Руководство по эксплуатации виниловый проигрыватель SONY PS-LX300


Руководство по эксплуатации виниловый проигрыватель SONY PS-LX300
Руководство по эксплуатации виниловый проигрыватель SONY PS-LX300

скачать мануал на русском языке для пользователя проигрыватель виниловых пластинок SONY PS-LX300

Сразу хочется отметить, что именно этот вид извлечения звука является самым качественным из всех существующих на бытовом уровне.

Части и управление проигрывателем виниловых пластинок. Адаптер для 45 об\мин. Ось, стробо лампа. Клавиша POWER и выбора скорости и индикаторы. Резиновый мат, диск. Картридж и защитный чехол. Клавиша START\STOP. Ножка, защитная крышка, кронштейн и груз. Колесо ANTI-SKATING. Подставка для ручки держателя. Рычаг подъема и опускания. Ручка держателя. PITCH CONTROL, Защелка. Ручной подъемник. Скачать бесплатную инструкцию проигрывателя.

Если наблюдается грохот или низко частотный шум. Вероятно проигрыватель слишком близко расположен к колонкам. Уберите колонки от проигрывателя. При не правильном темпе. Может быть не верно установлена скорость вращения диска. Установите скорость в соответствии со скоростью написанной на пластинке. PITCH CONTROL не установлен в центральное положение. Не правильно установлена скорость вращения диска. Настройте скорость вращения диска, используя регуляторы на дне проигрывателя. Диск не вращается. Убедитесь что сетевой шнур подсоединен к розетке. Ремень не полностью одет на ролик двигателя. Оденьте полностью ремень на ролик двигателя. Если ремень порвался, замените ремень. Звук слишком тихий или искажен. Проигрыватель не подсоединен к разъемам PHONO усилителя.

Если низкого качества звук, шумы, и т.д. Проверьте защелку крепления иглодержателя к ручке держателя. Убедитесь что шнур заземления подсоединен к усилителю. Не правильно установлена сила давления. Следуя инструкции, установите силу давления картриджа в соответствии с используемым картриджем, поставляемый в комплекте картридж требует установки силы давления 2.5 грамма. Игла грязная или повреждена. Используя щетку для чистки иглы, очистите иглу или замените на новую. Пыль или грязь на пластинке. Почистите пластинку используя специальный очиститель. Проверьте подсоединение проводов к картриджу.

Если Держатель иглы пропускает, скользит или не опускается. Не выставлен уровень проигрывателя .Установите уровень проигрывателя. Не правильно установлено значение силы давления. Следуя инструкции, установите силу давления картриджа в соответствии с используемым картриджем. Поставляемый в комплекте картридж требует установки силы давления 2.5 грамма. Не верно сделаны настройки против скольжения. Убедитесь ,что регулятор ANTI-SKATING установлен на тоже значение, что и кольцо регулятора силы давления. Пластинка грязная или поцарапана. Почистите пластинку или замените пластинку.

Инструкция по замене картриджа. Если вы хотите заменить картридж, то выполните описанные ниже шаги. Открутите болты, удерживающие картридж. Отсодените соединительные провода от картриджа. После этого картридж полностью отсоединен. Проверьте расположение и полярность каждого контакта на новом картридже и после этого подсоедините соответствующие провода. Полярность контактов проводов показана ниже. Красный: правый канал. Белый: левый канал. Зеленый: земля правого канала. Синий: земля левого канала. Будьте осторожны, не перепутайте полярность. Устранение неисправностей описано в бесплатной инструкции..

Жизнь иглы около 500 часов. Для обеспечения высокого качества звука и избежания повреждений пластинок мы рекомендуем вам заменить иглу в течении этого периода. Выключите усилитель и проигрыватель. Поверните защитное кольцо и снимите картридж с иглой с держателя. Отожмите держатель иглы и снимите иглу с картриджа. Вставьте новую иглу.

