Инструкция по эксплуатации аудио-видео ресивер MARANTZ SR-670
Инструкция по эксплуатации аудио-видео ресивер MARANTZ SR-670 |
Вызов предустановленных станций. Выберите необходимую станцию набором ее двузначного номера. Для вызова станций из числа первых 9 перед номером станции вводите "0" (Например, "05") или просто нажмите "5" и подождите несколько секунд. Предустановленная станция вызывается сразу после введения двузначного номера (используйте пульт). Если компонент оборудован разъемом (D-BUS) и переключателем INT/EXT установите его в положение EXT для использования общего пульта.
Подключение других компонентов для использования одного ДУ. Этот аппарат может управляться с пульта. Для управления другими компонентами MARANTZ (CD-проигрывателем, декой) пультом ресивера, соедините их через гнезда (D-BUS). Соедините гнездо ресивера с гнездом другого компонента MARANTZ с использованием кабеля с RCA разъемом.(смотрите рисунок на страницах инструкции по эксплуатации).
Выходная мощность ресивера указана для фиксированного значения сопротивления динамиков. Так, реальное сопротивление динамиков зависит от частоты, девиации и т.п. Ресивер работает со всеми типами современных динамиков с сопротивлением 4 ома и выше. На низкоомных динамиках может сработать при большой громкости цепь защиты - временно отключится аппарат. Для сброса цепи просто выключите аппарат и включите снова через 5-10 сек. Цепь защиты специально разработана для защиты динамиков при большой громкости от перегрузок.
Разъемы подключения АM антенны и заземления. Для подключения прилагаемой АМ антенны используйте гнезда, помеченные “АМ” и “GND”. Прилагаемая АМ антенна позволяет получить хорошее качество приема в большинстве случаев. Для улучшения приема изменяйте направление антенны. Звук в настоящем концертном зале комбинируется из направленного и отраженного звука.Этот режим можно применять в помещениях среднего размера круговой формы с высоким уровнем отраженного сигнала (эха). Острый и насыщенный звук с высоким уровнем реверберации, звуковое поле комнаты с высокими потолками (католическая церковь).
Динамики тылового канала. Тыловой канал добавляет в вашу систему ощущение объема, а при использовании режимов сурраунда - аудиоэффекты. Эти динамики должны быть не такими большими как динамики фронтального канала и воспроизведение всего диапазона низких частот для них необязательно. Здесь могут быть использованы двухполосные динамики -“минимониторы”, динамики-сателлиты, встраиваемые в стену, настенные и дипольного типа динамики.
Для большинства систем домашнего кинотеатра оптимальная установка времени задержки -20 мс. Такая установка может быть использована при расположении динамиков фронтального и тылового каналов на одинаковом расстоянии от точки прослушивания. Установка на 26 -30 мс используется при расположении точки прослушивания ближе к динамикам тылового канала, чем к фронтальным, 16 и менее мс - наоборот, при расположении ближе к фронтальному каналу. Этот аппарат имеет большое число возможностей для улучшенного прослушивания вашей любимой музыки и просмотра видеофильмов. Пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию перед подключением и соблюдайте все ее требования. Включайте питание аппарата только после завершения всех подключений.
Заводская установка питания. Аппарат предустановлен на тот тип питания, который используется в Вашей стране. Версия “/05” аппарата может использоваться только на 230 в переменного тока. Версия “/07” аппарата может использоваться только на 230 в переменного тока. На задней панели аппарата версии “/02” расположен переключатель, установленный в позицию 2. Убедитесь, что переключатель выставлен на тот тип питания , который используется в вашей сети.
MARANTZ SR-670 File-Size: 69 кб
Llamar a las estaciones predefinidas. Seleccione la estación deseada marcando su número de dos dígitos. Para llamar a las estaciones de los primeros 9, antes del número de estación, ingrese "0" (por Ejemplo, "05") o simplemente presione "5" y espere unos segundos. La estación preestablecida se llama inmediatamente después de ingresar un número de dos dígitos (use el control remoto). Si el componente está equipado con un conector (D-BUS) y un interruptor INT/EXT, colóquelo en la posición EXT para usar el control remoto compartido.
Conectar otros componentes para usar un solo mando a distancia. Esta unidad se puede controlar desde el mando a distancia. Para controlar otros componentes de MARANTZ (Reproductor de CD, Caja de resonancia) mediante el control remoto del RECEPTOR, conéctelos a través de las ranuras (D-BUS). Conecte el conector del receptor al conector del otro componente MARANTZ utilizando un cable con conector RCA.(consulte la figura en las páginas del manual de instrucciones).
La potencia de salida del receptor se especifica para el valor fijo de la resistencia de los altavoces. Por lo tanto, la resistencia real de los altavoces depende de la frecuencia, la desviación, etc. el Receptor funciona con todos los tipos de altavoces modernos con una resistencia de 4 ohmios o superior. En los altavoces de baja impedancia, el circuito de protección puede dispararse a un volumen alto: la unidad se apagará temporalmente. Para restablecer el circuito, simplemente apague la máquina y vuelva a encenderla después de 5-10 segundos. El circuito de protección está especialmente diseñado para proteger los altavoces de alto volumen de sobrecargas.
Los conectores conectan la antena AM y la conexión a tierra. Para conectar la antena AM suministrada, use las tomas marcadas " AM " y "GND". La antena AM incluida le permite obtener una buena calidad de Recepción en la mayoría de los casos. Para mejorar la Recepción, cambie la dirección de la antena. El sonido en una sala de conciertos real se combina a partir de un sonido direccional y reflejado.Este modo se puede aplicar en habitaciones de Tamaño medio de forma circular con un alto nivel de señal reflejada (eco). Sonido agudo y rico con un alto nivel de reverberación, el campo de sonido de una habitación con techos altos (iglesia católica).
Altavoces del canal trasero. El canal trasero agrega una sensación de volumen a su sistema, y cuando usa los modos Surround, agrega efectos de audio. Estos altavoces no deben ser tan grandes como los altavoces de canal frontal y no es necesario reproducir todo el rango de graves para ellos. Aquí se pueden utilizar altavoces de dos vías: "minimonitores", altavoces satélite, empotrados en la pared, altavoces de pared y dipolo.
Para la mayoría de los sistemas de cine en casa, la configuración óptima del tiempo de retardo es de -20 MS. Esta configuración se puede utilizar para colocar los altavoces de los canales frontal y trasero a la misma distancia del punto de escucha. El ajuste de 26 -30 MS se usa cuando se coloca el punto de escucha más cerca de los altavoces del canal trasero que de los altavoces frontales, 16 MS o menos, por el contrario, cuando se coloca más cerca del canal frontal. Esta unidad tiene un gran número de posibilidades para escuchar mejor su música favorita y ver películas de vídeo. Por favor, lea atentamente estas instrucciones antes de conectarlas y cumpla con todos los requisitos. Encienda la unidad solo después de completar todas las conexiones.
Fuente de alimentación de fábrica. La unidad está preinstalada en el tipo de alimentación que se utiliza en Su país. La versión "/ 05 " de la máquina solo se puede utilizar con 230 VCA. La versión "/ 07 " de la máquina solo se puede utilizar con 230 VCA. En la parte posterior de la unidad de la versión "/02" hay un interruptor montado en la posición 2. Asegúrese de que el interruptor esté expuesto al tipo de alimentación que se usa en su red.