109 л.с. F16D3 (1,6 ХЕ), который «сопливил» на Шевроле Лачетти. Кроме этого при эксплуатации авто с таким двигателем наблюдались залипания (подвисания) клапанов из-за образования нагара. Что явление странное, ведь обычно нагар образуется из-за некачественного топлива, но тогда возникает вопрос, почему именно этот мотор страдает такой проблемой. Также не редки были случаи, когда двигатель просто глох на нейтральной передаче. Наблюдалось такое у авто с пробегом за 60 000 км и летом, когда потребители энергии выключены, что провоцировало уменьшение оборотов двигателя.

Пытаясь решить эту проблему, производители предложили Chevrolet Cruze комплектовать опелевскими двигателями 1,8 XER (F18D4) и 1,6 XER (F16D4). Но оказалось, что и у этих есть свои болячки, причём одна из них довольно-таки серьёзная, это поломка шестерни впускного и выпускного клапана. Данная неисправность чаще появляется у двигателя 1,8 XER (F18D4). Причина известна – масляное голодание, спровоцированное поломкой электромагнитного клапана из-за грязи в фильтре соленоида или банальным не поддержанием достаточного уровня масла в моторе. Если у вас впервые секунды после начала работы двигателя слышен грохот и отсутствует тяга, то вы «попали» на такую неприятность. Другой болячкой опелевских двигателей является течь заднего сальника, ладно хоть она редко встречается. Кстати буржуи для своего рынка устанавливают другой двигатель 1.4 Turbo 140 л. с.

При покупке Шевроле Круз лучше отдавать предпочтение версии с АКПП, ибо с ней проблем меньше, а при комплектации МКПП могут появиться проблемы с «выжимным». Хотя и АКПП «дарят» владельцам не самые приятные моменты – в новых авто коробка переключает пинками, по мере увеличения пробега работа автомата становится мягче.

Первые модели Chevrolet Cruze, как все другие новые модели автомобилей, были «сырыми». К примеру, это проявлялось в расстыковке бампера из-за «неправильных» клипс, позже неприятность устранили, заменив их (клипсы) на другие. Также владельцы отмечают отказ кнопки отпирания багажника с салона в зимних условиях эксплуатации.

В салоне авто также достаточно мелких неприятностей: облазивающая кожа на руле к 30 000 км, кожзаменитель кресел разрушается уже к 50 000 км, поселяются «сверчки» в центральной консоли, при преодолении неровностей скрипят уплотнители дверей и др. Все эти проблемы отчасти поможет решить ручная доводка авто до ума, то есть шевроле круз аксессуары и тюнинг.

При пробеге всего лишь 20 000 км почти у половины (!) машин начинают постукивать амортизаторы из-за перепускного клапана. Лечиться переборкой амортизатора в гараже у «дяди Вани». Благо есть такие умельцы, которые за дешево способны сделать переборку амортизатора.

Парадокс, но тормозные колодки, даже передние служат в два раза, чем тормозные диски! Если задние тормозные колодки продержаться до 60 000 км, то передние – до 30 000 км, а диски – до 15 000 км.

Наше государство «заботится» о нас. Вот, к примеру, взять закон о передвижение ТС с включенными ДХО или при их отсутствии ближним светом. На самом деле государство заботится, как бы обогатиться на народе, продвигая под благовидными предлогами подобные идиотские законы, но сейчас не об этом. Конкретно на Шевроле Круз при включении ближнего света приглушается яркость всего, что светиться на приборной панели, в том числе подсветка режимов работы кондиционера и подогрева сидений. В результате ни чего не видно. Решить проблему можно опять-таки тюнингом Chevrolet Cruze, то есть прошивкой электроники автомобиля.

Как бы не отрицали свою негативную не причастность «русского мужика» при сборке авто на территории России, факты на лицо, вернее на слух. Владельца отмечают гудение, которое появляется на авто при движении задним ходом, отмечается это только на авто российской сборки. Такое наблюдалось в первых моделях, потом проблему устранили, установив другие колодки и другие направляющие и скобы в тормозном суппорте.

Итог: Chevrolet Cruze красавец с многочисленными мелкими болячками, которые становится ещё красивее после тюнинга и избавляется после этого от большинства болячек.

