Мануал на русском языке усилитель с процессором звукового поля YAMAHA DSP-A3090
 Мануал на русском языке усилитель с процессором звукового поля YAMAHA DSP-A3090 |
Вы можете инициальзировать все параметры DSP-программ. Каждая DSP-программа имеет две подпрограммы, вы можете инициальзировать (вызвать) все параметры обеих программ. Метод инициализации: После выбора названия функции нажмите клавишу Parametr +/- для отображения номера DSP-программы. Номер программы, параметры которой были изменены, будет иметь пометку ”*”. Клавишами Programm Select выберите номер программы, параметры которой хотите вызвать. После вызова программы пометка исчезнет. MEMORY GUARD Фиксация параметров DSP-программ и прочих установок. Если вы хотите предотвратить случайное изменение настроек, включите эту функцию “ON”. Бесплатные инструкции Yamaha скачать на сайте.
Технология АС-3 делает возможным воспроизведение с оригинальной шириной динамического. диапазона используя метод “сжатия” данных. Вы можете установить границы динамического диапазона вручную только в положении STD. H-LEVEL CUT Граница высокочастотного сигнала. Допустимое значение: от 0 до 1 с шагом 0.2. Установленное значение: 1.0 Устанавливает границу высокочастотного сигнала. Чем больше значение, тем ниже граница и, наоборот, чем меньше значение, тем шире диапазон. L-LEVEL BST. Граница низкочастотного сигнала. Допустимое значение: от 0 до 1 с шагом 0.2. Установленное значение: 1.0 Устанавливает границу низкочастотного сигнала. Чем больше значение, тем выше граница и, наоборот, чем меньше значение, тем уже диапазон. Установка: Выберите параметр H- LEVEL CUT или L-LEVEV BST клавишами Parametr Select вверх/ вниз и установите необходимое значение клавишами Parametr +/-. MIN: В этом положении динамический диапазон уже, чем в положении STD. используйте это положение при прослушивании источника с очень низким уровнем записи. В этом положении возможно, что звук будет воспроизводиться слабо или не воспроизводиться вообще. В таком случае установите позицию STD или MAX. PARAMETR INI (Инициализация параметров DSP- программ). Скачать руководство по эксплуатации Yamaha.
DYNAMIC RANGE (Выбор динамического диапазона). Допустимое значение: MAX/STD/MIN. Установленное значение: MAX. Эта установка эффективна только при использовании декодера АС-3. После выбора функции DYNAMIC RANGE нажмите клавишу Parametr + /- на пульте для выбора позиций MAX, STD, MIN. MAX: Динамический диапазон - диапазон между максимальным и минимальным уровнем звука. Звучание в оригинальном кинотеатре имеет широкий динамический диапазон. Технология АС-3 может преобразовать формат звучания кинотеатра в формат домашнего аудио без потери широты динамического диапазона. В этом случае, при воспроизведении в формате АС-3 вы можете слышать богатый, насыщенный звук, как в кинотеатре. Выбор этого значения идеален при прослушивании аудио / видео источников в специально оборудованных комнатах. Бесплатные инструкции Yamaha скачать на сайте.
Настройку эквалайзера можно проверить нажатием клавиши TEST с пульта. На дисплее появится сообщение “TEST DOLBY SUR.” или “TEST DSP” и вы услышите звучание выбранных каналов. Рекомендуется производить эти настройки вместе с настойкой эквалайзера центрального канала. Примечание из бусплатной инструкции: Установка слишком большого значения в режиме GAIN может привести к перегрузке. Рекомендуется устанавливать значение, меньшее предустановленного изначально. На стр. инструкции пользователя приведены частотные характеристики HIGH - эквалайзера при предустановленных и изменяемых значениях GAIN. На стр. бесплатной инструкции приведены частотные характеристики параметрического эквалайзера. Скачать руководство по эксплуатации Yamaha.
