Инструкция по эксплуатации радиотелефон SONY SPP-ER101


Инструкция по эксплуатации радиотелефон SONY SPP-ER101
Инструкция по эксплуатации радиотелефон SONY SPP-ER101

скачать руководство по эксплуатации радиотелефон SONY SPP-ER101

Техническая информация о радиотелефоне Sony. Сигнал набора номера: Тональный, с возможностью выбора импульсного набора номера 10 импульсов в секунду. Трубка, источник питания подзаряжаемая батарея BP-T18. Срок службы батареи зависит от режима работы, в ожидании приблизительно 7 дней в режиме RING ON и приблизительно 30 дней в режиме BATT SAVE. Размеры приблизительно 62 х 202 х 72 мм, без антенны (ш/в/г). Антенна 37 мм. Масса приблизительно 290 гр, включая батарею питания. Базовый блок. Источник питания 9 В постоянного тока через адаптер питания переменного тока. Время заряда батареи трубки: Приблизительно 18 часов. Размеры: Приблизительно 129 х 49,3 х 186,7 мм, без антенны ш/в/г. Антенна 145 мм, масса приблизительно 370 гр.

Радиотелефоны Sony имеют систему охранного кода, которая позволяет осуществить сопряжение трубки и базового блока с помощью уникальных охранных кодов. Каждый раз, когда вы принимаете вызов или осуществляете вызов, между трубкой и базовым блоком осуществляется обмен кодами, что позволяет осуществлять соединение только между устройствами с совпадающими кодами. Это позволяет устранить возможность неправильного соединения трубки и базового блока, например тогда, когда трубка вашего телефонного аппарата соединяется с базовым блоком радиотелефона вашего соседа или наоборот. Вам не следует удивляться, если вы почувствуете постороннее влияние во время разговора со стороны других устройств, работающих рядом, например со стороны других радиотелефонов. Функция выбора канала позволяет вам минимизировать такое влияние. С помощью автоматической системы установки охранного кода данного телефонного аппарата, когда вы кладете трубку на базовый блок в первый раз для заряда батареи, устанавливается уникальный код, который сохраняется до тех пор, пока на базовый блок подается питание от источника переменного тока.

BATT SAVE для выключения при такой настройке трубка не будет давать вызывные звонки при поступлении вызова. Это удобно радиотелефон в качестве дополнительного можете слышать звонок другого телефонного аппарата. Если батарея трубки полностью разряжена, цифровой охранный код будет стерт из памяти. Для восстановления цифрового охранного кода поместите трубку на базовый блок и зарядите батарею. Основные функции. Когда приобретать новую батарею. Если батарея обеспечивает питание трубки в течение только нескольких минут, даже после ее заряда в течение 18 часов, значит срок службы батареи закончился и ее нужно заменить.

Продолжительность работы батареи. Полностью заряженная батарея прослужит по крайней мере: 7 часов, если вы используете трубку непрерывно. А 7 дней, если трубка находится в режиме ожидания. Если трубка переключена в режим экономии заряда батареи (переключатель RING ON/BATT SAVE установлен в положение BATT SAVE), батарея прослужит дольше. Установка батареи питания. Для того, чтобы открыть крышку отсека батареи, сдвиньте ее вниз. Правильно подключите кабель батареи.

Если у вас к одной розетке подведены две телефонные линии и первая телефонная линия подведена к центральной паре контактов, а вам нужно подключить вторую телефонную линию (к внешней паре контактов), обратитесь в местную телефонную компанию для переключения проводов. Используйте только входящий в комплект адаптер питания переменного тока AC-T48. Никогда не используйте никакой другой адаптер питания переменного тока. Подключайте адаптер питания переменного тока только к той розетке, на которую питание подается постоянно. Скачать инструкцию пользователя.

Если вы хотите закрепить базовый блок на стене, обратитесь к соответствующему разделу в конце инструкции. Подключите кабель телефонной линии к гнезду телефонной линии на базовом блоке и к телефонной розетке. Подключите адаптер питания переменного тока к гнезду DC IN 9V на базовом блоке и к розетке переменного тока. Направьте антенну вертикально вверх. Скачать руководство по эксплуатации.

