Инструкция automatic antenna tuner LDG AT-1000ProII 1000W

Инструкция automatic antenna tuner LDG AT-1000ProII 1000W

Вернуть товар в LDG очень просто. Мы не требуем разрешения на возврат товара, и нет необходимости связываться с LDG для возврата вашего продукта. Посетите веб-сайт LDG и скачайте форму ремонта продукта LDG. В форме ремонта точно сообщите техническим специалистам LDG что произошло или не произошло, и почему вы считаете, что продукт нуждается в обслуживании. Техник пытается продублировать проблему, основанную на том, насколько хорошо вы ее описали. Потратьте время, чтобы быть точным и полным. Узнайте у грузоотправителя номер для отслеживания или квитанцию о доставке. Таким образом, вы знаете, продукт благополучно прибыл в ЛДГ. Не забудьте дать нам свой адрес электронной почты, чтобы наш грузоотправитель мог предупредить вас онлайн, когда ваш продукт находится в пути к вам. Пожалуйста, будьте уверены, что наши сотрудники делают все усилия для завершения ремонта опережают наше опубликованное время ожидания. Ваше терпение ценится.

Инструкция по ремонту, который может занять от шести до восьми недель, но, как правило, быстрее. Самая последняя информация о Информация о возврате продуктов для обслуживания находится на веб-сайте LDG в разделе «Поддержка», затем «Техническая поддержка». Отправьте свою тщательно упакованную единицу с формой ремонта. Мы поощряем обратную связь! Расскажите нам, что вы на самом деле думаете о своем продукте LDG. В карточке, письме или электронной почте (предпочтительно), сообщите нам, как вы использовали продукт и насколько хорошо он работал в вашем приложение. Пришлите фото или даже схему или рисунок, чтобы проиллюстрировать свой рассказ. Мы нравится делиться вашими комментариями с нашими сотрудниками, нашими дилерами и даже другими клиентами на LDG Веб-сайт.

Датчик КСВ является разновидностью цепи Брюна. Этот метод измерения КСВ используется в большинстве двухметровых и непосредственно считывающих КСВ-метров Небольшие изменения были внесены в схему обеспечить напряжение вместо токов для аналого-цифровых преобразователей, которые обеспечивают сигналы пропорционально прямому и отраженному уровням мощности. Первичный через центр датчика трансформатора обеспечивает выборку ВЧ тока. Диоды выпрямляют образец и обеспечить постоянное напряжение, пропорциональное мощности РЧ. Эти два напряжения считываются АЦП в микропроцессор, и используются для вычисления КСВ в режиме реального времени.

Инструкция по работе. Хотя генератор микропроцессора работает на частоте 32 МГц, что позволяет основной настройке подпрограмма для выполнения всего за несколько миллисекунд, реле требуют нескольких миллисекунд установления время для каждой комбинации индукторов и конденсаторов. Таким образом, может пройти несколько секунд, прежде чем все комбинации реле исчерпаны, в случае сложной мелодии. Процедура настройки использует алгоритм, чтобы минимизировать количество настроек тюнера. Процедура сначала обесточивает реле высокого / низкого сопротивления, если необходимо, а затем выполняет индивидуальные шаги через индукторы, чтобы найти грубое совпадение. Когда выбран лучший индуктор, тюнер через отдельные конденсаторы, чтобы найти лучшее грубое соответствие. Если совпадений не найдено, процедура повторяет грубую настройку при включенном реле высокого / низкого сопротивления. Аппарат нормально настраивает индукторы и конденсаторы. Программа проверяет комбинации LC, чтобы увидеть, если 1,5: 1 или более низкий КСВ может быть получен и останавливается, когда он находит хорошее совпадение. Микропроцессор выполняет процедуру тонкой настройки сразу после того, как тюнер находит соответствие 1,5: 1 или меньше. Эта процедура тонкой настройки теперь пытается сделать КСВ как можно ниже (не только до 1,5); занимает около полсекунды, чтобы бежать. Обязательно используйте свободную частоту при настройке. С сегодняшними переполненными кольцами это часто сложно. Однако следует избегать создания помех для других радиолюбителей. возможный. Очень короткий цикл настройки AT-1000ProII, всего лишь доли секунды, сводит к минимуму влияние тюнинга трансмиссии.