Метод настройки. После выбора функции CINEMA EQ нажмите клавишу Parametr + /- на пульте. Клавишами Parametr Select выберите необходимый канал: L,C,R левый основной, центральный, правый основной FRONT EFCT канал фронтального эффекта REAR EFCT Канал тылового эффекта. Произведите установку клавишами Parametr + /- в позицию “ON”. Повторите выбор для параметров (6A. L,C,R EQ / 6B. FRONT EFCT EQ / 6C. REAR EFCT EQ). Установки не отобразятся на дисплее, если они выключены “OFF”. Произведите установки для выбранных каналов. Выбор позиции производится клавишами Parametr Select вниз/ вниз, а выбор ее значения - клавишами Parametr + /-. Позиции: HIGH : FRQ выбор частоты для HIGH - эквалайзера.GAIN: установка максимального значения для регулировки. PEQ: FRQ выбор частоты для параметрического эквалайзера. GAIN: установка максимального значения для регулировки выбранной частоты. Скачать руководство по эксплуатации Yamaha.
Настройку эквалайзера можно проверить нажатием клавиши TEST с пульта. На дисплее появится сообщение “TEST DOLBY SUR.” и вы услышите звучание центрального канала. CINEMA EQ. Выбор баланса тона динамиков. Установка баланса тона динамиков является трудной задачей, т.к они различны по типу, размеру, расположению. Встроенный эквалайзер CINEMA позволяет индивидуально настроить баланс тона всех динамиков. Этот режим использется так же при расположении основных и центрального динамиков за проекционным телевизором во избежание потери тональности звучания. Эквалайзер CINEMA состоит из двух : HIGH- эквалайзер гладко изменяет высокочастотные характеристики, а параметрический эквалайзер гладко обрабатывает выбранную частоту. Бесплатные инструкции Yamaha скачать на сайте.
Тестовый сигнал сабвуфера должен хорошо и одинаково прослушиваться в любой точке комнаты. Если этого не происходит, измените расположение сабвуфера. LFE LEVEL. Установка уровня громкости канала низкочастотного эффекта. Допустимый диапазон : MUTE, -20дБ до 0 дБ с шагом в 1 дБ. Установленное значение : 1 дБ. Эта установка эффективна только при использовании декодера АС-3. Выберите в качестве канала выхода низкочастотный канал. Если уровень громкости канала не сброшен (MUTE), то его сигнал будет воспроизводиться вместе с сигналом основного канала. Задержка звучания центрального канала (CENTER DELAY). Допустимый диапазон : от 0 до 5 мс с шагом в 1 мс. Установленное значение : 0 мс.
Устанавливает время задержки звучания центрального канала по отношению к основному. Введение времени задержки необходимо , если центральный динамик расположен ближе к позиции прослушивания, чем динамики основного канала. CENTER GEQ. Установки графического эквалайзера центрального канала. Встроенный пятиполосный графический эквалайзер центрального канала позволяет изменить уровень сигнала в диапазоне ± 6 дБ для каждой частотной полосы 100, 300, 1000, 3000, 10000 Гц. Установка для каждой полосы индивидуальна. Скачать руководство по эксплуатации Yamaha.
Настройка эквалайзера. После выбора функции CENTER GEQ нажмите клавишу Parametr + /- на пульте для показа текущих настроек эквалайзера. Клавишами Parametr Select выберите необходимую частоту и произведите установку клавишами Parametr + /-. Скачать руководство по эксплуатации Yamaha.
