Инструкция по эксплуатации автомобильная магнитола Philips DC410/DC520/DC530

Инструкция по эксплуатации автомобильная магнитола Philips DC410/DC520/DC530

Марка автомобиля модель автомобиля стандарт DIN Стандарт ISO. Для тех автомобилей, в которых имеется отверстие для заднего упора, привинтите к установочной стойке резиновую прокладку, на которую будет опираться задняя часть устройства. Если такого отверстия нет, то в большинстве случаев для поддержки задней части устройства можно использовать перфорированную металлическую полосу, которая имеется в комплекте магнитолы. Прикрепите эту полосу к задней стенке щитка и к задней стенке устройства. При необходимости эту полосу легко согнуть.

Не соединяйте никакие выводы громкоговорителей друг с другом, с землей (шасси автомобиля) или с напряжением +12 В. Сточите напильником небольшие пластмассовые выступы на разъемах и вставьте эти разъемы в корпус магнитолы так, как показано на рисунке в инструкции по эксплуатации. Устанавливайте разъемы так, чтобы сначала встала на место правая сторона, а затем после поворота левая.

Только для модели Philips DC520. Эта магнитола может быть сконфигурирована для подключения двух громкоговорителей повышенной мощности (30 Вт) или 4-х стандартных громкоговорителей (12 Вт). Установите микшер в среднюю позицию в том случае, если вы подключаете два громкоговорителя высокой мощности. Электронная антенна. Вывод можно использовать для подачи питания на электронную антенну или в качестве провода управления реле полностью автоматизированной моторизованной антенны. Не используйте это соединение для подачи питания на двигатель антенны.

Источник питания памяти. Чтобы обеспечить хранение запрограммированных настроек, необходимо подсоединить вывод к такой точке, где питание подается постоянно. Подача напряжения в этой точке не должна прерываться никогда, даже во время запуска или выключения двигателя. В этой инструкции описаны соединения только для тех элементов, которые входят в комплект магнитолы. Если вы подключаете какие-либо дополнительные блоки, то их соединения описаны в прилагаемых к этим блокам инструкциях. Громкоговорители. Выбор громкоговорителей зависит от того, какие условия для их установки имеются в вашем автомобиле.

Антенна. Выбор антенны зависит от типа автомобиля. Антенну следует размещать как можно дальше от блока зажигания. Заземляющая шина или полоска антенны должна контактировать с чистым металлом. Защитите этот контакт от коррозии при помощи силиконовой смазки или какого-нибудь другого средства для защиты от ржавчины. Для предотвращения короткого замыкания отсоедините отрицательную клемму автомобильного аккумулятора до тех пор, пока не установите и не подключите магнитолу. После использования кассетного плеера в течение длительного времени на воспроизводящей головке могут образоваться отложения пыли, грязи и копоти. Это ухудшает воспроизведение высоких звуковых частот. При сильном загрязнении может пропасть звук на одном или на обоих каналах.

Для быстрой перемотки вперед нажмите до упора нужную клавишу, так чтобы она зафиксировалась в нажатом положении. Стрелки на клавише должны совпадать с индикатором направления движения ленты при воспроизведении. В конце ленты плеер автоматически переключает направление движения ленты и начинается воспроизведение в противоположном направлении. Для быстрой перемотки назад нажмите до упора соответствующую клавишу, так чтобы она зафиксировалась в нажатом положении. Стрелки на клавише должны быть противоположны стрелкам индикатора направления движения ленты при воспроизведении.

Приемник останется настроенным на последнюю из прослушанных станций. Процесс автоматического просмотра можно также остановить нажатием любой из клавиш. В этом случае вы услышите передачу соответствующей запрограммированной станции в текущем диапазоне. В каждом волновом диапазоне можно записать в память приемника частоты шести станций и вызывать их при помощи клавиш запрограммированных настроек. Всего в памяти приемника могут храниться частоты 18 станций УКВ - для моделей DC520 и DC410, 12 станций УКВ - Только для модели DC530, 6 станций СВ и 6 станций ДВ.

Только для моделей Philips DC520 и Philips DC530. После достижения самой высокой частоты следует самая низкая частота и наоборот. Звук радио остается отключенным до тех пор, пока клавиша не будет отжата. Перед тем, как устанавливать, подключать или включать магнитолу, нужно вывинтить транспортировочный винт на верхней панели и до конца нажать клавишу выброса кассеты.

Philips DC410/DC520/DC530 File-Size: 189 кб

Automarke Das Automodell ist DIN-Norm ISO-Norm. Bei Fahrzeugen mit einer Öffnung für den hinteren Anschlag schrauben Sie die Gummidichtung, auf der sich die Rückseite des Geräts stützt, an die Montagesäule. Wenn es keine solche Öffnung gibt, können Sie in den meisten Fällen einen perforierten Metallstreifen verwenden, der im Lieferumfang des Radios enthalten ist, um die Rückseite des Geräts zu stützen. Befestigen Sie diesen Streifen an der Rückseite der Abdeckung und an der Rückseite des Geräts. Dieser Streifen ist bei Bedarf leicht zu biegen.