Очистка корпуса и защитной крышки. Периодически протирайте защитную крышку и корпус мягкой тканью. Если грязь не удаляется, то вы можете воспользоваться раствором. Не используйте такие растворы как бензин, спирт или растворитель, так как эти растворы могут повредить корпус и защитную крышку.

Уход за иглой и записями. Чтобы избежать преждевременного износа иглы и пластинок, перед прослушиванием необходимо очищать пластинки. Для чистки используйте специальную хорошего качества щетку, перемещая ее от задней части иглы к передней. Не чистите иглу кончиками пальцев. Если вы используете специальное чистящее средство, убедитесь что сильно не намочили иглу. Для очистки пластинок используйте хорошего качества очиститель пластинок. Очистка контактов. Если вы заметили провалы в звуке, шумы , то это может быть результатом не полного контакта между держателем иглы и иглой. Для очистки снимите иглу с держателя и протрите слегка контакты мягкой тряпочкой, после чего поставьте иглу на место.

Инструкция по настройке скорости. Вы можете настроить скорость вращения тарелки, используя PITCH CONTROL. Передвиньте в сторону FAST для увеличения скорости вращения тарелки. Стробирующие точки по сравнению с оригинальной скоростью будут передвигаться назад. Передвиньте в сторону SLOW для уменьшения скорости вращения тарелки. Стробирующие точки по сравнению с оригинальной скоростью будут передвигаться вперед. Если стробирующие точки не стоят на месте при установке PITCH CONTROL в центральное положение. Используя регуляторы скорости (33 или 45) на нижней панели проигрывателя настройте такую скорость так, чтобы стробирующие точки находились на одном месте. Поверните регулятор по направлению +, скорость увеличится. Поверните регулятор по направлению -, скорость уменьшится. Уход и эксплуатации в бесплатных инструкциях.

Прослушивание различных частей пластинки. Нажмите на рычажок подъема иглы с поверхности пластинки. Переместите иглу на место, с которого вы хотите прослушивать пластинку. Опустите рычажок подъема иглы. Проигрывание 17 см пластинок. Положите поставляемый в комплекте 45 об\мин адаптер на ось. После того как вы закончите прослушивание уберите адаптер в чехол.

Для остановки воспроизведения. Установите подъемник иглы в верхнее положение для поднятия иглы с пластинки, после этого установите ручку иглодержателя на подставку. Поставьте защитный колпачок на иглу для предотвращения повреждений иглы. Нажмите на клавишу STRT/STOP. Нажмите на клавишу POWER для выключения питания проигрывателя. Для паузы воспроизведения. Поднимите ручку подъемника, игла поднимется с пластинки.

Ставьте только одну пластинку на тарелку одновременно. Если вы поставили больше чем одну пластинку на тарелку, то игла не будет иметь хорошего контакта с пластинкой и качество воспроизведения будет низким. Нажмите на клавишу POWER для включения питания проигрывателя. Стробирующяя лампа загорится. Установите PITCH CONTROL в центральное положение, и нажмите на 33 или 45 для выбора скорости вращения тарелки. Индикатор выбранной скорости загорится. Нажмите на клавишу START/STOP. Тарелка начнет вращаться. Если вы выбрали 33 об/ мин, то если вы подсоединили проигрыватель в 50Гц сеть, то верхний ряд точек должен оставаться неподвижным. Снимите защитный чехол с картриджа. Установите подъемник иглодержателя в верхнее положение. Ручка иглодержателя медленно переместится к пластинке и опустится на пластинку, начнется воспроизведение. Настройте уровень громкости усилителя.

