Инструкция пользователя щетка для завивки волос Rowenta PS 215
Уход и обслуживание щетки для завивки волос Rowenta PS 215. Выключите электроприбор из розетки и дайте ему остыть. Если Вы использовали щетку для завивки волос с паром, слейте воду из колпачка. Протрите ручку и корпус щетки влажной тряпочкой и затем вытрите насухо. Нельзя использовать для чистки электроприбора химические растворители. При мытье не погружайте электроприбор в воду или в моющий раствор.
Рекомендуется проводить завивку чистых и хорошо высушенных волос. Волосы должны быть хорошо расчесаны. Положите щетку для волос на ровную поверхность. Подключите прибор к электросети. Дайте прибору нагреться в течении 10 минут. При достижении оптимальной температуры цвет сигнальной кнопки становится темным. Разделите Ваши волосы на 5 или 6 прядей. Подведите щетку как можно ближе к корням волос и скользящим движением проведите ей вдоль пряди. Захватив концы прядей, накрутите волосы как можно ближе к корням волос (во избежание ожога не подносите нагревательные элементы слишком близко к коже головы). Нажмите сигнальную кнопку и отпустите её через 1-2 секунды. Некоторое время подержите прядь волос, закрученной вокруг щетки (15-20 сек.-для коротких и мягких волос, более 20 сек.-для длинных и жестких волос). Нажмите кнопку обратного хода прядь волос легко и аккуратно освободится от щетки. Таким же образом накрутите остальные пряди волос. Прежде чем расчесывать накрученную прядь волос, дайте волосам немного остыть.
Фирма Rowenta не гарантирует Вам ремонт, если неисправности возникли в результате неправильного использования щетки для завивки волос или из-за употребления её не по назначению.
Категорически запрещено хранить, использовать и чистить прибор вблизи ванных, бассейнов и других емкостей с dодой.Это опасно для жизни! Опасность сохраняется и при выключенном приборе. Дополнительную защиту предоставляет встроенный автоматический предохранитель (I<30mA). Не дотрагивайтесь до электроприбора влажными или мокрыми руками. При мытье щетки не погружайте её в воду. В процессе работы происходит нагревание металлических пластинок на щетке до высоких температур. Будьте внимательны! Неосторожное обращение с электроприбором может привести к ожогу. Отключайте прибор от сети после каждого пользования, перед чисткой, при неисправностях во время работы. Вынимая вилку из розетки, не тяните за шнур. Не подключайте удлинитель к электроприбору, если Вы пользуетесь им в ванной комнате. Электроприбор защищён от перегрева и перегрузок в электросети. Храните электроприбор в недоступном для детей месте. Запрещается класть щетку для завивки волос на горящую конфорку плиты или в непосредственной близости от неё, так как пластмассовый корпус щётки может расплавиться от высокой температуры.
Прочитайте внимательно инструкцию по применению и сохраните её для последующего прочтения. Соблюдайте правила техники безопасности.
Инструкция пользователя щетка для завивки волос Rowenta PS 215
Rowenta PS 215 File-Size: 102 кб
Care and maintenance of the Rowenta PS 215 curling brush. Unplug the appliance from the outlet and let it cool down. If you have used a steam curling brush, drain the water from the cap. Wipe the handle and the brush body with a damp cloth and then wipe dry. Do not use chemical solvents to clean the appliance. When washing, do not immerse the appliance in water or in a cleaning solution.
It is recommended to curl clean and well-dried hair. The hair should be well combed. Place the hair brush on a flat surface. Connect the appliance to the mains. Allow the appliance to warm up for 10 minutes. When the optimum temperature is reached, the color of the signal button turns dark. Divide your hair into 5 or 6 strands. Bring the brush as close as possible to the roots of the hair and slide it along the strand. After grabbing the ends of the strands, wind the hair as close as possible to the roots of the hair (to avoid burns, do not bring the heating elements too close to the scalp). Press the alarm button and release it after 1-2 seconds. Hold a strand of hair twisted around the brush for a while (15-20 sec.-for short and soft hair, more than 20 sec.-for long and hard hair). Press the reverse button, a strand of hair will be easily and neatly released from the brush. In the same way, wind the remaining strands of hair. Before combing the twisted strand of hair, let the hair cool down a little.
Rowenta does not guarantee you repairs if malfunctions have occurred as a result of improper use of the hair curling brush or due to its misuse.
It is strictly forbidden to store, use and clean the appliance near bathrooms, swimming pools and other containers with doda.It's life-threatening! The danger persists even when the device is switched off. Additional protection is provided by the built-in automatic fuse (I<30mA). Do not touch the appliance with wet or wet hands. When washing the brush, do not immerse it in water. During operation, the metal plates on the brush are heated to high temperatures. Be careful! Careless handling of an electrical appliance can lead to burns. Disconnect the appliance from the mains after each use, before cleaning, in case of malfunctions during operation. When removing the plug from the outlet, do not pull the cord. Do not connect the extension cord to an electrical appliance if you use it in the bathroom. The appliance is protected from overheating and overloads in the power grid. Keep the appliance out of the reach of children. It is forbidden to put the curling brush on the burning stove burner or in the immediate vicinity of it, as the plastic body of the brush may melt from the high temperature.