Руководство по эксплуатации проигрыватель компакт-дисков ТЕАС СD-P1100
 Руководство по эксплуатации проигрыватель компакт-дисков ТЕАС СD-P1100 |
Так как в этом аппарате имеется микрокомпьютер, могут возникать сбои в его работе в результате внешнего шума и т.д. В этом случае установите выключатель POWER в положении OFF, затем верните его в положение ON и начните работу сначала.
Если не работает ПДУ. Выключатель POWER проигрывателя установлен в положение OFF (выкл.). Установите выключатель в положение ON (вкл.). В ПДУ не вставлены элементы питания. Если шумы в тюнере. Проигрыватель расположен слишком близко к тюнеру. Установите аппаратуру на достаточном расстоянии друг от друга или выключите питание проигрывателя. Если не выполняется воспроизведение по программе. Клавиша PROGRAM не нажата. Нажмите клавишу, чтобы на дисплее появилась индикация “MEMORY”. Потеря дорожки и перескоки звучания. Проигрыватель подвергается вибрации или ударам. Измените место установки проигрывателя. Диск загрязнен. Очистите поверхность диска. Фон переменного тока. Штекер соединительного кабеля вставлен ненадежно. Вставьте штекер как следует.
Если при загруженном диске нет воспроизведения. Отсутствует выходной аудио сигнал. Неправильно выполнены соединения стерео системы. Проверьте соединения. Воспроизводится только один фрагмент. Задействована клавиша 1/ALL. Нажмите эту клавишу, чтобы отменить режим повтора.
Поиск и устранение неисправностей. Основные методы поиска и устранения неисправностей проигрывателя компакт-дисков аналогичны методам, применяемым для любого другого электрического или электронного оборудования. Сначала всегда проверяйте самые очевидные из возможных причин. Предлагаем Вам несколько советов относительно того, что следует проверить в первую очередь. Ниже порога чувствительности измерения. Усовершенствования могут приводить к изменениям основных технических характеристик и функций без предварительного уведомления. Фотографии и иллюстрации могут немного отличаться от фактического внешнего вида изготавливаемых моделей.
Если при пользовании ПДУ рядом с ним находится другое оборудование, генерирующее инфракрасное излучение, или рядом с проигрывателем используется другой инфракрасный ПДУ, работе проигрывателя могут возникать сбои. Также могут быть нарушения и в работе другого оборудования.
Дистанционное управление. Пульт дистанционного управления Предоставляемый пульт дистанционного управления (ПДУ) позволяет управлять аппаратом на расстоянии. При пользовании ПДУ направляйте его на чувствительный элемент дистанционного управления, расположенный на передней панели аппарата.
Функция Intro Check (сканирование). Функция сканирования позволяет проиграть в течение 10 секунд начало каждой дорожки. Нажмите клавишу INTRO CHECK. Загорятся индикаторы “INTRO” и “PLAY”. Чтобы отменить сканирование, снова нажмите клавишу INTRO CHECK. Функция сканирования работает также в режимах воспроизведения в случайном порядке (RANDOM) и повтора (REPEAT). Тогда она остановится только при нажатии клавиши STOP. Функция сканирования работает также в режиме воспроизведения по программе (PROGRAM).
