Письма из армии Кировская область п. Юрья 1992 год

Лихие 90-е года. В магазинах пустые полки, «комки» пылают по ночам как свечки, в душе народа неопределенность и озлобленность…

Но сейчас напишу не об этом, а тема будет про армейскую службу обычных пацанов. Служили они в разных городах. Три судьбы, три разных отношения к службе, три разных по характеру человека. Текст набит из писем, присланных за время службы. Изменены только имена, ошибки и все остальное сохранены как есть, в тексте встречаются не цензурные выражения, такие слова напечатаны только начальными и последними буквами, думаю, сами поймете. Интересно наблюдать как по истечению срока службы меняется настроение, это заметно по знакам препинания – раньше восклицательного знака не было!

Кировская область. Посёлок Юрья.

27.06.92.
Привет Радик. Ну я расскажу тебе как добрался до части. Короче, посадили на в автобус (ты сам видел) и повезли в Казань. Пацаны попались пиз…ые, одного я знал раньше (Игорек). Не выехав из города мы не заметно от прапорщика раздавили пузырь. Окрыли вторую, только начали прапор заметил, взял и выбросил в окно. Доехали до козловского поста (ты наверное его видел) в лесу, высадили нас и начали шмонать. Все проверили, Игорек был оху…но поддатый, его прапор высадил, он потом нас догнал на сборном пункте. Сейчас я нахожусь в учебке военной части и потому кажется все что было на сборном пункте ху…я. На сборном пункте (СП) пробыли почти 4 дня, зае…сь ждать, когда нам дадут команды и отправят. В туалет, столовую, клуб, казарму, повсюду строем. В СП нас тоже проверили, у меня забрали открывалку, ну и х…й с ней. Вот в части у нас все вещи смешали в общем мешке и потом выдавали только разрешенные вещи. Моё полотенце, трусы, носки, жратва, все забрали. Ты Радик извини, что почерк х…й, ведь я пишу на колене прислонившись к стене. На стульях лежат сложенный китель, ремень, на кровати сидеть нельзя. Ох видел бы как мы заправляем постели, ни одной морщинки, бугорка. Края подбиваем тапочками, что бы матрас выглядел как плита с острыми углами и ребрами, можно ёбу даться. Я лежу на верхней койке, и заправлять приходиться стоя на табуретке, заеб…ся с неё слезать, залезать, раз 20 наверное залезешь-слезешь прежде чем заправишь кровать. В кубрике ходить разрешено только по пояс одетыми (брюки, тапочки), китель нельзя надевать, даже майку запрещено. А тут погода х…й просышь какая. Целые сутки пасмурно иногда моросит дождь. Вода в кране только ледяная. Вчера ходили в баню. Ну я думал, пиз…ц, вымоюсь оху…но, да х…й там. Прошли километра 1,5 до бани смотрим, а там такая большая палатка, а внутри душ. Короче измарался больше. Хожу лысый как баран. Стригли и брили мы друг друга сами. Выдали форму, кепка пиз…ая, как бейсболка: в брюках и кителе 12 карманов, мне бы такую спецовку на гражданку. В столовую ходим маршем, перед столовой зае…т маршировать. Кормят 3 раза в день, жратва так себе, но масло дают каждый день раз. Я забыл тебе написать как добрался из сборного пункта в Киров. Посадили в автобус довезли до железнодорожной станции. Там я встретил одноклассника, год уже отслужил в спецвойсках в Эстонии. Сели в вагон, по дороге купили в соседних вагонах водки, пива. Нам выдали сухой паек. Нажрались накурились, а поезд себе идет. На некоторых станциях разрешали выходить. Ехали от Казани до Кирова 18 часов. В Кирове я купил тебе маленькие плакатики - календари. В письмах буду высылать. Их Кирова на автобусе часа 2 ехали в п.Юрья, где наша учебка и часть. Буду служить в войсках ПВО. Думал буду на дальнем востоке служить, х…й там. Сегодня 27 июня. Неделя как я уже в Армии, бля как надоело служить, хочу домой. Ты Радик каси как сможешь, тут не х…й делать, сплошной дурдом. В туалет без разрешении нельзя, гулять нельзя, вообще ничего нельзя, не как дома. Сейчас у нас курс молодого бойца будет примерно месяц. Второй месяц подготовка на водилу. Затем в часть. Вчера музон играл «Мальчишник» пиз…ый, дом вспомнился. Ты наверное каждый день это слушаешь. У нас в кубрике есть цветной телевизор, проигрыватель с магнитофоном и радио. С учебки выйдем и останется служить 1 год. Наш младший сержант тоже не завидует нам. Пиз…ть нас будут оху…но, говорит. Мне все пох…й, будь что будет. На сборном пункте мы все с нашего города сфоткались, одну фотку я выслал домой, другую тебе высылаю. Со мной попался только один из нашего города, но он какой то неразговорчивый. Ну ладно Радик, рассказать тут можно доху…ще, но писать времени нет. Передай привет друганам. Пока.