Die Bedienungsanleitung des Chevrolet Cruze ist auf Chlor-frei behandeltem Papier aufgedruckt.

Das Fahrzeug kombiniert Sicherheit, Komfort und fortschrittliche Technologie. Die Anleitung enthält alle Informationen für den sicheren Betrieb des Fahrzeugs. Der Benutzer, nämlich der Besitzer des Autos, muss sich an die Verkehrsregeln des Landes erinnern, in dem er das Fahrzeug betreiben wird. Der Hersteller empfiehlt dringend, sich bei Problemen während des Betriebs nur an autorisierte Chevrolet-Reparatur- und Servicezentren zu wenden.

Gebrauchsanweisung dieses Handbuchs, das alle möglichen Betriebsarten und Funktionen des Fahrzeugs beschreibt. Diese Betriebsanleitung ist nur für Fahrzeuge mit Linkslenker gedruckt. Sie können die Anleitung von Chevrolet über den Link unten im Text herunterladen.

Das Fahrzeug ist mit einem elektronischen Schlüssel ausgestattet, der es ermöglicht, die Tür zu öffnen, ohne sie in das Türschloss einzusetzen, das heißt, der Besitzer muss sie nur bei sich tragen und den Knopf am Griff der Fahrertür drücken, wenn er sich dem Fahrzeug nähert. Während der Fahrt kann der Fahrer die Position seines Sitzes nach Belieben einstellen, wie es ihm angenehm ist, dafür gibt es einen speziellen Hebel, siehe das Bild in der kostenlosen Anleitung. Darüber hinaus können Sie die Position der Kopfstütze ändern. Vergessen Sie nicht, einen Sicherheitsgurt zu haben, und verwenden Sie ihn immer, wenn Sie das Auto fahren, damit Sie gesund bleiben und Ihr Leben verlängern können.

Der Innenspiegel hat eine spezielle Schicht, die verhindert, dass der Fahrer durch das Scheinwerferlicht vom hinter ihm fahrenden Fahrzeug geblendet wird. Es genügt, die Position des Spiegels einfach zu ändern, und er wechselt in diesen Modus, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben. Ein volumetrischer Spiegel, der bei der Betrachtung des hinteren Sektors die toten Bereiche erheblich reduziert. Um die Blendung durch Sonnenlicht zu reduzieren, ist eine spezielle athermale Schicht auf der Windschutzscheibe angebracht, die die Sonnenstrahlen reflektiert, aber bei klarem Sonnenwetter nicht effizient genug funktioniert, daher sollten Sie keine Gegenstände auf dem Armaturenbrett lassen, die durch direkte Sonneneinstrahlung beschädigt werden könnten. Dies gilt insbesondere für Feuerzeuge, weil sie durch Erhitzen explodieren können! Das Glas hat spezielle Bereiche, in denen diese Schicht fehlt, damit das Signal des Lesegeräts auf Mautstraßen in das im Fahrzeuginnenraum befindliche Gerät eindringen kann. Die Seitenscheiben sind elektrisch betätigt, um sie zu senken oder anzuheben. Vergessen Sie beim Betrieb nicht, dass beim Heben die Gesundheit des Passagiers beeinträchtigt werden kann, insbesondere Kinder, die normalerweise gerne mit ihnen spielen. Um dieses Problem zu vermeiden, hat der Fahrer einen speziellen Knopf, der die Arbeit der Fensterheber für die Passagiere blockiert. Und obwohl es bei der Bewegung des Glases Widerstand gibt, hört die Bewegung sofort auf, aber wenn Kinder im Fahrzeuginnenraum anwesend sind, sollte die Fensterhebersperre eingeschaltet werden. Bei längerem Anheben und Absenken der Seitenscheiben stoppt die Automatik die elektrische Stromversorgung der Hebezeuge, um einen Bruch des Hebemechanismus zu verhindern.

Die elektronische Klimakontrolle ermöglicht es Ihnen und Ihren Passagieren, sich in einem komfortablen Zustand im Chevrolet-Fahrzeuginnenraum zu befinden. Das Fahrzeug ist mit einer Zentralverriegelung ausgestattet, die die Türen während der Fahrt verriegelt, aber im Notfall werden die Türen automatisch entriegelt.