Руководство по настройке проигрывателя. Перед тем как начать воспроизведение каких либо записей, убедитесь что полностью выполнили описанные ниже операции, такие как баланс ручки иглодержателя, силу давления иглы на пластинку и настройку против скольжения . Пренебрежение этими настройками может послужить плохого качества звук и может быть причиной повреждения иглы или пластинки. Убедитесь, что вы выставили уровень проигрывателя. Выдвижная ножка позволяет вам настраивать высоту проигрывателя. Установите ANTI-SCATING колесико в положение 0. Уберите защитный колпачок с иглы, переместите ручку в интервал между держателем ручки и тарелкой. Будьте осторожны, чтобы не повредить иглу. Используя ручку для поднятия иглы установите уровень опускания иглы. Будьте осторожны, не повредите иглу. Настройте баланс ручки, вращая по часовой или против часовой стрелки груз. Когда баланс ручки иглодержателя правильно установлен. Это означает, что ручка плавает параллельно тарелке. Также ручка не должна наклоняться ни в сторону иглы, ни в строну груза. 6.Установите уровень поднятия и поставьте ручку на держатель. После того как вы установили баланс, установите силу давления на 0. Для этого установите колесо с меткой 0 напротив индексной линии. Удерживая груз одной рукой, для того чтобы они не вращались вместе, вращайте колесо другой. Если вы будете использовать картридж с иглой который входит в комплект, то установите силу давления 2.5 грамма. Если вы используете другой картридж. Поверните груз против часовой стрелки , для настройки силы давления. Шкала силы давления отмечена с шагом 0.1 грамм и один полный поворот означает установку силы давления в 3 грамма. Установите колесо ANTI SKATING на то же значение, что и сила давления. На колесо нанесены метки с шагом 1 грамм.

Убедитесь, что вы подсоединили шнур заземления к усилителю, иначе это может послужить причиной шума от проигрывателя. Подсоединение сетевого шнура. Подсоедините сетевой шнур в розетку на стене, после того как вы закончили предыдущие соединения. Если вилка сетевого шнура не соответствует вашей розетки, то используйте специальный переходник, который входит в комплект. Подсоединение проигрывателя. Кабеля и шнур заземления расположены на задней панели проигрывателя. Подсоедините кабель с красным разъемом к правому входному разъему PHONO R усилителя, а белый кабель подсоедините к левому разъему PHONO L усилителя.

Инструкция по сборке винилового проигрывателя. Если ваш проигрыватель снабжен переключателем напряжения, то убедитесь, что вы правильно установили переключатель напряжения, в соответствии с напряжением в вашей сети. Осторожно положите тарелку с осью. Используя резинку натяните ремень на ролик мотора. После того как вы натянули ремень не забудьте убрать резинку. Положите резиновую клеенку на тарелку. Подвиньте груз на конце ручки и поверните 3 или 4 раза в направлении показанном стрелками. Вставьте головку иглы в начало ручки. Поверните закрывающий хомут в направлении указанном стрелкой до тех пор, пока головка иглы не станет на место. Вставте кронштейны защитной крышки в специальные углубления на задней части проигрывателя.

скачать файл

download manual users SONY PS-LX300 File-Size: 308 кб



das Handbuch in russischer Sprache für den Benutzer herunterladen Schallplattenspieler SONY PS-LX300

Ich möchte sofort darauf hinweisen, dass diese Art der Tongewinnung die hochwertigste aller auf der Haushaltsebene vorhandenen ist.

Teile und Steuerung des Schallplattenspielers. Adapter für 45 U/min. Achse, Stroboskoplampe. POWER-Taste und Geschwindigkeitsauswahl und Indikatoren. Gummimatte, Scheibe. Patrone und Schutzhülle. START\STOP-Taste. Bein, Schutzabdeckung, Halterung und Ladung. Das Rad ist ANTI-SKATING. Ständer für den Griff des Halters. Hebel zum Anheben und Absenken. Griff des Halters. PITCH CONTROL, Verriegelung. Handaufzug. Laden Sie die kostenlose Anleitung des Players herunter.