При выборе сабвуфера частота сигнала, ниже 90 Гц, будет воспроизводиться с него. Только для выбора канала выхода звука режим TEST TONE не нужен. Режим работы акустической системы при тестовом сигнале определяется в поз.1 -” Выбор режима работы” В любом случае тестовый сигнал заменяет сигнал выбранного источника. Клавишей Parametr вниз выберите параметр FREQ. Этот параметр определяет верхнюю границу частоты, используемой на сабвуфере. Выбор границы осуществляется клавишами Parametr + /-. Допустимый диапазон 35-250 Гц. Выбор уровня громкости сабвуфера может производиться непосредственно с него, так, что его звучание будет сильнее звучания остальных динамиков во всем диапазоне низких частот. Встроенный генератор тест- сигнала позволяет настроить уровень громкости канала сабвуфера. После выбора в меню этой функции нажмите клавишу Parametr + /- для отображения режима установок. Клавишей Parametr вниз/ вниз выберите параметр TEST TONE и установите его значение в позицию ON. Вы услышите тестовый сигнал из выбранного динамика. Аналогичным образом произведите выбор динамика , на который подастся тестовый сигнал. Установите необходимый для прослушивания уровень громкости канала регулятором MASTER VOLUME. Для перехода к значениям функции нажмите клавишу + или -. Осуществите выбор необходимого значения клавишами курсора вверх- вниз. Вернитесь к функциям нажатием клавиши курсора + или -. Для установки значений других функций повторите шаги 5 -6. Описание значений функций. SPEAKER SET. Выбор режима работы акустической системы. Подробно см. раздел “Выбор режима работы аккустической системы”. LOW FREQ. TEST. Установка верхней границы сабвуфера с использованием функции тест-сигнала. Скачать руководство пользователя Yamaha.
Осуществление выбора настроек. Для простоты использование рекомендуется использовать при установке значений пульт. Информация о состоянии настройки отображается на экранном меню и дисплее аппарата. Включите питание аппарата. Если вы хотите просматривать информацию при настройке в экранном меню, включите питание телевизора. Установите переключатель PARAMETR/ SET MENU в позицию SET MENU. Для выбора функции , значение которой хотите изменить , используйте клавиши курсора вверх и вниз. Бесплатные инструкции Yamaha скачать на сайте.
Эти настройки важны для лучшей работы внутренних схем аппарата. Оптимальный выходной уровень предустанавливается по уровню сигнала CD- проигрывателя. Впоследствии этот уровень можно использовать для других источников сигнала. Выберите CD - проигрыватель переключателем входов или нажав клавишу CD на пульте. Включите воспроизведение. Регулятором громкости MASTER VOLUME на передней панели аппарата или на пульте установите необходимый уровень громкости. Выберите другой источник сигнала и включите воспроизведение. Используя клавиши INPUT TRIM выберите выходной уровень других источников сигнала приблизительно эквивалентным уровню CD- проигрывателя. Эта операция так же доступна с пульта Подробно см. раздел в бесплатной инструкции. Установка INPUT TRIM. Аналогичным путем установите уровни громкости других каналов. Примечание из инструкции: Текущие настройки будут сохранены до их изменения. При использовании режима Dolby Surround AC-3 ваши установки будут неэффективными и восстановятся изначальные их значения. Установки в режиме “ SET MENU”. Скачать руководство по эксплуатации Yamaha.
Для установки уровня громкости фронтального канала нажмите клавишу “TEST” еще раз. на дисплее появится “TEST DSP”. Тестовый сигнал будет подаваться на каналы в следующем порядке: Основной - Фронтальный - Основной. Нажатие клавиш Parametr + /- (только в позиции Parametr переключателя PARAMETR / SET MENU) приводит к передаче тестового сигнала на другой динамик . Так нажатие “+” приводит к переходу к правому фронтальному каналу , “-” - к левому. Нажатие и удержание клавиш Parametr вверх/ вниз (только в позиции Parametr переключателя PARAMETR / SET MENU) фиксирует текущий уровень сигнала для зтого динамика. Клавишами FRONT LEVEL +/- Пульт дистанционного управления установите необходимый баланс между каналами. Для завершения операции нажмите клавишу TEST еще раз. При недостаточной громкости каналов окружения вы можете убавить громкость основного канала регулятором MAIN LEVEL на задней панели процессора в позицию “-10 дБ” или увеличить громкость каналов окружения. Необходимый баланс можно так же установить регуляторами громкости подключенных усилителей. Нажатие клавиш Parametr + /- (только в позиции Parametr переключателя PARAMETR / SET MENU) приводит к передаче тестового сигнала на другой динамик. Так нажатие “+” приводит к переходу к правому тыловому каналу, “-” - к левому. Нажатие и удержание клавиш Parametr вверх/ вниз (только в позиции Parametr переключателя PARAMETR / SET MENU) фиксирует текущий уровень сигнала для зтого динамика. Примечание из инструкции: Если центральный канал не используется, установите значение PHNTM функции CENTER SPEAKER. Сигнал центрального канала будет слышен от динамиков основного канала. Бесплатные инструкции Yamaha скачать на сайте.
