Справочник пользователя радиоприемник диапазонов КВ, СВ, УКВ стерео Sony ICF-SW30


радиоприемник диапазонов КВ, СВ, УКВ стерео SONY ICF-SW30
радиоприемник диапазонов КВ, СВ, УКВ стерео SONY ICF-SW30

скачать инструкцию по эксплуатации радиоприемник диапазонов КВ, СВ, УКВ стерео SONY ICF-SW30

напряжение электропитания в разных странах различается. Пожалуйста, приобретайте адаптер питания переменного тока в той стране, в которой будет использоваться данный радиоприемник. Дизайн и технические характеристики могут изменяться без дополнительного уведомления.

Для всех стран за исключением Италии и Саудовской Аравии, Италия и Саудовская Аравия, Германия, Австрия, Скандинавские страны, Италия и Саудовская Аравия. Для всех стран, за исключением указанных в инструкции. Промежуточные частоты: FM:10,7 МГц; MW:450кГц. Громкоговоритель диаметр приблизительно 6.6. Технические характеристики диапазон частоты Шаг. Пожалуйста, имейте в виду, что с помощью химические средства, так как они могут повредить корпус. В автомобилях или внутри зданий прием радиопрограмм может быть затруднен или иметь помехи. Прослушивайте радиопрограммы около окна. Так как в динамике радиоприемника используется сильный магнит, держите персональные кредитные карточки с магнитным кодом или механические часы подальше от радиоприемника, чтобы предотвратить их возможное повреждение. При загрязнении корпуса радиоприемника очищайте его мягкой тряпкой, смоченной в слабом очищающем средстве. Табличка паспортных данных, на которой указано напряжение питания подачи питания от источника переменного тока используйте только те устройства, которые рекомендованы для работы с данным.

Предостережения из инструкции для пользователя. Перед установкой времени включения, настройтесь на нужную частоту, выключите приёмник. Установите переключатель LOCK в позицию SW BAND SELECT/ALARM TUNE TIME SET установите нужное время включения. При режиме SW BAND SELECT/ALARM STANDBY. Отпустите кнопку SW BAND SELECT/ALARM. Время включения будет установлено, а на дисплее появится текущее время. Нажмите кнопку SCAN/STANDBY для установки включения таймера. На индикаторе появится индикатор STANDBY.

Установите POWER/LOCK и LOCK. Удалите батареи из приёмника. Передвиньте переключатель требуемое использую карандаш или другой подходящий предмет. Вставьте батареи POWER/LOCK POWER каналов в диапазоне MW изменён при выполнении только шага 3. Необходимо выполнить все шаги с 1 до 4. Замечание о кнопки RESET. В батарейном отсеке находится кнопка RESET. При нажатии на эту кнопку происходит очистка памяти и сброс часов. Настройка сканированием Вы можете использовать всегда, поставив переключатель позицию MUSIC. Чтобы насладиться стерео звуком при приёме FM стерео подключите стереонаушники (не входят в комплект) к гнезду для стереонаушников (на левой боковой стороне).

Если вы установили часы не в период летнего времени, нажмите кнопку BATT/DST при наступлении этого периода. Нажимайте кнопку BATT/DST только когда приёмник выключен. Вы можете выбрать ?летнее время? для времён LOCAL и WORLD. При показе мирового времени выводятся только часы. Для областей, где используется летнее время При установки времени во времени этого периода, нажмите кнопку BATT/DST после шага 1. На дисплее появится индикатор. После окончания летнего времени нажмите кнопку BATT/DST. Индикация текущего времени изменится автоматически. Текущее время изображается на дисплее даже POWER/LOCK в LOCK. Для быстрой установки текущего времени TIME. Установка мирового времени. Установите POWER и убедитесь, что переключатель ON/OFF LOCAL/WORLD для появления WORLD TIME, а кнопками установите нужное время. переключать времена нажатием кнопки LOCAL/WORLD.

Примечания относительно внешнего источника. При работе с внешним источником питания не удаляйте батареи, служащие для сохранения памяти. Так как заряд батарей уменьшается, рекомендуется менять батареи примерно год внутренних аккумуляторов удаляйте адаптер питания или шнур аккумулятора в нужном порядке сначала розетки аккумулятора, затем отключите от гнезда DC IN 4.5 V. Проверьте, что отключили источник перед включением аппарата. Используйте только рекомендованные SONY адаптер питания или шнур для аккумулятора. Полярность шнуров других производителей может отличаться. Использование других адаптеров и шнуров может привести к поломке аппарата. Полярность штекера.

скачать файл

download manual users SONY ICF-SW30 File-Size: 229 кб



Bedienungsanleitung herunterladen HF-, HF-, VHF-Stereo-Radio SONY ICF-SW30

die Netzspannung variiert je nach Land. Bitte kaufen Sie das Netzteil in dem Land, in dem Sie das Radio verwenden möchten. Das Design und die technischen Daten können sich ohne zusätzliche Ankündigung ändern.