Инструкция тюнер AT-1000ProII. Аппарат практически не требует технического обслуживания. Ограничения мощности в этом руководстве должны строго придерживаться. Внешний корпус может быть очищен мягкой тканью по мере необходимости. увлажняется бытовым чистящим раствором. Как и с любым современным электронным устройством, AT-1000ProII может быть поврежден из-за экстремальных температур, воды, удара или статического разряда. LDG Настоятельно рекомендуем использовать качественный, правильно установленный молниеотвод в антенный провод.

Служба поддержки клиентов LDG готова ответить на ваш вопрос по телефону и по электронной почте. Мы знаем, что вам понравится ваш продукт, зная, что LDG готова ответьте на ваши вопросы по мере необходимости. LDG регулярно обновляет информацию в Интернете, поэтому лучшая информация о поддержке в Интернете доступны весь день и каждый день. На сайте LDG есть ссылки на руководства по продуктам, на случай, если вы потеряете это! когда Вы думаете о покупке других продуктов LDG, на нашем сайте также есть характеристики продукта и фотографии, которые вы можете использовать, чтобы принять решение о покупке. не забудьте о ссылках на всех качественных дилеров LDG, которые также готовы помочь вам сделать эту покупку решение.

Инструкция на русском языке. Ваш продукт имеет гарантию от заводских дефектов деталей и работ в течение двух полных лет. с даты покупки. Эта двухлетняя гарантия также подлежит передаче. Когда вы продаете или даете откажитесь от своего продукта LDG, дайте новому владельцу копию оригинальной квитанции о продаже и двухлетний гарантия идет с новым владельцем. Нет необходимости заполнять гарантийный талон или регистрировать продукт LDG. Ваш продукт квитанция устанавливает право на гарантийное обслуживание, поэтому сохраните эту квитанцию. Отправьте квитанцию с продукт всякий раз, когда вы отправляете свой продукт в LDG для ремонта. Продукты отправлены в ЛДГ без К квитанциям рассматриваются запросы на внереализационный ремонт.

Справочник для пользователя. LDG не гарантирует от повреждения продукта или злоупотребления. Это означает, что отказ продукта, как определено LDG, вызвано потребителем или другим стихийным бедствием (например, молния) не покрывается двухлетней гарантией. Ущерб может быть вызван невниманием опубликованные ограничения и спецификации продукта или несоблюдение надлежащей любительской практики вне гарантийного обслуживания. Если продукт выходит из строя по истечении гарантийного периода, LDG хочет помочь вам исправить его. Отправить Продукт для ремонта в любое время. Мы определим, что нужно сделать, и на основе ваши инструкции, либо свяжитесь с вами с оценкой или исправить ее и связаться с вами с просьбой оплатить любые расходы на ремонт.

Мануал на русском языке. Когда полное сопротивление антенны отличается от полного сопротивления передатчика и передатчика линия, "несоответствие", как говорят, существует. В этом случае часть радиочастотной энергии от передатчика составляет отражается от антенны обратно вниз по линии передачи и в передатчик. Если это отраженная энергия достаточно сильна, она может повредить выходные цепи передатчика. Отношение переданной к отраженной энергии называется «коэффициентом стоячей волны», или КСВ. КСВ 1 (иногда записывается 1: 1) указывает на идеальное совпадение. Чем больше энергии отражается, тем КСВ увеличивается до 2, 3 или выше. Как правило, современные твердотельные передатчики должны работать с КСВ 2 или менее. Ламповые возбудители несколько более терпимы к высоким КСВ. Если 50 Ом антенна резонансная на рабочей частоте, она покажет КСВ, близкий к 1. Однако это обычно не тот случай; операторам часто приходится передавать на частотах, отличных от резонансных, в результате реактивная антенна и более высокий КСВ. где F = прямая мощность (Вт), R = отраженная мощность (Вт) КСВ измеряется с помощью устройства, называемого «мост КСВ», вставленного в линию передачи между передатчиком и антенной. Эта схема измеряет прямую и отраженную мощность от какой КСВ может быть рассчитан (некоторые метры рассчитывают КСВ для вас). Более продвинутые юниты могут измерять прямую и отраженную мощность одновременно и показывать эти значения и КСВ на в то же время.

