Инструкция по эксплуатации цифровой автоответчик Swatch
 руководство пользователя цифровой автоответчик swatch |
Если нет звука. Установлен слишком низкий уровень громкости. Повысьте уровень громкости. Невозможно услышать позвонившего. Установлен слишком низкий уровень громкости. Повысьте уровень громкости. Невозможно осуществить дистанционное управление. Введен неправильный охранный код. Введите правильный охранный код. Неправильно осуществляется дистанционное управления. Введен неправильный код команды дистанционного управления. Введите правильный код команды дистанционного управления. После отсутствия электропитания стерлись информационные сообщения и записанные входящие сообщения. В автоответчик не была установлена батарейка 9 В или ее необходимо заменить. Установите новую батарейку 9 В. Входящее сообщение слишком длинное. Максимальное время записи входящего сообщения -1 минута. Автоответчик "обрезает" записанные сообщения. Память автоответчика заполнена. Обратитесь к разделу "Заполнение памяти" на странице 9. Тишина при записи продолжалась более 8 секунд. Во время записи избегайте длительных пауз. инструкция по эксплуатации
Автоответчик выключен (режим Answer-off). Переключите автоответчик в режим Answer-on или Answer-only. Не записано информационное сообщение. Запишите информационное сообщение (OGM). Автоответчик не отвечает на вызов Кабель телефонной линии подключен неправильно. Убедитесь, что кабель телефонной линии подключен надежно и правильно (смотрите рис. в инструкции). Проблема с телефонной линией. Обратитесь в местную телефонную компанию. Память автоответчика заполнена полностью. Сотрите сообщения (обратитесь на к инструкции). Нет питания. Смотрите симптомы "Нет питания". Входящее сообщение (ICM) не записано. Автоответчик работает в режиме Answer-only. Переключите автоответчик в режим Answer-on. Перед обращением в сервис, пожалуйста, обратитесь к нижеследующей таблице для проверки выявленных вами неисправностей.
Симптом Возможная причина Возможное устранение. Адаптер питания переменного тока не подключен к автоответчику. Подключите адаптер питания переменного тока к автоответчику. Нет питания Адаптер питания переменного тока не подключен к электророзетке. Подключите адаптер питания переменного тока к электророзетке. Нет напряжения в розетке переменного тока. Подключите автоответчик в другую розетку. Низкий уровень громкости информационного сообщения (OGM) Сообщение было записано с низким уровнем громкости. При записи информационного сообщения говорите громче или с меньшего расстояния от микрофона. инструкция пользователя бесплатно
Данный автоответчик должен использоваться только в помещении и с адаптером питания переменного тока SWATCH. Обязательно регулярно проверяйте батарейку (9 В), чтобы избежать вытекания из нее электролита. Заменяйте батарейку, когда это необходимо. Перед очисткой автоответчика отключайте его от электророзетки. Очищайте автоответчик влажной (ни в коем случае не мокрой) тряпкой. Никогда не используйте чистящие или моющие средства. Убедитесь, что над вашим автоответчиком и сзади него имеется пространство, достаточное для нормальной вентиляции. Вызовите ваш телефонный номер. Когда вы слышите воспроизводимое информационное сообщение OGM, введите код CBT. Автоответчик будет подавать по 2 сигнала каждые 2 секунды в течение 40 секунд, а в последние 5 секунд по 1 сигналу с секунду. Если необходимо, запишите сообщение после длинного сигнала.
За 10 секунд до окончания этого времени вы услышите сигнал, который будет звучать до конца. Если вы хотите продолжить прослушивание ваших сообщений, вам необходимо ввести код продолжения "2". Вы должны повторять данную процедуру каждый раз, когда звучит предупреждающий сигнал. Если вы не нажмете кнопку "2", когда слышите сигнал, автоответчик разъединит линию автоматически. Если вы не слышите информационное сообщение, значит автоответчик выключен (режим Answer-off) или неправильно настроен. Для дистанционного включения автоответчика (переключения его в режим Answer-on) наберите телефонный номер, подождите 10 звонков и два сигнала. Введите ваш охранный код для того, чтобы включить автоответчик (переключить его в режим Answer-on). руководство по эксплуатации
Функция подачи дополнительного вызова позволяет позвонившему сделать так, что автоответчик будет издавать громкие сигналы в течение 45 секунд для привлечения внимания, чтобы вызванный абонент поднял трубку. После этого автоответчик позволяет позвонившему оставить сообщение. Когда память автоответчика заполнена, на дисплее появится индикация FL. Когда поступит следующий вызов, автоответчик ответит на 8-й звонок и воспроизведет информационное сообщение OGM 2. Сотрите сообщения, как описано выше. Во время воспроизведения сообщения нажмите кнопку (С) для его стирания, автоответчик начнет воспроизведение следующего сообщения. Нажмите и удержите в нажатом положении кнопку (С), пока не прозвучат два сигнала. На дисплее появится индикация DL, затем счетчик установится на 0. В режимах Answer-on и Answer-only вы можете поднять трубку в любой момент во время воспроизведения информационного сообщения OGM или во время записи сообщения позвонившего. Нажмите кнопку (ваш телефонный аппарат должен быть в режиме DTMF) на телефонном аппарате или кнопку ( ) на автоответчике для остановки записи, если необходимо.