Wenn es ein Grollen oder ein niedriges Frequenzgeräusch gibt. Der Player befindet sich wahrscheinlich zu nahe an den Lautsprechern. Entfernen Sie die Lautsprecher vom Player. Mit dem falschen Tempo. Die Laufwerksgeschwindigkeit ist möglicherweise nicht korrekt eingestellt. Stellen Sie die Geschwindigkeit entsprechend der auf der Platte geschriebenen Geschwindigkeit ein. PITCH CONTROL ist nicht in die mittlere Position eingestellt. Die Laufwerksgeschwindigkeit ist nicht korrekt eingestellt. Stellen Sie die Geschwindigkeit der Disc mithilfe der Regler am unteren Rand des Players ein. Die Disc dreht sich nicht. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist. Der Riemen ist nicht vollständig an der Motorrolle befestigt. Setzen Sie den Riemen vollständig auf die Motorrolle. Wenn der Riemen gerissen ist, ersetzen Sie den Riemen. Der Ton ist zu leise oder verzerrt. Der Player ist nicht an die PHONO-Anschlüsse des Verstärkers angeschlossen.

Wenn die Tonqualität, Geräusche usw. von schlechter Qualität sind, überprüfen Sie die Verriegelung der Nadelhalterhalterung am Griff des Halters. Stellen Sie sicher, dass das Erdungskabel an den Verstärker angeschlossen ist. Die Druckkraft ist nicht richtig eingestellt. Befolgen Sie die Anweisungen, um die Druckstärke der Kartusche entsprechend der verwendeten Kartusche einzustellen. Die mitgelieferte Kartusche erfordert eine Druckstärke von 2,5 Gramm. Die Nadel ist schmutzig oder beschädigt. Reinigen Sie die Nadel mit einer Nadelreinigungsbürste oder ersetzen Sie sie durch eine neue. Staub oder Schmutz auf der Platte. Reinigen Sie die Platte mit einem speziellen Reiniger. Überprüfen Sie, ob die Kabel an die Patrone angeschlossen sind.

Wenn der Nadelhalter überspringt, rutscht oder nicht abfällt. Die Player-Ebene ist nicht eingestellt.Stellen Sie den Pegel des Players ein. Der Wert für die Druckkraft ist nicht korrekt eingestellt. Befolgen Sie die Anweisungen, um die Druckstärke der Kartusche entsprechend der verwendeten Kartusche einzustellen. Die mitgelieferte Kartusche erfordert eine Druckkraft von 2,5 Gramm. Die Anti-Rutsch-Einstellungen wurden nicht korrekt vorgenommen. Stellen Sie sicher, dass der ANTI-SKATING-Regler auf den gleichen Wert wie der Ring des Druckreglers eingestellt ist. Die Platte ist schmutzig oder zerkratzt. Reinigen Sie die Platte oder ersetzen Sie die Platte.

Anleitung zum Austauschen der Patrone. Wenn Sie die Patrone austauschen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus. Lösen Sie die Schrauben, die die Patrone halten. Trennen Sie die Verbindungskabel von der Patrone. Danach ist die Patrone vollständig abgetrennt. Überprüfen Sie die Position und Polarität jedes Kontakts auf der neuen Patrone, und schließen Sie dann die entsprechenden Kabel an. Die Polarität der Kabelkontakte ist unten dargestellt. Rot: der rechte Kanal. Weiß: Linker Kanal. Grün: Boden des rechten Kanals. Blau: Boden des linken Kanals. Seien Sie vorsichtig, verwechseln Sie die Polarität nicht. Die Fehlerbehebung wird in der kostenlosen Anleitung beschrieben..

Das Leben der Nadel beträgt etwa 500 Stunden. Um eine hohe Klangqualität zu gewährleisten und Schäden an den Platten zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, die Nadel innerhalb dieses Zeitraums zu ersetzen. Schalten Sie den Verstärker und den Player aus. Drehen Sie den Schutzring und entfernen Sie die Nadelkartusche vom Halter. Drücken Sie den Nadelhalter heraus und entfernen Sie die Nadel von der Patrone. Setzen Sie eine neue Nadel ein.

Reinigen des Gehäuses und der Schutzabdeckung. Wischen Sie die Schutzabdeckung und das Gehäuse regelmäßig mit einem weichen Tuch ab. Wenn der Schmutz nicht entfernt wird, können Sie die Lösung verwenden. Verwenden Sie keine Lösungen wie Benzin, Alkohol oder Lösungsmittel, da diese Lösungen das Gehäuse und die Schutzabdeckung beschädigen können.