Руководство пользователя автоматической антенны. Антенный тюнер - это устройство, которое используется для устранения последствий реактивного сопротивления антенны. Тюнеры добавляют емкость для устранения индуктивное сопротивление в антенна и наоборот. простые тюнеры используют переменные конденсаторы и индукторы; Оператор настраивает их вручную, в то время как наблюдая отраженную силу на КСВ метр до минимума КСВ достигнут. ЛДГ электроника AT-1000ProII автоматизирует этот процесс. Ни один тюнер не исправит плохое антенна. Если антенна далеко из резонанса неэффективность, присущая таким операция неизбежна; его простая физика. Многое из передаваемая мощность может быть рассеивается в тюнере как тепло, никогда не достигая антенны вообще. Тюнер просто «дурачит» передатчик вести себя как хотя антенна была в резонансе, избегая любых повреждений в противном случае это может быть вызвано высокой отражающей способностью. Для лучшей производительности используемая антенна всегда должна быть как можно ближе к резонанс так же практичен.

В 1995 году компания LDG Electronics впервые представила автоматический тип антенного тюнера. Дизайн LDG использует банки фиксированных конденсаторов и катушек индуктивности, включенных и выключенных в цепи с помощью реле под микропроцессорное управление. Дополнительное реле переключает диапазон высокого и низкого сопротивления встроенный датчик КСВ обеспечивает обратную связь; микропроцессор ищет конденсатор и индуктор банки, ища минимально возможный КСВ. Тюнер представляет собой сеть «Switched L», состоящую из последовательно индукторы и параллельные конденсаторы. LDG выбрал сеть L для ее минимального количества части и его способность настраивать несбалансированные нагрузки, такие как коаксиальные диполи, вертикали, Yagis, и, в Фактически практически любая коаксиальная антенна. Последовательные индукторы включаются и выключаются в цепи, а параллельные конденсаторы переключился на землю под управлением микропроцессора. Реле высокого / низкого сопротивления переключает батарея конденсаторов либо на стороне передатчика, либо на стороне антенны. это позволяет AT-1000ProII обрабатывать нагрузки, которые больше или меньше 50 Ом. Все Реле рассчитаны на непрерывную подачу 1000 Вт. Реле не блокируются, поэтому питание требуется «держать» текущий матч.

Инструкция по настройке. AT-1000ProII разработан для обеспечения полностью автоматической настройки, которая вызывает настройку цикл начинается каждый раз, когда КСВ превышает выбранный пользователем порог. Тем не менее, тюнинг не разрешено, когда прямая мощность превышает уровень, который может повредить реле. Если AT-1000ProII остается в полностью автоматическом режиме с активным усилителем, можно начать настройку цикл при передаче высокой мощности в некоторых обстоятельствах, таких как передача SSB, где Уровень мощности начинается на низком уровне, а затем увеличивается с пиками голоса. Как только уровень мощности превысит пороговое значение защиты реле, цикл настройки остановится, оставив тюнер в не настроенном состоянии. Из-за этого LDG рекомендует переключать усилитель перед настройкой выключить, а затем после завершения настройки AT-1000ProII должен быть переключен на Полуавтоматический режим (FUNC -> Авто), пока усилитель активен, чтобы предотвратить перенастройку под высокой мощностью.

Некоторые трансиверы используют довольно агрессивную схему отката КСВ, что снижает мощность передачи в условиях высокого КСВ. Возможно, на особенно несоответствующей антенне, для мощности передачи приемопередатчика, чтобы быть настолько низким, что схема частотного счетчика AT-1000ProII не дает точной информации. По этой причине ЛДГ предполагает, что Вы настраиваетесь на мощность передачи от 20 до 50 Вт, если при передаче с более низкие уровни мощности. Для многих трансиверов это простой вопрос переключения радио на AM или режим RTTY и включение микрофона.

Некоторые основные идеи об импедансе. Теория, лежащая в основе антенн и линий передачи, довольно сложна и фактически использует математическая запись, называемая «комплексными числами», которые имеют «действительные» и «мнимые» части. это выходит за рамки данного руководства, чтобы представить учебник по этой теме, но немного предыстории помочь понять, что делает AT-1000ProII и как он это делает. В простых цепях постоянного тока провод сопротивляется току, превращая часть его в тепло. Соотношение между напряжением, током и сопротивлением описывается элегантным и хорошо известным . Полное описание этой темы см. в любом издании «Справочника радиосвязи», ранее он назывался «Справочник радиолюбителей».