download manual users YAMAHA DSP-A3090 File-Size: 399 кб
Sie können alle Parameter von DSP-Programmen initialisieren. Jedes DSP-Programm hat zwei Routinen, Sie können alle Parameter beider Programme initialisieren (aufrufen). Initialisierungsmethode: Drücken Sie nach Auswahl eines Funktionsnamens die Taste Parametr +/-, um die Nummer des DSP-Programms anzuzeigen. Die Nummer des Programms, dessen Einstellungen geändert wurden, wird mit "*" gekennzeichnet. Wählen Sie mit der Taste Programm Select die Nummer des Programms aus, dessen Parameter Sie aufrufen möchten. Wenn das Programm aufgerufen wird, verschwindet die Markierung. MEMORY GUARD Speichert die Einstellungen von DSP-Programmen und anderen Einstellungen. Wenn Sie verhindern möchten, dass die Einstellungen versehentlich geändert werden, aktivieren Sie diese Funktion "ON". Kostenlose Handbücher von Yamaha auf die Website herunterladen.
Die AC-3-Technologie ermöglicht die Wiedergabe mit der ursprünglichen dynamischen Breite. mit der Methode "komprimieren" von Daten. Sie können die Dynamikbereichsgrenzen nur bei STD manuell einstellen. H-LEVEL CUT Die Grenze des Hochfrequenzsignals. Der gültige Wert liegt zwischen 0 und 1 in Schritten von 0.2. Eingestellter Wert: 1.0 Legt die Grenze des Hochfrequenzsignals fest. Je größer der Wert ist, desto niedriger ist die Grenze und umgekehrt, je kleiner der Wert ist, desto größer ist der Bereich. L-LEVEL BST. Die Grenze des Niederfrequenzsignals. Der gültige Wert liegt zwischen 0 und 1 in Schritten von 0.2. Eingestellter Wert: 1.0 Legt die Grenze des Niederfrequenzsignals fest. Je größer der Wert ist, desto höher ist die Grenze und umgekehrt, je kleiner der Wert ist, desto größer ist der Bereich. Einstellung: Wählen Sie mit den Parametr Select-Tasten nach oben/unten den Parameter H- LEVEL CUT oder L-LEVEV BST aus und stellen Sie den gewünschten Wert mit den Parametr +/- Tasten ein. MIN: In dieser Position ist der Dynamikbereich größer als in der Position STD. verwenden Sie diese Position, wenn Sie eine Quelle mit sehr niedrigem Aufnahmepegel hören. In dieser Position ist es möglich, dass der Ton schwach oder überhaupt nicht abgespielt wird. Stellen Sie in diesem Fall die Position STD oder MAX ein. PARAMETR INI (Initialisierung der Parameter von DSP- Programmen). Yamaha Bedienungsanleitung herunterladen.
DYNAMIC RANGE (Dynamikbereich auswählen). Der zulässige Wert ist MAX/STD/MIN. Eingestellter Wert: MAX. Diese Einstellung ist nur dann wirksam, wenn Sie einen AU-3-Decoder verwenden. Drücken Sie nach der Auswahl der DYNAMIC RANGE-Funktion die Parametr + /- Taste auf der Fernbedienung, um die Positionen MAX, STD, MIN auszuwählen. MAX: Dynamikbereich - Der Bereich zwischen dem maximalen und dem minimalen Schallpegel. Der Klang im Originalkino hat einen großen Dynamikbereich. Die AC-3-Technologie kann das Kinoaudioformat ohne Verlust des Dynamikbereichs in das Heimaudioformat konvertieren. In diesem Fall können Sie bei der Wiedergabe im AC-3-Format einen satten, satten Klang hören, genau wie in einem Kino. Diese Einstellung ist ideal für die Wiedergabe von Audio- / Videoquellen in speziell ausgestatteten Räumen. Kostenlose Handbücher von Yamaha auf die Website herunterladen.