Прослушивание вызовов. Убедитесь, что с помощью регулятора уровня громкости установлена удобная для прослушивания громкость и что автоответчик включен (установлен в режим Answer-on). Когда поступает вызов, подождите, пока позвонивший начнет говорить. Если вы хотите ответить на вызов, поднимите трубку и говорите с позвонившим. Нажмите кнопку (ваш телефонный аппарат должен быть в режиме DTMF) на телефонном аппарате или кнопку ( ) на автоответчике для остановки записи, если необходимо. Для вас бесплатная инструкция здесь на сайте скачать.
Для переключения автоответчика из режима Answer-on в режим Answer-only удержите кнопку (I) в нажатом положении до тех пор, пока не прозвучит короткий сигнал. Светодиодный индикатор останется гореть, а на дисплее будет поочередно появляться индикация Ao и количество записанных сообщений. В режиме Answer-only автоответчик будет отвечать на третий звонок и воспроизводить информационное сообщение OGM2. Входящие сообщения записываться не будут. Перед тем, как включить автоответчик в режим Answer-only, обязательно запишите информационное сообщение OGM 2.
Выключение автоответчика (режим Answer-off). Нажмите кнопку (I), прозвучит короткий сигнал и на дисплее на короткой время появится индикация OF. Светодиодный индикатор состояния автоответчика (включено/выключено) погаснет, показывая, что автоответчик выключен (режим Answer-off).
Запись поступившего сообщения. После воспроизведения информационного сообщения вы услышите один тональный сигнал, означающий, что вы можете оставить ваше сообщение (входящее сообщение). Каждое входящее сообщение (ICM) может записываться не более 1 минуты. Если позвонивший не успеет закончить свое сообщение в течение 60 секунд или не будет ничего говорить в течение 8 секунд, автоответчик издаст один сигнал и разъединит линию автоматически. Общее время для записи входящих сообщений составляет 14 минут. Где скачать бесплатную инструкцию автоответчика.
Для того, чтобы автоответчик записывал поступающие сообщения, обязательно должно быть записано информационное сообщение OGM1. Информационное сообщение OGM2 предназначено только для информирования позвонивших (режим Answer-only); при этом никакие входящие сообщения записаны не будут.
Рекомендуется заменить батарейку, когда на дисплее имеется индикация Lo (низкий заряд батареи). Данная батарея необходима для сохранения в памяти ваших информационных сообщений, поступивших сообщений, вашего персонального охранного кода и персонального кода CBT на случай пропадания питания, подаваемого от электророзетки. Где скачать инструкцию бесплатно для автоответчика.
Подключение адаптера питания (рис. в инструкции). Подключите адаптер (AC-DC 9 В 400 мА) к розетке переменного тока.
Вставьте штекер адаптера питания переменного тока в гнездо DC 9V на задней стороне автоответчика. Автоответчик издаст звуковой сигнал и на счетчике автоответчика начнется отсчет от 0 до 10. Затем автоответчик издаст длинный сигнал и на дисплее попеременно будет появляться индикация 0, А1, А2. Индикация А1, А2 и CL является напоминанием о том, что вы не записали информационные сообщения OGM1, OGM2.
Мануал на русском языке интерактивный источник бесперебойного питания Sven POWER PRO PLUS 500, Sven POWER PRO PLUS 700, Sven POWER PRO PLUS 1000. Справочник пользователя интерактивный источник бесперебойного питания Sven POWER PRO PLUS 500, Sven POWER PRO PLUS 700, Sven POWER PRO PLUS 1000.
download service manual swatch File-Size: 39 кб
If there is no sound. The volume level is set too low. Turn up the volume. It is impossible to hear the caller. The volume level is set too low. Turn up the volume. Remote control is not possible. The wrong security code has been entered. Enter the correct security code. The remote control is not carried out correctly. The wrong remote control command code has been entered. Enter the correct remote control command code. After the absence of power supply, information messages and recorded incoming messages were erased. The 9 V battery has not been installed in the answering machine or it needs to be replaced. Install a new 9V battery. The incoming message is too long. The maximum recording time of an incoming message is -1 minute. The answering machine "cuts" the recorded messages. The answering machine memory is full. Refer to the "Filling memory" section on page 9. Silence during recording lasted more than 8 seconds. Avoid long pauses during recording. operating instructions
The answering machine is turned off (Answer-off mode). Switch the answering machine to Answer-on or Answer-only mode. An informational message was not recorded. Write down the informational message (OGM). The answering machine does not answer the call The telephone line cable is connected incorrectly. Make sure that the telephone line cable is connected securely and correctly (see the figure in the instructions). There's a problem with the phone line. Contact your local phone company. The answering machine memory is full. Erase the messages (refer to the instructions). There is no power supply. See the symptoms of "No power". The incoming message (ICM) is not recorded. The answering machine works in Answer-only mode. Switch the answering machine to Answer-on mode. Before contacting the service, please refer to the following table to check the faults you have identified.