Инструкция по эксплуатации. «Закон Ома», названный в честь Георга Симона Ома из Германии, который впервые открыл этот принцип в 1826. В радиочастотных цепях существует аналогичная, но более сложная связь. ВЧ цепи также противостоят потоку электроэнергии. Однако наличие емкостного и индуктивные элементы заставляют напряжение опережать или отставать от тока соответственно. В радиочастотных цепях это Сопротивление потоку электричества называется «импедансом» и может включать в себя все три элемента: резистивный, емкостный и индуктивный. Выходная цепь передатчика состоит из индукторов и конденсаторов, обычно в Последовательная или параллельная конфигурация называется «пи-сетью». Линия электропередачи может рассматриваться как длинная цепочка конденсаторов и индукторов последовательно / параллельно, а антенна является своего рода резонансной цепи. На любой данной частоте РЧ каждый из них может проявлять сопротивление и импеданс в форма емкостного или индуктивного «реактивного сопротивления». Передатчики, линии передачи, антенны и импеданс. Выходная цепь передатчика, линия передачи и антенна, каждая из которых имеет Характеристическое сопротивление. По причинам, выходящим за рамки этого документа, стандарт Импеданс номинально составляет 50 Ом, с нулевым емкостным и нулевым индуктивным компонентами. Когда все три части системы имеют одинаковое полное сопротивление, система называется «согласованной», и происходит максимальная передача мощности от передатчика к антенне. Пока передатчик выходная цепь и линия передачи имеют фиксированное, тщательно спроектированное сопротивление, антенну представляет 50-омную нереактивную нагрузку только на своих собственных резонансных частотах. На других частотах, он будет иметь емкостное или индуктивное сопротивление, в результате чего его сопротивление будет отличным от 50 Ом.

Es ist sehr einfach, das Produkt an LDG zurückzugeben. Wir benötigen keine Rücksendegenehmigung und es ist nicht notwendig, LDG zu kontaktieren, um Ihr Produkt zurückzugeben. Besuchen Sie die LDG-Website und laden Sie das LDG-Produktreparaturformular herunter. Informieren Sie den LDG-Techniker auf dem Reparaturformular genau, was passiert ist oder nicht, und warum Sie der Meinung sind, dass das Produkt wartungsbedürftig ist. Der Techniker versucht, das Problem basierend darauf zu duplizieren, wie gut Sie es beschrieben haben. Nehmen Sie sich die Zeit, um genau und vollständig zu sein. Erkundigen Sie sich beim Versender nach der Tracking-Nummer oder dem Versandbeleg. Auf diese Weise wissen Sie, dass das Produkt sicher in LDH angekommen ist. Vergessen Sie nicht, uns Ihre E-Mail-Adresse zu geben, damit unser Versender Sie online warnen kann, wenn Ihr Produkt auf dem Weg zu Ihnen ist. Bitte seien Sie versichert, dass unsere Mitarbeiter alles tun, um die Reparatur abzuschließen, die unserer veröffentlichten Wartezeit voraus ist. Ihre Geduld wird geschätzt.

Eine Reparaturanweisung, die sechs bis acht Wochen dauern kann, aber in der Regel schneller ist. Die neuesten Informationen zu Informationen zur Rücksendung von Service-Produkten finden Sie auf der LDG-Website unter «Support» und dann unter «Technischer Support». Senden Sie Ihre sorgfältig verpackte Einheit mit einem Reparaturformular ein. Wir fördern Feedback! Sagen Sie uns, was Sie tatsächlich von Ihrem LDG-Produkt halten. Lassen Sie uns in einer Karte, einem Brief oder einer E-Mail (vorzugsweise) wissen, wie Sie das Produkt verwendet haben und wie gut es in Ihrer Anwendung funktioniert hat. Senden Sie ein Foto oder sogar ein Diagramm oder eine Zeichnung, um Ihre Geschichte zu veranschaulichen. Wir teilen gerne Ihre Kommentare mit unseren Mitarbeitern, unseren Händlern und sogar anderen Kunden auf der LDG-Website.

Sensor VSWR ist eine Art von Brune-Kette. Diese Methode zur Messung von VSWR wird in den meisten Zwei-Meter- und Direktlesemessgeräten verwendet Kleine Änderungen wurden an der Schaltung vorgenommen, um Spannung anstelle von Strömen für Analog-Digital-Wandler bereitzustellen, die Signale im Verhältnis zum direkten und reflektierten Leistungsniveau liefern. Ein primärer durch die Mitte des Transformatorsensors liefert eine HF-Abtastung. Die Dioden begradigen die Probe und sorgen für eine konstante Spannung, die proportional zur HF-Leistung ist. Diese beiden Spannungen werden vom ADC in den Mikroprozessor eingelesen und zur Berechnung des VSWR in Echtzeit verwendet.

