Инструкция по эксплуатации двухкассетная дека Yamaha KX-W 592, KX-W 492, KX-W 392

Инструкция по эксплуатации двухкассетная дека Yamaha KX-W 592, KX-W 492, KX-W 392

Технические характеристики двухкассетной деки Yamaha KX-W 592, Yamaha KX-W 492, Yamaha KX-W 392. Тип 4 дорожечная, 2 деки воспроизведения и записи. Двигатель имеет 2 основных сервомотора постоянного тока. Головки модели KX-W 592 записи и воспроизведения двойная, пермаллой. Головка стирания двойная, феррит для модели KX-W 492, 392. записи и воспроизведения одинарная, пермаллой. Для стирания одинарная, феррит. Воспроизведения одинарная, пермаллой. Время перемотки 120 с (С-60). Искажения WRMS 0.08 % W.Peak ±0.15 %. Отношение сигнал и шум (Dolby NR Off) 58 Дб, (Dolby B NR On) 66 Дб, (Dolby C NR On) 74 Дб. Диапазон частот (-20 Дб, ±3 Дб). Модель KX-W 592, 492 Тип I 20 - 17000 Гц, тип II 20 - 18000 Гц, тип IV 20 - 20000 Гц модель KX-W 392. Тип I 20 - 16000 Гц, тип II 20 - 17000 Гц, тип IV 20 - 19000 Гц. Гармонические искажения для модели KX-W 592, 492 менее 0.8 %. Для модели KX-W 392 менее 1.0 %. Чувствительность входа при сопротивлении линейный вход 100мВ/ 40 кОм (KX-W 592) 100мВ/ 43 кОм (KX-W 492,392). Выходной уровень сигнала линейный вход 570мВ/1.8 кОм (KX-W 592) 570мВ/1.4 кОм (KX-W 492,392) на наушники 0.08мВ/8 Ом (KX-W 592) 0.25мВ/8 Ом (KX-W 492,392). Разделение каналов на частоте 1 кГц более 40 дБ. Характеристики питания для модели США и Канады 120В, 60 Гц, Европейская и британская модели 230 В, 50 Гц. Австралийская модель 240 В, 50 Гц. Основная модель 110/120/220/240 В, 50/ 60 Гц. Потребляемая мощность KX-W 592 19Вт/9Вт (Power off), KX-W 492 14Вт/7Вт (Power off) KX-W 392 модели США и Канады 11Вт 7Вт (Power off). остальные модели 12Вт/7Вт (Power off). Размеры (Длина х Высота х Ширина) 435х146х283 мм. Вес 5.1 кг (KX-W 592) 5.0 кг (KX-W 492,392). Аксессуары 1 аудиошнур.

Некоторые неисправности, которые пользователь может самостоятельно устранить в домашних условиях. Если звук приглушен и нет высоких частот. Выключите режим Dolby NR. Почистите головки. Размагнитьте головки. Если Поиск не работает правильно. Слишком короткие паузы. Записанный участок имеет низкий уровень записи. Записана речь. Длина паузы - не менее 4 сек. Нет средств. Нет средств. Высокие частоты слишком подчеркнуты и неприятны на слух, высокий уровень шумов. Воспроизведение с отключенной системой Dolby NR. Включите систему Dolby NR. Если Большой уровень шума, почистите головки. Размагнитьте головки. Используйте другую кассету. Проверьте подключение. Расположите деку в дали от источников электромагнитных полей. Если Кассета воспроизводится, но звука нет. Неправильное подключение деки к усилителю. Проверьте правильность и безопасность подключения. Если Лента не движется при записи или воспроизведении. Неправильно подключен шнур питания. Поврежден или покороблен корпус кассеты. Правильно подключите шнур. Не используйте поврежденную кассету.

Очистка рабочих поверхностей. Для продления службы аппарата рекомендуется протирать головки, прижимные ролики и валики аппарата а так же все поверхности прохода ленты. Запыление и загрязнение этих частей приводит ухудшению качества звука, шумам, не стабильноси скорости движения ленты и т.п. Очищайте все поверхности прохода ленты чистящей кассетой или чистящей жидкостью. Если вы используете III тип лент, то воспроизведение и запись будет производиться как для I типа, в результате чего будет завышена высокочастотная составляющая звука. Этот эффект можно компенсировать подстройкой регулятора PLAY TRIM или регуляторами тембра на усилителе при воспроизведении.