3.07.92.
Здорово Радик. Пишу письмо на занятиях в классе, кое как нашел измятые листы в кармане (приготовил для туалета). Меня назначили дежурным по классу. Заеб…ся выполнять все эти армейские уставы. Когда входят в класс, я встаю и кричу «Взвод смирно», так настоеб…ло. Скоро будем проходить вождение, на Камазах, Зилах. Примерно через 2 месяца будут отправлять на площадки. (Площадка, ну, это военная часть, куда нас скоро всех из учебки раскидают). Еще останется потом служить год. Ты Радик не поверишь, что я тебе сейчас скажу. С 21 по 30 июня, я всего лишь один раз сходил в туалет по тяжелому, не потому что не пускают, а просто не хочу, х…й его знает зачем. Ну ладно обо мне. Расскажи лучше о себе. Как там у тебя с девками, не нашел ли ты себе? Серому скажи чтобы фотки сделал и вышли мне. Ты все там же работаешь? Не врезался ещё? Вчера весь день маршировали, как мне всё это надоело, так хочется домой, охота купаться, загорать, викторию пожрать. А тут столовой только капустой и кормят. Все время капуста на завтрак, обед, ужин. Меня только и успокаивает, что это всё когда то должно кончиться. В нашем взводе я один только 1972 года рождения, даже 1973 г. Человек 5-6, остальные 1974 года, как то х…во. Некоторые пацаны такие тормоза, блядь из-за них нас гоняют на плацу они х…во понимают по русски. Скоро придется их пиз…ть. Сейчас меня пересадили на первую парту, так что писать на занятиях больше не смогу. Сейчас это письмо дописываю и одновременно гляжу по телеку программу «Время». Каждый раз заставляют смотреть эту х…ту. Короче армия это, даже не знаю как назвать, и очень тебе советую каси как сможешь. Я и сам раньше думал, что служить х…ня, а оказалось наоборот. Сегодня 3 июля письмо начал 1 июля. Вчера из нашего взвода сбежали 2 пацана из Татарии, я тоже подумывал, но отказался. Я написал домой матери, что бы она достала мне вызов с военкомата служить в нашем городе (по семейным обстоятельствам). Не знаю получится у нее или нет. Комбат сказал, что если будет вызов, то они отпустят меня. Сегодня нам сообщили, что тех пацанов задержали ночью, и завтра вернут обратно к нам, им ничего не будет. 25 июля у нас будет присяга, если уж тогда сбежишь, то посадят в дисбат. Комбат сказал, что у нас у каждого будет своя машина, им тут не хватает шоферов. Так же здесь можно сдать после учебы (2 месяца) на категории «Д» и «Е». Лишь бы поменьше пи…ли нас «деды». Ну ладно заканчиваю, хотя новостей до х…я, но все не напишешь. Пока.