Pflege für Nadel und Aufzeichnungen. Um einen vorzeitigen Verschleiß von Nadeln und Platten zu vermeiden, müssen die Platten vor dem Hören gereinigt werden. Verwenden Sie zum Reinigen eine spezielle Bürste von guter Qualität, indem Sie sie von der Rückseite der Nadel nach vorne bewegen. Reinigen Sie die Nadel nicht mit den Fingerspitzen. Wenn Sie ein spezielles Reinigungsmittel verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die Nadel nicht stark benetzt haben. Verwenden Sie einen hochwertigen Plattenreiniger, um die Platten zu reinigen. Kontakte löschen. Wenn Sie Fehler im Ton bemerken, Geräusche , kann dies das Ergebnis eines nicht vollständigen Kontakts zwischen dem Nadelhalter und der Nadel sein. Entfernen Sie zur Reinigung die Nadel vom Halter und wischen Sie die Kontakte leicht mit einem weichen Tuch ab, und setzen Sie die Nadel wieder ein.

Anleitung zum Einstellen der Geschwindigkeit. Sie können die Drehzahl der Platte mit der PITCH CONTROL einstellen. Schieben Sie es zur FAST-Seite, um die Drehgeschwindigkeit des Tellers zu erhöhen. Die Strompunkte bewegen sich im Vergleich zur ursprünglichen Geschwindigkeit rückwärts. Schieben Sie es zur Seite SLOW, um die Drehgeschwindigkeit des Tellers zu verringern. Die Strompunkte bewegen sich im Vergleich zur ursprünglichen Geschwindigkeit vorwärts. Wenn die Gurtpunkte beim Einbau der PITCH CONTROL in die mittlere Position nicht still stehen. Stellen Sie die Geschwindigkeit mithilfe der Geschwindigkeitsregler (33 oder 45) an der Unterseite des Players so ein, dass sich die Gurtpunkte an derselben Stelle befinden. Drehen Sie den Regler in Richtung +, die Geschwindigkeit erhöht sich. Drehen Sie den Regler in Richtung -, die Geschwindigkeit wird reduziert. Pflege und Betrieb in den kostenlosen Anweisungen.

Hören Sie verschiedene Teile einer Platte. Drücken Sie den Hebel zum Anheben der Nadel von der Oberfläche der Platte. Bewegen Sie die Nadel an die Stelle, von der Sie die Platte hören möchten. Senken Sie den Nadelhebelhebel ab. Wiedergabe von 17 cm Platten. Legen Sie den mitgelieferten Adapter mit 45 U/min auf die Achse. Wenn Sie mit dem Hören fertig sind, nehmen Sie den Adapter in die Tasche.

Um die Wiedergabe zu stoppen. Stellen Sie den Nadelheber in die obere Position, um die Nadel von der Platte zu heben, und stellen Sie dann den Griff des Nadelhalters auf den Ständer. Legen Sie eine Schutzkappe auf die Nadel, um Schäden an der Nadel zu vermeiden. Drücken Sie die Taste STRT/STOP. Drücken Sie die POWER-Taste, um den Player auszuschalten. Zum Anhalten der Wiedergabe. Heben Sie den Hebegriff an, die Nadel wird von der Platte gehoben.