В нормальных условиях регулятор находится в средней позиции. Если высокочастотные составляющие звука слишком занижены или завышены при записи на деку В, вы можете настроить их необходимый уровень регулятором PLAY TRIM. Запись с компенсирующим эффектом произведется на деке В. Компенсирующий эффект зависит от качества оригинал- кассеты и отображаемый на дисплее уровень сигнала не будет записан как он есть. Об установке регулятора PLAY TRIM см. соответствующий раздел. Типы кассет. Во время записи режимы DOLBY NR и DSS автоматически отключаются и запись производится как есть на источнике. Если оригинал -кассета записана в режиме DOLBY NR или DSS только для модели KX-W 592, то и копия получится с записью этих эффектов. Установка регулятора тембра PLAY TRIM.

Для остановки записи: нажмите клавишу STOP. Если вы нажмете STOP деки В, запись прекратится на обеих деках, если же на деке А, то остановится кассета в деке А , а запись на деке В прервется после записи 4-х секундной паузы. Если лента на деке В подошла к концу, то выключатся обе деки. Если лента на деке А подошла к концу, то выключится дека А, а запись на деке В прервется после записи 4-х секундной паузы. Доступные операции при записи. Установите скорость перезаписи переключателем DUBBING SPEED в позицию NORMAL нормальная или HIGH двойная. Перезапись начнется автоматически. В зависимости от выбора скорости загорится соответствующий индикатор. Лучшее качество записи достигается при нормальной скорости. Выберите режим реверса переключателем MODE. Установка режима автореверса кассеты или последовательного автореверса кассет приведет к установке автореверса стороны.

Этот аппарат оборудован системой динамического подмагничивания Dolby HX Pro, которая позволяет получить низкий уровень шума и улучшенное звучание высоких частот при записи. Высокое качество воспроизведения может быть получено на любой из двух дек. Перезапись с деки А на деку В, см.рис 13 приложения. Вы можете перезаписывать кассету с деки А на деку В. Откройте кассетоприемник деки А нажатием кнопки EJECT и вставьте оригинал -кассету, а в деку В - чистую кассету для записи. Состояние дисплея при записи см. рис 13 приложения.

Программа записи дека А сторона А - сторона В - Дека В сторона А - сторона В. Убедитесь , что вы хотите начать запись на кассету А. Вставьте кассеты в деки А и В. Повторите шаги 2 - 3 основной операции записи для выбора программы DSS и режима DOLBY NR. Программа DSS и режим DOLBY NR устанавливается для обеих дек. Установите переключатель MODE в позицию RELAY. Установите направление движения ленты в каждой деке клавишей DIRECTION. Выбранное направление отобразится на дисплее аппарата. Для записи на обе стороны кассеты перемотайте ее на начало и установите прямой режим движения ленты > клавишей DIRECTION. Если будет выбрано реверсное направление<, запись произведется только на реверсную сторону. Для перевода деки А в режим REC PAUSE нажмите клавишу REC/PAUSE. На дисплее аппарата появится индикатор REC со стороны деки А. Включите на воспроизведение источник сигнала и установите уровень записи и баланса каналов. Используйте регуляторы REC BALANCE и REC LEVEL. Для начала записи нажмите клавишу PLAY А. Система динамического подмагничивания Dolby HX Pro ( только для модели КХ-W 592 и КХ-W 492).

download manual users Yamaha KX-W 592, Yamaha KX-W 492, Yamaha KX-W 392 File-Size: 213 кб