7.07.92.
Здорово Радик. Сначала напишу о себе, потом вопросики задам. Потихоньку начинаю привыкать к армейской х…те. Сегодня 7 июля, я впервые в армии сел за руль Камаз 4310 (вездеход), и поехали на одну из площадок (куда нас после учебки раскидают, на них находятся ракеты), я тебе писал что служу в ПВО, в ракетных войсках стратегического назначения Краснознаменного Мелитопольского соединения. Ну так вот, дорога по которой мы ехали, намного хуже чем у нас в поселке, слева ох…ый лес тянется, с права болото. Дорога бетонная, вся разьё…я. Сначала машину вел я, потом сел солдат (это его машина, этой осенью у него дембель) и пох…или. На кочках, ямах ни х…я почти не тормозит, все ему пох…й, как только машина выдерживает. В конце августа у нас будет 500км марш бросок в Коми, поедем в колонне. Я тебе наверное не писал, что у нас из взвода сбежали двое пацанов (в башке все перепуталось кому, что писал, а что нет). 2 июля они сбежали во время перерыва на занятиях. Через 10 минут уже об этом знал комбат. Да и куда тут сбежишь когда кругом леса и болота. Добрались до железнодорожного вокзала в п.Юрья, заснули там, милиция их дубинками разбудила, в глаза газ «черемуха» х…ли, даже в одного стреляли, но не ранили, короче их поймали. Через 2 дня их привели к нам во взвод продолжать службу. Так что бесполезно сбегать, особенно после присяги. Сейчас все время ходим голодные. Жрем три раза в день, кормят вроде нормально, но все равно жрать охота, особенно чего нибудь сладкого. Дома сухие конфеты всегда лежали на столе, а сейчас как подумаешь, так слюньки текут. Дома кушаешь понемногу, но чаще, а тут редко и надо есть быстрее, даже не ощущаешь вкуса, лишь бы тарелка опустела. Ты наверно ягоды рубаешь, а мы тушенную капусту, ты слушаешь музон и смотришь видак (по вторникам и пятницам), а мы по телеку программу «Время», ты куда хочешь идешь, а мы строем по территории учебки. Вечером у нас самое ох…ое время. Сержанты кричат «вспышка с тыла (или слева, справа)» и мы должны ложиться в чем есть на пол, голову руками прижать к полу, ноги направить в сторону вспышки. Они ходят и смотрят как мы разлеглись. А вчера мы смотрели «Время» и крик «вспышка с тыла», все кто как смог залезли под табуретки, я отбежал в сторону, лег под кровать, короче отлежался пока эта х…та не прошла. После этого они кричат «Вопросы», а мы кричим «Отпали», они кричат «Сомнения», мы – «Развеялись», они – «Пожелания», мы – «Наилучшие». Перед сном мы кричим «Спокойной ночи мой сосед». Вот такая х…та твориться в армии. Потом заё…ют подъёмами и отбоями. Ну ладно про себя пока всё. А как у тебя дела? Про всё пиши. Про девок, про работу, какие в городе изменения. Вышли мне календарик маленький. Ты Оксану не видал, что в ПАТО работала? Может она там и сейчас работает, если да, то предложи ей со мной переписываться, может она меня помнит. Пару фоток, которые сделает Серый отнеси моей матери. Ну пока, передавай всем привет.


Die schneidigen 90er Jahre. Die Läden haben leere Regale, die "Klumpen" leuchten nachts wie Kerzen, in der Seele des Volkes sind Unsicherheit und Verbitterung…

Aber ich werde jetzt nicht darüber schreiben, aber das Thema wird über den Armeedienst gewöhnlicher Jungs sein. Sie dienten in verschiedenen Städten. Drei Schicksale, drei verschiedene Beziehungen zum Dienst, drei verschiedene im Charakter des Menschen. Der Text ist mit Briefen gefüllt, die während des Dienstes gesendet wurden. Nur Namen, Fehler werden geändert und alles andere wird wie es ist gespeichert, es gibt keine Zensurausdrücke im Text, solche Wörter werden nur in den Anfangs- und letzten Buchstaben gedruckt, ich denke, Sie werden es selbst verstehen. Es ist interessant zu beobachten, wie sich die Stimmung nach Ablauf der Lebensdauer ändert, dies ist durch Satzzeichen bemerkbar – es gab vorher kein Ausrufezeichen!

Region Kirow. Die Siedlung Jurja.

