мануал на русском языке зарядная подставка для переносных телефонов серии Gigaset 2000-Familie Gigaset 2000L SIEMENS

зарядная подставка для переносных телефонов серии Gigaset 2000-Familie Gigaset 2000L SIEMENS

Очистка подставки. Протрите подставку влажной тканью или антистатической салфеткой. Не используйте для этой цели сухую ткань, так как возможны статические разряды. Следите за тем, чтобы контакты были чистыми, чтобы обеспечить надежный контакт.

Не выбрасывайте старый аккумулятор вместе с обычным домашним мусором. Используйте только указанные аккумуляторы. Не пытайтесь заряжать обычные батареи.

Используемые аккумуляторы. Радиотелефоны могут работать с никель-кадмиевыми или никель-металлгидридными аккумуляторами размера.

Зарядка аккумулятора. В подготовленной к эксплуатации подставке заряжаются как резервные аккумуляторы так и аккумулятор в вставленном радиотелефоне. Процесс зарядки обозначается индикаторами: для радиотелефона и для резервного аккумулятора.

Установка резервного аккумулятора. Если Вы хотите дополнительно заряжать резервные аккумуляторы. Для этого откройте отсек резервных аккумуляторов, слегка нажав на обозначенные места давления по бокам. Установите резервный аккумулятор, соблюдая полярность. Закройте отсек.

Установка радиотелефона. Установите радиотелефон в подставку контактными группами вниз (см. рис. инструкции по эксплуатации). При этом это несущественно, куда обращена клавиатура.

Монтаж на стену. Подставка может также монтироваться на стену: выберите место для монтажа на стене так, чтобы расстояние до розетки не превышало длину кабеля адаптера питания. Просверлите два отверстия (? 6 мм) на расстоянии 24 мм и глубиной около 30 мм (см. рис.2). В отверстия установите дюбеля и заверните в них шурупы (4 x 30 мм) так, чтобы между головками шурупов и стеной осталось свободное расстояние около 3 мм. Подключите кабель прилагаемого адаптера питания С39280-Z4-C58 в соответствующий разъем в подставке. Наденьте подставку на шурупы. Закройте крышку отсека резервных аккумуляторов, и подключите адаптер в сетевую розетку(220/230 V).

Выбор места установки зарядной подставки для переносных телефонов серии Gigaset 2000-Familie Gigaset 2000L SIEMENS

Убедитесь, что подставка не будет установлена во влажных помещениях или под прямыми солнечными лучами. В обычных условиях ножки устройства не оставляют следов на той поверхности, где она установлена. Однако, из-за большого разнообразия используемых лаков и полировок, не исключена возможность появления следов при контакте устройства с поверхностью. Монтаж на столе. Подключите штекер кабеля прилагаемого адаптера питания C39280-Z4-C58 в соответствующий разъем. Уложите кабель в направляющий паз, подключите адаптер питания к сети (220/230 V). Закройте отсек запасных аккумуляторов крышкой, место, на которое следует нажать, должно быть обращено внутрь. Используйте только прилагаемый адаптер питания от сети C392SO-Z4-C58. Подставка для зарядки Gigaset 2000L служит для подзарядки переносных телефонов серии Gigaset 2000-Familie. Аккумуляторы в установленном радиотелефоне заряжаются, когда подставка подключена к сетевому адаптеру питания. Подставка включает также отсек, в который Вы можете установить резервный аккумулятор для подзарядки.

Gigaset 2000-Familie Gigaset 2000L SIEMENS">Gigaset 2000-Familie Gigaset 2000L SIEMENS File-Size: 240 кб

Cleaning the stand. Wipe the stand with a damp cloth or an antistatic cloth. Do not use a dry cloth for this purpose, as static discharges are possible. Make sure that the contacts are clean to ensure reliable contact.

Do not throw away the old battery along with the usual household garbage. Use only the specified batteries. Do not attempt to charge ordinary batteries.

Used batteries. Radiotelephones can work with nickel-cadmium or nickel-metal hydride size batteries.

Charging the battery. In the stand prepared for operation, both the backup batteries and the battery in the inserted radiotelephone are charged. The charging process is indicated by indicators: for a radiotelephone and for a backup battery.

Installing a backup battery. If you want to additionally charge the backup batteries. To do this, open the backup battery compartment by lightly pressing the designated pressure points on the sides. Install the backup battery, observing the polarity. Close the compartment.

Installing a radiotelephone. Install the radiotelephone in the stand with the contact groups facing down (see Fig. operating instructions). At the same time, it does not matter where the keyboard is facing.

Wall mounting. The stand can also be mounted on the wall: choose a wall mounting location so that the distance to the outlet does not exceed the length of the power adapter cable. Drill two holes (? 6 mm) at a distance of 24 mm and a depth of about 30 mm (see Fig.2). Install dowels in the holes and wrap the screws (4 x 30 mm) in them so that there is a free distance of about 3 mm between the screw heads and the wall. Connect the cable of the supplied C39280-Z4-C58 power adapter to the appropriate connector in the stand. Put the stand on the screws. Close the cover of the backup battery compartment, and plug the adapter into a power outlet (220/230 V).

Choosing the installation location of the charging stand for portable phones of the Gigaset 2000 series-Familie Gigaset 2000L SIEMENS

Make sure that the stand will not be installed in damp rooms or in direct sunlight. Under normal conditions, the legs of the device do not leave traces on the surface where it is installed. However, due to the wide variety of varnishes and polishes used, the possibility of traces appearing when the device comes into contact with the surface is not excluded. Installation on the table. Connect the plug of the cable of the supplied C39280-Z4-C58 power adapter to the appropriate connector. Place the cable in the guide groove, connect the power adapter to the mains (220/230 V). Close the spare battery compartment with a lid, the place to press should be facing inward. Use only the supplied C392SO-Z4-C58 mains power adapter. The Gigaset 2000L charging stand is used to recharge portable phones of the Gigaset 2000-Familie series. The batteries in the installed radiotelephone are charged when the stand is connected to the mains power adapter. The stand also includes a compartment in which you can install a backup battery for recharging.