Betriebsanleitung. Obwohl der Mikroprozessor-Generator bei 32 MHz läuft, so dass die grundlegende Einstellung der Routine in nur wenigen Millisekunden ausgeführt werden kann, benötigen die Relais für jede Kombination von Induktoren und Kondensatoren mehrere Millisekunden Zeiteinstellung. Es kann also einige Sekunden dauern, bis alle Relaiskombinationen erschöpft sind, im Falle einer komplizierten Melodie. Das Setup-Verfahren verwendet einen Algorithmus, um die Anzahl der Tuner-Einstellungen zu minimieren. Das Verfahren schaltet bei Bedarf zuerst das Hoch- / Niedrigwiderstandsrelais aus und führt dann individuelle Schritte durch die Induktivitäten durch, um eine grobe Übereinstimmung zu finden. Wenn der beste Induktor ausgewählt ist, wird der Tuner durch separate Kondensatoren geleitet, um die beste grobe Übereinstimmung zu finden. Wenn keine Übereinstimmungen gefunden werden, wiederholt das Verfahren die grobe Einstellung, wenn das Hoch- / Niedrigwiderstandsrelais eingeschaltet ist. Das Gerät stellt die Induktivitäten und Kondensatoren normal ein. Das Programm prüft die LC-Kombinationen, um zu sehen, ob ein 1,5: 1 oder niedrigerer VSWR erzeugt werden kann, und stoppt, wenn es eine gute Übereinstimmung findet. Der Mikroprozessor führt die Feinabstimmung durch, sobald der Tuner eine Übereinstimmung von 1,5: 1 oder weniger gefunden hat. Dieses Feinabstimmungsverfahren versucht nun, den VSWR so niedrig wie möglich zu machen (nicht nur auf 1,5); Es dauert etwa eine halbe Sekunde, um zu laufen. Achten Sie darauf, bei der Einstellung eine freie Frequenz zu verwenden. Bei den heutigen überfüllten Ringen ist das oft schwierig. Es sollte jedoch vermieden werden, Störungen für andere Funkamateure zu verursachen. möglich. Ein sehr kurzer Einstellzyklus von AT-1000ProII, nur einen Bruchteil einer Sekunde, minimiert die Auswirkungen von Tuning Getriebe.

AT-1000ProII Tuner-Anweisung. Das Gerät ist praktisch wartungsfrei. Die Leistungsgrenzen in diesem Handbuch sollten strikt eingehalten werden. Das äußere Gehäuse kann bei Bedarf mit einem weichen Tuch gereinigt werden. befeuchtet mit Haushaltsreinigungslösung. Wie bei jedem modernen elektronischen Gerät kann der AT-1000ProII durch extreme Temperaturen, Wasser, Stöße oder statische Entladung beschädigt werden. Es wird dringend empfohlen, einen hochwertigen, ordnungsgemäß installierten Blitzableiter in die Antennenleitung zu verwenden.

Der LDG-Kundendienst ist bereit, Ihre Frage nach telefonisch und per E-Mail. Wir wissen, dass Sie Ihr Produkt lieben werden, da Sie wissen, dass LDG bereit ist Beantworten Sie Ihre Fragen nach Bedarf. LDG aktualisiert die Informationen regelmäßig online, so dass die besten Online-Support-Informationen den ganzen Tag und jeden Tag verfügbar sind. Die LDG-Website enthält Links zu Produkthandbüchern, nur für den Fall, dass Sie es verlieren! wenn Sie darüber nachdenken, andere LDG-Produkte zu kaufen, enthält unsere Website auch Produktspezifikationen und Fotos, die Sie verwenden können, um eine Kaufentscheidung zu treffen. vergessen Sie nicht die Links zu allen hochwertigen LDG-Händlern, die auch bereit sind, Ihnen zu helfen, diesen Kauf zu tätigen Entscheidung.

Anleitung in russischer Sprache. Ihr Produkt hat eine Garantie von zwei vollen Jahren gegen Werkstückfehler und Werkstückfehler. ab dem Kaufdatum. Diese zweijährige Garantie ist ebenfalls übertragbar. Wenn Sie Ihr LDG-Produkt verkaufen oder aufgeben, geben Sie dem neuen Besitzer eine Kopie des ursprünglichen Verkaufsbelegs und die zweijährige Garantie kommt mit dem neuen Besitzer. Es ist nicht notwendig, eine Garantiekarte auszufüllen oder ein LDG-Produkt zu registrieren. Ihr Produktbeleg legt das Recht auf Garantieleistung fest, daher bewahren Sie diese Quittung auf. Senden Sie eine Quittung mit ein Produkt, wenn Sie Ihr Produkt zur Reparatur an LDG senden. Die Produkte werden ohne Belege an das LDH gesendet. Anfragen für Nicht-Realisierungsreparaturen werden berücksichtigt.