27.06.92.
Hallo Radic. Nun, ich werde dir sagen, wie ich zum Teil gekommen bin. Kurz gesagt, sie haben es in den Bus gepflanzt (du hast es selbst gesehen) und nach Kasan gebracht. Die Jungs wurden von Piz erwischt, einen kannte ich schon einmal (Igor). Nachdem wir die Stadt nicht verlassen hatten, zerquetschten wir die Blase nicht merklich vom Fähnrich. Sie öffneten die zweite, sie fingen gerade an, den Fähnrich zu bemerken, ihn zu nehmen und ihn aus dem Fenster zu werfen. Wir fuhren zum Koslowski-Posten (du hast ihn wahrscheinlich gesehen) im Wald, landeten uns ab und fingen an zu schmunzeln. Alles wurde überprüft, Igor war verdammt gut, aber er war unterlegen, sein Urvater hat ihn abgesetzt, er hat uns dann auf der Sammelstelle eingeholt. Jetzt bin ich in der Ausbildung des Militärs, und deshalb scheint alles, was auf der hu-Sammelstelle war, ich zu sein. Wir haben fast 4 Tage an der Sammelstelle verbracht, um darauf zu warten, dass uns die Befehle gegeben und geschickt werden. Zur Toilette, zum Esszimmer, zum Club, zur Kaserne, überall bauen wir auf. In der JV haben sie uns auch überprüft, mir wurde der Öffner weggenommen, na ja, mit ihm. Zum Teil haben wir alle Dinge in einen gemeinsamen Sack gemischt und dann nur die erlaubten Dinge ausgegeben. Mein Handtuch, meine Unterwäsche, meine Socken, mein Essen, alles wurde weggenommen. Du bist radikal, tut mir leid, dass die Handschrift h ... t ist, denn ich schreibe auf meinem Knie und lehne mich an die Wand. Auf den Stühlen liegen ein gefalteter Kittel, ein Gürtel, auf dem Bett kann man nicht sitzen. Oh, du hättest sehen können, wie wir das Bett befüllen, keine Falten, einen Tuberkel. Wir schlagen die Kanten mit Hausschuhen an, damit die Matratze wie eine Platte mit scharfen Ecken und Rippen aussieht, Sie können Sie ficken. Ich liege auf dem oberen Bett und muss auf einem Stuhl stehen und auffüllen, mich verarschen, absteigen, absteigen, absteigen, absteigen, wenn du 20 bist, wirst du wahrscheinlich absteigen, bevor du das Bett befüllst. Im Kubrick ist es nur erlaubt, mit einem Gürtel bekleidet zu gehen (Hosen, Hausschuhe), es ist unmöglich, einen Kittel zu tragen, sogar ein T-Shirt ist verboten. Und hier ist das Wetter x ... th, das ist, was für ein Wetter. Den ganzen Tag ist es bewölkt, manchmal regnet es nieselregen. Das Wasser im Wasserhahn ist nur eisig. Gestern gingen wir ins Bad. Nun, ich dachte, piz ... t, ich werde mich waschen, aber, ja, da drüben. Es sind 1,5 Kilometer zum Bad gegangen, wir schauen zu, und es gibt so ein großes Zelt und eine Dusche im Inneren. Kurz gesagt, ich habe mehr gegessen. Ich gehe kahl wie ein Widder. Wir haben uns selbst geschoren und rasiert. Sie gaben eine Uniform aus, eine Piz-Kappe ... wie eine Baseballmütze: Ich hätte 12 Taschen in einer Hose und einem Kittel, ich hätte so einen Spezialanzug für eine Bürgerin. Wir marschieren in den Speisesaal, wir marschieren vor dem Speisesaal, wir marschieren. Füttern Sie 3 mal am Tag, essen Sie so zu sich selbst, aber das Öl wird jeden Tag einmal gegeben. Ich habe vergessen, dir zu schreiben, wie ich von der Sammelstelle nach Kirov gekommen bin. Sie wurden in einen Bus gepflanzt, der zum Bahnhof gebracht wurde. Dort traf ich einen Klassenkameraden, ein Jahr war ich bereits in der Spezialeinheit in Estland tätig. Sie setzten sich in den Wagen, kauften unterwegs Wodka und Bier in benachbarten Waggons. Wir erhielten eine trockene Ration. Sie haben getrunken, sie haben getrunken, und der Zug kommt zu sich. An einigen Stationen durften sie ausgehen. Wir fuhren von Kasan nach Kirov 18 Stunden. In Kirov habe ich dir kleine Poster - Kalender gekauft. Ich werde es in Briefen senden. Ihre Kirova fuhren mit dem 2-Stunden-Bus nach Jurya, wo unser Training und ein Teil davon sind. Ich werde in der Luftverteidigungstruppe dienen. Ich dachte, ich würde im fernen Osten dienen, dort. Heute ist der 27. Juni. Eine Woche, in der ich schon in der Armee bin, ich habe es satt zu dienen, ich will nach Hause. Du bist so radikal wie du kannst, du kannst es hier nicht tun, es ist ein totaler Irrsinn. Es ist unmöglich, ohne Erlaubnis auf die Toilette zu gehen, man kann nicht gehen, im Allgemeinen ist nichts unmöglich, nicht wie zu Hause. Jetzt haben wir einen jungen Kämpfer-Kurs, der ungefähr einen Monat dauern wird. Der zweite Monat ist Vorbereitung für den Fahrer. Dann zum Teil. Gestern hat Muzon Pies Junggesellenabschied gespielt, das Haus hat sich in Erinnerung gerufen. Das hörst du wahrscheinlich jeden Tag zu. Wir haben einen Farbfernseher im Kubrick, einen Plattenspieler mit Tonbandgerät und ein Radio. Aus dem Training werden wir ausgehen und 1 Jahr dienen bleiben. Unser Junior Sergeant beneidet uns auch nicht. Piz, du wirst uns verdammt noch mal haben, aber er sagt. Es ist mir egal, was passiert. Am Sammelpunkt haben wir alle aus unserer Stadt ein Foto gemacht, ich habe ein Foto nach Hause geschickt, das andere schicke ich dir. Nur einer aus unserer Stadt hat mich erwischt, aber er ist unaussprechlich. Nun, okay, Radic, du kannst es hier doha erzählen, aber es gibt keine Zeit zu schreiben. Grüß deine Freunde von mir. Tschüss.