Schließen Sie die Lautsprecherkabel nicht aneinander, mit Erde (Fahrwerk) oder mit einer Spannung von +12 V an. Halten Sie die kleinen Kunststoffvorsprünge an den Anschlüssen mit einer Feile ab und stecken Sie diese Anschlüsse wie in der Abbildung in der Bedienungsanleitung gezeigt in das Radiogehäuse ein. Stellen Sie die Anschlüsse so ein, dass zuerst die rechte Seite einrastet und dann nach dem Drehen die linke Seite einrastet.

Nur für Philips DC520. Dieses Autoradio kann für den Anschluss von zwei Hochleistungslautsprechern (30 W) oder 4 Standardlautsprechern (12 W) konfiguriert werden. Stellen Sie den Mixer auf die mittlere Position, wenn Sie zwei Hochleistungslautsprecher anschließen. Elektronische Antenne. Der Pin kann verwendet werden, um eine elektronische Antenne mit Strom zu versorgen oder als Relais-Steuerleitung einer vollautomatischen motorisierten Antenne zu dienen. Verwenden Sie diese Verbindung nicht, um den Antennenmotor mit Strom zu versorgen.

Speicher-Stromversorgung. Um die vorprogrammierten Einstellungen zu speichern, muss der Pin an einen Punkt angeschlossen werden, an dem ständig Strom versorgt wird. Die Spannungsversorgung an diesem Punkt darf niemals unterbrochen werden, auch nicht beim Starten oder Ausschalten des Motors. In dieser Anleitung werden die Anschlüsse nur für die im Lieferumfang des Radios enthaltenen Elemente beschrieben. Wenn Sie zusätzliche Einheiten anschließen, werden deren Verbindungen in den Anweisungen beschrieben, die diesen Einheiten beiliegen. Lautsprecher. Die Auswahl der Lautsprecher hängt davon ab, welche Bedingungen für die Installation in Ihrem Fahrzeug vorhanden sind.

Antenne. Die Wahl der Antenne hängt vom Fahrzeugtyp ab. Die Antenne sollte so weit wie möglich von der Zündeinheit entfernt aufgestellt werden. Die Erdungsschiene oder der Antennenstreifen muss mit reinem Metall in Kontakt kommen. Schützen Sie diesen Kontakt vor Korrosion mit einem Silikonfett oder einem anderen Rostschutzmittel. Um einen Kurzschluss zu vermeiden, ziehen Sie die negative Klemme der Autobatterie ab, bis Sie das Autoradio ein- und anschließen. Nach längerer Benutzung des Kassettenspielers können sich Staub-, Schmutz- und Rußablagerungen am Wiedergabekopf bilden. Dies beeinträchtigt die Wiedergabe von hohen Schallfrequenzen. Bei starker Verschmutzung kann der Ton auf einem oder beiden Kanälen verloren gehen.

Drücken Sie zum schnellen Vorspulen die gewünschte Taste bis zum Anschlag, bis sie in der gedrückten Position einrastet. Die Pfeile auf der Taste müssen während der Wiedergabe mit der Richtungsanzeige des Bandes übereinstimmen. Am Ende des Bandes schaltet der Player automatisch die Richtung des Bandes um und die Wiedergabe beginnt in die entgegengesetzte Richtung. Drücken Sie die entsprechende Taste bis zum Anschlag, bis sie in der gedrückten Position einrastet, um einen schnellen Rücklauf durchzuführen. Die Pfeile auf der Taste müssen während der Wiedergabe den Pfeilen der Farbbandrichtungsanzeige entgegengesetzt sein.

Der Empfänger bleibt auf dem zuletzt gespielten Sender eingestellt. Sie können die automatische Vorschau auch durch Drücken einer beliebigen Taste stoppen. In diesem Fall hören Sie die Übertragung des entsprechenden programmierten Senders im aktuellen Bereich. In jedem Wellenbereich können die Frequenzen von sechs Stationen im Empfängerspeicher gespeichert und mit den programmierten Einstellungstasten aufgerufen werden. Insgesamt können die Frequenzen von 18 VHF-Stationen - für DC520 und DC410 - im Empfängerspeicher gespeichert werden, 12 VHF-Stationen nur für DC530, 6 VHF-Stationen und 6 VHF-Stationen - Nur für DC520 und DC410.

Nur für Philips DC520- und Philips DC530-Modelle. Nach Erreichen der höchsten Frequenz folgt die niedrigste Frequenz und umgekehrt. Der Radioton bleibt stumm, bis die Taste gedrückt wird. Entfernen Sie die Transportschraube an der oberen Abdeckung, bevor Sie das Radio anschließen, anschließen oder einschalten, und drücken Sie die Auswurftaste der Kassette vollständig, bevor Sie das Radio einstecken, anschließen oder einschalten.