Автоматическая пауза. Когда включена эта функция, то при воспроизведении между дорожками будут автоматически вставляться приблизительно 4-х секундные интервалы. Чтобы включить эту функцию, нажмите клавишу AUTO SPACE, так чтобы на дисплее загорелся индикатор SPACE. Когда клавиша auto space будет нажата снова, то индикатор погаснет и функция автоматического вставления пауз будет выключена. В обычном режиме воспроизведения, если дорожка имеет номер более 32, то оставшееся до окончания время не выводится на дисплей даже при нажатии клавиши TIME. Вместо этого выводится индикация. Время, прошедшее с начала воспроизведения Выводится на дисплей после тройного нажатия клавиши REMAIN. Эти показания отражают истекшее время воспроизведения. Общее время, оставшееся до окончания воспроизведения диска (TOTAL REMAIN). Выводится на дисплей после двойного нажатия клавиши REMAIN. Эти показания позволяют определить, сколько времени осталось до окончания воспроизведения всего диска, начиная с текущего момента; в процессе воспроизведения показания счетчика уменьшаются до “0 : 00”. Время, оставшееся до окончания текущей дорожки (REMAIN). Выводится на дисплей при однократном нажатии клавиши REMAIN. Эти показания позволяют проверить, сколько времени осталось до окончания воспроизведения текущей дорожки. Время, прошедшее с начала воспроизведения. Когда начинается воспроизведение, на дисплей будет выводиться время, прошедшее с начала воспроизведения текущей дорожки, в минутах и секундах. После закрывания загрузочной платформы с установленным диском на дисплей выводится общее время воспроизведения диска и общее количество дорожек.
В процессе воспроизведения или в режиме паузы удерживайте клавишу >> в нажатом положении для ускоренного перемещения места воспроизведения в прямом направлении или клавишу<< - для ускоренного перемещения в обратном направлении. В процессе операции ручного поиска звук будет прослушиваться, однако выходной уровень будет понижен. Это позволяет Вам находить любую требуемую часть на слух. При достижении желаемого места отпустите клавишу для возобновления предыдущего режима работы. После каждого нажатия клавиши |<< проигрыватель будет возвращаться на одну дорожку назад. Если эта клавиша нажимается в середине дорожки, проигрыватель будет возвращаться к началу текущей дорожки. Для возврата к предыдущей дорожке клавишу следует нажать дважды. Таким способом проигрыватель может вернуться к началу первой дорожки на диске. Поиск фрагмента с использованием клавиш SEARCH. Поиск дорожки с использованием клавиш MUSIC SKIP. Начало любой дорожки может быть легко найдено с использованием клавиш |<< и >>| MUSIC SKIP в процессе воспроизведения или в режиме паузы. Эта операция ясно отражается на дисплее дорожек.
Запрограммированные дорожки. Если клавиша 1/ALL нажимается в процессе повторного воспроизведения по программе, то воспроизводимая в текущий момент дорожка будет повторена. Повторное воспроизведение по программе Функция повтора может задействоваться даже в режиме воспроизведения по программе. Для повтора всех запрограммированных дорожек нажмите клавишу 1/ALL дважды. (В этот момент убедитесь в том, что загорелись индикаторы “REPEAT” и “ALL”.) Проигрыватель автоматически возвращается в точку А и начинает повторное воспроизведение. Когда воспроизведение достигает точки В, проигрыватель возвращается в точку А и снова начинает воспроизведение. Начнется воспроизведение, после достижения конца диска проигрыватель вернется к началу первой дорожки и затем воспроизведение будет осуществляться повторно. Нажмите цифровые клавиши, соответствующие номеру требуемой дорожки. Выбранная дорожка проигрывается, затем, после ее завершения, проигрыватель вернется к началу дорожки и ее воспроизведение начнется снова. Таким образом, выбранная дорожка будет воспроизводиться повторно. Функция повтора позволяет повторять воспроизведение любой отдельной дорожки, всего диска или любой части диска, обозначенной двумя (начальной и конечной) точками.