3.07.92.
Toller radikal. Ich schreibe einen Brief im Unterricht im Klassenzimmer, ich habe einige zerknitterte Blätter in meiner Tasche gefunden (ich habe sie für die Toilette vorbereitet). Ich wurde zum Klassendienst ernannt. Sie müssen alle Armeevorschriften erfüllen. Wenn ich in die Klasse komme, stehe ich auf und schreie «Zug ist still», also bin ich fertig. Bald werden wir fahren, auf Kamaz, Zilach. In etwa 2 Monaten werden sie an die Standorte gesendet. (Der Spielplatz, na ja, das ist ein militärischer Teil, wo wir bald alle aus dem Training verstreut werden.) Es wird noch ein Jahr bleiben, um dann zu dienen. Du bist radikal, du wirst nicht glauben, was ich dir jetzt sage. Vom 21. bis 30. Juni bin ich nur einmal auf die Toilette gegangen, nicht weil sie es nicht zulassen, sondern ich will es einfach nicht, er weiß warum. Okay, über mich. Erzähl besser von dir selbst. Wie geht es dir mit den Mädchen, hast du es nicht selbst gefunden? Sag dem Grauen, er soll die Fotos machen und zu mir kommen. Arbeitest du immer noch dort? Noch nicht abgestürzt? Gestern marschierten sie den ganzen Tag, wie ich es satt hatte, ich möchte nach Hause gehen, schwimmen gehen, sonnenbaden, Victoria fressen. Und hier wird der Speisesaal nur mit Kohl gefüttert. Die ganze Zeit Kohl zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Es beruhigt mich nur, dass dies alles ist, wenn es enden sollte. In unserem Zug bin ich nur 1972 geboren, sogar 1973, ein Mann von 5-6, der Rest von 1974, irgendwie x ... vo. Manche Jungs sind solche Bremsen, weil sie uns zum Platz fahren, sie verstehen es auf Russisch. Wir müssen sie bald putzen. Jetzt wurde ich auf den ersten Schreibtisch transplantiert, so dass ich im Unterricht nicht mehr schreiben kann. Jetzt schreibe ich diesen Brief an und schaue gleichzeitig das Programm «Time» im Fernsehen an. Jedes Mal werden sie gezwungen, dieses x zu sehen. Kurz gesagt, es ist eine Armee, ich weiß nicht einmal, wie ich sie nennen soll, und ich rate Ihnen sehr, wie Sie es können. Ich selbst dachte früher, ich würde x ... nya dienen, aber es stellte sich heraus, dass es umgekehrt ist. Heute, am 3. Juli, begann der Brief am 1. Juli. Gestern sind zwei Jungs aus Tataria aus unserem Zug geflohen, ich habe auch nachgedacht, aber ich habe es abgelehnt. Ich habe meiner Mutter nach Hause geschrieben, dass sie mir einen Anruf von der Militärregistrierungsstelle erhalten würde, um in unserer Stadt zu dienen (aus familiären Gründen). Ich weiß es nicht oder nicht. Der Kommandant sagte, wenn es einen Anruf gibt, lassen sie mich gehen. Heute wurde uns mitgeteilt, dass diese Jungen nachts verhaftet wurden und morgen zu uns zurückgebracht werden, es wird nichts für sie geben. Am 25. Juli haben wir einen Eid, wenn du dann fliehst, wirst du in ein Disbat gesteckt. Der Kommandant hat gesagt, dass wir alle unser eigenes Auto haben werden, es gibt hier keine Chauffeure. Auch hier können Sie nach dem Studium (2 Monate) in den Kategorien «D» und «E» bestehen. Wenn wir nur kleiner wären, wären wir "Großväter". Okay, ich beende es, obwohl es bis zu x Nachrichten gibt ... ich, aber du wirst es nicht schreiben. Tschüss.