Die Equalizer-Einstellung kann durch Drücken der TEST-Taste auf der Fernbedienung überprüft werden. Die Meldung “TEST DOLBY SUR." oder "TEST DSP" und Sie hören den Klang der ausgewählten Kanäle. Es wird empfohlen, diese Einstellungen zusammen mit der Einstellung des Equalizers für den Mittelkanal vorzunehmen. Hinweis in der Busspeicheranweisung: Wenn Sie einen zu hohen Wert im GAIN-Modus einstellen, kann dies zu einer Überlastung führen. Es wird empfohlen, einen Wert zu setzen, der kleiner als der ursprünglich voreingestellte Wert ist. Auf der Seite Bedienungsanleitung werden die Frequenzeigenschaften des HIGH- Equalizers bei voreingestellten und veränderbaren GAIN-Werten beschrieben. Auf der kostenlosen Seite finden Sie die Frequenzeigenschaften des parametrischen Equalizers. Yamaha Bedienungsanleitung herunterladen.
Setup-Methode. Drücken Sie nach Auswahl der CINEMA EQ-Funktion die Taste Parametr + /- auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Parametr Select-Tasten den gewünschten Kanal aus: L, C,R Hauptkanal links, Mitte, rechts Haupt-Front-EFCT-Front-Effektkanal REAR EFCT-Back-Effektkanal. Stellen Sie mit den Parametr + /-Tasten auf "ON" ein. Wiederholen Sie die Auswahl für die Optionen (6A. L,C,R EQ / 6B. FRONT EFCT EQ / 6C. REAR EFCT EQ). Die Einstellungen werden nicht angezeigt, wenn sie auf "OFF" gestellt sind. Stellen Sie die Einstellungen für die ausgewählten Kanäle ein. Die Auswahl der Position erfolgt mit den Parametr Select-Tasten nach unten/ unten und mit den Parametr + /- Tasten nach unten. Positionen: HIGH : FRQ wählt die Frequenz für den HIGH - EQ aus.GAIN: Legt den Maximalwert für die Einstellung fest. PEQ: FRQ wählt die Frequenz für den parametrischen EQ aus. GAIN: Legt den maximalen Wert für die Einstellung der gewählten Frequenz fest. Yamaha Bedienungsanleitung herunterladen.
Die Equalizer-Einstellung kann durch Drücken der TEST-Taste auf der Fernbedienung überprüft werden. Die Meldung “TEST DOLBY SUR." und Sie werden den Klang des zentralen Kanals hören. CINEMA EQ. Wählt die Tonbalance der Lautsprecher aus. Das Einstellen des Tonausgleichs der Lautsprecher ist schwierig, da sie in Typ, Größe und Position unterschiedlich sind. Mit dem integrierten CINEMA-Equalizer können Sie die Tonbalance aller Lautsprecher individuell anpassen. Dieser Modus wird auch verwendet, wenn die Haupt- und Mittellautsprecher hinter dem Projektionsfernsehgerät positioniert sind, um einen Verlust der Tonqualität zu vermeiden. Der CINEMA-Equalizer besteht aus zwei Komponenten: Der HIGH-Equalizer ändert die Hochfrequenzeigenschaften reibungslos und der parametrische Equalizer verarbeitet die gewählte Frequenz reibungslos. Kostenlose Handbücher von Yamaha auf die Website herunterladen. Das Testsignal des Subwoofers sollte überall im Raum gut und gleich zu hören sein. Wenn dies nicht der Fall ist, ändern Sie die Position des Subwoofers. LFE LEVEL. Legt die Lautstärke des Niederfrequenzeffektkanals fest. Der zulässige Bereich ist MUTE, -20dB bis 0dB in Schritten von 1dB. Eingestellter Wert : 1 dB. Diese Einstellung ist nur dann wirksam, wenn Sie einen AU-3-Decoder verwenden. Wählen Sie einen Niederfrequenzkanal als Ausgangskanal aus. Wenn die Lautstärke des Kanals nicht zurückgesetzt wird (MUTE), wird das Kanalsignal zusammen mit dem Signal des Hauptkanals abgespielt. Center DELAY (CENTER DELAY). Der zulässige Bereich liegt zwischen 0 und 5 ms in Schritten von 1 ms. Der eingestellte Wert ist 0 ms.