Referenz für den Benutzer. LDG garantiert nicht gegen Produktschäden oder Missbrauch. Dies bedeutet, dass ein Produktausfall, wie von LDG definiert, durch einen Verbraucher oder eine andere Naturkatastrophe (z. B. Blitz) verursacht wird, nicht durch eine zweijährige Garantie abgedeckt ist. Der Schaden kann durch Unaufmerksamkeit verursacht werden die veröffentlichten Einschränkungen und Spezifikationen des Produkts oder die Nichteinhaltung angemessener Amateurpraktiken außerhalb des Garantieservice. Wenn das Produkt nach Ablauf der Garantiezeit ausfällt, möchte LDG Ihnen helfen, es zu beheben. Senden Sie das Produkt jederzeit zur Reparatur ein. Wir werden bestimmen, was zu tun ist und auf der Grundlage Ihrer Anweisungen, entweder kontaktieren Sie mit einer Bewertung oder korrigieren Sie es und wenden Sie sich an Sie, um Reparaturkosten zu bezahlen.

Handbuch in russischer Sprache. Wenn sich der Gesamtwiderstand der Antenne vom Gesamtwiderstand des Senders und des Senders unterscheidet Linie, wird gesagt, dass eine "Diskrepanz" existiert. In diesem Fall wird ein Teil der Hochfrequenzenergie vom Sender von der Antenne zurück in die Übertragungsleitung und in den Sender reflektiert. Wenn diese reflektierte Energie stark genug ist, kann sie die Ausgangsschaltungen des Senders beschädigen. Das Verhältnis der übertragenen zu reflektierten Energie wird als "stehender Wellenkoeffizient" oder VSWR bezeichnet. SWR 1 (manchmal wird 1: 1 geschrieben) zeigt eine perfekte Übereinstimmung an. Je mehr Energie reflektiert wird, desto größer wird der VSWR auf 2, 3 oder höher. In der Regel müssen moderne Solid-State-Sender mit VSWR 2 oder weniger arbeiten. Röhrenerreger sind gegenüber hohen VSWR etwas toleranter. Wenn die 50-Ohm-Antenne bei einer Betriebsfrequenz resonant ist, wird ein VSWR in der Nähe von 1 angezeigt. Dies ist jedoch normalerweise nicht der Fall; Betreiber müssen oft auf anderen Frequenzen als den Resonanzfrequenzen übertragen, was zu einer reaktiven Antenne und einem höheren VSWR führt. wobei F = direkte Leistung (W), R = reflektierte Leistung (W) des VSWR mit einem Gerät namens «VSWR-Brücke» gemessen wird, das in die Übertragungsleitung zwischen Sender und Antenne eingesteckt ist. Diese Schaltung misst die gerade und reflektierte Leistung von welchem VSWR berechnet werden kann (einige Meter berechnen VSWR für Sie). Fortgeschrittenere Einheiten können die direkte und die reflektierte Leistung gleichzeitig messen und diese Werte und das VSWR gleichzeitig anzeigen.

Benutzerhandbuch automatische Antenne. Antenne Tuner ist ein Gerät, das verwendet wird, um die Auswirkungen des Reaktanzwiderstands der Antenne zu beseitigen. Tuner fügen Kapazität hinzu, um den induktiven Widerstand in der Antenne zu eliminieren und umgekehrt. einfache Tuner verwenden variable Kondensatoren und Induktivitäten; Der Bediener passt sie manuell an, während die reflektierte Kraft auf dem VSWR-Meter zu beobachten ist, bis das minimale VSWR erreicht ist. Die LDH-Elektronik AT-1000ProII automatisiert diesen Prozess. Kein Tuner korrigiert eine schlechte Antenne. Wenn die Antenne weit von der Resonanz entfernt ist, ist die inhärente Operation unvermeidlich; es ist eine einfache Physik. Vieles von der übertragenen Leistung kann im Tuner als Wärme abgeführt werden, ohne überhaupt die Antenne zu erreichen. Der Tuner «täuscht" einfach den Sender, sich so zu verhalten, obwohl die Antenne in Resonanz war, um Schäden zu vermeiden, die sonst durch eine hohe Reflektivität verursacht werden könnten. Für eine bessere Leistung sollte die verwendete Antenne immer so nah wie möglich an der Resonanz sein, genauso praktisch.