7.07.92.
Toller radikal. Ich werde zuerst über mich selbst schreiben, dann werde ich Fragen stellen. Langsam fange ich an, mich an die Armee zu gewöhnen. Am 7. Juli habe ich zum ersten Mal in der Armee Kamaz 4310 (ein Geländewagen) gefahren und bin zu einer der Plattformen gefahren (wo wir nach dem Training verstreut sind, es gibt Raketen), ich habe dir geschrieben, dass ich in der Luftverteidigung, in den Raketentruppen der strategischen Bestimmung der Krasnojarsker Verbindung von Melitopol diene. Nun, der Weg, auf dem wir fuhren, ist viel schlimmer als bei uns im Dorf, auf der linken Seite erstreckt sich der Wald, auf der rechten Seite der Sumpf. Die Straße ist Beton, die ganze Zeit ... ich. Zuerst fuhr ich das Auto, dann setzte sich der Soldat (das ist sein Auto, in diesem Herbst hat er einen Dembel) und poh ... oder. Ich bremst fast nicht, es ist alles gut für ihn, sobald das Auto es aushält. Ende August haben wir einen 500 km langen Marsch nach Komi, wir fahren in einer Kolonne. Ich habe dir wahrscheinlich nicht geschrieben, dass zwei Jungs aus dem Zug geflohen sind (im Kopf ist alles durcheinander, was ich geschrieben habe und was nicht). Am 2. Juli flüchteten sie während einer Unterrichtspause. Nach 10 Minuten wusste der Bataillonkommandant bereits davon. Und wohin wirst du hier flüchten, wenn es um Wälder und Sümpfe geht. Sie erreichten den Bahnhof in Jurya, sind dort eingeschlafen, die Polizei hat sie mit Schlagstöcken geweckt, das Gas der Vogelkirsche wurde in die Augen geschossen, aber sie wurden nicht verletzt, sie wurden kurzerhand gefangen. Nach 2 Tagen wurden sie zu uns zum Zug gebracht, um den Dienst fortzusetzen. Es ist also nutzlos wegzulaufen, besonders nach dem Eid. Jetzt gehen wir die ganze Zeit hungrig. Wir essen dreimal am Tag, es scheint normal zu füttern, aber es ist immer noch auf der Jagd, besonders auf etwas Süßes. Zu Hause lagen die trockenen Süßigkeiten immer auf dem Tisch, aber jetzt, wie du denkst, fließen die Speichel. Zu Hause isst du ein wenig, aber öfter, aber hier ist es selten und du musst schneller essen, du spürst nicht einmal den Geschmack, nur wenn der Teller leer ist. Du hackst wahrscheinlich Beeren, und wir haben Kohl geschmort, du hörst dir die Muse an und schaust dir das Vidak an (dienstags und freitags), während wir im Fernsehen das Programm «Time» sehen, wohin du willst, und wir bauen auf dem Schulgelände auf. Heute Abend haben wir die schönste Zeit. Die Sergeanten schreien "Blitz von hinten (oder links, rechts)» und wir müssen uns auf den Boden legen, den Kopf mit den Händen gegen den Boden drücken, die Füße in Richtung des Blitzes richten. Sie gehen herum und sehen zu, wie wir uns getrennt haben. Und gestern sahen wir »Die Zeit« und den Schrei von »Blitz von hinten", alle, die es geschafft hatten, kletterten unter die Stühle, ich rannte zur Seite, legte mich unter das Bett, legte mich kurz hin, bis dieses x ... das nicht passierte. Danach schreien sie »Fragen«, und wir schreien »Sind abgefallen«, sie schreien »Zweifel«, wir sind »Zerstreut«, sie sind »Wünsche«, wir sind »Die Besten". Vor dem Schlafengehen schreien wir »Gute Nacht mein Nachbar". Das ist so eine Sache, die in der Armee passiert. Dann werde ich ... mit Auf- und Abheben. Okay, fürs Erste ist alles okay. Und wie geht es dir? Schreibe über alles. Über die Mädchen, über die Arbeit, welche Veränderungen in der Stadt. Sie haben mir einen kleinen Kalender geschickt. Hast du Oksana nicht gesehen, dass du in PATO gearbeitet hast? Vielleicht arbeitet sie dort und arbeitet jetzt, wenn ja, dann lade sie ein, mit mir zu korrespondieren, vielleicht erinnert sie sich an mich. Bring meine Mutter ein paar Fotos mit, die Grau machen wird. Auf Wiedersehen, grüße an alle.