Die normale Alarmanlage kann den Umfang des Innenraums kontrollieren, aber der Benutzer sollte sich daran erinnern, dass das System möglicherweise nicht richtig funktioniert, wenn sich etwas am Innenraum ändert, das heißt, dass die Fenster geöffnet bleiben, die Anwesenheit von Tieren oder Insekten im Innenraum oder die Sitzbezüge geändert werden. Für zusätzliche Sicherheit vor Diebstahl ist das Fahrzeug mit einem elektronischen Motorverriegelungssystem ausgestattet. Es schaltet sich automatisch ein, wenn der Schlüssel aus dem Zündschloss entfernt wird.

Das Fahrzeug ist mit Airbags ausgestattet. Sie dürfen nicht selbst demontiert werden, um Verletzungen durch das Auslösen zu verhindern. Wenn sich das Fahrzeug bewegt, muss die Gurtverriegelung entweder in das Schloss eingeschoben oder nicht eingesetzt werden, verwenden Sie keine in Geschäften verkauften Verriegelungen von Drittanbietern. Wenn Sie sie verwenden, kann es zu einem Unfall kommen und das Kissen wird funktionieren, und da Ihr Gürtel nicht befestigt ist, wird es Ihnen ins Gesicht schlagen, und es ist sehr schmerzhaft. Bei nicht angeschnallten Gurten wird der Airbag nicht ausgelöst. Wenn Sie einen Kindersitz auf den Vordersitz des Fahrzeugs stellen, müssen Sie den Beifahrerairbags deaktivieren. Wie dies zu tun ist, lesen Sie in der Bedienungsanleitung nach. Es ist nicht gestattet, das Kind während des Fahrens des Fahrzeugs in den Armen zu halten. Besser als ein Kindersitz wird das Leben eines Kindes nichts schützen! Aber einige Frauen glauben das nicht und denken fälschlicherweise, dass ihr Kind in der Hand sicher sein wird, schauen Sie sich die Crash-Testrollen an, an denen Dummies mit Kindern teilnehmen und Ihre Meinung zu diesem Thema wird sich grundlegend ändern!

Die Gesamtbelastung der Vorder- und Hinterachse darf das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeugs nicht überschreiten. Wenn beispielsweise die maximale Belastung der Vorderachse gilt, kann ein Gewicht auf die Hinterachse gelegt werden, das als Differenz zwischen dem zulässigen Gesamtgewicht des Fahrzeugs und der maximalen Belastung der Vorderachse berechnet wird. Wenn Sie mit einer Last auf dem Dach eines Fahrzeugs fahren, steigt das Risiko eines Umkippens, und das Fahrzeug wird durch Windböen stark beeinflusst. Daher ist es notwendig, die Wetterbedingungen zu berücksichtigen und die optimale Geschwindigkeitsregelung für den Transport von Gütern auf dem Fahrzeugdach einzuhalten.

Um die Lebensdauer des Motors zu erhalten, verfügt das Fahrzeug über ein System zur Überwachung des Motorölwechsels. Es funktioniert unter Verwendung der Motordrehzahldaten, nicht der Laufleistung, wodurch die Genauigkeit der Parametererkennung verbessert wird. Dies ist zum Beispiel für Autofahrer wichtig, die in großen Städten leben, in denen sie den größten Teil im Stau verbringen.

Das Fahrzeug verfügt über ein sicheres ABS-Bremssystem, dessen Kontrollleuchte beim Einschalten der Zündung leuchtet und nach einiger Zeit bei einem funktionierenden System erlischt. Wenn die ABS-Anzeige nicht erlischt, bedeutet dies eine Fehlfunktion im ABS-Bremssystem.

Anleitung zur Lenkerkalibrierung für den normalen Betrieb des Parkassistenten. Wenn Sie beobachten, dass die Kontrollleuchte für die Einparkhilfe leuchtet, drehen Sie das Lenkrad bei möglichst langsamer Fahrt ganz nach links und dann nach rechts. Es kommt vor, dass der Ultraschallparksensor verschmutzt ist, dann muss er gereinigt werden und die Funktionsfähigkeit des Systems wird wieder aufgenommen.