Für alle Länder außer Italien und Saudi-Arabien, Italien und Saudi-Arabien, Deutschland, Österreich, die skandinavischen Länder, Italien und Saudi-Arabien. Für alle Länder mit Ausnahme der Anweisungen. Zwischenfrequenzen: FM:10,7 MHz; MW:450KHz. Der Lautsprecher hat einen Durchmesser von ungefähr 6.6. Technische Daten Frequenzbereich Schritt. Bitte beachten Sie, dass Sie chemische Mittel verwenden, da sie das Gehäuse beschädigen können. In Fahrzeugen oder in Gebäuden kann der Empfang von Radioprogrammen schwierig sein oder Störungen verursachen. Hören Sie sich Radioprogramme in der Nähe des Fensters an. Da der Lautsprecher des Radios einen starken Magneten verwendet, halten Sie persönliche Kreditkarten mit einem Magnetcode oder eine mechanische Uhr vom Radio fern, um mögliche Schäden am Radio zu vermeiden. Wenn das Radiogehäuse verschmutzt ist, reinigen Sie es mit einem weichen, mit einem schwachen Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch. Das Typenschild, auf dem die Versorgungsspannung für die Wechselstromversorgung angegeben ist Verwenden Sie nur die Geräte, die für den Betrieb der Daten empfohlen werden.

Vorsichtsmaßnahmen aus der Gebrauchsanweisung. Stellen Sie die gewünschte Frequenz ein, bevor Sie die Einschaltzeit einstellen, und schalten Sie den Empfänger aus. Stellen Sie den LOCK-Schalter auf SW BAND SELECT/ALARM TUNE TIME SET Stellen Sie die gewünschte Einschaltzeit ein. Im SW BAND SELECT/ALARM STANDBY-Modus. Lassen Sie die SW BAND SELECT/ALARM-Taste los. Die Einschaltzeit wird eingestellt und die aktuelle Uhrzeit wird im Display angezeigt. Drücken Sie die SCAN/STANDBY-Taste, um den Timer einzuschalten. Die STANDBY-Anzeige erscheint in der Anzeige.

Stellen Sie POWER/LOCK und LOCK ein. Entfernen Sie die Batterien aus dem Empfänger. Bewegen Sie den Schalter, um den gewünschten Stift oder einen anderen geeigneten Gegenstand zu verwenden. Legen Sie die Batterien ein POWER/LOCK POWER-Kanäle im MW-Bereich wurden nur in Schritt 3 geändert. Sie müssen alle Schritte 1 bis 4 ausführen. Hinweis zur RESET-Taste. Im Batteriefach befindet sich eine RESET-Taste. Durch Drücken dieser Taste wird der Speicher gelöscht und die Uhr zurückgesetzt. Sie können die Scaneinstellung immer verwenden, indem Sie den Schalter Position MUSIC setzen. Um den Stereo-Sound beim UKW-Stereoempfang zu genießen, schließen Sie den Stereokopfhörer (nicht im Lieferumfang enthalten) an die Stereo-Kopfhörerbuchse (an der linken Seite) an.

Wenn Sie die Uhr nicht während der Sommerzeit eingestellt haben, drücken Sie die BATT/DST-Taste, wenn dieser Zeitraum erreicht ist. Drücken Sie die BATT/DST-Taste nur, wenn der Empfänger ausgeschaltet ist. Können Sie wählen ?sommerzeit? für die Zeiten von LOCAL und WORLD. Wenn die Weltzeit angezeigt wird, wird nur die Uhr angezeigt. Drücken Sie nach Schritt 1 die BATT/DST-Taste für Bereiche, in denen die Sommerzeit verwendet wird, wenn Sie die Uhrzeit in diesem Zeitraum einstellen. Die Anzeige erscheint auf dem Display. Wenn die Sommerzeit abgelaufen ist, drücken Sie die BATT/DST-Taste. Die Anzeige der aktuellen Uhrzeit ändert sich automatisch. Die aktuelle Uhrzeit wird auf dem Display sogar POWER/LOCK in LOCK angezeigt. Zum schnellen Einstellen der aktuellen Uhrzeit TIME. Weltzeit einstellen. Stellen Sie POWER ein, und stellen Sie sicher, dass der ON/OFF-Schalter LOCAL/WORLD angezeigt wird, damit WORLD TIME angezeigt wird, und stellen Sie mit den Tasten die gewünschte Uhrzeit ein. die Zeiten durch Drücken der Taste LOCAL/WORLD umschalten.

Hinweise zur externen Quelle. Entfernen Sie bei Verwendung einer externen Stromversorgung keine Batterien, die zum Speichern von Speicher dienen. Da sich die Batterieladung verringert, wird empfohlen, die Batterien für etwa ein Jahr auszutauschen Entfernen Sie das Netzteil oder das Netzkabel in der richtigen Reihenfolge, bevor Sie das Gerät einschalten, und ziehen Sie es dann von der DC IN 4.5 V-Buchse ab. Stellen Sie sicher, dass Sie die Stromversorgung abgeschaltet haben, bevor Sie das Gerät einschalten. Verwenden Sie nur ein von SONY empfohlenes Netzteil oder Batteriekabel. Die Polarität der Kabel anderer Hersteller kann variieren. Die Verwendung anderer Adapter und Kabel kann zu einer Beschädigung des Geräts führen. Die Polarität des Steckers.

Datei herunterladen