При включенной функции воспроизведения в случайном порядке, нажимайте клавишу для случайного выбора дорожки. Нажмите клавишу для повторного воспроизведения текущей дорожки сначала. Дорожка не может быть повторена в этом режиме после того, как ее воспроизведение уже закончено. Воспроизведение в случайном порядке. Эта функция поддается управлению как в режиме останова, так и в режиме нормального воспроизведения. Когда закончено воспроизведение какой-либо дорожки, ее номер автоматически исчезает с дисплея Музыкального Календаря. Когда закончено воспроизведение всех запрограммированных дорожек, дисплей на жидких кристаллах покажет общее количество дорожек и общее время воспроизведения. Чтобы изменить программу, нажмите клавишу STOP и произведите действия, начиная с пунктов в инструкции. Программирование дорожек возможно только тогда, когда проигрыватель находится в режиме останова. Если введено более 16 дорожек, остальные дорожки не будут показаны на дисплее музыкального календаря. Программирование требуемых дорожек. Не прикладывайте усилий к загрузочной платформе в процессе операций открывания и закрывания. Прямой выбор дорожки для воспроизведения: нажатием цифровых клавиш, соответствующих номеру дорожки, можно запустить воспроизведение начиная с указанной дорожки, не нажимая клавишу воспроизведения. Закроется загрузочная платформа. Через несколько секунд на дисплее появится следующая информация и проигрыватель перейдет в режим готовности. Выдвинется загрузочная платформа. Аккуратно установите на платформу диск маркированной стороной вверх. Диск устанавливается в соответствующее углубление в центре загрузочной платформы. Шнур питания. Перед вставлением вилки шнура питания в розетку электросети убедитесь в том, что напряжение питания соответствует установке селекторного переключателя напряжения.
download service manual ТЕАС СD-P1100 File-Size: 241 кб
Da dieses Gerät über einen Mikrocomputer verfügt, kann es zu Funktionsstörungen durch Umgebungsgeräusche usw. kommen. Stellen Sie in diesem Fall den POWER-Schalter auf OFF, stellen Sie ihn dann wieder in die ON-Position ein und beginnen Sie erneut mit der Arbeit.
Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert. Der POWER-Schalter des Players ist auf OFF (aus) gestellt.). Stellen Sie den Schalter auf ON (ein).). Batterien sind nicht in die Fernbedienung eingesetzt. Wenn es Geräusche im Tuner gibt. Der Plattenspieler befindet sich zu nahe am Tuner. Stellen Sie das Gerät in ausreichender Entfernung voneinander auf oder schalten Sie den Player aus. Wenn keine Programmwiedergabe durchgeführt wird. Die PROGRAM-Taste wird nicht gedrückt. Drücken Sie die Taste, bis "MEMORY" im Display angezeigt wird. Track-Verlust und Tonsprünge. Der Player ist Vibrationen oder Stößen ausgesetzt. Ändern Sie den Installationsort des Players. Die Disc ist verschmutzt. Reinigen Sie die Oberfläche der Disc. AC-Hintergrund. Der Stecker des Verbindungskabels ist nicht sicher eingesteckt. Stecken Sie den Stecker richtig ein.
Wenn bei eingelegter Disc keine Wiedergabe erfolgt. Es gibt kein Audioausgabesignal. Die Anschlüsse des Stereosystems wurden nicht korrekt ausgeführt. Überprüfen Sie die Verbindungen. Es wird nur ein Stück abgespielt. Die Taste 1/ALL ist aktiviert. Drücken Sie diese Taste, um den Wiederholungsmodus abzubrechen.
Fehlerbehebung. Die grundlegenden Methoden zur Fehlerbehebung für CD-Player ähneln denen für andere elektrische oder elektronische Geräte. Überprüfen Sie zuerst immer die offensichtlichsten möglichen Ursachen. Wir bieten Ihnen einige Tipps, was Sie zuerst überprüfen sollten. Unterhalb der Messempfindlichkeitsschwelle. Verbesserungen können ohne vorherige Ankündigung zu Änderungen an grundlegenden technischen Spezifikationen und Funktionen führen. Die Fotos und Abbildungen können sich geringfügig vom tatsächlichen Erscheinungsbild der hergestellten Modelle unterscheiden.
Wenn sich neben der Fernbedienung andere Infrarotgeräte befinden oder eine andere Infrarotfernbedienung in der Nähe des Players verwendet wird, kann es zu Fehlfunktionen des Players kommen. Es kann auch zu Störungen bei anderen Geräten kommen.
Fernbedienung. Fernbedienung Mit der mitgelieferten Fernbedienung können Sie das Gerät aus einer Entfernung steuern. Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, richten Sie sie auf den Fernbedienungssensor an der Vorderseite des Geräts.