Legen Sie jeweils nur eine Platte auf einen Teller. Wenn Sie mehr als eine Platte auf einen Teller legen, hat die Nadel keinen guten Kontakt mit der Platte und die Wiedergabequalität ist gering. Drücken Sie die POWER-Taste, um den Player einzuschalten. Die Stroboskoplampe leuchtet auf. Stellen Sie die PITCH CONTROL in die mittlere Position und drücken Sie auf 33 oder 45, um die Drehzahl des Tellers auszuwählen. Die Anzeige für die gewählte Geschwindigkeit leuchtet auf. Drücken Sie die START/STOP-Taste. Der Teller beginnt sich zu drehen. Wenn Sie 33 U/ min gewählt haben, wenn Sie den Player mit einem 50Hz-Netzwerk verbunden haben, sollte die obere Punktreihe stationär bleiben. Entfernen Sie die Schutzhülle von der Patrone. Bringen Sie den Nadelstangenheber in die obere Position. Der Stift des Nadelhalters bewegt sich langsam zur Platte und fällt auf die Platte, die Wiedergabe beginnt. Stellen Sie die Lautstärke des Verstärkers ein.

Anleitung zum Einrichten des Players. Bevor Sie mit der Wiedergabe von Aufnahmen beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie die unten beschriebenen Schritte wie das Gleichgewicht des Nadelhaltergriffs, die Druckkraft der Nadel auf die Platte und die Anti-Rutsch-Einstellung vollständig durchgeführt haben . Die Vernachlässigung dieser Einstellungen kann zu einer schlechten Klangqualität führen und kann zu Schäden an der Nadel oder Platte führen. Stellen Sie sicher, dass Sie das Niveau des Players eingestellt haben. Mit dem ausziehbaren Fuß können Sie die Höhe des Players anpassen. Stellen Sie das ANTI-SCATING-Rad auf die Position 0. Entfernen Sie die Schutzkappe von der Nadel und bewegen Sie den Griff in den Abstand zwischen dem Stifthalter und dem Teller. Achten Sie darauf, die Nadel nicht zu beschädigen. Stellen Sie mit dem Griff zum Anheben der Nadel den Nadelabsenkungsgrad ein. Seien Sie vorsichtig, beschädigen Sie die Nadel nicht. Stellen Sie das Gleichgewicht des Griffs ein, indem Sie das Gewicht im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn drehen. Wenn das Gleichgewicht des Nadelhaltergriffs richtig eingestellt ist. Dies bedeutet, dass der Griff parallel zur Platte schwimmt. Außerdem sollte der Griff weder zur Nadelseite noch zur Lastseite gekippt werden. 6.Stellen Sie die Hebelstufe ein und legen Sie den Griff auf den Halter. Nachdem Sie das Gleichgewicht eingestellt haben, stellen Sie die Druckkraft auf 0 ein. Stellen Sie dazu das Rad mit der Markierung 0 gegenüber der Indexlinie ein. Halten Sie die Ladung mit einer Hand fest, damit sie sich nicht zusammen drehen, drehen Sie das Rad mit der anderen. Wenn Sie die mitgelieferte Nadelkartusche verwenden, stellen Sie die Druckstärke auf 2,5 Gramm ein. Wenn Sie eine andere Patrone verwenden. Drehen Sie die Ladung gegen den Uhrzeigersinn , um die Druckkraft einzustellen. Die Druckkraftskala ist in Schritten von 0,1 Gramm markiert, und eine vollständige Drehung bedeutet, dass die Druckkraft auf 3 Gramm eingestellt wird. Stellen Sie das ANTI-SKATING-Rad auf den gleichen Wert wie die Druckkraft ein. Auf dem Rad sind Markierungen in 1-Gramm-Schritten angebracht.

Stellen Sie sicher, dass Sie das Erdungskabel an den Verstärker angeschlossen haben, da dies sonst zu Geräuschen des Players führen kann. Schließen Sie das Netzkabel an. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an der Wand an, nachdem Sie die vorherigen Verbindungen abgeschlossen haben. Wenn das Netzkabel nicht mit Ihrer Steckdose übereinstimmt, verwenden Sie einen speziellen Adapter, der im Lieferumfang enthalten ist. Anschließen des Players. Das Kabel und das Erdungskabel befinden sich auf der Rückseite des Players. Verbinden Sie das rote Kabel mit dem rechten PHONO-R-Eingang des Verstärkers und das weiße Kabel mit dem linken PHONO-L-Anschluss des Verstärkers.