Выбор наилучшего места установки базового блока. Подальше от телевизоров и другого электронного оборудования. Подальше от источников шумов, например, окон, выходящих на улицы с интенсивным движением. Подальше от нагревательных приборов, например, радиаторов, воздуховодов или солнечного света. Подальше от микроволновой печи. Подальше от высокой влажности, низкой температуры, пыли или механической вибрации. Подальше от персонального компьютера. В центральной точке помещения на ровной поверхности. Подальше от других радиотелефонов. Скачать мануал на русском языке.

Перед началом эксплуатации прочитайте сначала это Перед использованием вашего телефонного аппарата вы должны сначала его настроить. Ниже кратко описаны три шага настройки вашего телефонного аппарата. Дополнительная информация. Закрепление базового блока на стене. Примечание, относящееся к источникам питания. Обслуживание, поиск неисправностей. Основные функции, осуществление вызовов, повторный набор номера и прием вызовов. Скачать инструкцию.

Важное примечание из инструкции. Предупреждение: Данный телефонный аппарат работает как радиопередатчик. Разговоры, осуществляемые по данному телефону, могут быть прослушаны другими людьми с помощью радиоприемников в пределах зоны действия данного передатчика.

Для записи пользователем инструкция. Номер модели и серийный номер данного телефонного аппарата расположены на нижней части его корпуса. Запишите серийный номер в отведенном ниже месте. Сообщайте эти номера каждый раз, когда вы обращаетесь к дилеру Sony с вопросами, относящимися к данному телефонному аппарату. Меры безопасности руководство скачать.

скачать файл

download manual users SONY SPP-ER101 File-Size: 267 кб



Bedienungsanleitung für SONY SPP-ER101 herunterladen

Technische Informationen zum Sony-Funkgerät. Wählsignal: Tonal, wählbar für 10 Impulse pro Sekunde. Das Rohr, das Netzteil ist ein wiederaufladbarer Akku BP-T18. Die Lebensdauer der Batterie hängt vom Betriebsmodus ab und wartet ungefähr 7 Tage im RING ON-Modus und ungefähr 30 Tage im BATT SAVE-Modus. Abmessungen ca. 62 x 202 x 72 mm, ohne Antenne (b/h/t). Die Antenne ist 37 mm lang. Gewicht ca. 290 g, inklusive Batterie. Basiseinheit. 9-V-DC-Stromversorgung über das Netzteil. Akkuladezeit der Röhre: Ca. 18 Stunden. Abmessungen: Ca. 129 x 49,3 x 186,7 mm, ohne Antenne b/h/g. Antenne 145 mm, Gewicht ca.

Sony-Funkgeräte verfügen über ein Sicherheitscode-System, mit dem Sie das Mobilteil und die Basiseinheit mit einzigartigen Sicherheitscodes koppeln können. Jedes Mal, wenn Sie einen Anruf annehmen oder einen Anruf tätigen, werden Codes zwischen dem Mobilteil und der Basiseinheit ausgetauscht, sodass nur Geräte mit übereinstimmenden Codes eine Verbindung herstellen können. Dadurch wird verhindert, dass das Telefon nicht richtig mit der Basiseinheit verbunden ist, z. B. wenn das Telefon Ihres Telefons mit der Basiseinheit des Mobiltelefons Ihres Nachbarn verbunden ist oder umgekehrt. Sie sollten sich nicht wundern, wenn Sie während eines Gesprächs von anderen Geräten, die in der Nähe arbeiten, wie z. B. anderen Mobiltelefonen, Fremdeinwirkung verspüren. Mit der Kanalauswahl können Sie diese Auswirkungen minimieren. Wenn Sie den Hörer zum ersten Mal zum Aufladen des Akkus auf die Basiseinheit legen, wird mit dem automatischen Sicherheitscode des Telefons ein eindeutiger Code festgelegt, der gespeichert wird, solange die Basiseinheit mit Strom versorgt wird.