Funktion Intro Check (Scannen). Mit der Scanfunktion können Sie den Anfang jedes Tracks innerhalb von 10 Sekunden abspielen. Drücken Sie die INTRO CHECK-Taste. Die Anzeigen "INTRO" und "PLAY" leuchten auf. Um den Scanvorgang abzubrechen, drücken Sie erneut die INTRO CHECK-Taste. Die Scanfunktion funktioniert auch in den Modi Zufallswiedergabe (RANDOM) und Wiederholung (REPEAT). Sie stoppt dann nur, wenn Sie die STOP-Taste drücken. Die Scanfunktion funktioniert auch im Programmwiedergabemodus (PROGRAM).
Automatische Pause. Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden bei der Wiedergabe automatisch etwa 4 Sekunden zwischen den Titeln eingefügt. Um diese Funktion zu aktivieren, drücken Sie die AUTO SPACE-Taste, bis die SPACE-Anzeige auf dem Display leuchtet. Wenn die Auto Space-Taste erneut gedrückt wird, erlischt die Anzeige und die automatische Pause-Funktion wird ausgeschaltet. Wenn ein Titel im normalen Wiedergabemodus eine Nummer größer als 32 aufweist, wird die verbleibende Zeit bis zum Ende nicht angezeigt, selbst wenn Sie die TIME-Taste drücken. Stattdessen wird eine Anzeige angezeigt. Die seit Beginn der Wiedergabe verstrichene Zeit wird angezeigt, nachdem Sie die REMAIN-Taste dreimal gedrückt haben. Diese Messwerte spiegeln die abgelaufene Spielzeit wider. Die Gesamtzeit, die bis zum Ende der Disc-Wiedergabe verbleibt (TOTAL REMAIN). Wird angezeigt, wenn Sie die REMAIN-Taste zweimal drücken. Mit diesen Messwerten können Sie bestimmen, wie lange die gesamte Disc ab dem aktuellen Zeitpunkt noch bis zum Ende der Wiedergabe verbleibt. Während der Wiedergabe wird der Zähler auf "0: 00" reduziert. Die verbleibende Zeit bis zum Ende des aktuellen Tracks (REMAIN). Wird angezeigt, wenn Sie die REMAIN-Taste einmal drücken. Mit diesen Messwerten können Sie überprüfen, wie viel Zeit bis zum Ende der Wiedergabe des aktuellen Titels noch verbleibt. Die verstrichene Zeit seit Beginn der Wiedergabe. Wenn die Wiedergabe beginnt, wird die seit Beginn der Wiedergabe des aktuellen Titels verstrichene Zeit in Minuten und Sekunden angezeigt. Nach dem Schließen der Bootplattform mit eingelegter Disc werden die Gesamtwiedergabezeit und die Gesamtzahl der Titel angezeigt.
Halten Sie während der Wiedergabe oder im Pausenmodus die Taste >> gedrückt, um den Abspielort schnell vorwärts zu bewegen, oder die Taste<<, um den Abspielort schnell rückwärts zu bewegen. Während des manuellen Suchvorgangs wird der Ton angehört, der Ausgangspegel wird jedoch gesenkt. Dies ermöglicht es Ihnen, jeden gewünschten Teil nach Gehör zu finden. Wenn die gewünschte Position erreicht ist, lassen Sie die Taste los, um den vorherigen Betrieb wieder aufzunehmen. Nach jedem Drücken der Taste |<< kehrt der Player eine Spur zurück. Wenn Sie diese Taste in der Mitte eines Titels drücken, kehrt der Player zum Anfang des aktuellen Titels zurück. Um zum vorherigen Titel zurückzukehren, müssen Sie die Taste zweimal drücken. Auf diese Weise kann der Player zum Anfang des ersten Titels auf der Disc zurückkehren. Suchen Sie nach einem Fragment mithilfe der SEARCH-Tasten. Suchen nach einem Titel mithilfe der MUSIC SKIP-Tasten. Der Anfang eines beliebigen Titels kann leicht mit den Tasten |<< und >>| MUSIC SKIP während der Wiedergabe oder im Pause-Modus gefunden werden. Dieser Vorgang spiegelt sich deutlich in der Titelanzeige wider.