Technische Daten Yamaha KX-W 592, Yamaha KX-W 492, Yamaha KX-W 392, Yamaha KX-W 392. Typ 4 Spur, 2 Deck Wiedergabe und aufnahme. Der Motor hat 2 Haupt-DC-Servomotoren. Die Aufnahmeköpfe des Modells KX-W 592 sind doppelt, permalloy. Doppelter Löschkopf, Ferrit für Modell KX-W 492, 392. aufnahme und Wiedergabe ist einfach, permalloy. Zum Löschen einfach, Ferrit. Die Wiedergabe ist einfach, Permalloy. Die Rücklaufzeit beträgt 120 Sekunden (S-60). Verzerrung WRMS 0.08 % W.Peak ±0.15 %. Signal-Rausch-Verhältnis (Dolby NR Off) 58 Db, (Dolby B NR On) 66 Db, (Dolby C NR On) 74 Db. Frequenzbereich (-20 Db, ±3 Db). Modell KX-W 592, 492 Typ I 20 - 17000 Hz, Typ II 20 - 18000 Hz, Typ IV 20 - 20.000 Hz Modell KX-W 392. Typ I 20 - 16000 Hz, Typ II 20 - 17000 Hz, Typ IV 20 - 19000 Hz. Die harmonische Verzerrung für das Modell KX-W 592, 492 beträgt weniger als 0.8 %. Für das Modell KX-W 392 ist es weniger als 1.0 %. Eingangsempfindlichkeit bei Widerstand Line-Eingang 100mV/ 40kΩ (KX-W 592) 100mV/ 43kω (KX-W 492,392). 570mV/1.8kOhm (KX-W 592) 570mV/1.4kOhm (KX-W 492,392) für Kopfhörer Ausgangspegel Line-eingang 0,08mV/8 Ohm (KX-W 592) 0,25mV/8 Ohm (KX-W 492,392). Kanaltrennung bei 1 kHz über 40 dB. Stromversorgung für US- und kanadische Modelle 120V, 60 Hz, Europäische und britische Modelle 230V, 50 Hz. Das australische Modell ist 240 V, 50 Hz. Das Hauptmodell ist 110/120/220/240 V, 50/60 Hz. Leistungsaufnahme KX-W 592 19W/9W (Power off), KX-W 492 14W/7W (Power off) KX-W 392 US- und kanadische Modelle 11W 7W (Power off). die anderen Modelle sind 12W/7W (Power off). Maße (Länge x Höhe x Breite) 435x146x283 mm. Gewicht 5.1 kg (KX-W 592) 5.0 kg (KX-W 492,392). Zubehör 1 Hörmuschel.

Einige Fehler, die der Benutzer zu Hause selbst beheben kann. Wenn der Ton gedämpft ist und keine hohen Frequenzen vorhanden sind. Schalten Sie den Dolby-NR.-Modus aus. Reinigen Sie die Köpfe. Entmagnetisieren Sie die Köpfe. Wenn die Suche nicht ordnungsgemäß funktioniert. Die Pausen sind zu kurz. Der aufgenommene Bereich hat einen niedrigen Aufnahmepegel. Die Rede wurde aufgezeichnet. Die Pausenlänge beträgt mindestens 4 Sekunden. Es gibt keine Mittel. Es gibt keine Mittel. Hohe Frequenzen sind zu gestresst und unangenehm zu hören, hohes Rauschen. Wiedergabe mit deaktiviertem Dolby-NR. Schalten Sie das Dolby-NR.-System ein. Wenn der Geräuschpegel hoch ist, reinigen Sie die Köpfe. Entmagnetisieren Sie die Köpfe. Verwenden Sie eine andere Kassette. Überprüfen Sie die Verbindung. Positionieren Sie das Deck weit von den Quellen elektromagnetischer Felder entfernt. Wenn die Kassette wiedergegeben wird, aber kein Ton vorhanden ist. Das Deck ist nicht richtig mit dem Verstärker verbunden. Überprüfen Sie, ob die Verbindung korrekt und sicher ist. Wenn sich das Band während der Aufnahme oder Wiedergabe nicht bewegt. Das Netzkabel ist nicht richtig angeschlossen. Das Gehäuse der Kassette ist beschädigt oder beschädigt. Schließen Sie das Kabel richtig an. Verwenden Sie keine beschädigte Kassette.

Reinigung der Arbeitsflächen. Es wird empfohlen, die Köpfe, Druckrollen und Rollen des Geräts sowie alle Flächen des Banddurchgangs zu wischen, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern. Staub und Verschmutzung dieser Teile führen zu einer Verschlechterung der Klangqualität, zu Geräuschen, zu einer nicht stabilen Farbbandgeschwindigkeit usw. Reinigen Sie alle Flächen des Farbbanddurchgangs mit einer Reinigungskassette oder einer Reinigungsflüssigkeit. Wenn Sie den Bandtyp III verwenden, werden die Wiedergabe und die Aufnahme als Typ I durchgeführt, wodurch die Hochfrequenzkomponente des Tons zu hoch wird. Dieser Effekt kann durch die Anpassung des PLAY TRIM-Reglers oder durch die Voice-Regler am Verstärker während der Wiedergabe ausgeglichen werden.