Legt die Verzögerungszeit für den Mittenkanal in Bezug auf den Hauptkanal fest. Die Verzögerungszeit ist erforderlich, wenn sich der Center-Lautsprecher näher an der Hörposition befindet als die Lautsprecher des Hauptkanals. CENTER GEQ. Einstellungen für den grafischen Equalizer des Mittelkanals. Der integrierte 5-Band-Grafik-Equalizer für den Mittelkanal ermöglicht es Ihnen, den Signalpegel für jedes 100-, 300-, 1000-, 3000- und 10000-Hz-Frequenzband im Bereich von ± 6 dB zu ändern. Die Installation für jeden Streifen ist individuell. Yamaha Bedienungsanleitung herunterladen.
Equalizer-Einstellung. Nachdem Sie CENTER GEQ ausgewählt haben, drücken Sie die Taste Parametr + /- auf der Fernbedienung, um die aktuellen Equalizer-Einstellungen anzuzeigen. Wählen Sie mit den Parametr Select-Tasten die gewünschte Frequenz aus und stellen Sie die Einstellung mit den Parametr + /- Tasten ein. Yamaha Bedienungsanleitung herunterladen.
Wenn Sie einen Subwoofer auswählen, wird eine Signalfrequenz unter 90 Hz wiedergegeben. Nur für die Auswahl des Audiokanals ist der TEST-TONE-Modus nicht erforderlich. Die Betriebsart des Lautsprechers für das Testsignal wird in pos.1 -" Betriebsmodus auswählen" In jedem Fall ersetzt das Testsignal das Signal der ausgewählten Quelle. Wählen Sie mit der Parametr-Taste nach unten den Parameter FREQ aus. Dieser Parameter gibt die obere Grenze der am Subwoofer verwendeten Frequenz an. Die Auswahl der Grenze erfolgt mit den Parametr + /- Tasten. Der zulässige Bereich beträgt 35-250 Hz. Sie können die Lautstärke des Subwoofers direkt über den Subwoofer einstellen, sodass der Subwoofer im gesamten Bassbereich stärker als der Klang der anderen Lautsprecher klingt. Mit dem integrierten Testsignalgenerator können Sie die Lautstärke des Subwoofer-Kanals einstellen. Nachdem Sie diese Funktion im Menü ausgewählt haben, drücken Sie die Taste Parametr + /-, um den Einstellungsmodus anzuzeigen. Wählen Sie mit der Parametr-Taste nach unten/unten den Parameter TEST TONE aus und setzen Sie ihn auf ON. Sie hören ein Testsignal vom ausgewählten Lautsprecher. Wählen Sie in ähnlicher Weise den Lautsprecher aus, an den das Testsignal gesendet wird. Stellen Sie mit dem MASTER VOLUME-Regler die Lautstärke des Kanals ein, die Sie hören möchten. Drücken Sie die Taste + oder -, um zu den Funktionswerten zu wechseln. Wählen Sie mit den Pfeiltasten nach oben und unten den gewünschten Wert aus. Drücken Sie die Cursortaste + oder -, um zu den Funktionen zurückzukehren. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 6, um andere Funktionen einzustellen. Beschreibung der Funktionswerte. SPEAKER SET. Wählen Sie den Betriebsart des Lautsprechers aus. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Auswählen des Betriebsmodus des akustischen Systems". LOW FREQ. TEST. Legt den oberen Rand des Subwoofers mit der Testsignalfunktion fest. Yamaha Bedienungsanleitung herunterladen.
Wählen Sie die Einstellungen aus. Zur Vereinfachung der Verwendung wird empfohlen, die Fernbedienung bei der Einstellung der Werte zu verwenden. Informationen zum Einstellstatus werden im OSD-Menü und im Display des Geräts angezeigt. Schalten Sie das Gerät ein. Wenn Sie die Informationen während der Einrichtung im OSD-Menü anzeigen möchten, schalten Sie das Fernsehgerät ein. Stellen Sie den Schalter PARAMETR/ SET MENU auf SET MENU. Verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben und unten, um die Funktion auszuwählen, deren Wert Sie ändern möchten. Kostenlose Handbücher von Yamaha auf die Website herunterladen.