BATT SAVE zum Ausschalten Mit dieser Einstellung wird der Hörer bei einem eingehenden Anruf keine Anrufe tätigen. Es ist ein praktisches schnurloses Telefon als zusätzliches Telefon können Sie den Anruf eines anderen Telefons hören. Wenn die Batterie des Mobilteils vollständig entladen ist, wird der digitale Sicherheitscode aus dem Speicher gelöscht. Um den digitalen Sicherheitscode wiederherzustellen, legen Sie den Hörer auf die Basiseinheit und laden Sie den Akku auf. Hauptfunktion. Wann man eine neue Batterie kauft. Wenn die Batterie das Rohr nur einige Minuten lang mit Strom versorgt, selbst nachdem es innerhalb von 18 Stunden aufgeladen wurde, ist die Lebensdauer der Batterie abgelaufen und muss ausgetauscht werden.

Die Lebensdauer der Batterie. Ein vollständig aufgeladener Akku hält mindestens 7 Stunden, wenn Sie das Mobilteil kontinuierlich verwenden. Und 7 Tage, wenn sich das Mobilteil im Standby-Modus befindet. Wenn das Mobilteil in den Energiesparmodus geschaltet wird (der RING ON/BATT SAVE-Schalter ist auf BATT SAVE eingestellt), hält der Akku länger. Einlegen der Batterie. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs nach unten, um sie zu öffnen. Schließen Sie das Batteriekabel richtig an.

Wenn Sie zwei Telefonleitungen an derselben Steckdose haben und die erste Telefonleitung mit dem zentralen Kontaktpaar verbunden ist und Sie die zweite Telefonleitung (mit dem externen Kontaktpaar) verbinden müssen, wenden Sie sich an Ihre örtliche Telefongesellschaft, um die Kabel zu wechseln. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil AC-T48. Verwenden Sie niemals ein anderes Netzteil. Schließen Sie das Netzteil nur an eine Steckdose an, die ständig mit Strom versorgt wird. Laden Sie die Bedienungsanleitung herunter.

Wenn Sie die Basiseinheit an der Wand befestigen möchten, lesen Sie den entsprechenden Abschnitt am Ende der Anleitung. Schließen Sie das Telefonleitungskabel an die Telefonleitungsbuchse an der Basiseinheit und an die Telefonsteckdose an. Schließen Sie das Netzteil an die DC IN 9V-Buchse an der Basiseinheit und an eine Netzsteckdose an. Richten Sie die Antenne senkrecht nach oben. Bedienungsanleitung herunterladen.

Wählen Sie den besten Einbauort für die Basiseinheit aus. Weg von Fernsehern und anderen elektronischen Geräten. Weg von Lärmquellen, wie zum Beispiel Fenstern, die auf stark befahrene Straßen blicken. Von Heizgeräten wie Heizkörpern, Luftkanälen oder Sonnenlicht fernhalten. Weg von der Mikrowelle. Weg von hoher Luftfeuchtigkeit, niedriger Temperatur, Staub oder mechanischen Vibrationen. Weg vom PC. An einem zentralen Punkt des Raumes auf einer ebenen Fläche. Weg von anderen Funkgeräten. Download Handbuch in russischer Sprache.

Bitte lesen Sie dies zuerst, bevor Sie Ihr Telefon verwenden, bevor Sie es verwenden, müssen Sie es zuerst einrichten. Im Folgenden werden die drei Schritte zum Einrichten Ihres Telefongeräts kurz beschrieben. Weitere Informationen. Befestigen der Basiseinheit an der Wand. Hinweis zu den Stromversorgungen. Wartung, Fehlersuche. Hauptfunktionen, Tätigen von Anrufen, Wahlwiederholung und Annehmen von Anrufen. Anleitung herunterladen.

Wichtiger Hinweis aus der Anleitung. Warnung: Dieses Telefon funktioniert als Funksender. Gespräche, die über dieses Telefon geführt werden, können von anderen Personen mit Radios innerhalb des Bereichs des Senders abgehört werden.

Eine Anweisung, die vom Benutzer geschrieben werden kann. Die Modellnummer und die Seriennummer dieses Telefons befinden sich auf der Unterseite des Telefons. Notieren Sie sich die Seriennummer an der unten angegebenen Stelle. Geben Sie diese Nummern jedes Mal an, wenn Sie sich mit Fragen zu diesem Telefon an Ihren Sony-Händler wenden. Sicherheitsmaßnahmen Handbuch herunterladen.

Datei herunterladen