Unter normalen Bedingungen befindet sich der Regler in der mittleren Position. Wenn die Hochfrequenzkomponenten des Sounds bei der Aufnahme auf Deck B zu niedrig oder zu hoch sind, können Sie sie mit dem PLAY TRIM-Regler auf den gewünschten Pegel einstellen. Der Kompensationseffekt hängt von der Qualität der Originalkassette ab und der auf dem Display angezeigte Signalpegel wird nicht so aufgezeichnet, wie er ist. Informationen zum Installieren des PLAY TRIM-Reglers finden Sie im entsprechenden Abschnitt. Arten von Kassetten. Während der Aufnahme werden die DOLBY NR- und DSS-Modi automatisch deaktiviert und die Aufnahme erfolgt an der Quelle so, wie sie ist. Wenn die Originalkassette im DOLBY-NR- oder DSS-Modus nur für das Modell KX-W 592 aufgenommen wurde, wird eine Kopie mit diesen Effekten aufgenommen. Stellt den PLAY TRIM-Klangregler ein.

So stoppen Sie die Aufnahme: Drücken Sie die STOP-Taste. Wenn Sie auf Deck B STOP drücken, stoppt die Aufnahme auf beiden Decks, wenn auf Deck A, stoppt die Kassette auf Deck A und die Aufnahme auf Deck B wird nach einer 4-Sekunden-Pause unterbrochen. Wenn das Band auf Deck B zu einem Ende gekommen ist, werden beide Decks ausgeschaltet. Wenn das Band auf Deck A zu Ende geht, schaltet sich Deck A aus und die Aufnahme auf Deck B wird nach einer 4-Sekunden-Pause unterbrochen. Schreibvorgänge sind verfügbar. Stellen Sie die Überschreibgeschwindigkeit mit dem Schalter DUBBING SPEED auf NORMAL normal oder HIGH Double ein. Das Überschreiben beginnt automatisch. Je nach Geschwindigkeitswahl leuchtet die entsprechende Anzeige auf. Die beste Aufnahmequalität wird bei normaler Geschwindigkeit erreicht. Wählen Sie den umgekehrten Modus mit dem MODE-Schalter aus. Wenn Sie den automatischen Seitenumkehrmodus der Kassette oder den automatischen Seitenumkehrmodus der Kassetten einstellen, wird die automatische Seitenumkehr eingestellt.

Dieses Gerät ist mit dem dynamischen Magnetisierungssystem Dolby HX Pro ausgestattet, das ein geringes Rauschen und einen verbesserten Hochfrequenzton bei der Aufnahme ermöglicht. Eine hohe Wiedergabequalität kann auf einem der beiden Decks erzielt werden. Überschreiben von Deck A auf Deck B, siehe Abbildung 13 des Anhangs. Sie können die Kassette von Deck A auf Deck B überschreiben. Drücken Sie die Taste EJECT, um die Kassette zu öffnen, und legen Sie die Originalkassette und eine leere Aufzeichnungskassette in Deck B ein. Den Anzeigestatus während der Aufnahme finden Sie in Abb.

Aufnahmeprogramm Deck A Seite A - Seite B - Deck B Seite A - Seite C. Stellen Sie sicher, dass Sie mit der Aufnahme auf Kassette A beginnen möchten. Legen Sie die Kassetten in Deck A und B ein. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3 des grundlegenden Aufnahmebetriebs, um das DSS-Programm und den DOLBY-NR.-Modus auszuwählen. Das DSS-Programm und der DOLBY-NR-Modus werden für beide Decks eingestellt. Stellen Sie den MODE-Schalter auf RELAY. Legen Sie die Richtung des Farbbands in jedem Deck mit der DIRECTION-Taste fest. Die gewählte Richtung wird im Display des Geräts angezeigt. Wenn Sie auf beiden Seiten der Kassette aufnehmen möchten, rollen Sie sie zum Anfang zurück und stellen Sie mit der DIRECTION-Taste den geraden Bandmodus ein. Wenn Sie die Rückwärtsrichtung< wählen, wird nur auf die Rückwärtsrichtung geschrieben. Drücken Sie die REC/PAUSE-Taste, um Resonanzboden A in den REC-PAUSE-Modus zu versetzen. Auf dem Display des Geräts erscheint die REC-Anzeige an der Seite von Deck A. Schalten Sie die Signalquelle ein und stellen Sie den Aufnahmepegel und die Kanalbalance ein. Verwenden Sie die Regler REC BALANCE und REC LEVEL. Drücken Sie die PLAY A-Taste, um mit der Aufnahme zu beginnen. Dolby HX Pro dynamisches Magnetisierungssystem (nur für KX-W 592 und KX-W 492).