Symptom Possible cause Possible elimination. The AC power adapter is not connected to the answering machine. Connect the AC power adapter to the answering machine. No power supply The AC power adapter is not connected to an electrical outlet. Connect the AC power adapter to an electrical outlet. There is no voltage in the AC outlet. Plug the answering machine into another outlet. Low Volume Information Message (OGM) The message was recorded at a low volume. When recording an informational message, speak louder or from a shorter distance from the microphone. user manual for free
This answering machine should only be used indoors and with a SWATCH AC power adapter. Be sure to regularly check the battery (9 V) to avoid leakage of electrolyte from it. Replace the battery when necessary. Before cleaning the answering machine, disconnect it from the power outlet. Clean the answering machine with a damp (by no means wet) cloth. Never use cleaning agents or detergents. Make sure that there is sufficient space above and behind your answering machine for normal ventilation. Call your phone number. When you hear the OGM information message being played, enter the CBT code. The answering machine will send 2 signals every 2 seconds for 40 seconds, and in the last 5 seconds, 1 signal per second. If necessary, record the message after a long beep.
10 seconds before the end of this time, you will hear a signal that will sound until the end. If you want to continue listening to your messages, you need to enter the continuation code "2". You should repeat this procedure every time a warning signal sounds. If you do not press the "2" button when you hear a signal, the answering machine will disconnect the line automatically. If you do not hear an informational message, it means that the answering machine is turned off (Answer-off mode) or is incorrectly configured. To turn on the answering machine remotely (switch it to Answer-on mode), dial a phone number, wait for 10 calls and two beeps. Enter your security code in order to turn on the answering machine (switch it to Answer-on mode). user manual
The function of making an additional call allows the caller to make the answering machine emit loud beeps for 45 seconds to attract attention so that the called caller picks up the phone. After that, the answering machine allows the caller to leave a message. When the answering machine memory is full, the FL indication will appear on the display. When the next call arrives, the answering machine will answer the 8th call and play the OGM 2 information message. Erase the messages as described above. While playing a message, press the button (C) to erase it, the answering machine will start playing the next message. Press and hold down the button (C) until two beeps sound. The DL indication will appear on the display, then the counter will be set to 0. In the Answer-on and Answer-only modes, you can pick up the phone at any time during the playback of the OGM information message or during the recording of the caller's message. Press the button (your phone should be in DTMF mode) on the phone or the button ( ) on the answering machine to stop recording, if necessary.
Listening to calls. Make sure that the volume control is set to a volume that is convenient for listening and that the answering machine is turned on (set to Answer-on mode). When a call arrives, wait for the caller to start talking. If you want to answer a call, pick up the phone and talk to the caller. Press the button (your phone should be in DTMF mode) on the phone or the button ( ) on the answering machine to stop recording, if necessary. For you free instruction here on the website to download.
To switch the answering machine from Answer-on mode to Answer-only mode, hold down the (I) button until a short beep sounds. The LED indicator will remain lit, and the display will alternately display Ao and the number of recorded messages. In Answer-only mode, the answering machine will answer the third call and play the OGM2 information message. Incoming messages will not be recorded. Before turning on the answering machine in the Answer-only mode, be sure to record the OGM 2 information message.
Turning off the answering machine (Answer-off mode). Press the (I) button, a short beep will sound and the display will display OF for a short time. The answering machine status LED (on/off) will go off, indicating that the answering machine is off (Answer-off mode).
Recording of the received message. After the information message is played, you will hear one tone signal, meaning that you can leave your message (incoming message). Each incoming message (ICM) can be recorded for no more than 1 minute. If the caller does not have time to finish his message within 60 seconds or does not say anything for 8 seconds, the answering machine will emit one signal and disconnect the line automatically. The total time for recording incoming messages is 14 minutes. Where to download the free manual of the answering machine. In order for the answering machine to record incoming messages, an information message OGM1 must be recorded. The OGM2 information message is intended only for informing callers (Answer-only mode); at the same time, no incoming messages will be recorded.
It is recommended to replace the battery when the display shows Lo (low battery). This battery is necessary to store in memory your information messages, incoming messages, your personal security code and personal CBT code in case of loss of power supplied from the power outlet. Where to download instructions for free for the answering machine.
Connecting the power adapter (fig. in the instructions). Connect the adapter (AC-DC 9V 400mA) to an AC outlet.
Insert the plug of the AC power adapter into the DC 9V socket on the back of the answering machine. The answering machine will beep and the counter of the answering machine will start counting from 0 to 10. Then the answering machine will emit a long signal and the display will alternately display the indication 0, A1, A2. The indication A1, A2 and CL is a reminder that you have not recorded the information messages OGM1, OGM2.
Manual in Russian interactive uninterruptible power supply Sven POWER PRO PLUS 500, Sven POWER PRO PLUS 700, Sven POWER PRO PLUS 1000. User Manual interactive uninterruptible power supply Sven POWER PRO PLUS 500, Sven POWER PRO PLUS 700, Sven POWER PRO PLUS 1000.