Diese Einstellungen sind wichtig, damit die internen Schaltkreise des Geräts besser funktionieren. Der optimale Ausgangspegel wird auf den Signalpegel des CD-Players eingestellt. Dieser Pegel kann später für andere Signalquellen verwendet werden. Wählen Sie den CD-Player über den Eingangsschalter aus oder drücken Sie die CD-Taste auf der Fernbedienung. Schalten Sie die Wiedergabe ein. Stellen Sie mit dem MASTER VOLUME-Regler an der Vorderseite des Geräts oder der Fernbedienung die gewünschte Lautstärke ein. Wählen Sie eine andere Signalquelle aus und starten Sie die Wiedergabe. Verwenden Sie die INPUT TRIM-Tasten, um den Ausgangspegel anderer Signalquellen ungefähr dem des CD-Players zu entsprechen. Dieser Vorgang ist auch über die Fernbedienung verfügbar, siehe den Abschnitt in der kostenlosen Anleitung für Details. Einstellen des INPUT TRIM. Stellen Sie auf ähnliche Weise die Lautstärke anderer Kanäle ein. Hinweis aus der Anleitung: Die aktuellen Einstellungen werden gespeichert, bevor sie geändert werden. Wenn Sie den Dolby Surround AC-3-Modus verwenden, sind Ihre Einstellungen unwirksam und werden auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt. Einstellungen im " SET MENU"-Modus. Yamaha Bedienungsanleitung herunterladen.
Um die Lautstärke des Frontkanals einzustellen, drücken Sie erneut die Taste "TEST". im Display erscheint "TEST DSP". Das Testsignal wird in der folgenden Reihenfolge an die Kanäle gesendet: Main - Front - Main. Durch Drücken der Parametr + /-Tasten (nur in der Parametr-Position des PARAMETR / SET MENU-Schalters) wird ein Testsignal an einen anderen Lautsprecher gesendet. Wenn Sie also "+" drücken, gelangen Sie zum rechten vorderen Kanal, "-" zum linken Kanal. Halten Sie die Parametr-Tasten nach oben/ unten gedrückt (nur in der Parametr-Position des PARAMETR / SET MENU-Schalters), um den aktuellen Signalpegel für diesen Lautsprecher zu speichern. Stellen Sie mit den Tasten FRONT LEVEL +/- der Fernbedienung die gewünschte Balance zwischen den Kanälen ein. Drücken Sie die TEST-Taste erneut, um den Vorgang abzuschließen. Wenn die Lautstärke der Umgebungskanäle nicht ausreichend ist, können Sie die Lautstärke des Hauptkanals mit dem MAIN LEVEL-Regler auf der Rückseite des Prozessors auf "-10 dB" reduzieren oder die Lautstärke der Umgebungskanäle erhöhen. Sie können die gewünschte Balance auch mit den Lautstärkereglern der angeschlossenen Verstärker einstellen. Durch Drücken der Parametr + /-Tasten (nur in der Parametr-Position des PARAMETR / SET MENU-Schalters) wird ein Testsignal an einen anderen Lautsprecher gesendet. Wenn Sie also "+" drücken, gelangen Sie zum rechten hinteren Kanal, "-" zum linken Kanal. Halten Sie die Parametr-Tasten nach oben/ unten gedrückt (nur in der Parametr-Position des PARAMETR / SET MENU-Schalters), um den aktuellen Signalpegel für diesen Lautsprecher zu speichern. Hinweis aus der Anleitung: Wenn kein Mittelkanal verwendet wird, stellen Sie den PHNTM-Wert der CENTER SPEAKER-Funktion ein. Das Signal des Mittelkanals wird von den Lautsprechern des Hauptkanals zu hören sein. Kostenlose Handbücher von Yamaha auf die Website herunterladen.