Programmierte Tracks. Wenn Sie während der Programmwiederholung die Taste 1/ALL drücken, wird der aktuell wiedergegebene Titel wiederholt. Wiederholte Wiedergabe im Programm Die Wiederholungsfunktion kann auch während der Programmwiedergabe verwendet werden. Um alle programmierten Titel zu wiederholen, drücken Sie zweimal die Taste 1/ALL. (Stellen Sie zu diesem Zeitpunkt sicher, dass die Anzeigen "REPEAT" und "ALL" aufleuchten.) Der Player kehrt automatisch zu Punkt A zurück und beginnt mit der wiederholten Wiedergabe. Wenn die Wiedergabe Punkt B erreicht, kehrt der Player zu Punkt A zurück und startet die Wiedergabe erneut. Die Wiedergabe beginnt, wenn das Ende der Disc erreicht ist, kehrt der Player zum Anfang des ersten Titels zurück und wird anschließend erneut abgespielt. Drücken Sie die Zifferntasten, die der Nummer des gewünschten Titels entsprechen. Der ausgewählte Titel wird abgespielt, und nach Abschluss des Titels kehrt der Player zum Anfang des Titels zurück und die Wiedergabe beginnt erneut. Auf diese Weise wird der ausgewählte Titel erneut abgespielt. Mit der Wiederholungsfunktion können Sie jeden einzelnen Titel, die gesamte Disc oder einen Teil der Disc wiederholen, der durch zwei Start- und Endpunkte gekennzeichnet ist.
Wenn die Zufallswiedergabe aktiviert ist, drücken Sie die Taste, um einen Titel zufällig auszuwählen. Drücken Sie die Taste, um den aktuellen Titel zuerst erneut abzuspielen. Ein Titel kann in diesem Modus nicht wiederholt werden, nachdem er bereits abgespielt wurde. Zufallswiedergabe. Diese Funktion kann sowohl im Stopp- als auch im Normalmodus bedient werden. Wenn die Wiedergabe eines Titels beendet ist, verschwindet die Titelnummer automatisch aus der Anzeige des Musikkalenders. Wenn alle programmierten Titel wiedergegeben wurden, zeigt die Flüssigkristallanzeige die Gesamtzahl der Titel und die gesamte Wiedergabezeit an. Um das Programm zu ändern, drücken Sie die STOP-Taste und führen Sie die Schritte aus, beginnend mit den Punkten in der Anleitung. Das Programmieren von Titeln ist nur möglich, wenn sich der Player im Stoppmodus befindet. Wenn Sie mehr als 16 Titel eingegeben haben, werden die anderen Titel nicht im Display des Musikkalenders angezeigt. Programmieren der gewünschten Tracks. Wenden Sie während des Öffnungs- und Schließvorgangs keine Kraft auf die Ladeplattform an. Direktes Auswählen eines abzuspielenden Titels: Durch Drücken der Zifferntasten, die der Titelnummer entsprechen, können Sie die Wiedergabe ab dem angegebenen Titel starten, ohne die Wiedergabetaste zu drücken. Die Ladeplattform wird geschlossen. Nach einigen Sekunden werden die folgenden Informationen auf dem Display angezeigt und der Player wechselt in den Bereitschaftsmodus. Die Ladeplattform wird herausgezogen. Legen Sie die Disc vorsichtig mit der markierten Seite nach oben auf die Plattform. Die Disc wird in der entsprechenden Vertiefung in der Mitte der Ladeplattform installiert. Netzschnur. Vergewissern Sie sich vor dem Einstecken des Netzkabelsteckers in die Steckdose, dass die Versorgungsspannung mit der Installation des Spannungswahlschalters übereinstimmt.