Wenn sich das Fahrzeug bewegt, sollte der Zündschlüssel nicht aus dem Zündschloss entfernt werden, da dies zum Anhalten des Motors und zum Ausschalten der Servolenkung führt, was die weitere Bewegung erheblich behindert und zu einem Unfall führen kann.

Das Auto unterscheidet sich von seinen Konkurrenten durch ein durchdachtes Design, das dem amerikanischen Stil in Bezug auf Komfort und Bequemlichkeit innewohnt, nicht nur für die Passagiere, sondern auch für den Fahrer. Natürlich ist ein GPS-Navigator im Auto vorhanden, der die Bedienung und Bewegung des Fahrzeugs erheblich vereinfacht, den Fahrer jedoch nicht von der Verantwortung für die erforderliche wachsame Haltung der Situation auf der Straße befreit! Das Multimediasystem ermöglicht die Übertragung nicht nur der Route, sondern auch des Verkehrszustandes. Sie können das Infotainmentsystem per Stimme steuern. Die Aktivierung dieses Steuermodus ist in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs beschrieben.

Ja, leider hat die Produktion des beliebten Chevrolet Lacceti-Automodells aufgehört, aber der Chevrolet Cruze wurde durch ihn ersetzt, und auf einer ganz anderen Plattform, die von Opel Astra J. ausgeliehen wurde, wird jetzt niemand mehr genau sagen, dass es immer noch derselbe Daewoo ist.

Chevrolet Cruz wird nicht nur bei uns in Shusharah (St. Petersburg), sondern auch in Korea selbst gesammelt. Der Verkauf begann bereits im Jahr 2009 und während dieser Zeit hat der Besitzer dieses Autos das Tuning und Zubehör von Chevrolet Cruz erfolgreich gemeistert, was natürlich verständlich ist, denn einige Autofahrer wollen sich von der «Masse» der Autos auf den Straßen der Städte abheben. Obwohl mir persönlich das Aussehen des Chevrolet Cruze die Würde seines Besitzers keineswegs schmälert, entsprechen die Konturen dem modernen Design durchaus.

Leider haben die Hersteller den gleichen 1,6 L 109 PS starken Motor F16D3 (1,6 XE) gelassen, der auf dem Chevrolet Lachetti «rotzte». Darüber hinaus wurden beim Betrieb von Autos mit einem solchen Motor aufgrund der Bildung von Ablagerungen (Hängen) der Ventile festgestellt. Dass das Phänomen seltsam ist, weil sich normalerweise Ablagerungen aufgrund von minderwertigem Kraftstoff bilden, aber dann stellt sich die Frage, warum dieser Motor an einem solchen Problem leidet. Es gab auch keine seltenen Fälle, in denen der Motor im Neutralgetriebe einfach zum Stillstand kam. Dies wurde bei Autos mit einer Laufleistung von 60.000 km und im Sommer beobachtet, wenn die Stromverbraucher ausgeschaltet sind, was zu einer Abnahme der Motordrehzahl führte.

Um dieses Problem zu lösen, haben die Hersteller den Chevrolet Cruze vorgeschlagen, die 1,8 XER (F18D4) und 1,6 XER (F16D4) Opel-Motoren zu komplettieren. Aber es stellte sich heraus, dass diese ihre eigenen Wunden haben, und eine von ihnen ist ziemlich ernst, es ist ein Bruch des Zahnrades des Einlass- und Auslassventils. Dieser Fehler tritt häufiger bei einem 1,8 XER (F18D4) Motor auf. Der Grund ist bekannt - Ölfasten, das durch einen Defekt des Magnetventils aufgrund von Schmutz im Filter des Magnetventils oder durch das banale Nicht Aufrechterhalten eines ausreichenden Ölstandes im Motor verursacht wird. Wenn Sie zum ersten Mal Sekunden nach dem Start des Motors ein Klappern hören und keinen Schub haben, sind Sie in ein solches Problem «geraten». Eine weitere Wunde von Opelmotoren ist das Auslaufen der hinteren Öldichtung, okay, obwohl sie selten vorkommt. Übrigens installieren die Bourgeois für ihren Markt einen anderen 1.4 Turbo-Motor mit 140 PS.